История Фэндома
Русская Фантастика История Фэндома История Фэндома

«ТЕСТ ПИЛОТА ПИРКСА»

Фантастка на экране

ФАНТАСТЫ И КНИГИ

© 1978

Молодой ленинец (Ставрополь). - 1978. - 23 дек. - 250 (9142). - С. 3.

Пер. в эл. вид Ю. Зубакин, 2007

ПОЛЬСКИЕ журналы сообщают о съемках нового фильма по повести Станислава Лема «Расследование». Работу над картиной ведут «Кинообъединение» (Польша) и студия «Таллин-фильм» (СССР). В заглавной роли – актер МХАТа Сергей Десницкий.

Их пятеро, шестой – командир Пиркс. Они проводят эксперимент под названием «Голиаф», предусматривающий исследование зондами планеты Сатурн. Экспедиция на первый взгляд проста и безопасна, но экипаж сформирован из людей и – человекоподобных роботов. Пиркс должен дать заключение о годности каждого из членов экипажа, не зная кто есть кто. От его заключения зависит, будет ли налажен массовый выпуск подобных роботов, во всем похожих на людей...

Для молодого режиссера Марена Пестрака это не первое обращение к прозе Станислава Лема. Он поставил для телевидения ПНР фильм «Следствие» по повести «Тень той весны».

«В нашей кинематографии и на телевидении редко бывает известен и высоко ценим режиссер, который за девять лет поставил только три фильма, – пишет в еженедельнике «Экран» В. Румель. – Однако Пестрак заслужил славу солидного автора, работающего без спешки, всегда добивающегося выявления содержания».

«Меня привлекло богатство мысли Лема, – говорит режиссер и автор сценария картины «Тест пилота Пиркса» М. Пестрак. – Мне не интересны самые наилучшие машины – только человек интересен мне, ведь он, как говорит Лем, всегда оказывается более сильным, чем любая машина».

В заглавной роли фильма снимается советский актер Сергей Десницкий.

«Я бы умер от страха, если бы мне довелось и в самом деле принять участие в межпланетном полете, – сказал он корреспонденту журнала «Экран» Янине Шиманской. – Но лемовский взгляд на проблемы освоения космоса имеет нечто весьма притягательное с чисто человеческой, гуманитарной точки зрения.

Пилот Пиркс – это моя первая большая роль в кино. Я, прежде всего, театральный актер. Мне довелось работать в театре «Современник», потом я стал членом труппы МХАТ, где пробую свои силы и в качестве режиссера.

Думаю о роли. Может, идти не от силы, а от слабости героя? Попробовать обнаружить слабость иной – нечеловеческой силы?»...

Перевод с польского

Г. ХАЗАНОВА.



Русская фантастика > ФЭНДОМ > Фантастика >
Книги | Фантасты | Статьи | Библиография | Теория | Живопись | Юмор | Фэнзины | Филателия
Русская фантастика > ФЭНДОМ >
Фантастика | Конвенты | Клубы | Фотографии | ФИДО | Интервью | Новости
Оставьте Ваши замечания, предложения, мнения!
© Фэндом.ru, Гл. редактор Юрий Зубакин 2001-2021
© Русская фантастика, Гл. редактор Дмитрий Ватолин 2001
© Дизайн Владимир Савватеев 2001
© Верстка Алексей Жабин 2001