История Фэндома
Русская Фантастика История Фэндома История Фэндома

Б. Миловидов, Ю. Флейшман

ФАНТАСТИКА, ИЗДАННАЯ В ЛЕНИНГРАДЕ (1955-1988 ГГ.)

Материалы к библиографии

БИБЛИОГРАФИРОВАНИЕ

© Б. Миловидов, Ю. Флейшман, 1990

Магический треугольник: Сб. - М.: Мол. гвардия, 1990. - C. 418-439.

Любезно предоставлено В. Карабаевым - Пер. в эл. вид В. Карабаев, 2003

1. Белый камень Эрдени: Сб. фантастики / Сост. Е. Бранди С. - Л.: Лениздат, 1982. - 592 С.
Содерж.: Стругацкий А., Стругацкий Б. Жук в муравейнике: Повесть; Никитайская Н. Солнце по утрам: Рассказ; Тарутин О, Старуха с лорнетом: Повесть; Никольский Б. Хозяин судьбы: Из цикла "Рассказы Глеба Гурьянова"; Романовский Б, Город, в котором не бывает дождей: Рассказ; Бальдыш Г. Я убил смерть: Роман; Усова Г. Будешь помнить одно мое имя...: Повесть; Варшавский И. Сумма достижений: Новелла; Дымов Ф. Горький напиток "Сезам": Рассказ; Снегов С. Чудотворец из Вшивого тупика: Рассказ; Николаев Г. Белый камень Эрдени: Повесть; Панизовская Г. Ошибка: Новелла; Шефнер В. Записки зубовладельца: Рассказ; Шалимов А. Стена: Повесть.

2. В мире фантастики и приключений: Повести и рассказы. - Л.: Лениздат, 1959. - 576 С.
Из содерж.: Мартынов Г. Невидимая схватка: Рассказ; Беляев А. Звезда КЭЦ: Повесть.

3. В мире фантастики и приключений. - Л.: Лениздат, 1963. - 672 С.
Содерж.: Ефремов И. Cor Serpentis (Сердце Змеи); Лагин Л. Майор Велл Энд'ю, его наблюдения, переживания, мысли, надежды и далеко идущие планы, записанные им в течение последних пятнадцати дней его жизни: Рассказ; Росоховатский И. Встреча в пустыне: Рассказ; Лем С. Солярис: Повесть / Авт, пер. с польск. Д. Брускина; Шалимов А. Охотники з> динозаврами; Ефремов И. Озеро Горных Духов: Рассказ; Стругацкий А., Стругацкий Б. Извне: Повесть в трех рассказах; Днепров Л. Фактор времени: Рассказ; Пятое состояние: Рассказ; Гуревич Г. Первый день творения: Рассказ; Варшавский И. Индекс Е-81: Рассказ; Роби: Рассказ; Альтов Г., Журавлева В. Баллада о звездах: Повесть

4. В мире фантастики и приключенигй / Сост. В. Дмитревский, - Л.: Лениздат, 1964. - 712 С.
Из содерж.: Невинский В. Под одним солнцем: Научно-фантастический роман; Варшавский И. Тревожных симптомов нет: Рассказ; Гор Г. Электронный Мельмот. Фантаст. повесть; Шалимов А. Все началось с "Евы"...: Фантазия кибернетической эпохи; Ларионова О. Киска: Рассказ; Лем С. Непобедимый: Фантаст. повесть / Авт. пер. с польск. Д. Брускина; Журавлева В. Леонардо: Рассказ; Стругацкий А., Стругацкий Б. Путь на Амальтею: Повесть; Гуревич Г. Пленники астероида: Рассказ,
То же. - 1965.

5. Вахта "Арамиса" / Сост. Е. Брандис, В. Дмитревский. - Л.: Лениздат, 1967. - 472 С. - (В мире фантастики и приключений).
Содерж.: Ларионова О. Вахта "Арамиса", или Небесная любовь Паолы Пинкстоун: Повесть; Варшавский И. Тараканы: Рассказ; Шалимов А. Ксанта, Бука, Фома и я: Рассказ; Владимиров М. Остров зеркального отражения: Научно-фантаст. рассказ; Лем С. Эдем: Роман / Авт. пер. с польск, Д. Брускина; Гранин Д. Место для памятника: Рассказ.

6. Вторжение в Персей / Сост. Е. Брандис, В. Дмитревский. - Л.: Лениздат, 1968. - 471 С.
Содерж.: Снегов С. Люди как боги: Роман. Книга вторая. В звездных теснинах; Гор Г. Имя: Фантаст. повесть; Сад: Фантаст. рассказ; Шалимов А. Путь в "никуда"; Ларионова О. У моря, где край земли...: Рассказ.

7. День свершений: Произведения молодых фантастов / Сост. Н. Никитайская, Л.: Сов. писатель, 1988. - 512 С. - (Мастерская).
Содерж.: Столяров А. Третий Вавилон: Повесть; Жилин В. День свершений: Повесть; Логинов С. Рассказы: Ганс-крысолов; Цирюльник; Никитайская Н. Правильная жизнь, или Жизнь по всем правилам: Фантасмагория в семи частях; Зинчук А. Не хочу быть двоечником!: Повесть; Рыбаков В, Пришло время (Первый день спасения) : Повесть; Дымов Ф. Рассказы: Мой сосед; Сотворение мира; Романовский Б. Великан: Сказка; Измайлов А. Счастливо оставаться!: Повесть с преувеличениями.

8, Кольцо обратного времени: Сб. фантастики / Сост. Е. Брандис, В. Дмитревский. - Л.: Лениздат, 1977. - 640 С.
Содерж.: Снегов С. Люди как боги: Роман, Третья книга. Кольцо обратного времени; Варшавский И. Инспектор отдела полезных ископаемых: Повесть; Ларионова О. Вернись за своим Стором: Рассказ; Шефнер В. Курфюрст Курляндии: Рассказ; Никольский Б.,.Наездник": Рассказ; Романовский Д. Честь имею представить - Анна Каренина: Повесть; Хлебников А. Третья мировая война: Рассказ; Панизовская Г. Выход из одиночества: Повесть; Шалимов А. Эстафета поколений: Рассказ; Суркис Ф. Сердце плато: Рассказ; Балабуха А. Пограничник: Рассказ; Агеев Л. Анкета: Рассказ из 2075 года; Щербаков А. Сервис: Рассказ.

9. Мексиканские рассказы / Пер. с испанск. / Сост. В. Кутейщикова. - Л.: Худож. лит., 1982. - 352 С.
Из содерж.: Рейес А. Ужин / Пер. А. Пинкевич; Торри X. Завоевание Луны; Была на свете одна ничем не примечательная страна / Пер. В. Михайлова; де ла Кабада X, Мария и Голос / Пер. В. Федорова; Арреола X. X. Parturient montes; Интервью; Стрелочник; Чудо-миллиграмм / Пер. Э, Брагинской; Гарро Э. Во всем повинны тласкальтеки / Пер. В. Андреева; Галиндо С. Будущие жертвы / Пер. С. Николаевой; Фуэнтес К. Чак Мооль / Пер. Г. Бергельсона; Пачеко X. Э. Возьмите и себя развлеките / Пер. Н, Снетковой; Что-то в темноте / Пер. А. Черняка.

10. Меньше-больше: Сб. фантастики / Сост. Е. Брандис, Л. Куклин. - Л.: Лениздат, 1988. - 608 С.
Содерж.: Снегов С. Право на поиск: Повесть; Жилин В. Проблема Соколовского: Рассказ; Смирнов И. Энергия протеста: Рассказ; Хлебников А. Отблеск грядущего: Повесть; Столяров А. Мечта Пандоры: Повесть; Сидоренко Н., Сидоренко В. Небожитель Оло: Повесть; Шалимов А. Вестник: Рассказ; Дымов Ф. Наава: Рассказ; Рыбаков В. Свое оружие: Рассказ; Тарутин О. Меньше-больше: Рассказ; Никитайская Н. Парапы Петрова: Рассказ; Усова Г. Те, кто бродят сами по себе: Рассказ; Куклин Л. 108 процентов эмансипации: Рассказ; Алгоритм: Рассказ; Упрямый пациент: Рассказ; Ассовская А. Картотека: Рассказ; Тхоржевский С. Башня алхимика: Рассказ; Ларионова О. Чакра Кентавра: Повесть.

11. Мир приключений: Альманах. - Л.: Детгиз, 1959. - Выпуск 5. - 444 С.
Из содерж.: Мартынов Г. Сестра Земли: Научно-фантаст. повесть; Домбровский В., Шмульян А. Способный секретарь: Рассказ;

12. Незримый мост: Сб. научно-фантаст. и приключ. повестей и рассказов / Сост. Е. Брандис. - Л.: Дет. лит., 1976. - 464 С.
Содерж.: Мартынов Г. Незримый мост: Фантаст. повесть; Ларионова О. Подсадная утка: фантаст. рассказ; Балабуха А. Равновесие: Фантаст. рассказ; Стругацкий А., Стругацкий Б. Парень из преисподней: Фантаст. повесть; Смирнов И. Черный ромбоэдр: Фантаст. рассказ; Шалимов А. Кто нажмет на "стоп-кран"?-, Научно-фантаст. рассказ; Шейкин А. Зеленый остров: Научно-фантаст. рассказ; Шррбаков А. Змий: Научно-фантаст. повесть; Житинский А. Эффект Брумма: Повесть с небольшими преувеличениями; Хлебников А. Невероятный выдумщик: Фантаст. рассказ; Шалимов А. Неудачный эксперимент: Научно-фантаст. рассказ; Росоховатский И. Рассеянность Алика Семина: Фантаст. рассказ-шутка; Щербаков А. Рабочий день: Научно-фантаст. рассказ; Балабуха А. Цветок Соллы: Фантаст. рассказ.

13. Ночь у мазара: Сб. научно-фантаст. и приключ. повестей, рассказов, очерков / Сост. Г. Левитина. - Л.: Детгиз, 1959. - 616 С.
Из содерж.: Шалимов А. Ночь у мазара: Научно-фантаст. рассказ; Кларк А. Острова в небе: Научно-фантаст. очерк / Пер. с анг. Л. Ю. Яновского.

14. Планета туманов: Сб. научно-фантаст. повестей и рассказов - Л.: Дет. лит., 1967. - 384 С.
Содерж.: Борисова М. "Вы думаете; в тот недальний век..."; Шалимов А. Тихоокеанский кратер; Планета туманов; Шейкин А. Солдатская дорога домой; Ларионова О. На этом самом месте; Томилин А. Гаррис, который вернулся; Хлебников А, Человеческая неполноценность; Бесценный дар: Фантаст. рассказ-шутка; Грозный феномен; Шалимов А. Встреча на старой энергоцентрали; Томилин А. Кто раз тону Л...; Стекольников Л. Предупреждает ,"Меркурий-1", Нашествие феррофагов.

15. Синяя дорога: Сб. фантастики / Сост. Ж. Браун - Л.: Дет. лит., 1984. - 176 С.
Содерж.: Дымов Ф. Школа: Повесть; Панизовская Г. Два Вальки Моторина: Повесть; Никитайская Н. Экспонат: Рассказ; Рыбаков В. Все так сложно: Рассказ; Романовский Б. Парень из послезавтра: Рассказ; Логинов С. Смирный Жак: Рассказ; Усова Г. Синяя дорога: Рассказ.

16. Сказки английских писателей / Пер. с анг. Л. / Сост. А. Слобожан. - Л.: Лениздат, 1986. - 560 С.
Из содерж.: Рескин Д. Король Золотой Реки, или Черные Братья / Пер. А. Спобожана; Теккерей У. Кольцо и роза, или История принца Обалду и принца Перикориля: Домашний спектакль, разыгранный М. А. Титмаршем / Пер. Р. Померанцевой; Макдоналд Д. Невесомая принцесса / Пер. А. Щербакова; Лэнг Э. Хроника исторических событий в королевстве Пантуфия. Принц Зазнайо / Пер. Н. Рахмановой; Стивенсон Р. Волшебная бутылка / Пер. Г. Островской; Несбит Э. Вилли-король; Заговоренная Жизнь / Пер. Н. Рахмановой; Грам К. Драконлежебока / Пер. Г. Островской; Барри Д. Питер Пэн в Кенсингтонском Саду / Пер. А. Слобожана; Киплинг Р. Холодное Железо / Пер. А. 01060жана; Мили А. Когда-то тому назад... / Пер. Г. Усовой; Франджин Э. Дубравия / Пер. Г. Островской; Боуэн Э, Неромантическая принцесса; Деламэр У. Пугало / Пер. А. Стависской; Толкин Д. Фермер Джайлс из Хэма, или, на простонародном языке. Возвышение и удивительные приключения фермера Джайлса, господина Ручного Ящера, графа Ящерного и короля Малого Королевства / Пер. Г. Усовой,

17. Сказки французских писателей / Пер. с франц. / Сост. Н. Полторацкая, - Л.: Лениздат, 1988. - 544 С.
Из содерж.: Франс А, История герцогини де Сиконь и г-на де Буленгрена, проспавших сто лет вместе со Спящей Красавицей / Пер. М. Линдта; Аполлинер Г. Король Артур, король в прошлом, король в грядущем / Пер. М. Таймановой; Сюпервьель Ж. Хромые из поднебесья; Дитя морской стихии / Пер. Н. Полторацкой; де Сент-Экзюпери А. Маленький принц / Пер. Н. Галь; Виан Б. Водопроводчик / Пер. Т. Ворсановой; Печальная история / Пер. Н. Мавлевич; Пино К. Грот кокеток / Пер. Г. Велле; Кузен Р. Смерть поэта / Пер. Н. Полторацкой; Лакомб Л. Большая белая молния / Пер. А, Борисовой; Прассинос Ж. Особняк XVII века / Пер. Н. Полторацкой; Эме М. В лунном свете / Пер. М. Таймановой; Оскар и Эрик / Пер. О. Кустовой; Буланже Д. Чтение / Пер. А. Борисовой.

18. Созвездие: Сб. научно-фантаст. рассказов и повестей / Сост. А. Плюснина. - Л.: Дет. лит., 1978. - 352 С.
Содерж.: Щербаков А. Сдвиг: Фантаст. повесть; Шалимов А. Мусорщики планеты (Будни XXII века): фантаст. повесть; Житинский А. Арсик: Маленькая повесть; Ларионова О. "Щелкунчик": Научно-фантаст. рассказ-, Балабуха А. Победитель: Научно-фантаст. рассказ; Росоховатский И. Остров в открытом море: Научно-фантаст. рассказ; Петрицкий В. Лицом к свету: Фантаст. рассказ; Смирнов И. Туннели времени: Фантаст, рассказ; Балабуха А. На пороге: Фантаст. рассказ; Проект "Жемчужина": Фантаст. шутка.

19. Тайна всех тайн / Сост. Е. Брандис, В. Дмитревский. - Л.: Лениздат, 1971. - 696 С. - (В мире фантастики и приключений).
Содерж.: Успенский Л. Эн-два-о плюс икс дважды: Полуфантаст. повесть; Мартынов Г. Кто же он?: фантастико-приключ. повесть; Шейкин А. Тайна всех тайн: Повесть; Варшавский И. Трава бессмертия: Рассказ; Проделки Амура: Рассказ; Лем С. Суд: Повесть / Пер. с польск. Д. Брускина; Снегов С. Огонь, который всегда в тебе: Рассказ; Умершие живут: Рассказ; Гор Г. Волшебная дорога: Рассказ; Мееров А. Право вето: Роман.

20. Талисман / Сост. В. Дмитревский, Е. Бранди С. - Л.: Дет. лит. 1973. - 640 С. - (Библиотека приключений и научной фантастики).
Содерж.: Стругацкий А., Стругацкий Б. Малыш: Фантаст. повесть; Ткачев Ю. Жизнь: Фантаст. рассказ; Смирнов И. Близкая Со-Леста: Фантаст. рассказ; Шейкин А. Хлеб грядущего: Научно-фантаст. рассказ; Росоховатский И. Пусть сеятель знает: Научно-фантаст. повесть; Ларионова О. Двойная фамилия: Фантаст. рассказ; Балабуха А. Вкус травы: Фантаст. триптих с прологом; Мартынов Г. Совсем рядом: Фантаст. рассказ; Гор Г. Фантаст. рассказы: Лифт; Аппарат Аристотеля; Шефнер В. Круглая тайна: Маловероятная история; Филановский Г. Дерево на улице: Фантаст. рассказ; Хлебников А. фантаст. рассказы: Талисман; Круг позора; Крайнее средство; Варшавский И. Все по правилам: Рассказ, смоделированный по современным образцам ультракосмической фантастики в назидание пишущим и читающим; Роби; Новое о Холмсе; Немченко М., Немченко Л. Логическое завершение: Фантаст. рассказ; Щербаков А. Беглый подопечный практиканта Лойна; Савва Р. Дальний полет / Пер. с польск. М. Еленской; Андерсон П. Самое долгое плавание / Пер. с анг. Л. В. Голанта.

21. Эллинский секрет / Сост. Е. Брандис, В. Дмитревский. - Л.: Лениздат, 1966. - 520 С. - (В мире фантастики и приключений)
Из содерж.: Снегов С. Люди как боги: Фантаст. роман; Ефремов И. Эллинский секрет: Рассказ; Гор Г. Великий актер Джонс: Рассказ; Стругацкий А., Стругацкий Б. Улитка на склоне: главы из фантаст. повести- Альтов Г. Опаляющий разум: Рассказ; БрэдОери Р. Сущность: Рассказ / Пер. с анг. Л. Д. Лившица; Золотой змей. Серебряный ветер: Сказка / Пер. с анг. Л. Д. Горфинкеля; Хайнлайн Р. Зеленые холмы Земли: Рассказ / Пер. с анг. Л. В. Кана.

22. Эстафета разума: Сб. повестей и рассказов ленинградских писателей-фантастов / Сост. А. Балабуха, А. Шалимов. - Л.: Дет. лит., 1988. - 272 С.
Из содерж.: Шалимов А. Эстафета разума: Романовский Б. Преступление в Медовом раю; Столяров А. Чрезвычайная экспермза; Рыбаков В. Домоседы; Балабуха А. Попутчики: Снегов С. Дом с привидениями; Ларионова О. Сон в летний день; Щербаков А. Третий модификат; Балабуха А. Заколдованный круг; Варшавский И. Последний эксперимент; Тупица; Тарутин О. Вот хоть убей - не знаю; Кужела А, Криминалистическая хроника с Иакинфом Страшенным и его робстрзаками.

23. Янтарная комната: Сб. научно-фантаст. и приключ. повестей и рассказов. - Л.: Детгиз, 1961. - 816 С.
Из содерж.: Журавлева В. Урания: Научно-фантаст. рассказ; Альтов Г. Полигон "Звездная река": Научно-фантаст. рассказ; Шалимов А. Музей Атлантиды: Научно-фантаст. рассказ; Тансовский С. Гость из каменного века: Научно-фантаст. рассказ; Сгругацкий А., Стругацкий Б. Свечи перед пультом: Научно-фантаст. рассказ; Журавлева В. "Орленок "не вернется: Рассказ.

Под книжными публикациями в данном случае понимаются и публикации в коллективных сборниках.

1. Агеев Л. Роботы средней группы; Анюта; Маэстро // Агеев Л. Второе сердце: рассказы и повесть. - Л.: Советский писатель, 1986. С. 66-97, 132-156.

2. Акентьев В., Лобачев Ю. Остров тайн. - Л.: Детская литература, 1968. - 288 С.

3. Амусина Р. Волшебные бутылки. - Л.: Детская литература, 1971. - 96 С.

4. Аптер Н. Рассказы: ЭВМ на транспорте; Симулянтка // Молодой Ленинград: Литературно-художественный альманах молодых писателей. - Л.: Советский писатель, 1975. - С. 363 - 366.

5. Балабуха А. Люди кораблей: Фантастические повести. - Л.: Детская литература, 1983. - 144 С.
Содерж.: Майский день: фантастическая хроника; Люди кораблей: Фантастическая повесть в новеллах.

6. Балабуха А. Путями космопроходцев; Выбор // Космос: Научно-художественный Сб. - Л.: Детскаялитература, 1982. - С. 162 - 168.

7. Беляев А. Остров погибших кораблей: Повести н рассказы. - Л.: Детгиз, 1958. - 6 / 2 С. - (Библиотека приключений и научной фантастики)
Содерж.: Остров погибших кораблей: Фантастический рассказ; Человек, потерявший лицо: Научно-фантастический роман; Подводные земледельцы; Хойти-Тойти: Изобретения профессора Вагнера. Материалы к его биографии, собранные А. Беляевым; Над бездной; Светопреставление: Научно-фантастический рассказ.
То же. - Л.: Лениздат, 1958. - 672 С.

8. Последний человек из Атлантиды. - Л.: Лениздат, 1986. - 528 С. - (Отвага, умение, честь),
Содерж.: Последний человек из Атлантиды: Повесть; Борьба в эфире: Роман; Чудесное око: Повесть / Пер. с укр. И. Васильева; Ариэль: Роман.

9-13. Беляев А. Собрание сочинений в пяти томах. - Л.: Дет. лит., 1983-1985.
Том 1. - 1983. - 288 С.
Содерж.: Голова профессора Доуэля; Остров Погибших Кораблей; Вечный хлеб.
Том 2. - 1984. - 288 С.
Содерж.: Человек-амфибия; Последний человек из Атлантиды; Мертвая голова; Держи на Запад!; Невидимый свет.
Том 3. - 1984. - 304 С.
Содерж.: Властелин мира; Ариэль.
Том 4. - 1985. - 272 С.
Содерж.: Человек, потерявший лицо; Изобретения профессора Вагнера: Материалы к его биографии, собранные А. Беляевым: Человек, который не спит; Амба; Хойти-Тойти; Инстинкт предков; Слепой полет; Сезам, откройся!!!; Мистер Смех; Ни жизнь, ни смерть.
Том 5. - 1985. - 240 С.
Содерж.: Прыжок в ничто; Золотая гора.

14. Беляев А. Фантастика. - Л.: Лениздат, 1976. - 592 С.
Содерж.: Голова профессора Доуэля; Человек-амфибия; Прыжок в ничто; Мистер Смех.

15. Варшавский И. Лавка сновидений: Фантаст. повести и рассказы. - Л.: Сов. писатель, 1970. - 272 С.
Содерж.: Евангелие от Ильи: Петля Гистерезиса; Обыкновенная фантастика: Поездка в Пенфилд: Современная сказка. Утка в сметане; Побег; Старики; Ограбление произойдет в полночь; Лавка сновидений; Тараканы; Контактов не будет; Любовь и время; Второе рождение; На грани фантастики: Ветеран.

16. Варшавский И. Молекулярное кафе: Научно-фантаст. рассказы. - Л.: Лениздат, 1964. - 256 С.
Содерж.: Автоматы и люди; Роби; Молекулярное кафе; Поединок; Конфликт; Вечные проблемы; Дневник; Индекс Е-81; Красные бусы; Джейн; Операция "Рок-н-ролл"; Призраки; Биотоки, биотоки...; Маскарад; Путешествие в ничто; Большой космос: Ловушка; Возвращение; Сиреневая планета; Неедяки; Секреты жанра: Фантастические пародии и памфлеты: Джамбли: 1001-й рассказ о космических пришельцах; Секреты жанра; Пантеон бессмертия; Змеиный плод; Новое о Шерлоке Холмсе.

17. Владко В. Потомки скифов: Романы / Пер. с укр. А. Семенова, В. Доронина. - Л.: Лениздат, 1988. - 623 С. - (Отвага, умение, честь).
Содерж.: Потомки скифов; Аргонавты вселенной.

18. Власов А., Млодик А. Два памятника // Власов А" Млодик А. Вейся над нами. - Л.: Дет. лит., 1967. - С. 301- 319.

19. Власов А., Млодик А. Идет Человеку / Власов А., Млодик А. Вейся над нами. - Л.: Детгаз, 1961. - С. 297 - 308.

20. Внуков Н. 250 марок: Рассказ // Дружба: Лит. - худож. альманах. - Л.: Дет. лит., 1968. - С. 118 - 124.

21. Внуков Н. Путешествие не кончается: Повесть. - Л.: Дет. лит., 1977. - 96 С.

22. Воеводин В. Как пропал ковер-самолет: Рассказ // Воеводин В. Повести и рассказы. - Л.: Лениздат, 1960. - С. 335- 340.

23. Володин А. Две стрелы: Детектив каменного века // Володин А. Портрет с дождем: Пьесы. - Л.: Сов. писатель, 1980. - С. 177 - 237.

24. Володин А. Осенний марафон: Пьесы. - Л.: Сов. писатель, 1985. - 360 С.

Из содерж.: Ящерица; Две стрелы.

25. Вольф С. Завтра утром, за чаем: Повесть. - Л.: Дет. лит., 1974. - 120 С.

26. Галахова Г. Невозможный Кукушкин: Веселая повесть с грустными приключениями и фантастикой,- Л.: Дет. лит., 1978. - 192 С.

27. Голубев Г. Огненный пояс // Голубев Г. Огненный пояс: Научно-фантаст. повести. - Л.:Гидрометеоиздат, 1966. - С. 3-78.

28. Голявкин В. Калейдоскоп: Рассказы. - Л.: Лениздат, 1985. - 240 С.
Из содерж.: Это было вчера; Никакого кресла там не было: Рассказ маленького мальчика; Спокойной ночи; Мандарины; Ну-ка встань, мальчик!; В гостях у соседа; Мы беспокоимся за папу в 2000 году; Каково; Пристани; Пятно на стене.

29. Гор Г. Волшебная дорога: Роман, повести, рассказы. - Л.: Сов. писатель, 1978. - 592 С.
Из содерж.: Волшебная дорога; Чайник; Геометрический лес: Фантаст. повесть; Изваяние: Фантаст. роман

30. Гор Г. Геометрический лес: Повести и рассказы. - Л.: Сов. писатель, 1975. - 424 С.
Из содерж.: Геометрический лес: Фантаст. повесть; Волшебная дорога; Художник Вайс; Скульптор; Имя; Чайник.

31. Гор Г. Геометрический лес. - Л.: Лениздат, 1980. - 560 С. - (Повести ленинградских писателей).
Из содерж.: Геометрический лес; Мальчик; Синее окно Феокрита; Имя.

32. Гор Г. Изваяние: Фантаст. роман. - Л.: Сов. писатель, 1972. - 240 С.

33. Гор Г. Кумби: Научно-фантаст. повести и рассказы. - Л.: Дет. лит., 1968. - 318 С.
Содерж.: Мальчик; Необычайная история; Странник и время; Кумби.

34. Гор Г. Повести и рассказы. - Л.: Худож. лит., 1973. - 368 С.
Из содерж.: Мальчик: Повесть; Синее окно Феокрита: Повесть; Картина; Волшебный берет.

35. Гор Г. Скиталец. Ларвеф: Научно-фантаст. повести. - Л. - М.: Сов. писатель 1966. - 264 С.
Содерж.: Скиталец Ларвеф: Научно-фантаст. повесть; Электронный Мельмот: Фантаст. повесть.

36. Гор Г. Фантастические повести и рассказы. - Л.: Лениздат, 1970. - 240 С.
Содерж.: Минотавр; Синее окно Феокрита; Рассказы: Нездешний старичок; Волшебный берет; Картина; Лифт; Детство Смита; Сад.

37. Гор Г. Человек без привычек // Гор Г. Пять углов: Повести, эссе. - Л.: Сов. писатель, 1983. - С. 151 - 242.

38. Гранин Д. Место для памятника // Гранин Д. Избранные произведения в двух томах. Том 2. - Л.: Худож. лит., 1969. - С. 390- 426.
То же // Гранин Д. Кто-то должен: Повести и рассказы. - Л.: Сов. писатель, 1970. - С. 205-255.
То же // Гранин Д. До поезда оставалось три часа: Повести и рассказы. - Л.: Сов. писатель, 1973. - С. 187- 222.

39. Грин А. Алые паруса. - Л.: Лениздат, 1972. - 640 С. - (Юношеская библиотека).
Из содерж.: Блистающий мир; Бегущая по волнам; Жизнь Гнора; Возвращенный ад; Корабли в Лиссе; Словоохотливый домовой; Сердце пустыни;
То же. - 1975.

40. Грин А. Бегущая по волнам; Рассказы. - Л.: Худож. лит., 1980. - 384 С. - (Классики и современники).
Из содерж.: Бегущая по волнам: Роман; Возвращенный ад; Создание Аспера; Корабли в Лиссе; Словоохотливый домовой; Гатт, Витт и Редотт.

41. Грин А. Бегущая по волнам: Романы и рассказы. - Л.: Лениздат, 1986. - 640 С.
Из содерж.: Золотая цепь; Бегущая по волнам; Жизнь Гнора; Возвращенный ад; Создание Аспера; Сила непостижимого; Словоохотливый домовой; Сердце пустыни.

42. Грин А. Блистающий мир; Бегущая по волнам. - Л.: 1958. - 360 С. - (Библиотека приключений и научной фантастики)
Содерж.: Блистающий мир; Бегущая по волнам.

43. Грин А. Джесси и Моргиана: Повесть, новеллы, роман. - Л.: Лениздат, 1966. - 511 С.
Из содерж.: Крысолов; Сила непостижимого; Из памятной книжки сыщика; Шесть спичек; Словоохотливый домовой; Жизнь Гнора; Встречи и заключения.

44. Грин А. Золотая цепь; Дорога никуда. - Л.: Детгиз, 1957. - 391 С. - (Библиотека приключений и наумой фантастики)
Из содерж.: Золотая цепь.
То же. - 1960. - 398 С. - (Библиотека приключений и научной фантастики).

45. Дар Д. Книга чудес, или Несколько маловероятных историй. - Л.: Лениздат, 1968. - 144 С.
Из содерж.: Прекрасная Глаша; Неудовлетворенные желания; Бедный Шурик Петров; Пять пальцев; Андрей Хижина и его горе; Старый юноша; Волшебные тапочки.

46. Дворецкий И. "Профессия" Айзека Азимова: Фантаст. история в двух частях // Дворецкий И. Веранда в лесу: Пьесы. - Л.: Сов. писатель, 1986. - С. 536-599.

47. Демиденко М. Волшебный мяч: Повесть-сказка. - Л.: Дет. лит., 1981. - 96 С.

48. Детков Ю. Человек летающий // Дружба: Лит. - худож. Сб. - Л.: Дет. лит., 1981. - С. 29- 37.

49. Длуголенский Я. Встреча // Дпуголенский Я. Два одинаковых велосипеда. - Л.: Дет. лит., 1972. - С. 166-190.

50. Диуголчнский Я. Заповедное озеро: Рассказы. - Л.: Сов. писатель, 1977. - 256 С.
Из содерж.: Встреча; Изобретение Кампуса.

51. Драбкина А. Cнeгуpoчкa // 0cтpoвa: Сб. рассказов ленинградских писателей. - Л.: Сов. писатель, 1983. - С. 115-123.

52. Ефимов И. Плюс, Минус и Тимоша. - Л.: Дет. лит., 1971. - 64 С.

53. Ефимов И. Пурга над "Карточным домиком": Фантаст. повесть. - Л.: Дет. лит., 1975. - 95 С.
То же // Ефимов И. Таврический сад: Повести. - Л.: Дет. лит., 1978. - С. 159- 235.

54. Жилин В. Абсолютный гороскоп // Молодой Ленинград: Лит. - худож. альманах молодых писателей. - Л.: Сов. писатель, 1983. - С. 278 - 288.

55. Житинский А. Голоса: Повесть // Наш ровесник: Повести и рассказы. - Л.: Лениздат, 1977. - С. 263- 351.

56. Житинский А. Голоса: Повести и рассказы. - Л.: Лениздат, 1977. - 328 С.
Из содерж.: Голоса: Повесть; Пора снегопада: Рассказ; Подарок: Рассказ; Желтые лошади: Рассказ; Глагол "инженер": Повесть- Эффект Брумма: Повесть.

57. Житинский А. От первого лица: Повести. - Л.: Лениздат, 1982. - 400 С.
Содерж.: Эффект Брумма; Страсти по Прометем; Арсик; Хеопс и Нефертити; Снюсь; Лестница.

58. Житинский А. Страсти по Прометею: Повесть // Молодой Ленинград: Лит. - худож. альманах молодых писателей. - Л.: Сов. писатель, 1974. - С. 209 - 264.

59. Житинский А. Фантастические миниатюры // Молодой Ленинград: Лит. - худож. альманах молодых писателей. - Л.: Сов. писатель, 1973. - С. 261 - 268.

60. Звягин Е. Корабль дураков, или Записки сумсброда // Круг: Лит. - худож. Сб. - Л.: Сов. писатель, 1985. - С. 78-98.

61. Иг И. Удивительное безобразие Гриши Грекова: Рассказ // Дружба: Лит. - худож. сб. - Л.: Дет. лит., 1971. - С. 119.

62. Измайлов А. Спокойной ночи, или Необыкновенные приключения гидролога Пети Зудикова: Современный водевиль // Причал: Лит. - худож. Сб. - Л.: Сов. писатель, 1987. - С. 64-113.

63. Итс P. Серая Рысь из племени духа Черного камня // Итс Р. Века и поколения: Этнографические этюды. - Л.: Лениздат, 1986. - С. 129 - 152.

64. Каралис Д. Феномен Крикушина // Молодой Ленинград: Сб. молодых прозаиков. - Л.: Сов. писатель, 1988. - С. 39-92.

65. Катерли Н. Окно: Рассказы. - Л.: Сов. писатель, 1981. - 254 С.
Из содерж.: Волшебная лампа: Чудовище; Кусок неба; Прохор; Сорокопуд; Коллекция доктора Эмиля; Охо-хо; Нагорная, десять; Все что угодно; Человек фирфаров и трактор; Безответная любовь; Первая ночь; Зелье; Озеро; Окно.

66. Катерли Н. Цветные открытки: Рассказы и повести. - Л.: Сов. писатель, 1986. - 304 С.
Из содерж.: Чудовище; "ЫРВЩ"; Человек фирфаров и трактор.
То же. - 1987.

67. Кирносов А. Страна мудрецов: Повесть-сказка. - Л.: Дет. лит., 1966. - 176 С.

68. Козлов В. Идол из старого сундука. - Л.: Дет. лит., 1966. - 80 С.

69. Конецкий В. Профессор Сейс и судьба Альфы Ориона // Конецкий В. Морские сны. - Л.: Сов. писатель, 1975. - С. 225- 238.

70. Константинов Н., Реет Б. Свидетельство современников // Константинов Н., Реет Б. О чем рассказывала "Кобра": Маленькие фельетоны; Фельетоны-переростки; Фельетоны-недомерки. - М.: Л.: Сов. писатель, 1963. - С. 33-37.

71. Коняев Н. Настенька // Коняев Н. Земля, которая помнит все. - Л.: Сов. писатель, 1982. - С. 127-130.

72. Коняев Н. Телевизор Никодима Петровича // Коняев Н. Ненайденные клады. - Л.: Сов. писатель, 1987. - С. 312-318.

73. Крайчик Б. Что случилось в Эрмитаже: Рассказ // Дружба: Лит. - худож. альманах. - Л.: Дет. лит., 1966. - С. 75-81.

74. Кузьмин Н. Испытание // Дружба: Лит. - худож. альманах. - Л.: Дет, лит., 1969. - С. 116-117.

75. Куклин Л. Планета Подарков // Космос: Научно-худож. Сб. - Л.: Дет. лит., 1987. - С. 205- 206.

76. Курбатов К. Пророк из 8-го "Б", или Вчера ошибок не будет: Повесть совершенно фантастическая // Курбатов К. Пророк из 8-го "Б": Повесть и рассказы. - Л.: Дет. лит., 1974. - С. 3-106.

77. Ланской М. Битые козыри: Фантастический роман, - Л.: Лениздат, 1977, 432 С.

78. Ланской М. Добавка: Рассказы и фельетоны. - М.; Л.: Сов. писатель, 1964. - 239 С.
Из содерж.: В обжитом космосе; Поединок; Грибоискатепь; Бунт машин.

79. Ларионова О. Остров мужества: Роман: Повесть: Рассказы. - Л.: Лениздат, 1971. - 288 С.
Содерж.: Леопард с вершины Килиманджаро: Роман; Планета, которая ничего не может дать: Маленькая повесть; Обвинение: Рассказ; Развод по-марсиаиски: Рассказ; Остров мужества: Рассказ.

80. Ларионова О. Сказка королей: Повести и рассказы. - Л.: Лениздат, 1981. - 288 С.
Содерж.: Сказка королей; Кольцо Фэрнсуоргов; Картель; Ненастоящему; Черная вода у лесопильни; Пока ты работала...; У моря, где край земли; Соната звезд. Аллегро; Соната звезд. Анданте; Солнце входит в знак Водолея; Солнце входит в знак Близнецов.

81. Ларионова О. Соната моря: Научно-фантастическая повесть. - Л.: Дет. лит., 1985. - 127 С.

82. Ларионова О. Утеряно в будущем: Рассказ // Молодой Ленинград: Альманах. - М.; Л.: Сов. писатель, 1966. - С. 239 - 246.

83. Ларри Я. Необыкновенные приключения Карика и Вали. - Л.: Детгиз, 1957. - 288 С. - (Школьная библиотека).
То же. - Л.: Детгиз, 1960. - 240 С.
То же. - Л.: Дет. лит., 1972. - 336 С.
То же. - Повесть. - Л.: Дет. лит., 1987. - 288 С.

84. Ларри Я. Удивительное путешествие Кука и Кукки. - Л.: Детгиз, 1961. - 58 С.

85. Левитин М. Возлюби ближнего!: Сатирические повести и рассказы. - Л.: Сов. писатель, 1977. - 480 С.
Из содерж.: С дельфиньим приветом!: Необычайные похождения бывалого дельфина, рассказанные им самим; Конец короля "липы": Фантаст. происшествие; Никаких эмоций.

86. Левитин М. Чертовщина: Сатирические повести и рассказы. - Л.: Сов. писатель, 1969. - 224 С.
Из содерж.: Никаких эмоций!: Почти фантастика; Совершенно необычайные похождения бывалого дельфина, рассказанные им самим.

87. Лилина М. Прыжок в неизвестность: Повесть // Ленинградский альманах. - Л.: Лениздат, 1956. - Кн. II. - С. 267 -299.

88. Логинов С. Крылья; Симпатичный контакт; На пороге дома // Космос: Научно-худож. Сб. - Л.: Дет. лит., 1987. - С. 198- 203.

89. Мавр Я. Человек идет / Авт. пер. с белорусск. А. Тонкеля // Мавр Я. Человек идет: Повести. - Л.: Детгиз. 1960. - С. 11-58.

90. Мартынов Г. Гианэя. - Л.: Дет. лит., 1965. - 278 С. - (Библиотека приключений и научной фантастики).

91. Мартынов Г. Гианея. - Л.: Дет. лит., 1971. - 400 С. - (Библиотека приключений и научной фантастики). - Изд. 2-е, дополненное.

92. Мартынов Г. Гость из бездны: Научно-фантаст. роман. - Л.: Лениздат, 1962. - 420 С.

93. Мартынов Г. 220 дней на звездолете: Научно-фантаст. повесть. - Л.: Детгиз, 1955. - 216 С. - (Библиотека приключений и научной фантастики).

94. Мартынов Г. Звездоплаватели: Научно-фантаст. роман в трех книгах. - Л.: Лениздат, 1960. - 692 С.

95. Мартынов Г. Каллисто: Научно-фантаст. роман. - Л.: Детгиз, 1957. - 256 С. - (Библиотека приключений и научной фантастики).

96. Мартынов Г. Каллисто: Научно-фантаст. роман. - Л.: Детгиз, 1962. - 542 С. - (Библиотека приключений и научной фантастики),

97. Мартынов Г. Каллистяне: Научно-фантаст. роман. - Л.: Детгиз, 1960. - 286 С. - (Библиотека приключений и научной фантастики).

98. Мартынов Г. Спираль времени: Фантаст. роман в двух книгах. - Л.: Лениздат, 1966. - 472 С.

99. Мартынов Г. Сто одиннадцатый. Хроника Н... ских событий: Фантаст. повесть. - Л.: Дет. лит., 1979. - 224 С.

100. Мацкевич В. Его зовут CAP-196...: Юмор. рассказ // В пятницу после семи...: Сб. произведений участников литературного объединения "Выборы екая сторона". - Л.: Лениздат, 1968. - С. 148 - 152.

101. Медведев М. Вадим Шефнер. Ангел-дикарь, или Старая сказка на новый лад // Шестое чувство: Сб. - Л.: Лениздат, 1969, - С. 86-88.

102. Мусаханов В. Мосты: Роман; Повести. Рассказы. - Л.: Сов. писатель, 1988. - 654 С.
Из содерж.: Прощай, Дербент; Проклятие богов.

103. Мусаханов В. Маленький домашний оркестр. - Л.: Лениздат, 1969. - С. 240 - 269.
То же // Мусаханов В. Проклятие богов: Рассказ // Мусаханов В. Испытания: Повести: Рассказы. - Л.: Лениздат, 1978. - С. 296 - 316.

104. Мусаханов В. Прощай, Дербент!: Повесть // Мусаханов В. У себя дома: Повести и рассказы. - Л.: Лениздат, 1974. - С. 159 - 263.
То же: Мусаханов В. Прощай, Дербент // Мусаханов В, Мосты. - Л.: Лениздат, 1981. - С. 45- 170.

105. Николаев Г. Белый камень Эрдени: Фантаст. повесть // Николаев Г. День милосердия: Рассказы и повести. - Л: Сов. писатель, 1986. - С. 496 543.

106. Никольский Б. Бунт. Книга фантастики. - Л: Лениздат, 1987. - 304 С.
Содерж.: Бунт; Хозяин судьбы; "Наездник", Дарующий счастье; Аукцион; Торпеда; Контракт; Оазис; Катастрофа; Преобразователь личности; Легкий человек; Пришелец; Т. П. Робот; Сила любви; Там, за мостом...; Бегло кругу; Приступ гнева; Покоритель времени; Три пишем, два - в уме: Фантаст. история, рассказанная для детей и взрослых.

107. Никольский Б. Пароль XX века: Рассказы. - Л.: Дет. лит., 1987. - 143 С.
Из содерж.: Катастрофа; Торпеда; Контракт; Дарующий счастье; "Наездник".

108. Никольский Б. Три пишем, два в уме: Фантаст. повесть. - Л. - Дет. лит., 1978. - 96 С.

109. Никольский Б. Формула памяти. - Л.: Сов. писатель, 1982. - 320 С.
Содерж.: формула памяти: Роман; Из рассказов Глеба Гурьянова: Легкий человек; Хозяин судьбы; Торпеда; "Наездник"; Бунт.

110. Никольский Б. Формула памяти: Роман- Повести. - Л.: Сов. писатель, 1985. - 600 С.
Из содерж.: формула памяти: Роман, Из рассказов Глеба Гурьянова: Легкий человек; Хозяин судьбы; Торпеда; "Наездник".

111. Обручев В. Плутония; Земля Санникова. - Л.: Лениздат, 1977. - 592 С.

112. Одоевский В. Русские ночи. - Л.: Наука, 1975. - 320 С. - (Литературные памятники).

113. Офин Э. В том-то и дело / Офин Э. Теплый ключ: Повесть и рассказы. - Л.: Дет. лит., 1967. - С. 165- 168.

114. Панизовская Г. Ошибка // Молодой Ленинград: Лит. - худож. альманах молодыхписателей. - Л.: Сов. писатель, 1970. - С. 235 - 246.

115. Панова В. Который час? Сон в зимнюю ночь: Роман-сказка // Панова В. Спутники. - Л.: Сов. писатель. 1985. - С. 417 - 512.

116. Писарев С. Повесть о Манко-Смелом, охотнике из племени Береговых людей. - Л.: Детгиз, 1957. - 198 С.
То же. - Л.: Детгиз, 1959. - 200 С. - (Школьная: библиотека).
То же. - Л.: Дет. лит., 1974. - 192 С.

117. Погодин P. Дверь // Погодин Р. Мост. - Л.: Лениздат, 1986. - С. 223 463.

118. Погодин Р. Мальчик с гусями: Описание поселка Горбы с дополнениями и примерами // Погодин Р. Осенние перелеты: Повести: Рассказы. - Л.: Лениздат, 1972. - С. 7-66.
То же. - Описание поселка Горбы с дополнениями и примечаниями // Погодин Р. Повести и рассказы. - Л.: Дет. лит., 1975. - С. 119160.

119. Погодин Р, Шаг с крыши: Повесть-сказка // Погодин Р. Включите северное сияние. - Л.: Дет. лит., 1972. - С. 131 - 218.
То же // Погодин Р. Шаг с крыши: Рассказы. - Л.: Дет. лит., 1968. - С. 3-77.
То же // Иогодин Р. Повести и рассказы. - Л.: Дет. лит., 1974. - С. 239 - 326.

120. Подольский Н. Замерзшие корабли // Круг: Лит. худож. Сб. - Л.: Сов. писатель, 1985. - С. 172- 200.

121. Подольский Н. Старый трамвай // Дружба: Лит. худож. Сб. - Л.: Дет. лит., 1987. - С. 137 -144.

122. Попов В. Две поездки в Москву: Повести и рассказы. - Л.: Сов. писатель, 1985. - 480 С.
Из содерж.: Проект "Подорожник", Вход свободный. Жизнь удалась, АвтораГ

123. Попов В. Нас ждут: Повести. - Л.: Дет. лит., 1984. - 208 С.
Из содерж.: Темная комната. Превратись во что хочешь!: Современная сказка,

124. Попов В. Новая Шехерезада: Повесть, Рассказы, - Л.: Сов. писатель, 1988. - 416 С.
Из содерж.: Излишняя виртуозность; И вырвал грешный мой язык, Третьи будут первыми. Тихие радости.

125. Поповичев В. За пределами Кольца / Молодой Ленинград: Сб. молодых прозаиков. - Л.: Сов. писатель, 1988. - С. 267 - 279.

126. Пугач Н. Трудный день факира в джинсах: Повесть. - Л.: Дет. лит., 1982. - 95 С.

127. Росоховатский Н., Стогний А. Двойник конструктора Васильченко. - Л.: Дет. лит., 1979. - 192 С.
Из содерж.: Авария "Серебряной стрелы". Сын: Фантаст. новела.

128. Сахарнов С. Гак и Бургик в стране Бездельников: Сказка. - Л.: Детгиэ, 1959. - 86 С.
То же. - Л.: Дет. лит., 1964. - 80 С.
То же // Сахарнов С. Много разных кораблей. - Л.: Дет. лит., 1965. - С. 103-167.

129. Сахарнов С. Житель соленой лагуны: Научно-фантаст. рассказ // Дружба: Лит. - худож. альманах. - Л.: Детгиз, 1958. - Кн. 5. - С. 142 - 147.

130. Сахарнов С. Рам и Рум: Приключения механических мальчиков. - Л.: Детгиз, 1963. - 48 С.
То же. - Л.: Детгиз, 1964. - 48 С.
То же. - Л. Дет. лит., 1969. - Tic. - Изд. 2-е,испр. и доп.

131. Северянин И. Солнечный дикарь: Утопическая эпопея // Северянии И. Стихотворения. - Л.: Сов. писатель, 1975. - С. 346 - 360.

132. Семин Л. Тревоги Голубого города: Сказка. - Л.: Дет. лит., 1981. - 63 С.

133. Смолян А. Во время бурана и другие рассказы. - Л.: Сов. писатель, 1969. - 312 С.
Из содерж.: Все мы в сущности таковы; Закат Мигеля Родригеса: Фантаст. рассказ; Брошенные куклы: Фантаст. рассказ.

134. Снегов С. Люди как боги: Научно-фантаст. роман. - Л.: Лениздат, 1982. - 720 С.

135. Стругацкий А., Стругацкий Б. За миллиард лет до конца света. - Л.: Лениздат, 1988. - 496 С. - (Повести ленинградских писателей).
Содерж.: За миллиард лет до конца света: Рукопись, обнаруженная при странных обстоятельствах; Пикник на обочине; Далекая Радуга.

136. Стругацкий А., Стругацкий Б. Полдень, XX век; Малыш: Повести. - Л.: Дет. лит.,1975. - 448 С.

137. Суслов В. Роботы // Суслов В. Роботы и берендеи. - Л.: Дет. лит., 1971. - С. 44 - 63.

138. Тарутик О. Потомок Мансуровых: Рассказы и повести. - Л.: Сов. писатель, 1987. - 416 С.
Содерж.: Старуха с лорнетом; Потомок Мансуровых; Не тужи, Гошик!; Рассказы вьючного ящика; Уменьшить-увеличить: Заика из массовки; Каким его запомнили; Печатное слово; К несчастью, только ты...

139. Тарутин О. Про человечка Пятыо-Шесть: Фантаст. пьеса-сказка в стихах. - Л.: Дет. лит., 1983. - 28 С.

140. Таяновский И. Приключения железного человечка: Сказка. - Л.: Дет. лит., 1987. - 64 С.

141. Тихова Т. Пояс Енисея. - Л.: Лениздат, 1962. - 192 С.

142. Томилин А. Возвращение: Научно-фантаст. рассказ // 3а гранью XX века: Сб. очерков. - Л.: Детгиз, 1962. - С. 195-221.

143. Томилин А. На крыльях света: Научно-фантаст. очерк // Хочу все знать: Альманах. - Л.: Дет. лит., 1967. - С. 28-39.

144. Томилин А. Проект "Альфа К-2". - Л.: Дет. лит., 1968. - 216 С.

145. Томин Ю. А, Б, В, Г, Д и другие...: Повесть. - Л.: Дет. лит., 1982. - 184 С.
То же. - Л.: Дет. лит., 1986. - 176 С.

146. Томин Ю. Борька, я и невидимка: Повесть. - Л.: Детгиз, 1962. - 144 С.
То же // Томин Ю. Борька, я и невидимка: Повести. - Л.: Дет. лит., 1968. - С. 3-97.

147. Томин Ю. Карусели над городом: Повесть, в которой правда все, кроме выдумки. - Л.: Дет. лит., 1979. - 231 С.
То же. - Л.: Дет. лит., 1983. - 206 С.

148. Томин Ю. Повести и рассказы. - Л.: Дет. лит., 1975. - 256 С.
Из содерж.: Шел по городу волшебник...: Повесть, в которой случаются чудеса; Борька, я и невидимка: Повесть.

149. Томин Ю. Повесть об Атлантиде // Томин Ю. Повесть об Атлантиде и рассказы. - Л.: Дет. лит., 1966. - С. 5 -114.
То же // Томин Ю. Повесть об Атлантиде и рассказы. - Л.: Дет. лит., 1971. - С. 3-94.
То же // Томин Ю. Повесть об Атлантиде. - Л.: Дет. лит., 1976. - С. 7-96.

150. Томин Ю. Повесть об Атлантиде: Повести,- Л.: Лениздат, 1976. - 272 С.
Содерж.: Борька, я и невидимка; Повесть об Атлантиде.

151. Томин Ю. Шел по городу волшебник: Повесть, в которой случаются чудеса. - Л.: Детгиз, 1963. - 124 С.
То же. - Л.: Дет. лит., 1970. - 176 С. - (Школьная библиотека).

152. Триспольский Г. Экзамен на здравый смысл: Рассказ // Троенольский Г. Белый Бим, Черное Ухо: Рассказы и повести. - Лениздат, 1979. - С. 181 - 198.

153. Тубпик В. Золотые яблоки Гесперид: Повесть. - Л.: Дет. лит., 1976. - 128 С.
То же // Тублин В. Доказательства: Повести. - Л.: Сов. писатель, 1984. - С. 3-137.
То же // Тублин В. Золотые яблоки Гесперид. - Л.: Лениздат, 1987. - С. 3-182.

154. Туричин И. Крайний случай: Повесть-сказка про солдата. - Л.: Дет. лит., 1988. - 62 С.

155. Туричин И. Приключения октябренка Васи Сомова в прошлом: Повестьсказка. - Л.: Дет. лит., 1967. - 96 С.

156. Туричин И. Удивительный суд: Пьеса // У костра: Стихи, рассказы, сказки, пьесы, песни. - Л.: Детгиз, 1961. - С. 74 - 82.

157. Успенский Л. Плавание "Зеты": Научно-фантаст. повесть // Успенский Л. Повести и рассказы. - Л.: Дет. лит., 1965. - С. 279 - 300.

158. Хлебников А. Черная отрешенность: Научно-фантаст. рассказ // Хочу все знать: Альманах. - Л.: Детгиз, 1961. - Вып. 4. - С. 105 -109.

159. Чистяков Г. Спящие на том берегу: Жизнь и смерть Регулятора // Молодой Ленинград: Сб. молодых прозаиков. - Л.: Сов. писатель, 1988. - С. 348 - 370.

160. Чулаки М. Четыре портрета // Чулаки М. Что почем? - Л.: Лениздат, 1988. - С. 305 -414.

161. Шалимов А. Возвращение последнего атланта: Научно-фантаст. повести и рассказы. - Л.: Сов. писатель, 1983. - 240 С.
Содерж.: Мусорщики планеты: Повесть; Возвращение последнего атланта: Повесть; Кто нажмет на "Стоп-кран"?: Рассказ; Стена: Повесть; Поиск в Кольце: Рассказ.

162. Шалимов А. Когда молчат экраны: Научно-фантаст. повести и рассказы. - Л.: Дет. лит., 1965. - 207 С. - (Библиотека приключений и научной фантастики).
Содерж.: Цена бессмертия: Фантаст. повесть; Стажировка: Научнофантаст. рассказ; Концентратор гравитации: На грани фантастики; Когда молчат экраны: Научно-фантаст. повесть; Пленник кратера Арзахель: Научно-фантаст. рассказ.

163. Шалимов А. Ночь у мазара: Научно-фантаст. рассказ // Шалимов А. Горный компа С. - Л.: Детгиз, 1960. - С. 137-174.

164. Шалимов А. Окно в бесконечность: Научно-фантаст. рассказы и повесть. - Л.: Дет. лит., 1980. - 224 С.
Содерж.: Странный гость; Неудачный эксперимент; Я, Ксанта, Бука и Фома; Окно в бесконечность; Наследники; Беглец; Приобщение к большинству: Фантаст. повесть.

165. Шалимов А. Охотники за динозаврами. - Л.: Недра, 1968. - 288 С.
Содерж.: Под знаком Геи: Охотники за динозаврами; Ночь у мазара; Тайна Гремящей расщелины; Пленник кратера Арзахель; Тихоекеанский кратер; Встреча на старой энергоцентрали; Под знаком Кроноса: Беглец; Возвращение последнего атланта.

166. Шалимов А. Охотники за динозаврами. - Л.: Недра, 1970. - 304 С.
Содерж.: Под знаком Геи: Охотники за динозаврами; Ночь у мазара; Тайна Гремящей расщелины; Тихоокеанский кратер; Встреча на старой энергоцентрали; Под знаком Кроноса: Беглец; Возвращение последнего атланта; Призраки белого континента,

167. Шалимов А. Пир Валтасара: Роман. - Л.: Лениздат, 1986. - 432 С.

168. Шалимов А. Странный мир: Научно-фантаст. рассказы. - Л.: Сов. писатель, 1972. - 232 С.
Содерж.: Путь в никуда; Гость; Концентратор гравитации; Беглец; Окно в бесконечность; Странный мир; Наследство академика Кики Итуморо; Все началось с "Евы": Парафраз кибернетических фантазий; Профилактика: Фантаст. памфлет; Триумф медицины; Брефанид: фантазия на фантастические темы; Краткий предварительный отчет о путешествии в Антимир: Фантастически ненаучный рассказ,

169. Шалимов А. Тайна атолла Муаи: Научно-фантаст. повесть и рассказы. - Л.: Дет. лит., 1986. - 304 С. - (Библиотека приключений и научной фантастики).
Содерж.: Цена бессмертия: Повесть; Тайна атолла Муаи: Повесть; Приобщение к большинству: Повесть; Бомба замедленного действия: Рассказ; Встреча на Аосте: Рассказ.

170. Шалимов А. Тайна Гремящей расщелины: Научно-фантаст. рассказы и повести. - Л.: Детгиз, 1962. - 288 С. - (Библиотека приключений и научной фантастики).
Содерж.: Тайна Гремящей расщелины; Охотники за динозаврами; Призраки Белого континента; Беглец.

171. Шалимов А. Тайна Тускароры. - Л.: Гидрометеоиздат, 1967. - 266 с, (Научная фантастика и приключения).
Содерж.: Тайна Тускароры: Фантастико-приключ. повесть; Призраки ледяной пустыни: Фантаст. повесть.

172. Шалимов А. Цена бессмертия: Научно-фантаст. повести. - Л.: Дет. лит., 1970. - 240 С. - (Библиотека приключений и научной фантастики).
Содерж.: Тихоокеанский кратер; Цена бессмертия; Планета туманов; Когда молчат экраны.

173. Шейкин А. Северная баллада: Научно-фантаст. повесть // Пульс Хибин: Сб. - Л.: Сов. писатель, 1984. - С. 403- 437.

174. Шейкин А. Тайна всех тайн: Научно-фантаст. повести. - Л.: Дет. лит., 1984. - 144 С.
Содерж.: Дарима Тон; Северная баллада; Тайна всех тайн.

175. Шефнер В. Записки зубовладельца // 0строва: Сб. рассказов ленинградских писателей. - Л.: Сов. писатель, 1983. - С. 437 - 454.

176. Шефнер В. Запоздалый стрелок: Повести и рассказы. - Л.: Сов. писатель, 1968. - 540 С.
Из содерж.: Человек с пятью "не", или Исповедь простодушного: Повесть-сказка; Скромный гений; Девушка у обрыва, или Записки Ковригина: Фантаст. повесть;. Запоздалый стрелок, или Крылья Провинциала: Повесть-сказка.

177. Шефнер В. Запоздалый стрелок: Истории реальные и сказочные. - Л.: Сов. писатель, 1987. - 672 С.
Из содерж.: Скромный гений; Девушка у обрыва, или Записки Ковригина: Фантаст. повесть; Круглая тайна: Полувероятная история; Запоздалый стрелок, или Крылья Провинциала: Повестьтсказка; Лачуга должника: роман случайностей, неосторожностей, нелепых крайностей и невозможностей.

178. Шефнер В. Избранные произведения в двух томах. Том второй: Повести и рассказы. - Л.: Худож. лит., 1975. - 608 С.
Из содерж.: Скромный гений; Дворец на троих, или Признание холостяка.

179. Шефнер В. Избранные произведения в двух томах. Том второй: Повести и рассказы. - Л.: Худож. лит., 1982. - 608 С.
Из содерж.: Скромный гений; Круглая тайна.

180. Шефнер В. Имя для птицы.: Повести. - Л.: Сов. писатель, 1977. - 543 С.
Из содерж.: Человек с пятью "не"; или Исповедь простодушного: Повесть-сказка; Запоздалый стрелок, или Крылья провинциала: Повесть-сказка; Дворец на троих, или Признание холостяка; Курфюрст Курляндии: Ненаучно-фантаст. рассказ.

181. Шефнер В. Круглая тайна: Повести. - Л.: Дет. лит., 1977. - 288 С.
Содерж.: Скромный гений; Девушка у обрыва; Круглая тайна.

182. Шефнер В. Лачуга должника: Истории полувероятные, маловероятные и совсем невероятные. - Л.: Лениздат, 1983. - 576 С.
Содерж.: Человек с пятью "не", или Исповедь простодушного; Девушка у обрыва, или Записки Ковригина: Фантаст. повесть; Курфюрст Курляндии: Ненаучно-фантаст. рассказ; Когда я был русалкой; Дядя с Болыцной Буквы, или Великая пауза; фиалка Молчаливая: Рассказ на вечную тему; Дворец на троих, или Признание холостяка; Запоздалый стрелок, или Крылья Провинциала: Повесть-сказка; Лачуга должника: Роман случайностей, неосторожностей, нелепых крайностей и невозможностей.

183. Шефнер В. Сестра печали. - Л.: Лениздат, 1980. - 528 С. - (Повести ленинградски х писателей),
Из содерж.: Человек с пятые "не", или Исповедь простодушного.

184. Шефнер В. Сказки для умных. - Л.: Лениздат, 1985. - 544 С.
Содерж.: Скромный гений; Человек с пятью "не", или Исповедь простодушного; Записки зубовладельца; Круглая тайна: Полувероятная история; Дворец на троих, или Признание холостяка; Лачуга должника: Роман случайностей, неосторожностей, нелепых крайностей и невозможностей; Отметатель невзгод, или Сампо XX века; Рай на взрывчатке.

185. Шефнер В. Сказки для умных. Полувероятные, маловероятные и совсем невероятные истории. - Л.: Худож. лит., 1987. - 544 С.
Содерж.: Отметатель невзгод, или Сампо XX века; Фиалка Молчаливая: Рассказ на вечную тему; Рай на взрывчатке; Курфюрст Курляндии: Ненаучно-фантаст. рассказ; Человек с пятью "не", или Исповедь простодушного; Когда я был русалкой; Дядя с Большой Буквы, или Великая Пауза; Дворец на троих, или Признание холостяка; Записки зубовладельца; Лачуга должника: Роман случайностей, неосторожностей, нелепых крайностей и невозможностей.

186. Шурлыгин В. Космонавт Сергеев: Повесть. - Л.: Дет. лит., 1982. - 128 С.

187. Щербаков А. Сдвиг: Научно-фантаст. повести. - Л.: Дет. лит., 1982. - 144 С.
Содерж.: Сдвиг; Суд.

ПЕРЕВОДЫ

188. Аранго А. День, когда Нью-Йорк оказался на небесах / Пер. с исп. А. Борисовой // Дорога на Сантьяго: Проза и стихи кубинских и ленинградских писателей. - Л.: Лениздат, 1986. - С. 222 - 229.

189. Арджилли М., Парка Г. Приключения Гвоздика / Пер. с ит. В. Давиденковой, Т. Coy к. - Л.: Детгиз, 1960. - 160 С.

190. Арльт P. Красная луна / Пер. с исп. А. Шлейфера // АрльтР, Злая игрушка. - Л.: Худож. лит., 1984. - С. 382- 389.

191. Борген А. Телевизор / Пер. с норв. Н. Ширяевой // Норвежская новелла XIХ-ХХ века. - Л.: Худож. лит., 1974. - С. 415- 422.

192. Брингсвявд Т. О. Бумеранг / Пер. с норв. Л. Жданова // Норвежская новелла ЯХ-ХХвеков. - Л.: Худож. лит., 1974. - С. 407- 414.

193. Ван де Вет Ч. Возвращение / Пер. с анг. Л. Г. Скребцова // Космос: Научнохудож. Сб. - Л.: Дет. лит., 1987. - С. 207-21.

194. Верн. Ж. Идеальный город; Поезда будущего / Пер. с франц. Брандис Е. // Рядом с Жюлем Верном: Документальные очерки. - Л.: Дет. лит., 1985. - С. 177-185.

195. Верн Ж. Робур-завоеватель: Романы / Пер. с франц. - Л.: Лениздат, 1987. - 512 С. - (Отвага, умение, честь).
Содерж.: 500 миллионов бегумы / Пер. М. Богословской; Робурзавоеватель / Пер. Я. Лесюка; Необыкновенные приключения экспедиции Барсака / Пер. А. Волкова.

196. Верн Ж. Романы. Повести. Рассказы. В двух томах. - Л.: Лениздат, 1956, -

197. (Библиотека школьника).
Том 1 - 480 С.
Из содерж.: Причуда доктора Окса / Пер. 3. Бобырь; Вверх дном / Пер. Е. Лопыревой; Властелин мира / Пер. А. Тетеревниковой, Д. Лившица.
Том 2. - 564 С.
Содерж.: В XXIX веке: Один день американского журналиста в 2889 году / Пер. В. Валвдман; Пловучий остров / Пер. Е. Лопыревой, Н. Рыковой; В погоне за метеором / Пер. В, Валвдман.

198. Вилье де Лиль-Адан О. Избранное / Пер. с франц. - Л.: Худож. лит., 1988. - 368 С.
Из содерж.: Будущая Ева / Пер. А. Андрее, А. Косе; Рассказы: Вера / Пер. Е. Гунста; Реклама на небесах / Пер. М. Вахтеровой; Машина славы; Герцог Поргландский / Пер. Е. Гунста; Секрет старой музыки / Пер. Д. Далгата; Любовь к натуральному / Пер. Н. Рыковой; Тайна эшафота; Новая профессия; "Агентство Золотого Подсвечника" / Пер. А. Косе; Право прошлого / Пер. Э. Линецкой; Подвиг Доктора Галлидонхилла / Пер. А. Миролюбовой; Отвлекатель / Пер. С. Бушуевой.

199. Герра X. Л. Корабли / Пер. с исп. В. Михайлова // Дорога на Сантьяго: Проза и стихи кубинских и ленинградских писателей. - Л.: Лениздат, 1986. - С. 154 -159.

200. Гилфорд Ч. Небеса могут подожрать: Детективио-фантаст. история / Пер. с анг. Л. Э. Маркова // Ноосфера. Духовный мир человека: Сб.: - Л.: Лениздат, 1986. - С. 186- 206.

201. Гофман Э. Т. А. Элексиры сатаны: Роман / Пер. с нем. А. Славятонского. - Л.: Наука, 1984. - 287 С. - (Литературные памятники).

202. Гриммельсгаузен Г. Я. К. Симплициссимус / Пер. с нем. А. Морозова, Э. Морозовой. - Л.: Наука, 1967. - 672 С. - (Литературные памятники).

203. Даррелл Д. Говорящий сверток: Сказочная повесть / Пер. с аш Л. Н. Рахмановой. - Л.: Дет. лит., 1981. - 142 С.

204. Йитс У. Б. Рыжий Ханрахан / Пер. с анг. Л. И. Разумовской, С. Самостреловой // Пробуждение: Рассказы ирландских писателей. - Л.: Худож. лит., 1975. - С. 23- 31.

205. Капуана Л. Маркиз Роккавердина: Роман; Рассказы / Пер. сит. - Л.: Худож. лит., 1987. - 408 С.
Из содерж.: Как кавалер флорестан поссорился со святым Иосифом / пер. Л. Степановой; Сон музыканта; Счастливец; Завоевание воздуха; Человек-невидимка; Укротитель орлов; Совсем по-американски; Два открытия / Пер. Л.Виндта.

206. Келлерман Б. Туннель / Пер. с нем. П. Бернштейн // Келлерман Б. Туннель; Город Анатоль. - Л.: Лениздат, 1960. - С. 3- 314.
То же // Туннель: Романы. - Л.: Худож. лит., 1978. - > С. 17-261.

207. Киплинг P. Меч Виланда. Сказки Старой Англии / Пер. с анг. Л. А. Слобожана. - Л.: Дет. лит., 1984. - 288 С.
Содерж.: Меч Виланда; Крылатые шлемы; Холодное Железо; Доктор медицины; Ножи Белые скалы.

208. Киплинг Р. Строители моста / Пер. с анг. Л. М. Кпягиной-Кондратьевой // Киплинг Р. Лиспет: Рассказы. - Л.: Худож. лит., 1968. - С. 388 - 420.

209. Кларк А. Остров Дельфинов / Пер. с анг. Л. В. Голаята. - Л.: Гидрометеоиздат, 1967. - 144 С.
Содерж.: Остров Дельфинов: Повесть о морском народе; Песни далекой Земли.

210. Козленко У. А дьявол-то славный малый! / Пер. с анг. Л. Ю. Абызова // Американские театральные миниатюры. - Л.; М.: Искусство, 1961. - С. 171-207.

211. Кристи А. Цыгаяка / Пер. В. Габриэляна // Кристи А. Загадка Ситтафорда: Романы: Пьесы: Рассказы. - Л.: Лениздат, 1986. - С. 620 - 630.

212. Лем С. Избранное / Пер. с польск. - Л.: Лениздат, 1981. - 672 С. - (Библиотека "Лениздата").
Содерж.: Эдем; Солярис; Непобедимый / Пер. Д. Брускина; Звездные дневники Ийона Тихого / Пер. Д. Брускина, А. Громовой.

213. Линдгрен А, Мио, мой Мио!: Повесть-скаэка / Пер. со шведск. Л. Брауде, Е. Паклиной // Линдгрен А. На острове Сальткрока: Повести. - Л.: Лениздат, 1986. - С. 3-88.

214. Льюис К. С. Лев, колдунья и платяной шкаф: Сказка / Пер. с анг. Л. Г. Островской. - Л.: Дет. лит., 1978. - 256 С.

215. Мелвилл Г. Башня с колоколом / Пер. с анг. Л. С. Сухарева // Мелвилл Г. Билли Бадд: Рассказы и повести. - Л.: Лениздат, 1986. - С. 194 -212.

216. Мерсье Л. - С. Год две тысячи четыреста сороковой: Сон. которого, возможно, и не было / Пер. с франц. А. Андрее. - Л.: Наука, 1977. - 240 С. - (Литературные памятники).

217. Метьюрин Ч. P. Мельмот Скиталец / Пер. С. анг. Л. А. Шадрина. - Л.: Наука, 1976. - 740 С. - (Литературные памятники).

218. Пиккар О. Цезарь, Клеопатра и Эйнштейн: Научно-фантаст. повесть / Пер. с франц. Н. Козпова // де Лятиль П., Ривуар Ж. С небес в пучины моря: Профессор Опост Пиккар. - Л.: Гидрометеоиздат, 1967. - С. 117-132.

219. Райт Л. фокус с исчезновением / Пер. с анг. Л. // Космос: Научно-худож. сб. Л.: Дет. лит., 1982. - С. 169-174.

220. Родари Д. Новогодний подарок: фантазии и сказки обо всем на свете мудрым взрослым и умным детям / Пер. с ит. И, Константиновой. - Л.: Лениздат, 1985. - 544 С.

221. Родари Д. Сказки / Пер. с ит. И. Константиновой. - Л.: Лениздат, 1969. - 584 С.

222. Родари Д. Сказки; Стихи / Пер. с ит. И. Константиновой. - Л.: Лениздат, 1980. - 640 С.

223. Стивене Д. Трехпенсовик / Пер. с анг. Л. Н. Рахмановой // Пробуждение: Рассказыирландскихписателей. - Л.: Худ.лит.,1975. - С. 99- 107.

224. Толкин Д. P. Р. Хоббит, или Туда и обратно: Сказочная повесть / Пер. с анг. Л. Н. Рахмановой. - Л.: Дет. лит., 1976. - 256 С.

225. Уэллс Г. Избранные научно-фантаст. произведения / Пер. с анг. Л. - Л.: Лениздат, 195 9. - 680 С.
Из содерж.: Человек-невидимка / Пер. Д. Горфинкеля; Первые люди на Луне / Пер. не указ.; Волшебная лавка / Пер. Л.Хвостенко; Искушение художника / Пер. М. Колпакчи; Правда о Пайкрафте / Пер. Е.Фролова; История покойного мистера Элвешема / Пер. Н. Семевской; Чудотворец / Пер. Н. Григорьевой; Клад министраБришера;Вбездне / Пер. Д, Горфинкеля; Человек, который делал алмазы / Пер. Н. Рахмановой; Украденная бацилла / Пер. Н. Семевской; Цветение необыкновенной орхидеи / Пер. Г. Печерского; Остров Эпиорниса / Пер. Н. Надеждиной; Страна слепых / Пвр. В. Давиденковой; Это было в каменном веке / Пер. Г. Островской.

226. Уэллс Г. Избранные произведения / Пер. с анг. Л. - Л.: Лениздат, 1979. - 672 С. - (Юношеская библиотека Лениздата).
Из содерж.: Машина времени; Остров доктора Моро / Пер. К. Морозовой; Человек-невидимка / Пер. Д. Вейса; Война миров / Пер. М. Зенкевича; Странная орхидея / Пер. Н. Дехтеревой; Похищенная бацилла / Пер. Е. Семеновой; Искушение Хэррингея / Пер. М. Колпакчи; Остров Эпиорнис / Пер. В. Дилевской; Замечательный случай с глазами Дэвидсона / Пер. К, Чуковского; Вбездне / Пер. 3. Бобырь; История покойного мистера Элвешема / Пер. Н. Семевской; Хрустальное яйцо; "Новейший ускоритель" / Пер. Н. Волжиной; Неопытное привидение / Пер. А. Ильфа; Клад мистера Бришера / Пер. Д. Горфинкеля; Правда о Пайкрафте / Пер. Е. Фролова; Волшебная лавка / Пер. К. Чуковского; Страна слспых / Пер. Н. Вольпин; Дверь в стене / Пер. М. Михайловской.

227. Уэллс Г. Человек-невидимка / Пер. с анг. Л. - Л.: Лениздат, 1979. - 320 С.
Содерж.: Человек-невидимка / Пер. Д. Вейса; Война миров / Пер. М. Зенкевича; Странная орхидея / Пер. Н. Дехтеревой; Остров Эпиорнис / Пер. В. Дилевской.

228. Фивег Г. Солнце доктора Бракка: Научно-фантаст. роман / Пер. с нем. В. Голанта. - Л.: Гидрометеоиздат, 1965. - 176 С.

229. Форстер Э. М. Избранное / Пер. с анг. Л. - Л.: Худож. лит., 1977. - 376 С.
Содерж.: Небесный омнибус / Пер. Л. Поляковой; Иное Царство / Пер. В. Паперно; По ту сторону изгороди / Пер. И. Брусянина; Координация / Пер. Т. Жуковой.

230. Ховардсхолм Э. Какие новости? // Пер. с норв. О. Комаровой // Норвежская новелла XIX-ХХ веков. - Л.: Худож. лит., 1974. - С. 423-433.

231. Худ X. После тех памятных сирен / Пер. с анг. Л. А. Щербакова // Рассказы канадских писателей. - Л.: Худ. лит., 1985. - С. 258 - 268.

232. Чавиано Д. Во мгле Времен / Пер. с исп. А. Борисовой // Дорога на Сантьяго: Проза и стихи кубинских и ленинградских писателей. - Л.: Лениздат, 1986. - С. 230-238.

233. Чех С. Путешествия пана Броучека / Пер. с чешск. - Л.: Худож. лит., 1977. - 312 С.
Содерж.: Правдивое описание путешествия пана Броучека на Луну / Пер. И. Инова; Новое эпохальное путешествие пана Броучека, на этот раз в ХУстолетие / Пер. Н. Беляевой.

234. Чивер Д. Чудовищное радио / Пер. с анг. Л. П. Билд11цына // 4ивер Д. Прощай, брат: Рассказы. - Л. Лениздат, 1983. - С. 53-64.

235-236. Шоу Б. Полное собрание пьес в шести томах / Пер. с анг. Л. - Л.: Искусство, 1979-1981.
Том 5. - 1981. - 727 С.
Из содерж.: Назад к Мафусаилу: Метабиологическая пенталогия / Пер. Ю. Корнеева; Тележка с яблоками: Политическая шутка / Пер. Е. Калашниковой; Горько, но правда: Политический гротеск / Пер. В. Топер.
Том 6. - 1980. - 672 С.
Из содерж.: Простачок с Нежданных островов / Пер. М. Богословской, С. Боброва; Притчи о далеком будущем / Пер. Р. Померанцевой.

237. Эльстер Т. Утро на улице Эйлерта Сюндта / Пер. с норв. И. Стребловой // Норвежская новеллаХ1Х-ХХвеков. - Л.: Художест. лит., 1974. - С. 322 337.

238. Эме М. Помолвка: Рассказы / Пер. с франц. - Л.: Худ. лит., 1979. - 360 С.
Из содерж.: Карлик / Пер. Л. Виндта; Мартен, сочинитель романов / Пер. Г. Бергельсона, Проходивший сквозь стены / Пер. К. Афанасьева; Сабины / Пер. Т. Хмельницкой;. Указ / Пер. А. Андрее; Помолвка / Пер. Л. Виндта.

239. д'Эрвильи. Приключения доисторического мальчика / Пер. с франц., обработка Б. Энгельгардта. - Л.: Дет. лит., 1966. - 96 С. - (Школьная библиотека).

240. Эрвин С. Д. Прогресс / Пер. с анг. Л. С. Бенкендорфа // Ирландские театральные миниатюры. - Л.; М.: Искусство, 1961. - С. 78-93.



Русская фантастика > ФЭНДОМ > Фантастика >
Книги | Фантасты | Статьи | Библиография | Теория | Живопись | Юмор | Фэнзины | Филателия
Русская фантастика > ФЭНДОМ >
Фантастика | Конвенты | Клубы | Фотографии | ФИДО | Интервью | Новости
Оставьте Ваши замечания, предложения, мнения!
© Фэндом.ru, Гл. редактор Юрий Зубакин 2001-2018
© Русская фантастика, Гл. редактор Дмитрий Ватолин 2001
© Дизайн Владимир Савватеев 2001
© Верстка Алексей Жабин 2001