Дорогие ребята!

          Год назад редакция «Юного техника» объявила международный конкурс на лучший рассказ: научно-фантастический; о техническом творчестве; о ребятах, «болеющих» наукой и техникой; о первых шагах в самостоятельной трудовой жизни. В конкурсе приняли участие юные фантасты СССР, Польши и Чехословакии. Он пользовался огромным успехом: до 1 января 1965 года – последнего срока представления рукописей в жюри – редакция получила только от советских авторов более 600 произведений. Несколько десятков рассказов были присланы и позднее, но, по объявленным условиям, они не рассматривались как конкурсные.

          Редакции журналов «Юный техник», «АБЦ» (Чехословакия) и «Горизонты техники для детей» (Польша), а также жюри еще раз с радостью удостоверились в том, как широки и разнообразны интересы юных читателей, насколько смелы их фантазия, планы и мечты: ведь именно они воплощены во многих произведениях. Огромное большинство рассказов посвящено нашим современникам и людям будущего – людям с твердой волей, глубокими знаниями и лучшими гуманистическими устремлениями.

          По-разному написали ребята о своих героях, очень неодинаков и литературно-художественный уровень рассказов. Но все юные авторы отстаивают право людей земли на мирный труд, на равенство и счастье. Особенно интернациональны рассказы об освоении космоса. Только мирное сотрудничество всех государств, утверждают авторы, только объединенные усилия ученых, инженеров, конструкторов помогут добиться быстрого прогресса науки и техники, познавать вселенную, приручать могучие силы природы.

          Решением жюри премированы следующие участники конкурса:

          Николай ДАВЫДОВ, ученик школы № 160, г. Баку, – за рассказ «Ищем бури» (опубликован в «ЮТе» № 6, 1965 г.);

          Кшиштоф НОВИЦКИ, ученик городского лицея в г. Забже, Польская Народная Республика, – за рассказ «Дорога к жизни» («ЮТ» № 7);

          Вл. МАЛОВ, ученик 11-го класса школы № 705, Москва, – за рассказ «Кто следующий?» («ЮТ» № 4);

          Александр СИЛЕЦКИЙ, ученик 11-го класса школы № 5, Москва, – за фантастическую пародию «Безнадёга» («ЮТ» № 5);

          Андрей МАЙЕРНИК, школьник из г. Михаловце, Чехословацкая Социалистическая Республика, – за рассказ «Жив!» (в «ЮТе» не публиковался).

          Жюри поздравляет победителей конкурса и высылает им премии – транзисторные малогабаритные радиоприемники «Сокол».

          Редакции журналов «Юный техник», «АБЦ» и «Горизонты техники для детей» благодарят всех юных фантастов за участие в конкурсе и желают им больших творческих успехов.