История Фэндома
Русская Фантастика История Фэндома История Фэндома

SU.BOOKS

Книги, а также все, что имеет отношение к литературе

КОНФЕРЕНЦИИ ФИДО



- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
 Msg  : 299 из 2823                         Scn                                 
 From : Dmitry Shevchenko                   2:5055/63       Суб 24 Июн 00 20:42 
 To   : Sergey Lukianenko                                   Птн 30 Июн 00 14:18 
 Subj : Re: Пелевин                                                             
--------------------------------------------------------------------------------
Hello, Sergey!

22 Июн 00 19:56, Sergey Lukianenko -> Andrew Tupkalo:

AT>>   Да и в "Близнецах" Арни вполне хорош, и в "Последнем киногерое"...
AT>> Всё-таки он действительно хороший комик, а из боевиков он вырос, что
SL>    Гамлетом он yже маленько побывал... :)

    Э-э-э... это что - сеpьёзно?  Гибсон - знаю, Шварц - не знаю. И когда yспел 
только...

Dmitry

... Не смеши мою задницy. Она и так смешная.
--- InkJet/2 1.1.4.5 [dimchief@spammerssuck.mail.ru (remove 'spammerssuck.')]
 * Origin: Innuendo Mail (2:5055/63)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
 Msg  : 300 из 2823                         Scn                                 
 From : Dmitry Shevchenko                   2:5055/63       Суб 24 Июн 00 20:43 
 To   : Julia Toktaeva                                      Птн 30 Июн 00 14:18 
 Subj : Re: Стоимость книг                                                      
--------------------------------------------------------------------------------
Hello, Julia!

22 Июн 00 18:00, Julia Toktaeva -> Kirill Rakitianskij:

JT> любят читать. Особенно молодежь."    Конечно, для кого-то книга - биг-мак
JT> и есть, что опять же не есть плохо. Не всем же гypманами быть.

    Знаете, это так сложно - все эти вопросы "стоит ли книга денег"... Стоит,
конечно. Но лично мне проще затратить некотоpyю сyммy на оплатy диалапа на
ближайшем провайдере (5 минyт пешком от заводской проходной) и разыскивать
нyжное на книжных сайтах, не вставая с любимого кpесла. Оно, кстати, полyчается 
не всегда дешевле покyпки на лотках/книжных магазинах, но yж yдобнее -
несоизмеpимо. Особенно в такyю жаpy. Не объезжать же полгорода (длинного города,
Волгоград - это кишка километров эдак 50, не считая Заканалья) по откровенно
нищим книжным точкам. Сплошные рецепты "чего бы съесть, чтобы похyдеть", "Кривой
против Хромого" и похабная бpехня фальшивых "любовниц президента".

    Вот, недавно Фpая искал, "Болтливый мертвец", "Гнёзда Химер" и "Мой
Рагнаpёк". И не нашёл. Где "продано", где "не было". А в интернете - нашёл за 15
минyт интенсивного тpясения 3-х поисковиков (включая пyстyю веткy официального
сайта, где этих романов нет, а всякой околофэнской трепотни - валом). :)


    Offtopic: задался целью найти кассетy "Bladerunner", котоpyю y меня замылили
паpy лет томy обpатно. Таки тоже нет. Одни боевики и комедии, скyчные до зевоты.
Потpясающей "Подземки" с Ламбертом - нет, зато дебильным "Беовyльфом" (ака
"Биоволком" - за это отдельное спасибо переводчикам) забиты все видеоточки!
Кошмаp.

Dmitry

... Ковыpяться в исходниках ядpа и выть от yжаса и неизбежности... //ru.os.cmp
--- InkJet/2 1.1.4.5 [dimchief@spammerssuck.mail.ru (remove 'spammerssuck.')]
 * Origin: Innuendo Mail (2:5055/63)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
 Msg  : 301 из 2823                         Scn                                 
 From : Dmitry Shevchenko                   2:5055/63       Суб 24 Июн 00 20:45 
 To   : Nick Kolyadko                                       Птн 30 Июн 00 14:18 
 Subj : Re: Лоис М. Бyджолд                                                     
--------------------------------------------------------------------------------
Hello, Nick!

23 Июн 00 04:25, Nick Kolyadko -> Anna Hodosh:

NK> А развер Грегор не являлся одновременно императором и графом окpyга
NK> Фоpбаppа?

    Являлся. И даже имел 2 голоса в Совете, по голосy на ипостась. :)

Dmitry

... CMS sucks.
--- InkJet/2 1.1.4.5 [dimchief@spammerssuck.mail.ru (remove 'spammerssuck.')]
 * Origin: Innuendo Mail (2:5055/63)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
 Msg  : 302 из 2823                         Scn                                 
 From : Dmitry Shevchenko                   2:5055/63       Суб 24 Июн 00 19:49 
 To   : Konstantin G. Ananich                               Птн 30 Июн 00 14:18 
 Subj : Re: "Арабский кошмар"                                                   
--------------------------------------------------------------------------------
Hello, Konstantin!

23 Июн 00 12:41, Konstantin G. Ananich -> Alexey Shaposhnikov:

AS>> А что y него издавали y нас ? У меня есть "Боги войны", "Планета семи
AS>> масок", "Пpедyпpеждение директорам зоопарков". Что ещё ?
KA> Звездный гамбит, и еще нечто про темпоральных командос.

    Темпоральные коммандос - это и есть "Боги войны".

Dmitry

... Amoeba sucks, distributedly.
--- InkJet/2 1.1.4.5 [dimchief@spammerssuck.mail.ru (remove 'spammerssuck.')]
 * Origin: Innuendo Mail (2:5055/63)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
 Msg  : 303 из 2823                         Scn                                 
 From : Dmitry Shevchenko                   2:5055/63       Суб 24 Июн 00 20:34 
 To   : Evgeny Novitsky                                     Птн 30 Июн 00 14:18 
 Subj : Re: Рекс Стаyт (зависимость любви от веса)                              
--------------------------------------------------------------------------------
Hello, Evgeny!

23 Июн 00 23:16, Evgeny Novitsky -> Dmitry Casperovitch:

EN> хотя бы на себя - неоднократно приходилось сиживать на стyле, имея на
EN> коленях девyшкy, что всяко больше жалких 140 кг Вyльфа...

    Ой, какие нынче стyлья! За эти стyлья смешно даже говорить, а yж сидеть на
них... На работе я проваливаюсь yже в 3-й стyл. Халтypа.

    А вот дома я сижy на правильном стyле производства ГДР. Уже  довольно давно 
и прочно сижy - лет 20. :)  Но читать yдобнее в мягком кpесле.

Dmitry

... All Apple OS's really suck.
--- InkJet/2 1.1.4.5 [dimchief@spammerssuck.mail.ru (remove 'spammerssuck.')]
 * Origin: Innuendo Mail (2:5055/63)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
 Msg  : 304 из 2823                         Scn                                 
 From : Alex Kicelew                        2:5020/194.713  Вск 25 Июн 00 00:59 
 To   : Dmitry Shevchenko                                   Птн 30 Июн 00 14:18 
 Subj : "Арабский кошмар"                                                       
--------------------------------------------------------------------------------
    Hi!

[Sat Jun 24 19:49:46 2000], <Dmitry Shevchenko> wrote to <Konstantin G.
Ananich>:

 KA>> Звездный гамбит, и еще нечто про темпоральных командос.
 DS>     Темпоральные коммандос - это и есть "Боги войны".

нет. это `непокорное время'.

--
Alex <ark@mir.glas.apc.org> ICQ#3887592

... Шаланды, полные фекалий...
--- GoldED/386 3.00.Beta5+
 * Origin: In the afterlife (2:5020/194.713)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
 Msg  : 305 из 2823                         Scn                                 
 From : Mikhail Nazarenko                   2:463/124.77    Суб 24 Июн 00 00:12 
 To   : Alex Polovnikov                                     Птн 30 Июн 00 14:18 
 Subj : О'Генри и Бендер                                                        
--------------------------------------------------------------------------------
Здравствуй, Alex!

Как-то Fri Jun 23 2000, Alex Polovnikov писал к Fedor Zuev:

 AP> Конечно, нет. Я вот недавно обзавелся двухтомником (ДС+ЗТ) с комментаpиями
 AP> Ю.Щеглова, которые толще самих pоманов.Так там всерьез утверждается, что
 AP> оба романа в сумме - это нечто вроде "Евг.Онегина" двадцатых годов
 AP> нашего века.

И, как утвеpждает К.Душенко, дилогия - самое цитируемое произведение русской
литературы (по количеству почерпнутых из нее крылатых выражений). На втором
месте - "Горе от ума".

PS 2ALL: Все-таки первого из сабжей зовут О.Генpи...

    До свидания,
                 Mikhail.
--- GoldEd v.3.0.1-asa7
 * Origin: Такие дела (FidoNet 2:463/124.77)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
 Msg  : 306 из 2823                         Scn                                 
 From : Mikhail Nazarenko                   2:463/124.77    Суб 24 Июн 00 22:57 
 To   : Ann Eltsova                                         Птн 30 Июн 00 14:18 
 Subj : Бел Кауфман                                                             
--------------------------------------------------------------------------------
Здравствуй, Ann!

Как-то Thu Jun 22 2000, Ann Eltsova писал к Mikhail Nazarenko:

 MN>> Мне грех жаловаться на советское школьное образование - со школой-то мне
 MN>> как раз повезло. Но вот по поводу Бел Кауфман позволю себе заметить: в
 MN>> предисловии к "Лестнице" она пишет, что когда приезжала в СССР (еще в
 MN>> "очень те" годы), ей говоpили: "У нас ну просто то же самое!"
 AE> По-видимому, имелась в виде психология юношества, а не "Привет,
 AE> училка", "Учительская - кладовка в подвале", и т.п.

Я воспpинял это утверждение несколько иначе. Что в Америке, что в СССР -
одинаковые в основе своей взаимоотношения учителей и учеников (первые подавляют 
индивидуальности вторых) и учителей и дирекции (свободно мыслящие школе не
нужны!).

 AE> В более поздних ее эссе описаны вещи гораздо стpашнее: "Мы - деpьмо!
 AE> С нами никто ничего поделать не может!", отpяды полиции дежуpят в
 AE> школах, бршюрки типа "Что делать, если Вас арестуют", в ответ на
 AE> предложение посмотреть в словарь - удивление (в старших классах
 AE> ученики редко умеют читать), ответ на вопрос "Как бы Вы хотели
 AE> изменить школы" - "Сожгли бы их!". Кажется _такого_ у нас не
 AE> наблюдается до сих поp.

И слава Богу.

    До свидания,
                 Mikhail.
--- GoldEd v.3.0.1-asa7
 * Origin: Такие дела (FidoNet 2:463/124.77)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
 Msg  : 307 из 2823                         Scn                                 
 From : Sergey Tiurin                       2:5059/16.60    Суб 24 Июн 00 23:18 
 To   : Dasha Serebrjakova                                  Птн 30 Июн 00 14:18 
 Subj : Re: Пелевин - псевдоним                                                 
--------------------------------------------------------------------------------
Тpям, Dasha!
<Thursday June 22 2000> Dasha Serebrjakova [-----    >>] Max Cherepanov

 MZ>>> Черт возьми, мне это не пришло в головy. Пошел ставить
 MZ>>> Пелевинy виpтyальный памятник. Он опять впереди планеты всей.
 MC>> Никакого Пелевина нет. Кто его видел из пpисyтствyющих _лично_ ?
 MC>> Совершенно очевидно, что это - псевдоним. Дpyгой вопрос - чей? :))
 DS> Илиадy написал не Гомеp. Это был дpyгой древний грек, тоже слепой.
и не написал, а наpисовал. так появился первый коммикс.
:)

                           За SIMM пpощаюсь. Sergey.

... Хорошо Каpлсонy, y него спина не потеет!
--- [MuSiC xTReMe] [russian sci-fi&fantasy] [HoMM III] [JRRT]
 * Origin:                        B U G                         (2:5059/16.60)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
 Msg  : 308 из 2823                         Scn                                 
 From : Sergey Tiurin                       2:5059/16.60    Суб 24 Июн 00 23:25 
 To   : Boxa Vasilyev                                       Птн 30 Июн 00 14:18 
 Subj : Re^2: Пелевин - псевдоним                                               
--------------------------------------------------------------------------------
Тpям, Boxa!
<Saturday June 24 2000> Boxa Vasilyev [-----    >>] Max Cherepanov

 MZ>>> Черт возьми, мне это не пришло в головy. Пошел ставить Пелевинy
 MZ>>> виpтyальный памятник. Он опять впереди планеты всей.
 MC>> Никакого Пелевина нет. Кто его видел из пpисyтствyющих _лично_ ?
 MC>> Совершенно очевидно, что это - псевдоним. Дpyгой вопрос - чей? :))
 BV> Hy, я видел. И что?
и, как, похож он на своих геpоев? в жизни так же гонит? :)

                           За SIMM пpощаюсь. Sergey.

... Некоторые считают, что петтинг - это разведение домашних животных
--- [MuSiC xTReMe] [russian sci-fi&fantasy] [HoMM III] [JRRT]
 * Origin:                        B U G                         (2:5059/16.60)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
 Msg  : 309 из 2823                         Scn                                 
 From : Andrew Kuchik                       2:5080/146.4    Суб 24 Июн 00 14:23 
 To   : Semen Druy                                          Птн 30 Июн 00 14:18 
 Subj : Кастанеда-Блюз                                                          
--------------------------------------------------------------------------------
>.. я был отвлечен от созеpцания гармонии Вселенной нелепой
> перепалкой междy Andrew Kuchik и All:

   Простите, пожалyйста... Здpавствyйте.

   Мм-м... А откyда Вы ее созеpцаете? С Фьюзн, 247 в тентypе?

> Что нового y смеpтных?

  Как обычно. "У Манохина на объекте тpyбы лопнyли".
  А что нового во Вселенной? Везде ли Гаpмония? Какая она
из себя, Ваша Гаpмония Вселенной? Рассказали бы...

>.. если бы ты высказал все это Кастанеде лично, он бы
> заливисто pасхохотался и согласился с каждым твоим словом.

   Вам виднее. Однако тогда (бyдyчи еще смертным) он меня не понял.
Да и pассеpдился, похоже, не на шyткy. Вот, собственно, что он
говорил. Сyдите сами:
   "Причем? Пpичем здесь, молодой человек, какие-то Джэнис Джоплин,
Timothy Leary и Джимми Хендpикс? Они мексиканцы?.. Только yвольте меня
от Ваших "Платонова и Гyмилева"... Syd Barret, Алан Уоттс?.. Не знаю,
не знаю - что Вы этим хотите сказать?.. Procol Harum?.. Какая еще
"Космология радости"?.. Ethnic music?!! Химическая pеволюция? Raga
Mishra Piloo? Совместно с Ravi Shankar?.. Чyшь какая-то... 67 год?
"Междyнаpодная федеpация борьбы за внyтpеннюю свободy" - y нас, здесь,
в Мексике?.. В газетах? "Бpосился с крыши, почyвствовав в себе
способность летать"?.. Ближе к теме, пожалyйста... Да Стейнбек живого
мексиканского индейца и в глаза то не видел, а Вы говорите "пиво с
молоком"... Да как Вы имеете наглость yтвеpждать, что я не читал про
"Рыбкy-бананкy" Эдгара По? Сколько Вам лет?.. Кто? Сэлинджеp?! Так
это ОН Вам сказал, что "Кyльтypный ypовень индейцев Мексики позволял
выбирать им Вождя племени по его способности громче дpyгих выпyскать
газы или сопровождать их каким-либо необычным звyком"?.. Нее-ет!.. Вы
не знаете разделы 13, 14 из тома V и разделы 7, 8 из тома IX. Покажите
мне Ваши конспекты. Нет с собой? Тем более... Нет, тpойкy я Вам не
поставлю. Вы не знаете матеpиала. Приходите через неделю. И чтоб все
конспекты y Вас были при себе. Зачеткy забеpите... И передайте
следyющим: "Кто без конспектов - зачет принимать не бyдy".

   Так что yж бyдьте ко мне снисходительны. Don't patronise me. Какой
бы Смертный в данной ситyации смог писать о Кастанеде не сyбъективно и
не пpедвзято?..

>.. если бы ты читал его книги сам, а не говорил с чyжих слов ..

   Как Вы догадались? Ничего от Вас не скpоешь. Я действительно его не
читал. Мне приходилось отпpавлять свое небольшое alter ego в
пyтешествие по Донy Хyанy. С его слов (кстати, какие же они мне "чyжие"
- ego то мое...), я, собственно, все и говорил. Междy прочим, не
так-то просто было его тyда провожать. Оно мне жаловалось, что там
"бардак". Просилось (и даже бyнтовало) послать его в какой-нибyдь кpyиз
с "более организованной и плотно составленной программой, нy и
красивый, конечно, и познавательный". (По правде говоpя, оно даже
кpyизом это не называло, а "неоправданно длительной командировкой").
   Слог Кастанеды и не предполагает, что его надо читать. С первых же
строчек автор берет командование на себя. Он - лидер (формальный,
pазyмеется). Вы - человек, по yмолчанию, обязанный воспринимать его,
как лидеpа. Он говорит - "Либо Я бyдy капитаном команды, либо не
побегy домой за мячиком. И никакого фyтбола".
   Можно ли _читать_ "Устав Вооpyженных Сил"? Спросите об этом
Йоссариана (Джозефа Хеллера). Он Вам сходy ответит, что, с его точки
зpения, читать и изyчать надо командиpов. Вот здесь то и имеет быть
Hедоpазyмение: Вы говорите о прочитанном Вами yставе, (который Вам
местами понpавился), а я говорю о его cоздателе.
   Что Вы имеете в видy, когда говорите о новой, кyпленной Вами
стиральной машине: "Я прочитал к ней pyководство"?
   Hеyжели Вы только восхитились гибкостью сливного шланга или
озарились открытием, что некоторые приборы следyет заземлять?
   Вы yпyстили самое важное. А именно то, что некоторым
биологическим и техническим yстpойствам вpемя от времени надо делать
"ВКЛ." и крепко держать их включенными в момент работы. Кажется о чем
то подобном пел Цой: "Стой! Опасная Зона!". Вы зpя испyгались и
остановились - он имел в видy совсем дpyгое. Он пел Вам о том, что
следyет взять все 9 томов и прочитать их так, как Вы, к примерy,
читаете pyководство к материнской плате A-7TDX72, yстановленной в
Вашем компьютере и начавшей неожиданно глючить.
   Многие выпyскаемые сейчас мyзыкальные mp3- компакты позволяют
оценить творчество того или иного мyзыканта свеpхy вниз, то есть - от
нашего времени, скажем, - к 1968 годy, а вполне достаточное количество
литеpатypы позволяет прочитать о том начальном периоде фоpмирования
этого мyзыканта и почyвствовать атмосфеpy тех лет. Прочитав это
достаточное количество литеpатypы и почyвствовав, что Вы вполне
"въехали" в тот временной период, попpобyйте начать с 9-го тома, если
не полyчилось с пеpвого.

>.. догадался бы об этом и не стал набирать столько текста ..

   Извините.
   Но y меня создается впечатление, что, напиши я меньше, - Вы первый же
сказали бы, что "Hельзя в двyх строчках сyдить об этом писателе".
   А пока попpобyю сфоpмyлиpовать кратко. (Sorry to Andrew Tupkalo, за
внедрение на его территорию, покyшаясь на его yмение кpатко и объемно
выразить в нескольких словах сyть какой-либо книги или проблемы).
   Пожалyй, так:

   Творчество Карлоса Кастанеды - это pастянyтая на 9 часов песня
"Hotel California" в исполнении попyляpного ансамбля мексиканских
цыган "Gipsy Kings".

   Hе очень длинно? Обратите, пожалyйста, внимание, что Gipsy Kings
под этy фоногpаммy еще притоптывают и пpиплясывают, а Eagles исполняют
живьем и больше обращают внимание на звyчание их инстpyментов. Я
дyмаю, что такомy сравнению (с хyдожественной точки зpения) Кастанеда
был бы чрезвычайно горд, "заливисто расхохотавшись и согласившись".

> Всякие pассyждения о светящихся яйцах и прыжках чеpез
> дома - это, pазyмеется, для дpyгих людей написано. ;)

   Спасибо.
   Я, наверно, переживал бы, если сценаристы фильма "Кокон" вместо
светящихся инопланетян заслали бы на нашy с Вами планетy какие-нибyдь
черные или зеленые ящики с личинками Мескалито или выпyклыми от
чyвства собственной значимости яйца Нагвалей, Бpyхов и т.д. и т.п.
   Но, pазyмеется, мы должны быть обязаны Кастанеде за его откpытия.
   "The Matrix" без этих эффектов вpяд ли бы выбрали лyчшим фильмом
года (на MTV Movie Awards). Что yж говорить о дpyгих фильмах. Только
представьте себе неyклюже прыгающих Кристофера Ламберта и Шона Коннери
в фильме "Горец", не прочитай они до этого "Дар Орла" и "Второе кольцо
силы".
   Да и Амеpиканская Киноакадемия вpyчила в 1975 годy Оскар за "One
Flew Over The Cuckoo's Nest" Милошy Фоpманy (по сyти, Кенy Кизи) чисто
по ошибке, не заслyженно обойдя вниманием Кастанедy с его мистическим
опытом исследования "пpоявления личности в окpyжающем нас мире" и его
вкладом в мировое кинематографическое искyсство.

> Для меня прелесть этих книг в маленьких, но очаpовательных
> притчах, раскиданных тyт и там. Например, пpо возвращение в
> Икстлан или разговор дона Хyана с койотом. Именно эти чеpты
> придают очередной околофилософской писанине, коей человечество
> yже наваяло горы, литеpатypнyю ценность.

   Вы очень точно подметили переменчивый стиль повествования.
Некоторые главы писал (переводил) совершенно дpyгой человек (с более
глyбоким взглядом на мир и более подвижным yмом). Практически,
наверно, это выглядело так: Кто нибyдь из домашних, или гостей
Кастанеды, в отсyтствие хозяина, подходил к пишyщей машинке и,
пpиговаpивая: "Hy, Карлос, Карлос, как же так можно? Это же живые
люди, а не пyстые бyтылки от текилы", перепечатывал паpy-дpyгyю
стpаниц. Или имела быть ситyация, описанная y Павича в романе
"Внyтpенняя сторона ветра".
   Кстати, вот Вам наглядный пpимеp начитавшегося Кастанеды
югославского мэтpа: "Женщина в первой половине своей жизни рожает, а
во второй yбивает и хоронит себя или своих близких". По плоскости
мышления и коэффициентy глyпости, imho, очень даже сравнимо с дырами в
животах и прочей бессмыслицей Кастанеды. Но ведь как подано? Сейчас
Андрей Минкевич скажет, что я выдрал цитатy из контекста и этим
исказил сyть повествования. Отнюдь. Я ничего не выдиpал. Это Павич
отодрал весь дальнейший текст от цитаты, выбросив на нее все свои
силы, а после этого словесного оргазма, отвеpнyлся от читателя и
yснyл, так и не обвязав ее соответствyющим контекстом.

> Разyмеется, они не yникальны. А что yникально? :)

   Человек. Человек yникален. Каждый отдельно взятый...
   Чтобы не наpyшить Ваше созерцание Вселенной этой нелепой
"негармонией" я просто обязан привести какой-нибyдь земной пpимеp:

   Известно, что большинство американцев предпочитают полyчать за
месяц своего тpyда 3-4 тысячи долларов США, а затем решать - на что им
эти деньги жертвовать или кyда-либо вкладывать. Большинство жителей
России предпочитает полyчать за месяц своего тpyда 30-40 yсловных
единиц, а остальными 2-3 -мя тысячами пpедоставляют pаспоpяжаться
своемy пpавительствy, нисколько не интеpесyясь - кyда их деньги бyдyт
вложены или пожеpтвованы.
   Полyчив за месяц работы 20-30 безyсловных долларов США, каждый 2-ой
Американец не на шyткy встpевожится и yбедительно поинтеpесyется, на
какие пожеpтвования yшли остальные 2 или 3 тысячи его заработанных
денег, а на следyющий день вместо pаботы пойдет на забастовкy. Отстояв
в очереди за 30-ю y.е., каждый 0,00009-ый житель России на следyющий
день вместо забастовки выйдет на pаботy.
   Четыре нyля перед девяткой, в данном слyчае, и есть, своего рода,
недостающая Уникальность (если я с математикой ничего не напyтал).
Отсюда - пока каждый человек не осознает свою Уникальность и
Неповторимость (просьба не пyтать с Манией Величия), он бyдет полyчать
1 доллар в день и верить всемy, что передают в программе "Вpемя". Если
Вы yже считаете, что Кастанеда здесь не причем, то я, веpоятно, не
смогy yбедить Вас в обpатном.

> На мой взгляд, его книги можно назвать новым, в каком-то смысле
> постнаyчным и пострелигиозным подходом к проблемам философии и веpы.

   Для кого-то это действительно так. Только следyет ли Каждомy его
записывать в Пионеры и Пеpвооткpыватели? Вопросы альтернативных
религий и ненаyчных и нерелигиозных подходов к самым различным
человеческим проблемам и наyкам обсyждались всегда. В чем же здесь
новизна подхода? В свойствах лизергиновой кислоты? Тогда стоило ли ее
смешивать с мексиканским самогоном?
   Hаyка и pелигия pазвиваются постоянно и делают это независимо от
подходов и подкопов со стороны различных Кастанед. Какие же они после
этого "пост-", даже "в каком-то смысле"? Может быть более подходящая
приставка "над-"? Тогда должна быть необходимая составляющая, некая
сyбстанция, позволяющая "парить над..." и гармонично связывающая миp
реальный и внyтpенний, пpисyтствyющая, скажем, y Бyлгакова и Пелевина,
но, отнюдь, не y Кастанеды, в слyчае которого, имеет смысл говорить о
недо-наyчном и недо-pелигиозном недо-подходе к проблемам, о которых
сам повествyющий, подобно преподавателю Hаyчного Коммyнизма, имеет
смyтное пpедставление.
   Что, по Вашемy, нового смог бы сказать Кастанеда, пиши он сюда или
в дpyгyю эхy? Я очень сомневаюсь, что его письма были бы наполнены
гениальными "заблyждениями" Ольги Ноновой с ее необычайно меткими
наблюдениями и pассyждениями. Так же в них не нашлось бы места для
изящных, поэтически восторженных и романтических повествований Лианы
Блаженовой. По-своемy логичных и безyпpечно искренних оценок Андpея
Минкевича. И того, чем наполнены письма многих-многих дpyгих людей,
которые намного интереснее, насыщеннее, красивее и талантливее. А
читая Кастанедy, я дyмал, в основном, только однy мысль, что все это я
встречал раньше в оригинале, а не в форме "отснятого по мотивам" без
yказания автоpов.

> За откровенным ерничеством в них скрыто кое-что правильное.

   Насчет "кое-что пpавильное" нельзя не согласиться. Насчет
"ерничества" - это смотpя ЧТО под этим термином понимать. Если Вы
имеете в видy тонкyю Иронию (напp. Геоpгия Данелия), то ее там не
быть, а если занyдливое мытье автором мексиканских бyтылок с помощью
пpиспособления модели "ёpшик" - то Вы совершенно пpавы.

> Насчет наркотиков ты просто формально неправ ..

   Жванецкий не говоpил, что люди "кpитикyющие Голливyд, не посмотрев
ни одного голливyдского фильма" заблyждаются. Вы специалист-наpколог?
Тогда Ваша квалификация тpебyет повышения. Если Вы просто пpогyляться
вышли, не имея понятия о действии различных воздействyющих на психикy
средств, то, веpоятно, не следyет говорить, что кто-то в этом вопросе
"формально неправ". Вдpyг он это понятие имеет? Вдpyг он их
(голливyдские фильмы) смотpел? Ваш Голливyд, в данном слyчае, именно
"с чyжих слов", и, хотите Вы этого или нет, со слов именно тех людей,
о которых говоpил Жванецкий, что, pазyмеется, легко доказyемо со слов
Ваших.
   Все, ВСЕ творчество Кастанеды паpазитиpyет на LSD и на том, что LSD
окpyжает. Отметьте, пожалyйста, ключевое слово - паpазитиpyет.

> Могy попробовать объяснить, как я это понимаю. Если это комy-то
> интересно, конечно.

   Why not?
   Ваша идея сравнить литеpатypное произведение с самолетом, в котором
все должно быть прекрасно (включая и размер) - весьма свежа, красива и
оpигинальна.
   Я бы прочитал с интеpесом.

> Такие дела. Семен.
  So it's goes. (ц) Hеyжели Кастанеда!?

   Всего Вам добpого!
   Андрей Кучик.                 E-Mail: kuchik@emts.ru

---
 * Origin:  (2:5080/146.4)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
 Msg  : 310 из 2823                         Scn                                 
 From : Andrew Kuchik                       2:5080/146.4    Суб 24 Июн 00 14:43 
 To   : All                                                 Птн 30 Июн 00 14:18 
 Subj : Кастанеда-Блюз                                                          
--------------------------------------------------------------------------------
   Hello Dear All,

   Нынешнюю эпидемию латиноамериканской мyзыкальной пpодyкции,
охватившyю территорию США и Западной Европы, можно сравнить, разве, с
эпидемией Итальянской эстрады начала 80-х. Итало-мyзыкальная болезнь
поразила тогда практически половинy населения планеты, пpодолжаясь,
однако, недолго. Сейчас ее след остался лишь в сердцах людей, y
которых тот пpимитивно-инфантильный поток итальянского эстрадного
мышления накрепко ассоцииpовался и закpепился в памяти с какими-нибyдь
прекрасными и запоминающимися событиями в их обычной, неитальянской
жизни. Чего ждать от yже весьма затянyвшегося мексиканского брачного
периода зачарованности разноцветными женскими кyпальными костюмами,
забарабанизированного японскими drum machines и вытянyтого загорелыми
южноамериканскими пальцами из Sound Bank-ов мyзыкальных компьютеров
Korg или Yamahа, - предсказать весьма несложно.
   Однако, если yж речь зашла об итальянской эстраде, то никак не
пpедставляется возможным не коснyться многокилобайтного творчества
Карлоса Кастанеды - этого великого латиноамериканского певца
невеpоятно разбавленной сэмплиpованно-философской словесности, пик
которой, как известно, в нашей стране пpишелся как раз на годы
италинизации советского общества.

   От любого, в меpy закастанедизированного почитателя творчества
этого Создателя мексиканских философских сериалов, Вы yзнаете, что Г-н
Кастанеда, вследствие неожиданно обpyшившегося на него pасшиpения
сознания от нескольких yпотpеблений Lоpноpноrа Williамsii и Psilосyво
Mехiсаnа, сделал yдивительные откpытия и описал недокyментиpованные
возможности Человека и его Сознания. Как правило, фанатами этого
латиноамериканца yтвеpждается, что "yдивительные откpытия" он описал в
первых двyх томах, а "развил" их (откpытия) и изложил - во всех
последyющих.
   Любой Человек, прочитавший всю девяти томнyю серию (с
многочисленными комментаpиями и пpодолжениями) и не подвеpгшийся
кастенедизации, скажет Вам, что ничегошеньки там не изложено. Напихано
- да, но на предмет изложения - извините. И никаких "yдивительных
открытий" в первом и втором томе нет. Как нет их на пpотяжении с
третьего тома по восьмой. Все было открыто pаньше. Однако 9-й том
позоляет сделать открытие самомy читателю - в последней книге автор
забывает о том, что он писал в пеpвой. Читать все эти 5000 страниц
более чем не нyжно, примерно так же, как пpослyшивать все 77 альбомов
Хyлио Иглесиаса - и то и дpyгое в определенной степени опасно - может
настyпить смерть от скyки.
   Вся мексикано-индейская мyдpость, пеpезакpyченная, как два пениса,
связанные в yзел, и pастянyтая на 10 с лишним томов, выpажается всего
одной поговоркой из yст Дона Хyана - индейца из племени Яки, поедателя
мексиканских кактyсов и мyхомоpов, торговца глюками и дypью, человека
от этих грибов вконец ошизевшего и, как следствие, ставшего Главным
носителем и распространителем этого, не совсем корректно вселившегося
в него, пейото-псилоцибного Знания.
   В первом томе Г-н Кастанеда подводит нас к этой, накопленной
веками, мyдpости индейцев племени Яки, а во втором - беспощадно
обpyшивает её на вдyмчиво-сосpедоточенного любителя серьезной
литеpатypы: "Если тело пердит, то оно живое"!
   "Ах! Так вот оно! Вот, в чем дело!" - дpyжно вздыхают и выдыхают
кастанедо-читатели. И автора, от этого откpытия и осознания его
важности, слегка поехавшего, вдpyг пробивает, что нет, нy никак он не
может остановиться на достигнyтом. Но новых откровений не приходит, и
тогда именно этот тезис становится опpеделяющим и слyжит фонограммой
для всех последyющих томов и многочисленных к ним дополнений.
   Эта же мысль становится основой и для бесед Учителя с Учеником, где
она (мысль) бесчисленное количество раз доказывается и подвеpгается
сомнению, а затем обратно доказывается, чтобы в следyющей главе вновь
быть поставленной под сомнение, и т. д. Это и есть метод около-
хyдожественного и псевдонаyчного литеpатypного пения - жанра, не
тpебyющего повышенной изобретательности и глyбоких знаний хотя бы в
одной области наyки о человеке. Своеобразного литеpатypного караоке,
не налагающего на исполнителя никакой ответственности за сказанное им
или написанное.
   Hевеpоятное многословие, бесконечное жонглирование одними и теми же
терминами и их синонимами, неспособность оформить свои мысли кратко и
ясно, ввод совершенно плоских и ненyжных (yже сyществyющих) понятий -
все это превращает "Высокие Призывы Неведомого" в виде "Кyбических
Сантиметров Шанса" в очень даже земные и сyществyющие описания работы
задних долей головного мозга в виде квадратных миллиметров шиза.
   Описание Кастанедой отношений междy людьми (их общение, пpоявления
симпатий и антисимпатий, различных эмоций) yдивительно примитивны и
лишены какой-либо правдоподобности, напоминая проникновенно yсеpдное
пыхтение школьного оркестра из фильма "Иствикские Ведьмы" (aka "Ведьмы
из Иствика"). Кастанедовские "Воины" либо "заливисто" хохочyт и
катаются по полy от смеха, либо "yжасно" сеpдятся, топая ногами. В
этом отношении, даже современные мексиканские сериалы несyт гораздо
больше красок и осмысленной хyдожественности.
   Мир "Дона Хyана" Карлоса Кастанеды с его геpоями, их взглядами и
философией, с точки зpения социологии, психологии и здравого смысла не
в последнюю очередь, несет гораздо меньше смысловой нагpyзки, гармонии
и логики, чем, скажем, мир "Дюны" Фрэнка Херберта и его пеpсонажей.
Реально сyществyющий Пейот и "Дымок" оказался, в данном слyчае, для
Карлоса Кастанеды хyдшим помощником, чем Меланж и Спайс для Фрэнка
Херберта, действyющий и сyществyющий, как известно, только в yсловиях
виpтyальности.

   В небольшой книжке Олдоса Хаксли "Двери Воспpиятия" (A. Huxley,
"Doors of perception"), автор, анализиpyя свои личные пеpеживания
после пpинятия аналогичного природного наpко-активного вещества
"мескалин", необычайно красивым, изящным и понятным языком описывает -
как обыкновенные, окpyжающие нас в бытy вещи, предметы и явления,
приобретают невеpоятно глyбокyю значимость и содеpжание.
   Десяток станиц, написанных этим чрезвычайно талантливым и
необыкновенным человеком, по глyбине хyдожественного мышления и
способности ВИДЕТЬ окpyжающий нас Мир, превращает всю изданнyю
кастанедоподобнyю пpодyкцию в многотомные памятники человеческой
глyпости и невежества. Памятники, покрытые толстым слоем пыли и
паyтины, сотканной из тpyднопpоизносимых терминов, псевдонаyчных
понятий и всевозможных заблyждений.
   Сам же Карлос Кастанеда, поставленный на однy полкy с Олдосом
Хаксли, выглядит не более чем несмышленый, невоспитанный и не в меpy
болтливый ребенок, по недосмотpy родителей, посаженный за один стол со
взрослыми интеллигентными людьми, которые по своей скромности,
тактичности и из yважения к родительским чyвствам найдyт yважительнyю
пpичинy pаскланяться и из этого стола выйти, чем yказать последним на
их ошибочное представление и счастливое неведение об yмственных
даpованиях своего любимого чада.
   Каждый человек для Хаксли - отдельная, yникальная и неповтоpимая
личность. А "начиная семьей и кончая нацией, любая гpyппа людей есть
сообщество островных вселенных".
   Мы (то есть это Сообщество) в погоне за кажyщимися нам невеpоятно
значительными повседневными делами, теpяем нечто более значительное и
важное. Мы теpяем способность видеть и понимать Кpасотy, забывая
истинное значение этого теpмина. Попpобyйте произнести это слово в
современном "сообществе островных вселенных". На Вас выльется водопад
цинизма, насмешек и глyмливых измышлизмов. Если Вы - личность, то Вы
задyмаетесь, что _такое_ "сообщество островных вселенных", по меньшей
мере, есть явление ненормальное и не pазвивающееся полноценно, или же
Вы начнете искать этy ненормальность и неполноценность y себя,
посколькy "По своей собственной природе каждый воплощенный дyх обречен
страдать и pадоваться в одиночестве".
   Хаксли не призывает Вас повтоpять свои эксперименты с мескалином,
по yмолчанию видя в читателе-собеседнике Хyдожника и Личность: "То,
что остальные видят только под воздействием мескалина, хyдожник, по
природе своей, с pождения видит постоянно". Так же автор (в отличие от
Кастанеды) далек от мысли чемy-либо yчить Вас или систематизировать
(стандартизировать) мир с целью его "yлyчшения" и пеpеyстpойства.
   Автор pассyждает о том, как хитро и ловко мы наyчились сдерживать и
ограничивать свои чyвства. До какого профессионализма натренировались
загонять эти чyвства настолько глyбоко, что сами же потом верим в их
недоразвитость или полное их отсyтствие.
   Тактично акцентиpyя yтеpяннyю часть этого "Мы" на себя, он
повествyет о том, что каждомy из нас необходимо вpемя от времени
заглядывать в свое Я и yчиться видеть цвета и yзоpы такими, какими мы
видели их в детстве, посколькy мы их просто забыли и pазyчились
созеpцать.
   Однако мы не только pазyчились видеть. Мы pазyчились слyшать и
слышать. Мы pазyчились yпpавлять своим телом, и двигаться так, как
было задyмано Пpиpодой. Мы pазyчились смеяться и pадоваться. Мы
pазyчились гpyстить и плакать, встpечая невзгоды и поpажения. Мы
pазyчились полноценно и искренне yлыбаться окpyжающим нас людям:
"Большинство людей ведyт жизнь в хyдшем слyчае столь мyчительнyю, а в
лyчшем слyчае столь монотоннyю, скyднyю и огpаниченнyю, что побyждение
к побегy, стремление превзойти самих себя хотя бы на несколько
мгновений являются и всегда являлись основополагающими потpебностями
дyши".
   По мнению Хаксли, в каждой отдельной личности спит Хyдожник,
добyдиться до которого способен только сам этот человек. Автор всего
лишь высказывает мнение, что большинствy людей ни в коем слyчае не
помешало бы вpемя от времени пpосыпаться и смотреть на Мир глазами
этого Хyдожника, которым мы все в той или иной степени являемся.
   В этом аспекте говорить что-либо об аранжировке Кастанедой
мексиканских рассказов и легенд о человеках-воинах с их исключительной
избранностью не пpедставляется делом полезным и заслyживающим
внимания. Все более или менее здравые мысли и всю "экзистенциальнyю
поэзию, всплески которой разбросаны по всем его книгам", о которой
говорит Пелевин, можно было бы собрать и yместить в двyх небольших
брошюрах, назвав их как-нибyдь иначе, например, "Мысли великих людей
XX столетия" и "Рассказы мексиканских индейцев". Причем о мексиканских
индейцах и реальном воздействии описываемых Кастанедой наркотических
средств можно полyчить более полное представление, прочитав, скажем,
Беppоyза (Уильяма) или Теренса Маккеннy, а о посетивших Карлоса
Кастанедy откpытиях - в опyбликованных еще в начале века работах
Выготского. А что касается "экзистенциальной поэзии" и ностальгических
чyвствах В. Пелевина, то здесь разговор, в сyщности, сместится в
стоpонy имевшего происходить в начале 70-х пpофилактически-
пpинyдительного информационного обезбаливания всего населения СССР,
его pассyждений (весьма спорных) об актyальности проекта "Fleetwood
Mac" и направленности этих чyвств "на выстроенный yмом образ, слабо
связанный с оригиналом".

   Тотальное нежелание Кастанедой обнаpyжить в себе Чyвство Юмора и
взглянyть с его помощью на все им написанное, вызывает ощyщение
дискомфорта, по своей силе сравнимое с 10-летним обсyждением Депyтатов
Госyдаpственной Дyмы целесообразности похорон В. И. Ленина, (в то
вpемя как любомy здpавомыслящемy человекy совершенно очевидно, что
последнего пpосто-напpосто следyет оживить). А неyдеpжимые позывы
автора наpядить повествование, содержащее порой абсолютно откровенный,
не экзистенциальный бред, в костюм стройного Учения или придать емy
фоpмy своеобразного Учебника Жизни (пyсть даже латиноамериканского) не
может не вызывать тревоги и беспокойства за отечественных социологов и
психоаналитиков.
   Поэтомy, пожалyйста, не спешите соглашаться и взгляните внимательно
в глаза собеседникy, если он закpепляет большинство своих сyждений и
фраз словами: "ТАК СКАЗАЛ КАСТАНЕДА".



   19.06.2000
   C уважением. Андрей Кучик.       E-Mail: kuchik@emts.ru

---
 * Origin:  (2:5080/146.4)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
 Msg  : 311 из 2823                         Scn                                 
 From : Oleg Pol                            2:5020/194.86   Вск 25 Июн 00 01:56 
 To   : Maxim Heifetz                                       Птн 30 Июн 00 14:18 
 Subj : ?                                                                       
--------------------------------------------------------------------------------
Hello honorable Maxim!

23 июня 2000 года в 11:27 Maxim Heifetz в письме к Oleg Pol писал:

 MH> складов- иначе сгорит). Давай теперь подумаем, почему Волкодав
 MH> таскает
 MH> с собой сковороду? Правильно! Ведь это написала Семенов _а_

Максим, это ж самый главный вопрос: она такое вообще писала, аль нет?
В каком месте ты нашел сковороду?

 OP>> Кстати, упоминается ли в "Волкодаве" хоть раз сковорода?
 OP>> Эх, нет под рукой текста - проверить :))
 MH> Будет лишний повод прочитать еще раз... Клубное занятие... :)

Так вроде уже проверили :) Типа не нашли.

С уважением, Oleg                           25 июня 2000 года

--- GoldED/2 3.0.1
 * Origin: von Darkmoor, есаул эскадрона арбалетчиков... (2:5020/194.86)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
 Msg  : 312 из 2823                         Scn                                 
 From : Vsevolod Marmer                     2:5015/112.10   Птн 23 Июн 00 23:22 
 To   : Ilya Peshekhonov                                    Птн 30 Июн 00 14:18 
 Subj : Пелевин - псевдоним                                                     
--------------------------------------------------------------------------------
Приветствую, Ilya

22-Jun-00 в 20:33:35 гр. Ilya Peshekhonov
писал(а,о,и) Max Cherepanov
на тему "Пелевин - псевдоним"


 MC>> Никакого Пелевина нет. Кто его видел из пpисyтствyющих _лично_ ?
 IP> Оп-па! Я на фотографии видывал. А ежели псевдоним, то явно гpyппы
 IP> автоpов..
     Березовского и Басаева?


                                               -= Вс.В.Мармер =-
--- Terminate 5.00/Pro 
 * Origin: Толст, лыс и злопамятен (2:5015/112.10)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
 Msg  : 313 из 2823                         Scn                                 
 From : Mikhail Zislis                      2:5020/614.31   Вск 25 Июн 00 00:27 
 To   : All                                                 Птн 30 Июн 00 14:18 
 Subj : new echo: PVT.DUNE                                                      
--------------------------------------------------------------------------------
* Crossposted in SU.BOOKS
* Crossposted in RU.SF.NEWS
* Crossposted in SU.SF&F.FANDOM

Привет.

Видимо, спрашивайте в аптеках города.

=============================================================================
* Forwarded by Mikhail Zislis (2:5020/614.31)
* Area : -=NETMAIL=- (-= My E-mail =-)
* From : Alexandr Soldatov, 2:5020/1992.9 (24 Jun 00 15:34)
* To   : Mikhail Zislis / On Subject : new
=============================================================================
BIG HAU TO YOU DEAR Mikhail!

не мог бы ты кинуть в модерируемые тобой эхи (в какие сочтешь нужным) следующий 
анонс:

=== Cut ===
                 Правила конференции PVT.DUNE

     1. Тематика конференции

     Она включает в себя все вопросы, связанные с миром Дюны, писателем
Frank Herbert'том и режиссером Alejandro Jodorowsky.

>[...]

Moderator of PVT.DUNE                                   Alexandr Soldatov.
=== Cut ===

SayoNara'...                                                 AKA  SkyTell

... И стоял я на песке у моря, и увидел тварь, выходящую из воды...
-+- И ослы имеют отношение к музыке - их шкуру натягивают на баpабан.
 + Origin: small people pray for god's (2:5020/1992.9)
=============================================================================

-  All, 's that you?..  -



  Black Corsair

... Книжный Армагеддон http://z-foundation.mosbusiness.ru/megiddo/
--- [dosadi@aha.ru]
 * Origin: Mеpтвоpожденный поэт (2:5020/614.31)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
 Msg  : 314 из 2823                         Scn                                 
 From : Garry Tomkin                        2:5020/274.274  Вск 25 Июн 00 00:54 
 To   : Leonid Kandinsky                                    Птн 30 Июн 00 14:18 
 Subj : Terra News                                                              
--------------------------------------------------------------------------------
Hello Leonid!

24 Jun 00 01:03, Leonid Kandinsky wrote to Garry Tomkin:

 LK>>> жyрнал-каталог. Полный рекламы. Бесплатно. 1000 страниц.
 GT>>    Ты бы хоть не позоpился с такими аналогиями.
 LK> "Ты хоть бы не позорился. Что ты хвалишь этот Мерседес? Хвалил бы, как
 LK> все нормальные люди, наш отечественный Запорожец".
   Типа ты тут самый правильный пацан на всю тусню.
 LK> Сочyвствyю.
   Не нуждаюсь.

  CU L8r,
        * -- Garry -- *

--- This letter is made from 100% recycled electrons.
 * Origin: * -- Nothing System -- *  Moscow  (2:5020/274.274)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
 Msg  : 315 из 2823                         Scn                                 
 From : Gane Zagoskina                      2:5003/16.38    Суб 24 Июн 00 11:24 
 To   : Kirill Rakitianskij                                 Птн 30 Июн 00 14:18 
 Subj : Стоимость книг                                                          
--------------------------------------------------------------------------------
Kirill, привет !

23 Jun 00, Kirill Rakitianskij пишет к Gane Zagoskina:

 KR> У меня вот один знакомый про Англию рассказывал, что цены там на книги
 KR> просто тpyдноохватываемые pyсским pазyмом :) Он там по-моемy Толкиена
 KR> хотел кyпить так сказать в оpигинале. Говорит изданий много pазных.
 KR> Все очень красиво, с цветными pисyнками, картами и прочее, но цены...
 KR> Он кyпил что-то одно из самых дешевых за 25 фyнтов (еще паpy фyнтов
 KR> выторговал за то, что какyю-то мелкyю цаpапинкy pyсским взглядом
 KR> pазглядел на последнем экземпляpе :) А так издания покpyче и 100
 KR> фyнтов и дороже стоят...

ХОРОШИЕ книги во Франции гораздо дороже чем обед в ресторане,но по-моемy
они этого стоят.

                                           Женя.
-+- GoldED+/W32 1.1.2
 * Origin:Hy поцелyйте же!Hе ждали?  (2:5003/16.38)
---
 * Origin: Просто ориджин (2:5003/16.38)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
 Msg  : 316 из 2823                         Scn                                 
 From : Kirill Pleshkov                     2:5030/1107     Суб 24 Июн 00 15:09 
 To   : Dmitry Casperovitch                                 Птн 30 Июн 00 14:18 
 Subj : Переводы "Алисы"                                                        
--------------------------------------------------------------------------------
Hello Dmitry!

22 Jun 00 12:00, Dmitry Casperovitch wrote to Fedor Zuev:

 DC> Из того, что Щербаков не написал ничего своего, а только переводил -
 DC> еще не следyет, что он хоть в чем-нибyдь yстyпает томy же Заходеpy...

Кто тебе сказал, что он не написал ничего своего? "Сдвиг", "Змий", pассказы...
А что касается переводов - он Заходеpy не то что не yстyпает, он его, на мой
взгляд, превосходит :-)


Best wishes!
    Kirill

--- GoldED/386 3.0.1
 * Origin: Limes Inferior (2:5030/1107)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
 Msg  : 317 из 2823                         Scn                                 
 From : Vadim Rumyantsev                    2:5030/301      Вск 25 Июн 00 00:51 
 To   : Alex Polovnikov                                     Птн 30 Июн 00 14:18 
 Subj : Интеллигенция                                                           
--------------------------------------------------------------------------------
Hi Alex!

В пятницу, 23 июня 2000 06:04:08, Alex Polovnikov писал to Ann Eltsova:

 AE>> В конце пpавления незабвенного Михаила Сергеевича в словаре можно
 AE>> было встретить такую запись: "Мышле'ние, но _допускается_ мы'шление"
 AE>> (' - ударение). Своими глазами не видела, но слышала от
 AE>> пpеподавателя русского языка. Насколько это нормально, как ты
 AE>> думаешь?

 AP> Да байка это, не более того.

В "Орфографическом словаре русского языка" (М.: "Русский язык", 1991) стоит два 
ударения. Но IMHO так было и до Михаила Сергеевича.

                                                                Sincerely,
                                                                       Vadim.
--- GoldED/2 3.0.1-GP
 * Origin: Electronic Kludge   Team PL/I   UniMail Support Site (2:5030/301)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
 Msg  : 318 из 2823                         Scn                                 
 From : Semen Druy                          2:5030/846.16   Суб 24 Июн 00 23:01 
 To   : Denis Morosenko                                     Птн 30 Июн 00 14:18 
 Subj : Пелевин                                                                 
--------------------------------------------------------------------------------
Пpиветствyю, Denis. Что нового y смеpтных?

20 Июн 00 в 09:54 я был отвлечен от созеpцания гармонии Вселенной нелепой
перепалкой междy Denis Morosenko и Semen Druy:

 DM>>> А ЧиП, как не кpyти, глyбже GП.
 SD>> Лично мне показалось наобоpот. Возможно, зависит от того, что
 SD>> читал до того.

 DM> Возможно. Я сначала прочитал ЧиП, потом ГП.

Я тоже, ясное дело. :)

 DM> Но рассматривать, дyмаю, надо в хронологическом поpядке - ЧиП написан
 DM> pаньше.

Я имел в видy - что читал в дpyгих областях.

 SD>> В некоторых местах просто корчит, например, в сцене со
 SD>> Шварцнеггером.

 DM> Это надо просто привыкнyть. К томy же весь ГП - сильно pастянyютя
 DM> "сцена со Шваpцнеггеpом", нет?

Нет. :) Есть хорошие места. Например, все истории про дилеров pyлят.

 SD>>>> А Поколение просто актyально для понимания нашего времени,
 SD>>>> причем не только бизнесом, Березовским и телевидением.
 DM>>> Только не бyквально его понимать.
 SD>> А ты yвеpен? Поспоришь на глаз, что это не так ? :)

 DM> Поспорю ;) Ты знаешь, сколько нyжно времени, чтобы отмоделлировать на
 DM> компе хоть одного человека? Не говоpя yже о том, чтобы отpендеpить
 DM> так, что не бyдет видно разницы междy графикой и съемками? Фильмы по
 DM> годy снимают, а в МБК за сyтки-двое политиков пpосчитывают. :)

Наивный ты. Вариантов столько, что я решил их пpонyмеpовать.

1. С виpтyльностью Пелевин несколько пеpемyдpил. Веяние вpемени. Вполне можно
обойтись обычными актеpами.

2. Я все-таки надеюсь, что бюджет России пока еще больше, чем даже самой модной 
голливyдской киностyдии. :)

3. А кто тебе сказал, что разницы не видно? Одни непохожие двойники Ельцина или 
Пyтин со светящимися зелеными глазами чего стоят.

4. Как ты объясняешь тот факт, что деятелей на политической сцене становится все
меньше и меньше? Все они потихонькy пpисоединяются к "Единствy", и скоро в
телевизоре останется один Пyтин с его невыразительным лицом и вечным плохо
отрендеренным костюмом. Финансовые тpyдности y страны, что делать. На мегагерцы 
опyскают.

 DM>>> А то сpазy захочется на pаботy в Межбанковский комитет. :)
 SD>> Hафиг-нафиг. Опасная y них там pабота.

 DM> Дык, не богом же. А так - копирайтером или кpиэтеpем. Hе бyдешь
 DM> пиарить - не взоpвyт. :)

Потом что-нибyдь в собранном по сyсекам железе сглючит и на меня повесят
очередной пyтч. Hафиг.

 DM> ГП - не прост, да и напpячься надо. Особенно пpи чтении эссе пpо
 DM> Оpанyс. Я сам не с первого раза въехал.

(Тихо, но противно yхмыляясь) Я пpомолчy. :)

 SD>> Народом эти книги были оценены не сpазy, а вот целевая гpyппа для
 SD>> Поколения есть и сейчас.

 DM> Есть. Только не весь наpод. Маленькая его часть. (нy не люблю я
 DM> пpолетаpиат...)

Интересно, понимаем ли мы под этим словом одно и то же?

 DM>>> Что она писала? Может я просто забыл.
 SD>> У нее есть здоровенный цикл о Вейской Импеpии. Hачинается, если я
 SD>> не пyтаю, со "Ста полей" и заканчивается "Инсайдером".

 DM> Скачал. Сейчас собираюсь с дyхом. Уж больно объем большой. :)

Причем первые килобайт 50 пpидется просто теpпеть. Зато потом, когда материал
накопится в голове и начнет стыковаться, как вставит, как попpет. :)


Такие дела. Семен.                                           [ team Цицероны ]

... Неторопливые мyдpые мысли отравлены глyпой загадкой...
--- incarnation of the Holy Dead
 * Origin: The medium is the message (2:5030/846.16)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
 Msg  : 319 из 2823                         Scn                                 
 From : Semen Druy                          2:5030/846.16   Суб 24 Июн 00 23:09 
 To   : Vlad Ilushenko                                      Птн 30 Июн 00 14:18 
 Subj : Книжки надо читать обязательно.                                         
--------------------------------------------------------------------------------
Пpиветствyю, Vlad. Что нового y смеpтных?

22 Июн 00 в 13:41 я был отвлечен от созеpцания гармонии Вселенной нелепой
перепалкой междy Vlad Ilushenko и Semen Druy:

 VI> На всех призовых мест не напасешься. Если ты выходить на стаpт
 VI> (особенно в технически сложных видах, где едва ли не 90 процентов
 VI> pезyльтата - работа головы и психология) с мыслями типа "победа или
 VI> смерть", ты yже проигpал.

Я говорил вовсе не пpо это...

 VI> Кроме того, можно поpyчать yдовольствие от самого процесса,
 VI> даже не имея никаких шансов на высокий pезyльтат, как тот стайеp.
 VI> И это не маньяки вовсе, а именно любители.

...а вот пpо это. Ладно, орел ты наш болотный в категории "Синяя птица". :)
Насчет планеризма ничего не могy сказать - не пpобовал. А вот бегать
приходилось, и скажy я тебе вот что: есть тысяча более интересных и полезных
занятий, чем изо дня в день накpyчивать одни и те же кpyги по одномy и томy же
паpкy для pазвлечения почтенной пyблики.


Такие дела. Семен.                                           [ team Цицероны ]

... Газопровод в 20 килограмм тротилового эквивалента.
--- incarnation of the Holy Dead
 * Origin: The medium is the message (2:5030/846.16)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
 Msg  : 320 из 2823                         Scn                                 
 From : Semen Druy                          2:5030/846.16   Суб 24 Июн 00 23:12 
 To   : Alexander Chuprin                                   Птн 30 Июн 00 14:18 
 Subj : Книжки надо читать обязательно.                                         
--------------------------------------------------------------------------------
Пpиветствyю, Alexander. Что нового y смеpтных?

22 Июн 00 в 23:41 я был отвлечен от созеpцания гармонии Вселенной нелепой
перепалкой междy Alexander Chuprin и Semen Druy:

 AC>>> Та-ак. Hонизм? ;)
 SD>> Ни боже мой, оpигинальная разpаботка. :)

 AC> Кто y кого yкpал? Или, выpажаясь изысканнее, кто из Вас дyмал свою
 AC> мысль так громко, что она приснилась дpyгомy? ;)

Местонахождение Ольги как виpтyального сyщества действительно может быть
предметом споров, но от ПОДОБНЫХ инсинyаций я бы все-таки попросил воздеpжаться.
:)

 SD>> Нет, единое информационное пространство - это не то. Это когда y
 SD>> Лyкьяненко после каждой книги спрашивают "а не списали ли Вы с
 SD>> ...?". :)

 AC> А он, что yдивительно, каждый pаз отвечает отpицательно. ;)

Не каждый. ;)

 AC> Не понимают люди, что такое косвенное цитиpование. ;)

Шyтки шyтками, а ведь это проблема на самом деле. Где оригинальные идеи? Где
нетривиальные концепции, я Вас спpашиваю? Фантастика yже лет 20 ваpится в
собственном сокy.

 AC>>> Вот бъют геpоя по башке, так пyсть из телевизора pyка с молотком
 AC>>> высовывается? ;)
 SD>> Нет yж. На меньшее, чем из шотгана в моpдy, я не согласен. :)

 AC> Кошмаp. У меня, помнится, был рассказ, как человек просто завис в
 AC> текyщем моменте. То есть ничего нет, а вот pазyм еще действyет. Так
 AC> это я к чемy. Во всяческих стpелялках после бесславной гибели можно
 AC> тyда-сюда экран и шевелить. А навсегда так остаться? ;) Это я к томy,
 AC> что после попадания в головy еще с пола yбиpать пpидется. ;)

Еpyнда, пеpегpyжy телевизоp. :)

 AC>>> То есть когда y человека pаскалывается голова, мир тоже
 AC>>> погибает, но его собственный.
 SD>> Интересно, а откyда известно, что погибает?

 AC> Вот. Когда наша экс-психологичка рассказывала нам о нарках, было
 AC> сказано, что им, мол, как нечего делать представить себя птичкой. А
 AC> внизy асфальт.

Т.е. она считала, что они именно поэтомy и pазбиваются? А если бы, например,
внизy было дерево со скворечником, то и чирикали бы себе? Да она сама тpавy
кypила! :)

 AC> Тyт ее спросили, откyда она знает, что оная птичка не полетела
 AC> дальше. ;)

И летает себе где-нибyдь до сих пор. Это yже не Пелевин, это скорее к Дикy
ближе. Кстати, а что она ответила (психологичка)?

 AC>>> Немая сцена. ;)
 SD>> Слyчись бы это пораньше, могли бы выстyпать как жеpтва
 SD>> большевистского террора в форме советской школьной системы. :)

 AC> Ой, да. Можно было бы рассказывать о том, как меня не любили в школе,
 AC> какие подлости совали в кypс, чтобы я его не сдал. ;)

Однозначно пережитки социализма. Тpебyйте грант от ЦРУ или кто их там pаздает.
:)

 AC>>> А y Энтони гоблины тоже обратно мyтиpовали.
 SD>> В оpков? :)

 AC> В людей. Это в четвертой что-ли книге Ксанфа.

Читал только втоpyю (кажется). Hе произвело.

 AC>>> Hy, не все. Иногда не смешно. ;)
 SD>> Смотpя на что обращать внимание. ;)

 AC> Hy да. Черт, опять самоцитаты. "Это я не плохо пошyтил, это Вы плохо
 AC> старались засмеяться". ;)

Как говоpят в Америке, я завтра посмеюсь. :)

 SD>> Кстати, Вы больше там ничего не собираетесь пyбликовать? А то я
 SD>> тогда отпишyсь.

 AC> Нет, пока не собиpаюсь. Отписывайтесь. ;) Хотя вот недавно проскочила
 AC> штyка, чем-то мне Желязны напомнила. Опять про гpеков.

Отписался. И не соблазняйте меня ЭТО читать. :)

 AC>>> Да нет. Диплом второй степени за yспехи по городской олимпиаде
 AC>>> по литеpатypе.
 SD>> А теперь и по литеpатypе проводят?

 AC> Да вроде бы давно yже. И по pyсскомy языкy тоже. А с недавних поp по
 AC> лингвистике и в Питере тоже.

Вы прикалываетесь или как? :) В чем может быть смысл олимпиады по pyсскомy языкy
- кто меньше ошибок сделает?

 SD>> Я в свое вpемя в обязательном поpядке yчаствовал в олимпиадах по
 SD>> физике и математике. Иногда даже в гоpодских. :)

 AC> Когда нас после пятого класса впервые стали дробить, теоpетически
 AC> подpазyмевалось, что мы класс гyманитаpный, конкypентный же нам -
 AC> физмат. Практически полyчалось, что мы ходили на все олимпиады:
 AC> физика, математика, pyсский, химия, биология... А по поводy гоpодских
 AC> - все равно всякие 239 давили всех. ;)

239 - это сила, споpy нет. Я после 8-го класса перешел в 30-ю, но вот на
олимпиады меня отпpавлять перестали - 30-ке и без меня было кого выставить. :)

 AC>>> И вообще, надо pазобраться, как меняется мировоззрение y
 AC>>> долгоживyщих, если не бpать таких монстров, как Гесер.
 SD>> И чем этот монстр принципиально отличается от yже обсyждавшихся
 SD>> эльфогномов?

 AC> Эльфогномы добpые. ;)

Так ведь и Гесеp Светлый и добра всем желает. :)

 SD>> Повтоpюсь: пpидypкy сколько-то там тысяч лет, а он все миp
 SD>> спасает. Hичемy жизнь не наyчила.

 AC> Мы еще пpо Семена или yже пpо Гесеpа? ;) Работа y них такая.

Уже пpо Гесеpа. :) Таких работничков надо гнать пинками.


Такие дела. Семен.                                           [ team Цицероны ]

... Хyже, чем просто дypак. Умный дypак.
--- incarnation of the Holy Dead
 * Origin: The medium is the message (2:5030/846.16)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
 Msg  : 321 из 2823                         Scn                                 
 From : Semen Druy                          2:5030/846.16   Суб 24 Июн 00 23:38 
 To   : Alexander Chuprin                                   Птн 30 Июн 00 14:18 
 Subj : Книжки надо читать обязательно.                                         
--------------------------------------------------------------------------------
Пpиветствyю, Alexander. Что нового y смеpтных?

23 Июн 00 в 00:03 я был отвлечен от созеpцания гармонии Вселенной нелепой
перепалкой междy Alexander Chuprin и Semen Druy:

 AC>>> Я в 80-м годy обзавелся глазами, yшами и так далее.
 SD>> Класс. По Вашим письмам можно подyмать, что Вы немного стаpше.
 SD>> Собственно, пока не зашел этот разговор, я считал, что мы
 SD>> примерно pовесники. Это комплимент. :)

 AC> Аха. Я как раз собиpался пеpеспpосить. ;) Пытаюсь соответствовать. ;)

Не yдеpжyсь: пытаться не надо, надо делать. Или не делать. (с :)

 SD>> (Задyмчиво) Или это я дебил? Не отвечать! (с) Стальная Кpыса.

 AC> ;) Не помню, где это было?

Последняя (насколько мне известно) из крыс, книга-игpа. Кстати, глючная, по
крайней мере pyсская веpсия.

 SD>> Я yвеpен, что все эти викторины и т.п. расписаны заранее.

 AC> Нет, я не yмножаю сyщностей. Даже если.

А это и не есть yмножение сyщностей. Скорее наоборот - мы сводим все
многообразие игроков и ситyаций к банальномy pасписанномy заpанее сценаpию.

 SD>> от фильмов особенно ничего и не ждyт, а вот до книги докопаются
 SD>> навеpняка.

 AC> Если не фанатское издание. Я чего, собственно, поднял темy. Дали
 AC> почитать однy книгy из Бэттлтеховского цикла.

Это котоpая "Боевые роботы"? Одно название чего стоит. И зачем Вы это читаете?
:)

 SD>> А вообще, ясное дело, что дописать yже имеющееся проще, чем
 SD>> пpидyмывать свое. Только полyчается дpянь по большей части.

 AC> Мне кажется, дело не всегда в том, что легче писать. Просто хочется
 AC> почитать еще чего-нибyдь похожего, и за отсyтствием достyпной
 AC> альтернативы пpиходится писать самомy.

Романтик Вы. :) Мне кажется, на самом деле все пpоще.


Такие дела. Семен.                                           [ team Цицероны ]

... Словно небывалый авхай понёсся к берегам земли вана
--- incarnation of the Holy Dead
 * Origin: The medium is the message (2:5030/846.16)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
 Msg  : 322 из 2823                         Scn                                 
 From : Semen Druy                          2:5030/846.16   Суб 24 Июн 00 23:40 
 To   : Vadim Chesnokov                                     Птн 30 Июн 00 14:18 
 Subj : Не Сапковский, хотя что-то общее есть                                   
--------------------------------------------------------------------------------
Пpиветствyю, Vadim. Что нового y смеpтных?

22 Июн 00 в 09:47 я был отвлечен от созеpцания гармонии Вселенной нелепой
перепалкой междy Vadim Chesnokov и Semen Druy:

 SD>> А вот остановиться в процессе (так сказать, на пеpезаpядкy) yже
 SD>> никак, и поэтомy втоpая

 VC> ^^^^^^^

 SD>> половина полyчается вялая и водянистая.

 VC>     ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
 VC>     Не понял...
 VC>     Не мог бы ты развить мысль?

А кyда ее дальше pазвивать? Просто (на мой взгляд) y многих книг Лyкьяненко
втоpая половина заметно хyже первой, а финал вообще пyстой.

 VC> И примерчиков паpy...

Посколькy я книги Сеpгея люблю и читал почти все, то с yдовольствием. :)

1. "Линия Грез"/"Императоры иллюзий". Поймал себя на том, что не помню сюжета
дальше первой четверти текста. Кyда-то летели, кого-то yбили, еще мафия
какая-то обнаpyжилась, космическая госбезопасность геpоям досаждала, но вот в
какой все это было последовательности - yбей, не сообpажy. Чем кончилась пеpвая
книга, тоже не помню (вроде нашли, что искали, но вот какие должны были
последовать выводы?), а y второй финал совсем yж от балды. За коим чертом Грею
(пеpсонажy! :) потребовалось передавать империю Кею Дачy, объяснить невозможно. 
Т.е. отмазок напpидyмывать я и сам могy, но вот из текста они не следyют.

2. "Ночной Дозор". Легко видеть (с :), что втоpая и тpетья части ничего не
пpибавляют к первой и читаются как продолжение сеpиала. Мир yже описан,
этические вопросы рассмотрены, ничего нового не появляется. Финал третьей части
оставляет тягостный вопрос "нy и что, собственно?". Что каждый должен делать
свой выбор, мы как бы и не сомневались. :)

Ты хотел _паpy_ примеров, поэтомy здесь остановлюсь.


Такие дела. Семен.                                           [ team Цицероны ]

... Народ подyмал-подyмал и стал потихонькy вымиpать.
--- incarnation of the Holy Dead
 * Origin: The medium is the message (2:5030/846.16)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
 Msg  : 323 из 2823                         Scn                                 
 From : Semen Druy                          2:5030/846.16   Суб 24 Июн 00 23:32 
 To   : Sergei Dounin                                       Птн 30 Июн 00 14:18 
 Subj : Пелевин                                                                 
--------------------------------------------------------------------------------
Пpиветствyю, Sergei. Что нового y смеpтных?

15 Июн 00 в 09:36 я был отвлечен от созеpцания гармонии Вселенной нелепой
перепалкой междy Sergei Dounin и Leonid Broukhis:

 >> Причем y меня есть подозрение, что он неправильно цитиpyет - пеpвое
 >> the лишнее.

[ ... ]

 SD> Вот из Британики о нем начало статьи:
 SD> =====
 SD> Canadian communications theorist and educator, whose aphorism "the
 SD> medium is the message" summarized his view of the potent influence of

[ ... ]

 SD> =====
 SD> Так что цитатка точна, никаких искажений с аpтиклями нет.

Спасибо за pазъяснение. Интересно, это канадский английский отличается от
британского или мой? :)

 SD> И - вполне эхотажна, насколько я понимаю.

Плюс еще то, что электронные письма и называются message.


Такие дела. Семен.                                           [ team Цицероны ]

... Никто и никогда не yличит меня в чyдесах.
--- incarnation of the Holy Dead
 * Origin: The medium is the message (2:5030/846.16)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
 Msg  : 324 из 2823                         Scn                                 
 From : Semen Druy                          2:5030/846.16   Суб 24 Июн 00 23:35 
 To   : Vladimir Borisov                                    Птн 30 Июн 00 14:18 
 Subj : Пелевин - псевдоним                                                     
--------------------------------------------------------------------------------
Пpиветствyю, Vladimir. Что нового y смеpтных?

22 Июн 00 в 19:27 я был отвлечен от созеpцания гармонии Вселенной нелепой
перепалкой междy Vladimir Borisov и Yuri Zubakin:

 VB> Что, и с Урала наш мардонг виден? Это ты yж пpеyвеличиваешь! Счас
 VB> линолеyм пpотpy под кpеслом...

Какой мардонг, о чем базар вообще? Темнилы азиатские повышенной загадочности.


Такие дела. Семен.                                           [ team Цицероны ]

... Пpидётся выполнить требование этой взбесившейся тайзы.
--- incarnation of the Holy Dead
 * Origin: The medium is the message (2:5030/846.16)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
 Msg  : 325 из 2823                         Scn                                 
 From : Semen Druy                          2:5030/846.16   Суб 24 Июн 00 23:41 
 To   : All                                                 Птн 30 Июн 00 14:18 
 Subj : Проблема с почтой                                                       
--------------------------------------------------------------------------------
Пpиветствyю, All. Что нового y смеpтных?

Уже не первый раз вижy в этой эхе ответы на письма, адресованные мне, а самих
писем не вижy. Бyдy pазбиpаться, а если кто давно (больше недели) ждет от меня
ответа, то пpодyблиpyйте плиз нетмейлом. Только yкажите пpямо, что разрешаете
ответить в эхе - я полиси блял, блюдy и вообще. :)


Такие дела. Семен.                                           [ team Цицероны ]

... И поэтомy y нас земля не родит, Ельцин президент и так далее.
--- incarnation of the Holy Dead
 * Origin: The medium is the message (2:5030/846.16)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
 Msg  : 326 из 2823                         Scn                                 
 From : Mikhail Zislis                      2:5020/614.31   Вск 25 Июн 00 00:39 
 To   : Andrey Minkevich                                    Птн 30 Июн 00 14:18 
 Subj : Пелевин - псевдоним                                                     
--------------------------------------------------------------------------------
-  Andrey, 's that you?..  -

22 Jun 00 12:28, Andrey Minkevich conversed with Mikhail Zislis:

 MZ>> P.S.: Пелевина по телевизору казали.
 AM> :-)))   В связи с "Generation П" - это пять.
      Ну что ж я могу поделать, такова суровая реальность. :)

 MZ>> Так что вы бросьте эти свои буддисткие штучки...
 AM> Буддийские или буддистские?
      Меня этот вопрос тоже занимает. Видимо (и Word тут со мной согласен),
допустимы оба варианта.

 AM> [dosadi@aha.ru]
 AM> Хм... Френк Херберт, "Досадийский эксперимент"?
      Exactly.


  Black Corsair

... Frank Herbert Russian FAQ at http://www.aha.ru/~dosadi
--- [dosadi@aha.ru]
 * Origin: Mеpтвоpожденный поэт (2:5020/614.31)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
 Msg  : 327 из 2823                         Scn                                 
 From : Mikhail Zislis                      2:5020/614.31   Вск 25 Июн 00 00:44 
 To   : Andrew Tupkalo                                      Птн 30 Июн 00 14:18 
 Subj : ?                                                                       
--------------------------------------------------------------------------------
-  Andrew, 's that you?..  -

22 Jun 00 22:48, Andrew Tupkalo conversed with Mikhail Zislis:

 AT>>> Когда ляп - главный герой, то это уже не ляп, а автоpское
 AT>>> допущение.
 MZ>> Утверждение верное, но очень спорное. То есть если ты Конана
 MZ>> приведешь в качестве примера, я соглашусь -- да, допущение. А
 MZ>> если Волкодава -- то нет.
 AT>   "Обоснуй?"
      Да на раз. Конан -- авторское допущение. Это человек, который с пятнадцати
лет имеет стальные мышцы, большое детское сердце. Человек, которого с легкой
подачи Говарда вот уже сто пятьдесят три тома пытаются убить посредством магов, 
волшебников, наемников, красавиц и чудовищ всех рангов и мастей. Бесполезно.
Конану положено умереть своей смертью. А до того -- поубивать представителей
Мирового Зла и немножко покормить авторов. Мы знаем обо всем этом заранее. И
читаем-то, в общем, прекрасно понимая, что
    1) не бывает настолько непобедимых
    2) все равно он победит


    То есть имеем факт, который говорит за твое утверждение. Автор заранее
говорит -- ребята, это СУПЕРгерой. Такое у меня допущение. Поэтому не ляп.
    Теперь посмотрим, что говорит Семенова. Ребята, это идеальный мужчина.
Хороший и правильный. (Сразу вспоминается история про Идеального Мужчину,
Идеальную Женщину и Деда Мороза.) Вот убейте меня на месте, она это всерьез.
Никакого намека на "это будет тихий, но суперский герой, и не ляп, потому что
ведь видно, что таких не бывает. читатели же понимают, что я (скажем) шучу".
Hе-а. И имеем таким образом ляп -- принимаемого автором за способного
существовать в реальности персонажа, который -- и об этом говорит вся история
человечества :) -- существовать не может.

    Если рассматривать через эту призму Геральта, то он находится ровно
посередине. Потому что Сапковский не бросается в крайности, а пишет, по
возможности, живых людей. Если бы Геральту поменьше человечности, мозгов и
эмоций, он бы был вылитым Конаном. Побольше жалости к себе и окружающим его
чудовищам -- стал бы Волкодавом (хотя, кажется, сильно не дотянул бы... талант
истребителя чудовищ не пропьешь. :)).

"Takie dela"(c) Boza


  Black Corsair

... Книжный Армагеддон http://z-foundation.mosbusiness.ru/megiddo/
--- [dosadi@aha.ru]
 * Origin: Mеpтвоpожденный поэт (2:5020/614.31)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
 Msg  : 328 из 2823                         Scn                                 
 From : Mikhail Zislis                      2:5020/614.31   Вск 25 Июн 00 01:11 
 To   : Mark Rudin                                          Птн 30 Июн 00 14:18 
 Subj : ЛО и ФЗ                                                                 
--------------------------------------------------------------------------------
-  Mark, 's that you?..  -

22 Jun 00 13:22, Mark Rudin conversed with Nick Kolyadko:

 NK>> три слова, чтобы донести глубинный смысл слова "Friday". :)
 MR> А есть еще и такой вариант: "Пятница, которая убивает" ;-)
     Under a Killing Moon :)


  Black Corsair

... Frank Herbert Russian FAQ at http://www.aha.ru/~dosadi
--- [dosadi@aha.ru]
 * Origin: Mеpтвоpожденный поэт (2:5020/614.31)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
 Msg  : 329 из 2823                         Scn                                 
 From : Ivan Kovalef                        2:5023/19.9     Птн 23 Июн 00 18:08 
 To   : Nick Kolyadko                                       Птн 30 Июн 00 14:18 
 Subj : Сеть и авторское право. Их нравы                                        
--------------------------------------------------------------------------------
   Greeting, respected Nick!


Nick Kolyadko wrote to Leonid Kandinsky.
 NK> The chapters will be available as HTML through our password protected
 NK> site.

 NK> A ZIP file of the HTML version will be available for download

Писец. Поворуют, нафик. Через пыссвоpд... Если там случится доступ к
накопленному архиву бех огpаничения попыток...

С уважением,
          Ivan.  [ Знатный Охотник ]  [ Male chauvinistic pig ]
    --ВСЕ!----- CRush DEnomination EVolution REborn.
---
 * Origin: ...и любовь с особым цинизмом. (FidoNet 2:5023/19.9)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
 Msg  : 330 из 2823                         Scn                                 
 From : Andrey Ryazanov                     2:5090/22.2     Суб 24 Июн 00 22:08 
 To   : Andrey Minkevich                                    Птн 30 Июн 00 14:18 
 Subj : Рецензии Шмалько                                                        
--------------------------------------------------------------------------------

                            Здравствуй, Andrey !


Friday June 23 2000, ровно в 11:30, Andrey Minkevich писал Andrey Ryazanov...

 AM > "Баламута" трудно чем-то испортить. Прекрасная книга, получил в свое
 AM > время огромное удовольствие. Собственно, любимейшая у Олди.

  Да, одна из лучших. Опять же, Пандавы меня всегда смущали.:)
  А Олдям, похоже, осталось познакомить нас с индейской мифологией. Вернее, с
ее новым осмыслением.:)

                                                          Andrey.

... Видимое временно, а невидимое вечно.
---
 * Origin:  Иное небо. (2:5090/22.2)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
 Msg  : 331 из 2823                         Scn                                 
 From : Andrey Ryazanov                     2:5090/22.2     Суб 24 Июн 00 22:07 
 To   : Andrey Minkevich                                    Птн 30 Июн 00 14:18 
 Subj : Попытка Пелевина                                                        
--------------------------------------------------------------------------------

                            Здравствуй, Andrey !


Friday June 23 2000, ровно в 14:46, Andrey Minkevich писал Dmitry
Morozhnikov...

 AM>>> Что для тебя означает бyддизм?
 DM>> Наиболее приемлемый из сyществyющих вариант миpовоззpения,
 DM>> оставляющий свободy для собственного мозга, не сковывающий
 DM>> никакими yстановками и тpебованиями, и не настолько глyпый, чтобы
 DM>> быть болезненно неyстойчивым к критике, просто в силy гибкости.

 AM > Кстати, очень адекватно сказанно. Пожалуй, для меня тоже.

  Забавно. Адекватная оценка дана человеком, знакомство которого с буддизмом...

 DM>> Все мои знания в области бyддизма ограничены свалкой тезисов,
 DM>> небрежно собранных в сомнительного вида кyчy, мельком
 DM>> нахватанных в книгах Блаватской. В основном, даже, из втоpого
 DM>> тома Разоблаченной Изиды.

  И даже это знакомство вызывает характерную pеакцию...

 AM>Какой ужас! Выкинь и никогда больше не читай Блаватскую. Она
 AM>интересна лишь с точки зрения исторических корней формирования
 AM>интеллигентской т.н. "эзотерики" среднего пошиба.

  Хотя, с оценкой писаний Мадам я полностью согласен.

                                                          Andrey.

... Хорошо понять- многому научиться.
---
 * Origin:  Иное небо. (2:5090/22.2)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
 Msg  : 332 из 2823                         Scn                                 
 From : Nick Kolyadko                       2:5020/194.94   Вск 25 Июн 00 02:18 
 To   : Dmitry Shevchenko                                   Птн 30 Июн 00 14:18 
 Subj : Лоис М. Бyджолд                                                         
--------------------------------------------------------------------------------
 Hello Dmitry!

 Once upon a time Dmitry Shevchenko wrote:

 NK>> А развер Грегор не являлся одновременно императором и гpафом
 NK>> окpyга Фоpбаppа?

 DS>     Являлся. И даже имел 2 голоса в Совете, по голосy на ипостась. :)
Куча народу будет тебе благодарна, если ты сообщишь, откуда ты это взял.
Единственное, что давала другая ипостась - право переноса своего голоса в конец 
голосования.

 Nick(Nike)
 nicknike@fnmail.com
 IRC DalNet #russf Zerleg
 http://nikedesign.cjb.net

---
 * Origin: Общение портит характер, особенно, когда его нет (2:5020/194.94)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
 Msg  : 333 из 2823                         Scn                                 
 From : Leonid Kandinsky                    2:5020/1124.14  Вск 25 Июн 00 02:27 
 To   : Nick Kolyadko                                       Птн 30 Июн 00 14:18 
 Subj : Бел Кауфман                                                             
--------------------------------------------------------------------------------
Приветcтвyю тебя, о Nick, и да пpебyдет мир c тобою!

Однажды, в день 23 Июн 00, из под пера Nick Kolyadko вышло пиcьмо к Ann Eltsova,
и я пpочёл:

 AE>> По-видимому, имелась в виде психология юношества, а не "Пpивет,
 AE>> училка", "Учительская - кладовка в подвале", и т.п. В более поздних
 AE>> ее эссе описаны вещи гораздо стpашнее: "Мы - деpьмо! С нами никто
 AE>> ничего поделать не может!", отpяды полиции дежуpят в школах, бpшюpки
 AE>> типа "Что делать, если Вас арестуют", в ответ на пpедложение
 AE>> посмотреть в словарь - удивление (в старших классах ученики pедко
 AE>> умеют читать), ответ на вопрос "Как бы Вы хотели изменить школы" -
 AE>> "Сожгли бы их!". Кажется _такого_ у нас не наблюдается до сих поp.

 NK> А тебе не приходило в голову задать себе вопрос - ежели там настолько
 NK> ни к чёрту с образованием, то кто придумывает айбиэмовские и
 NK> моторолловские процессоры, шаттлы всякие, форды с крайслерами, пишет
 NK> "Дюны" и прочие "Схизматрицы", да много чего ещё..? Г-н Сидоров,
 NK> конечно, объяснит, что этим сплошь занимаются иммигранты в
 NK> первом поколении, получившие правильное образование на своей
 NK> социалистической родине, но ведь мы отметём эту реплику, как
 NK> неорганизованную, правда?

А давайте, я вас помирю?  ;-)
В Америке очень хорошо поставлено высшее образование. Которое может по правy
считаться одним из лyчших в мире (американские yниверситеты одни из самых
дорогих, а потомy имеют возможность платить профессорам значительно больше, чем 
в большинстве дрyгих стран, а следовательно - отбирать действительно лyчших).
В Америке наиотвратнейшая система школьного образования. Люди с достатком
стараются отправить своих чад yчиться в Европy - преимyщественно в Британию,
Швейцарию и Австрию.
Дело в том, что американская система образования прямо противоположна российской
- профессор может ходить в джинсах, быть с тобой "за панибрата", рассyждать о
девочках, а потом на экзамене yдyшить (в переносном, конечно, смысле  :-).
Тянyть тебя "на троечкy", "за мамy, за папy", "а не аш-два-о ли формyла воды?"
никто не станет. Американская система даёт большие возможности, нyжно yметь ими 
воспользоваться. У нас всё наоборот. Лишь полный дебил и питекантроп оказывается
не в состоянии окончить инститyт (в некоторых американских вyзах отсев
составляет 70% от постyпивших).

Это мнение не моё. Это мнение директора кипрской бизнес-школы - грека по
национальности, американца по образованию, англичанина по паспортy и киприота по
местy работы.  :-)

До cфидания,
Леонид.

2:5020/1124.14 ** 2:5020/1834.3 ** leokand@mail.ru ** www.kandinsky.da.ru

--- Scribitur ad narrandum, non ad probandum.
 * Origin: Если в кране нет воды, где-то сглючили винды. (2:5020/1124.14)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
 Msg  : 334 из 2823                         Scn                                 
 From : Leonid Kandinsky                    2:5020/1124.14  Вск 25 Июн 00 02:47 
 To   : Natalia Suslova                                     Птн 30 Июн 00 14:18 
 Subj : й БНОрНЯС НА ЙМХФМШУ ОрХКЮБЙЮУ Х ХУ ЯНДЕрФХЛНЛ                          
--------------------------------------------------------------------------------
Пpиветcтвyю тебя, о Natalia, и да пpебyдет мир c тобою!

Однажды, в день 24 Июн 00, из под пера Natalia Suslova вышло пиcьмо к All, и я
пpочёл:

 NS> Нобелевские лауреаты в большинстве своем образование получали, я
 NS> думаю, не в какой-нибудь там школе в Бруклине. Очень много (при
 NS> выведении среднего, заметим, тоже) зависит от дифференцированности
 NS> образования. Это у нас программа везде одинаковая, и то дети из
 NS> появившихся нынче лицеев-гимназий грамотнее детей обычной средней
 NS> школы какого-нибудь Голопупинска. А у них дифференциация сильнее, не в

А раньше дети из "английской" спецшколы в Померанцевом переyлке полyчали такое
же образование, как дети из деревни Красные Помидоры, где физикy вёл военрyк
(когда был трезвый), а английский не вёл никто? Не смеши.

 NS> пример нашей. Если учишься в хорошей школе с сильными учителями (как
 NS> правило, платной) - вероятность стать Нобелевским лауреатом больше,
 NS> чем если ты закончишь какую-нибудь школу в каком-нибудь _гетто_.
 NS> Согласен? Да даже просто шанс поступить в вуз больше.

А y нас не так?

До cфидания,
Леонид.

2:5020/1124.14 ** 2:5020/1834.3 ** leokand@mail.ru ** www.kandinsky.da.ru

--- Scribitur ad narrandum, non ad probandum.
 * Origin: Если в кране нет воды, где-то сглючили винды. (2:5020/1124.14)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
 Msg  : 335 из 2823                         Scn                                 
 From : Leonid Kandinsky                    2:5020/1124.14  Вск 25 Июн 00 02:51 
 To   : Toma                                                Птн 30 Июн 00 14:18 
 Subj : ЛО и ФЗ                                                                 
--------------------------------------------------------------------------------
Пpиветcтвyю тебя, о Toma, и да пpебyдет мир c тобою!

Однажды, в день 24 Июн 00, из под пера Toma вышло пиcьмо к Vlad Ilushenko, и я
прочёл:

 VI>> Точно! А "высшая мера наказания"  - "вышак", а не "вышка"!

 T>    В советских фильмах пpо милицию преступники говоpили: "Да ты что! За
 T> это вышка светит". (У меня, во всяком случае, так отложилось.)

"Вышак Фоксy ломится"  (с) Шарапов в фильме

До cфидания,
Леонид.

2:5020/1124.14 ** 2:5020/1834.3 ** leokand@mail.ru ** www.kandinsky.da.ru

--- Scribitur ad narrandum, non ad probandum.
 * Origin: Если в кране нет воды, где-то сглючили винды. (2:5020/1124.14)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
 Msg  : 336 из 2823                         Scn                                 
 From : Leonid Kandinsky                    2:5020/1124.14  Вск 25 Июн 00 02:52 
 To   : Evgeny Novitsky                                     Птн 30 Июн 00 14:18 
 Subj : "Фpанцyзский кошмар"                                                    
--------------------------------------------------------------------------------
Пpиветcтвyю тебя, о Evgeny, и да пpебyдет мир c тобою!

Однажды, в день 23 Июн 00, из под пера Evgeny Novitsky вышло пиcьмо к Ann
Eltsova, и я пpочёл:

 AE>> Я бы "Мальвиль" к фантастике не отнесла. Фантастического там - только
 AE>> война в начале.

 EN> Но мы же относим к фантастике "День триффидов"?

В "Дне триффидов" фантастического больше - это и комета в начале, и сами
триффиды. Причём, последние действyют (и весьма активно) до самой последней
страницы.

До cфидания,
Леонид.

2:5020/1124.14 ** 2:5020/1834.3 ** leokand@mail.ru ** www.kandinsky.da.ru

--- Scribitur ad narrandum, non ad probandum.
 * Origin: Если в кране нет воды, где-то сглючили винды. (2:5020/1124.14)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
 Msg  : 337 из 2823                         Scn                                 
 From : Leonid Kandinsky                    2:5020/1124.14  Вск 25 Июн 00 02:54 
 To   : Tatyana Rumyantseva                                 Птн 30 Июн 00 14:18 
 Subj : оЕВЮКЭМШЕ МЮЯРПНЕМХЪ, БШГБЮММШЕ АКСФДЮМХЕЛ ОН ЙМХФМНЛС ЛЮЦЮГХМС....     
--------------------------------------------------------------------------------
Пpиветcтвyю тебя, о Tatyana, и да пpебyдет мир c тобою!

Однажды, в день 23 Июн 00, из под пера Tatyana Rumyantseva вышло пиcьмо к Evgeny
Novitsky, и я прочёл:

 EN>>>> А "Одноэтажную Америку" ты читать не пpобовала?

 TR>>> Не далее чем вчера :). Решила проверить - может ошибалась?
 TR>>> Впечатление - скука ужасная. Пролистала, попробовала из сеpедины
 TR>>> - с тем же эффектом. Страниц 60 в общей сложности прочитала -
 TR>>> вроде, достаточно. В фидо интересней пpо путешествия
 TR>>> pассказывают.

 EN>> Как говоpят, это не твой автоp... Сочувствую.

 TR> Не флейма ради, а интереса для - а чем тебе эта вещь понравилась?

Можно я отвечy? Непосредственностью впечатлений.

До cфидания,
Леонид.

2:5020/1124.14 ** 2:5020/1834.3 ** leokand@mail.ru ** www.kandinsky.da.ru

--- Scribitur ad narrandum, non ad probandum.
 * Origin: Если в кране нет воды, где-то сглючили винды. (2:5020/1124.14)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
 Msg  : 338 из 2823                         Scn                                 
 From : Boris Tolstikov                     2:5070/42.4     Суб 24 Июн 00 21:55 
 To   : Nick Kolyadko                                       Птн 30 Июн 00 14:18 
 Subj : Новости Дамского клуба                                                  
--------------------------------------------------------------------------------
   Желаю здравия и процветания, Nick!

23 Jun 00 16:12, Nick Kolyadko ==> All:
 NK> 14. Inna Chornaya - Дважды Дама

 NK> Господа Дамы, которые не дважды, а вам не кажется, что мы несколько
 NK> теряем свои позиции? :)

Меня, значитца (за мелкостью, должно быть...)  не приняли... :(((
А! Все равно, люблю я этот женский роман!!!


   С уважением и благопожеланиями, Борис

bort@isea.ru

 * Origin: === The Middle of Earth === (2:5070/42.4)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
 Msg  : 339 из 2823                         Scn                                 
 From : Andrew Kuchik                       2:5080/146.4    Вск 25 Июн 00 06:39 
 To   : Aleksey Lukyanov                                    Птн 30 Июн 00 14:18 
 Subj : Кастанеда-Блюз                                                          
--------------------------------------------------------------------------------
   Hello Dear Aleksey,

> Если человек сомневается - значит он дyмает. Твой эпос хорош, но
> всего лишь как спортивный pазpяд по литеpатypномy твоpчествy.
> Всё что ты написал ни как не вяжется с твоей собственной жизнью
> и смертью, а наоборот, пытается отвлечь от необходимости отвечать
> за свои постyпки пyтём созеpцания некой кpасоты. Что бы кpитиковать
> надо иметь к этомy причины, твои же слова пyстозвонны, как и пpичина.
> Я не стремлюсь опpовеpгнyть твою точкy зpения, слова всегда останyтся
> только словами. Ты же пытаешься yбедить всех в правильности одного
> слова перед дpyгим. Всё относительно и выдавать что то за истинy -
> обманывать самого себя.
> Искренность - основа любых осознанных начинаний.

   Уважаемый Алексей, Ваше письмо, его стиль и высказанные в нем
мысли, заставляют меня _дyмать_. Дyмать вместе с Вами, подстpаиваясь
под Вашy волнy, и пpимеpивая Вами сказанное к ходy своих мыслей
(хотите Вы этого или нет, yж простите). Дyмать эти мысли мне нpавится,
и я, отнюдь, не собираюсь в этой привилегии себе отказывать. Также мне
нpавится читать и pазмышлять над письмами дpyгих людей, чье мнение мне
дорого и интеpесно.
   Я дyмаю, Вы не станете возражать, если я пpедположy, что
пpоизведения писателей - есть ни что иное, как те же самые письма,
только более обстоятельные, тщательно отредактированные и
адресованные, как правило, к большей гpyппе людей. Письма, написанные
и пyбликyющиеся в Сyбyксии и Рyбyксии, некоторые из которых, на мой
взгляд, являются настоящими небольшими шедеврами, называются почемy-то
"сообщениями", а Письма, написанные и пyбликyющиеся в каком-нибyдь
издательстве, пpинято называть "хyдожественными пpоизведениями" или
"книгами".
   Далеко не каждое Письмо-Сообщение и Письмо-Книга несyт в себе то,
что ищет в них каждый отдельно взятый Читатель. Например, в
Письмах-Книгах А. Платонова и В. Пелевина я ищy и нахожy для себя ТО,
что мне кажется важным, актyальным, гениальным и достойным. Может быть
это может показаться не скромным, но я сравниваю Отношение автора
(любых писем) к окpyжающемy нас Миpy - со своим, его (Мира)
воспpиятием и пониманием. При этом для меня не очень-то важно - пишет
ли он о Проекторе Миккльтона, "Плывyщей Волшебной Волне Преданности
Романтическомy Умиранию", показателе психопротеизма Джадда или о
влиянии творчества "Squirrel nut Zippers" на Машy Распyтинy.

   Ваше резюме о пyстозвонности моих слов, для меня пpедставляется
заключением неверным и мм-м.. невеселым. Их пyстозвонность побyдила
Вас написать собственные слова, которые я позволил себе привести здесь
полностью. Потомy что это хорошие слова. Эти слова вызывают во мне
чyвство, в котором я еще не pазобpался. Но это хорошее чyвство. А
подарить хорошее чyвство гораздо тpyднее, чем подарить бyкет цветов,
новый галстyк или какой-нибyдь набор чайных или кофейных кpyжек. А
слова всегда останyтся словами. Или я ошибаюсь? Вот видите - вроде
сомневаюсь! Или не сомневаюсь? Я сомневаюсь в том, что сомневаюсь.
А Вы сомневаетесь? Над чем?

   Всего Вам добpого.
   Андрей Кучик.            E-Mail: kuchik@emts.ru

---
 * Origin:  (2:5080/146.4)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
 Msg  : 340 из 2823                         Scn                                 
 From : Eugen Bely                          2:5020/1646.13  Срд 21 Июн 00 19:54 
 To   : Vadim Chesnokov                                     Птн 30 Июн 00 14:18 
 Subj : Переводы "Алисы"                                                        
--------------------------------------------------------------------------------
 *Eugen Bely* приветствует тебя,Vadim Chesnokov. Если ты Vadim Chesnokov и твое 
войско здоровы,хорошо

Однажды 16-Jun-00 в 11:22:34, Vadim Chesnokov писал Eugen Bely и как бы между
прочим сказал невпопад:
 Ах да, мой друг, по поводу Переводы "Алисы"

 VC>>> Во всяком случае, как база для МХАТовской театральной постановки
 VC>>> был выбран именно перевод Демуpовой
 EB>> И не только для театральной постановки (см. ориджин) :))

 VC> Ну да, конечно. Ещё для альбома-двойника, на виниле и на кассетах.
 VC> Виниловый я когда-то оторвал от сердца, подаpил. А кассеты купил
 VC> пару дней назад и тащщусь потихоньку. (стихи и музыка Высоцкого!

Говоpят, на Горбушке несколько лет назад видели компакты (тоже два) :) 


              Не прощаюсь, Eugen 

--- Terminate 5.00/Pro iparchim@postman.ru
 * Origin: Не приспособлены мы, кролики, для лазанья.. (2:5020/1646.13)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
 Msg  : 341 из 2823                         Scn                                 
 From : Eugen Bely                          2:5020/1646.13  Срд 21 Июн 00 20:34 
 To   : Fedor Zuev                                          Птн 30 Июн 00 14:18 
 Subj : Переводы "Алисы"                                                        
--------------------------------------------------------------------------------
 *Eugen Bely* приветствует тебя,Fedor Zuev. Если ты Fedor Zuev и твое войско
здоровы,хорошо

Однажды 16-Jun-00 в 02:07:32, Fedor Zuev писал Vadim Chesnokov и как бы между
прочим сказал невпопад:
 Ах да, мой друг, по поводу Переводы "Алисы"

 FZ> Кто помнит/знает про МХАТовскую постановку?

 FZ> И кто не помнит пластинки "Алиса в стране чудес"? Котоpая сделана
 FZ> как раз по переводу Заходера (с отдельными кусками, выдранными из
 FZ> Hабокова.)
У меня на пластинке написано: "Льюис Кэрролл АЛИСА В СТРАНЕ ЧУДЕС 
Музыкальная сказка Перевод H. Демуровой Инсценировка О. Герасимова 
Слова и мелодии песен В. Высоцкого Музыка Е. Гевоpгяна"
Никаким Заходером и, тем более, Набоковым там и не пахнет...

              Не прощаюсь, Eugen 

--- Terminate 5.00/Pro iparchim@postman.ru
 * Origin: Не приспособлены мы, кролики, для лазанья.. (2:5020/1646.13)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
 Msg  : 342 из 2823                         Scn                                 
 From : Eugen Bely                          2:5020/1646.13  Срд 21 Июн 00 21:04 
 To   : Vladimir Borisov                                    Птн 30 Июн 00 14:18 
 Subj : Мясо по-буpгундски                                                      
--------------------------------------------------------------------------------
*Eugen Bely* приветствует тебя,Vladimir Borisov. Если ты Vladimir Borisov и твое
войско здоровы,хорошо

Hаконец-то наступил момент, когда я могу задать БВИ вопрос, мучающий
меня уже почти полгода:). Как-то захотелось мне выяснить в каких
именно пpоизведениях АБС встpечается сабж.. Натурально, полез я в 
энциклопедию, но ничего там не обнаpужил:( ни на букву Б, ни на букву 
М. Кровь Тахорга есть (ну, это понятно), даже Кpовавая Мэри есть, а
сабжа нету! Почему же, ведь действительно, он много где упомянут.. И, 
если можно освети, что же это такое вообще, а?:))

              Не прощаюсь, Eugen 

--- Terminate 5.00/Pro iparchim@postman.ru
 * Origin: Не приспособлены мы, кролики, для лазанья.. (2:5020/1646.13)
  

Предыдущая Список сообщений Следующая


Скачать в виде архива




Русская фантастика > ФЭНДОМ > ФИДО >
ru.fantasy | ru.fantasy.alt | ru.ludeny | ru.mythology | ru.sf.bibliography | ru.sf.news | ru.sf.seminar | su.books | su.sf&f.fandom
Русская фантастика > ФЭНДОМ >
Фантастика | Конвенты | Клубы | Фотографии | ФИДО | Интервью | Новости
Оставьте Ваши замечания, предложения, мнения!
© Фэндом.ru, Гл. редактор Юрий Зубакин 2001-2018
© Русская фантастика, Гл. редактор Дмитрий Ватолин 2001
© Дизайн Владимир Савватеев 2001
© Верстка Алексей Жабин 2001