БЕРНШТЕЙН Инна Абрамовна

БЕРНШТЕЙН Инна Абрамовна (1919)

Критик, литературовед. Родилась в Москве. Окончила Среднеазиатский государственный университет (1942). Доктор филологических наук, член СП (с 1969), с 1946 г. работала в ИМЛИ РАН. .

Б. - один из ведущих в России специалистов по чешской и другим славянским литературам ХХ в., по сравнительному литературоведению. Переводчица с чешского и словацкого языков. Автор 8 книг, исследующих эту тему, в том числе монографии по творчеству Я. Гашека, К. Чапека, М. Пуймановой. Как исследователь неоднократно обращалась и к научной фантастике, особую ценность в этой области представляют статьи Б., посвященные истории и современному состоянию фантастики Чехии и Словакии, автор монографии "Карел Чапек" (1969).

__________________________

Карел Чапек: Творческий путь. - М.: Наука, 1969. - 198 с.

__________________________

Научная фантастика Чехословакии // Как я был великаном. - М.: Мир, 1967. - С. 5-13.

Предисловие // Несвадба Й. Мозг Эйнштейна. - М.: Мир, 1965. - С. 7-21.

Предисловие // Вайсс Я. Дом в тысячу этажей. - М.: Мир, 1971. - С. 5-15.