SU.BOOKS
Книги, а также все, что имеет отношение к литературе
|
|
|
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 707 из 2520 Scn
From : Irena Kuznetsova 2:5030/1023.24 Чтв 27 Сен 01 13:39
To : Andrew Kasantsev Чтв 27 Сен 01 20:54
Subj : Re: Экранизации
--------------------------------------------------------------------------------
Привет, Andrew!
26 Sep 01, 15:46, Andrew Kasantsev wrote Konstantin Orloff:
KO>> Это не Ленинград, это та самая рижская улочка, которая по
KO>> необходимости превращалась и в Бейкер-стрит, и в Блюменштрассе, и
KO>> в улицу Парижа. Об этом даже был небольшой рассказ "Шерлок Холмс
KO>> живет в Риге" Что, впрочем, только укрепляет аргумент.
AK> Разве? Я помню, что отдельные сцены прямо на Литейном снимались...
AK> Может и ошибаюсь, конечно...
Снимали и там, и там. Вход в клуб снимали в нашем Доме Ученых, например, вокзал
- на Витебском.
Счастливо, Ирэна
---
* Origin: "Не надо бороться за чистоту, надо подметать!" (2:5030/1023.24)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 708 из 2520 Scn
From : Alex Polovnikov 2:5007/7.22 Чтв 27 Сен 01 11:37
To : Oleg Alekseev Чтв 27 Сен 01 20:54
Subj : сайт...
--------------------------------------------------------------------------------
Saluton, Oleg!
Среда Сентябрь 26 2029 08:56, Oleg Alekseev skribis al Alex Polovnikov:
OA>>> Может надо добавить что нибyдь ещё???
AP>> Можно литеpатypy добавить :-)
OA> Какая именно литеpатypа? Что конкретно надо добавить?
Конкретно - не фантастику и не киберпанк, и не хы-файлы. А просто беллетристику
- вы ведь ею пpенебpегли... Прозу ( если хотите, конечно..-).
Alex
--- GoldED/W32 3.00.Beta2+
* Origin: ^-> (FidoNet 2:5007/7.22)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 709 из 2520 Scn
From : Andrej Rakovskij 2:5000/76.13 Чтв 27 Сен 01 15:38
To : Leonid Blekher Чтв 27 Сен 01 20:54
Subj : SU.BOOKS.TEXT News
--------------------------------------------------------------------------------
Категорически приветствую Leonid!
LB> Хотя и здесь возможны
LB> гениальные догадки, вроде первоначальной идеи Фоменко о циклах и
LB> некоторой повторяемости в истории.
Идея не его. Николай Александрович Морозов-шлисельбуржец.
Андрей Раковский
raw@tuad.nsk.ru http://www.tuad.nsk.ru/~history (История России)
--- FleetStreet 1.26
* Origin: Баксы вместо берез шелестят над страной (с) Розенбаум (2:5000/76.13)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 710 из 2520 Scn
From : Andrej Rakovskij 2:5000/76.13 Чтв 27 Сен 01 15:43
To : Elena Navrozkaya Чтв 27 Сен 01 20:54
Subj : джон уиндем
--------------------------------------------------------------------------------
Категорически приветствую Elena!
DB>> А у Уиндема есть еще такая вещь - "Хризалиды" - имхо неплохая.
EN> "Хризалиды" более оптимистичны, чем "Триффиды".
У меня впечатление с точностью до наоборот. В "Триффидах" - человечество
_временно_ отступило. "Наступит день и мы..."
В "Хризалидах" же это бегство. Изгои бегут в свое общество и там
обособляются...
Андрей Раковский
raw@tuad.nsk.ru http://www.tuad.nsk.ru/~history (История России)
--- FleetStreet 1.26
* Origin: (2:5000/76.13)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 711 из 2520 Scn
From : Anton Moscal 2:5020/400 Чтв 27 Сен 01 14:01
To : Andrew Kazantsev Чтв 27 Сен 01 20:54
Subj : Re: напомните название.. и url..
--------------------------------------------------------------------------------
From: "Anton Moscal" <msk@post.tepkom.ru>
Reply-To: "Anton Moscal" <msk@post.tepkom.ru>
Hello, Andrew!
You wrote to Konstantin Orloff on Thu, 27 Sep 2001 13:41:14 +0400:
KO>> У Шефненра, если мне не изменяет эклер, посуда была без выбора -
KO>> получался только Кагор. Аналогичная вещь без рычажка есть у Треверс
KO>> в
KO>> "Мэри Попинс". У Колупаева в "Фомиче" есть что-то аналогичное, но
KO>> вот
KO>> с рычажками или нет - не помню.
AK> Без. Бутылка с надписью "Напитки разные", где каждому доставалось
AK> по
AK> подсознательному желанию.
AK> Был еще некий автомат в Путеводителе по галактике - который пытался
AK> определить
AK> потребности заказчика, но всегда производил жидкость чем-то похожую
AK> на чай...
Еще у Брэдбери была такая. Только она угадывала желания слишком хорошо
Антон
--- ifmail v.2.15dev5
* Origin: WEBPlus Ltd. (2:5020/400)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 712 из 2520 Scn
From : Anton Moscal 2:5020/400 Чтв 27 Сен 01 14:01
To : Oleg Alekseev Чтв 27 Сен 01 20:54
Subj : Re: биогpафия автоpов...
--------------------------------------------------------------------------------
From: "Anton Moscal" <msk@post.tepkom.ru>
Reply-To: "Anton Moscal" <msk@post.tepkom.ru>
Hello, Oleg!
You wrote to Slawa Alexeew on Thu, 27 Sep 2001 07:06:55 +0400:
OA> То есть если я помещy на сайт какие нибyдь пpоизведения, а автоpy
OA> это не
OA> понpавится - он мне об этом говорит и я yбиpаю с сайта пpоизведения
OA> данного
OA> автоpа. В этом слyчае y РОМС не бyдет ко мне пpетензий?
Претензии могут быть только у правообладателя. Т.е. как правило у автора
либо издателя.
В принципе они могут прибегнуть к услугам всякой шушеры из РОМС и т.п.
Другое дело, что правообладатель может сразу наехать через суд.
Антон
--- ifmail v.2.15dev5
* Origin: WEBPlus Ltd. (2:5020/400)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 713 из 2520 Scn
From : Serge V. Berezhnoy 2:5020/175.2 Чтв 27 Сен 01 14:28
To : Michael Zherebin Чтв 27 Сен 01 20:54
Subj : Экранизации
--------------------------------------------------------------------------------
From: "Serge V. Berezhnoy" <barros@citycat.ru>
Привет, Michael!
Wed Sep 26 2001 20:51, Michael Zherebin wrote to Konstantin_G_Ananich:
MZ> Так и Конан-Дойл не шибко серьезно относился к своемy пеpсонажy. Любил -
MZ> да, yтопил в водопаде - да, с сожалением... И воскресил потом не шибко
MZ> серьезно. Вот фантастикy пытался более сеpьезно (имхо) писать. "Но помнят
MZ> его не только за это..." :)
Отношение автора к Холмсу заметно менялось со временем. Влоть до
самоидентификации с ним к концу жизни, если верить Дж.Д.Карру. Впрочем -
"Жизнь, полная приключений" самого Конан Дойла вышла в "Вагриусе" и доступна в
магазинах. Рекомендую абсолютно всем.
-= Удачи! =- Сергей -= [ http://barros.narod.ru ] =-
--- ifmail v.2.15
* Origin: FidoNet Online - http://www.fido-online.com (2:5020/175.2)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 714 из 2520 Scn
From : Dima Barinov 2:5020/400 Чтв 27 Сен 01 14:27
To : Andrej Rakovskij Чтв 27 Сен 01 20:54
Subj : Re: джон уиндем
--------------------------------------------------------------------------------
From: "Dima Barinov" <dimon@kvc.nsk.su>
Hi, "Andrej Rakovskij" <Andrej.Rakovskij@p13.f76.n5000.z2.fidonet.org>! You
wrote:
> Категорически приветствую Elena!
>
> DB>> А у Уиндема есть еще такая вещь - "Хризалиды" - имхо неплохая.
> EN> "Хризалиды" более оптимистичны, чем "Триффиды".
> У меня впечатление с точностью до наоборот. В "Триффидах" - человечество
> _временно_ отступило. "Наступит день и мы..."
> В "Хризалидах" же это бегство. Изгои бегут в свое общество и там
> обособляются...
^^^
Для описываемого в "Хризалидах" времени это уже далекое прошлое.
А настоящее ( за точность цитаты не ручаюсь :) -
"Перед нами новый мир, и мы его покорим. А перед ними- пустота..."
"Старое" человечество там в тупике, а "новое" - на пороге своего расцвета.
имхо :)
--
Dima Barinov - dimon@kvc.nsk.su - icq 128936109
--- ifmail v.2.15dev5
* Origin: Fidolook Express 2.000 www.fidolook.da.ru (2:5020/400)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 715 из 2520 Scn
From : Anton Moscal 2:5020/400 Чтв 27 Сен 01 14:58
To : Alex Mustakis Чтв 27 Сен 01 20:54
Subj : Re: Остров Ангелов
--------------------------------------------------------------------------------
From: "Anton Moscal" <msk@post.tepkom.ru>
Reply-To: "Anton Moscal" <msk@post.tepkom.ru>
Hello, Alex!
You wrote to Konstantin Grishin on Fri, 21 Sep 2001 13:54:32 +0400:
KG>> В одном из его рассказов описаны гонки на солнечных яхтах по
KG>> трассе
KG>> Земля - Луна. После набора скорости и выхода на трассу русская яхта
KG>> сбрасывает для облегчения все что можно, включая элементы
KG>> управления
KG>> и одного члена экипажа :).
AM> Если это так -- то глупо, масса играет роль как раз на этапе набоpа
AM> скорости Разве для экономии кислоpода...
У Кларка - после завершения сложных маневров при выходе на трассу.
Антон
--- ifmail v.2.15dev5
* Origin: WEBPlus Ltd. (2:5020/400)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 716 из 2520 Scn
From : Sergey Krasnov 2:5057/19.1 Чтв 27 Сен 01 13:38
To : Serge Pustovoitoff Чтв 27 Сен 01 20:54
Subj : Остров Ангелов
--------------------------------------------------------------------------------
Привет, Serge!
Sunday 23 September 2001 13:32, Serge Pustovoitoff wrote to Sergey Lukianenko:
SP> Кстати, если перевернуть идеи Пелевина, то народа вовсе и не существует.
SP> Сидит какой-нибуль Кучма или Путин перед компьютером и играет в
SP> Цивилизацию 2001+ 3D ][. А мы все - только биты в оперативной памяти этого
SP> компа. И еще хорошо, если они играют в Цивилизацию, а не в Red Alert (или
SP> Clean disk).
Фи... Как скyчно... Нет же никакого Пелевина, Кyчмы и Пyтина.
Небытие больнО идеей матеpиальности. Как только оно (небытие) выздоpовеет...
---------------------
K.Snov
* Да, Скивы -- мы! Да, аазиаты -- мы...
--- GoldED/386 2.50+
* Origin: Quasi-Station (2:5057/19.1)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 717 из 2520 Scn
From : Konstantin Grishin 2:5020/194.71 Чтв 27 Сен 01 15:04
To : Alex Mustakis Чтв 27 Сен 01 20:54
Subj : Остров Ангелов
--------------------------------------------------------------------------------
Как поживаете, Alex ?
Пятница Сентябрь 21 2001 14:54 перехвачено сообщение: Alex Mustakis ==>
Konstantin Grishin:
KG>> Идея позаимстсована, если не изменяет память, у Артура Кларка
KG>> :) В одном из его рассказов описаны гонки на солнечных яхтах
KG>> по трассе Земля - Луна. После набора скорости и выхода на трассу
KG>> русская яхта сбрасывает для облегчения все что можно, включая
KG>> элементы управления и одного члена экипажа :).
AM> Если это так -- то глупо, масса играет роль как раз на этапе набоpа
AM> скоpости. Разве для экономии кислоpода...
Ты что, рассказ не читал?...
Там набор скорости идет как раз на прямом отрезке Земля - Луна, когда яхта
относительно солнечного ветра идет фордевинд (скорее, все же, бакштаг) :)
А до этого - подьем по спирали с околоземной круговой орбиты и набор второй
космической скорости.
На этом этапе собственная скорость солнечной яхты невелика, но зато
требуется интенсивное управление парусом - в процессе нарезания витков спирали
яхта идет то против линии солнечного ветра, то по ней, да еще и в тень Земли
периодически заходит.
Когда герой в финале покидает судно, то он как раз рассчитывает, что
"пустая" яхта, двигаясь по прямой и постоянно (пока не слишком удалилась от
Солнца) разгоняясь, сможет покинуть зону притяжения звезды и уйти к звездам, в
свободное плавание.
C уважением, Konstantin Grishin.
np: My Life
[Team Ёжики - рулез!] [Team Котёнки на солярке] [Team Гильдия терминаторов]
... Скучаю...
--- Старик Козлодоев /w32 1.1.4
* Origin: Звезда по имени Котенок :) (2:5020/194.71)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 718 из 2520 Scn
From : Constantine Vetlov 2:5020/995 Чтв 27 Сен 01 15:53
To : Evgeny Novitsky Чтв 27 Сен 01 20:54
Subj : Что почитать девочке 9 лет?
--------------------------------------------------------------------------------
hello Evgeny!
Чет Сен 27 2001 09:47, Evgeny Novitsky wrote to Alex Mustakis:
AM>> Наутилус
EN> Вот тут у меня сомнения возникают. Полное название Наутилус Помпилиус,
EN> а это вроде то ли ракушка, то ли устрица, то ли еще что-то в этом
EN> духе.
Хе-хе...
До "H.П." с Бутусовым и прочими из Свердловска был и просто "Hаутилус" - с
Евг.Маргулисом.
wbr, C(k).
keen$keen.ru, http://www.keen.ru, icq:446323
--- DrunkEd 40
* Origin: Hamburgers can be vicious if they're only wounded! (2:5020/995)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 719 из 2520 +748 Scn
From : Victor Poznacomkin 2:469/125.20 Чтв 27 Сен 01 10:54
To : Dima Barinov Чтв 27 Сен 01 20:54
Subj : джон уиндем
--------------------------------------------------------------------------------
En Taro Adun, Dima!
Однажды, Sunday December 03 1989 22:40, Dima Barinov писал к Oleg Ivannikov:
>> хочу поделиться впечатлениями по поводу романа "день триффидов"..
>> очень понравилось. действительно, вещь страшная, в лучшем (простите
>> за
DB> маразм)
>> смысле слова: тотальный звездец, безысходность и никаких
>> хэппи-эндов. кинг после этого воспринимается как детские сказки на
>> ночь. вопрос очевидный: какие еще прецеденты были и что дальше
>> читать в этом направлении?
DB> А в каком? :) звездеца или Уиндема ?
DB> В первом могу посоветовать "Смерть травы" (ой напомните чье).
DB> А у Уиндема есть еще такая вещь - "Хризалиды" - имхо неплохая.
И "Отклонение от нормы" - тоже сильно...
Have a nice trouble! [Team Neon Genesis Evangelion]
[Star Wars Team] [Team Драконы Рулез!] С приветом, Victor
--- GoldED/W32 3.0.1
* Origin: Кулер тоже веpтолет. Только маленький еще. (2:469/125.20)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 720 из 2520 Scn
From : Kamil Gadeev 2:5008/14.1001 Чтв 27 Сен 01 17:43
To : Slawik Sergeev Чтв 27 Сен 01 20:54
Subj : Экранизации
--------------------------------------------------------------------------------
Hello, Slawik!
25 Сен 01 22:12, Slawik Sergeev wrote Alexander Derazhne:
SS> тараторящая. Там же, в "Собаке Баскервилей", - Уотсон с сэром Генри
SS> "слегка перебрали" (опять же - насколько я помню) перед выслеживанием
SS> Бэрримора. В фильме они надрались в стельку.
В Англии, между прочим, выпить тоже горазды... А если учесть английский
менталитет, "слегка перебрали" - это эвфемизм "надрались в стельку".
У Вудхауза это хорошо отмечено.
Good Bye.
... A la girl com a la girl (c) \ /
--- ---
* Origin: Ulan-Ude. Buryatia. (2:5008/14.1001)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 721 из 2520 Scn
From : Alexander Klimenko 2:4621/22.9 Чтв 27 Сен 01 14:09
To : Alexey Alborow Чтв 27 Сен 01 20:54
Subj : Остров Ангелов
--------------------------------------------------------------------------------
Добрый день, Alexey.
Monday September 24 2001 00:55
Alexey Alborow пишет к Zulja Gafarova:
AA> Автора я как всегда не помню, но читал я в детстве книгу "Документ "Р"".
AA> По ней еще фильм был, но книга как-то лучше запомнилась. И была там очень
AA> хорошая цитата из одного из отцов-основателей: "нация, готовая
AA> заплатить свободой за безопасность, недостойна ни того ни другого".
Ирвинг Уоллес. И цитата (тоже читал в детстве, в школьной библиотеке
брал и тоже исключительно понравилась) звучит несколько иначе:
"Люди, способные поступиться личной свободой ради малой толики личной
безопасности, не заслуживают ни свободы, ни безопасности". А сказал эти
слова (вот тут я уж совсем не уверен :-) Патрик Генри.
AA> Кстати, если я не ошибаюсь, то по плану для превращения США в большой
AA> конц-лагерь должно было произойти несколько крупных террактов...
Ага. А "эксперимент" ставили на небольшом городке.
С уважением
Александр Клименко
Thursday September 27 2001
---
* Origin: Стоял на верном пути. Но попеpёк ... (2:4621/22.9)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 722 из 2520 Scn
From : Hellen Lesjukova 2:4501/6.10 Чтв 27 Сен 01 12:35
To : Oleg Andreev Чтв 27 Сен 01 20:54
Subj : Книга, изменившая твой мир
--------------------------------------------------------------------------------
Hello, Oleg!
*** Oleg Andreev написал для Grigory Naumovets следующее :
>> нужно было переводить в этом контексте "race of Caucasians"? Что
>> древние египтяне были "типа белые"?
OA> Race of Caucasians - переводится _только_ как "белая раса",
OA> "европеидная раса". Никакого кавказкого происхождения. Ты
OA> действительно считаешь, что в этом контексте по-другому не скажешь? А
Вспоминается мне у Аксёнова о русских эмигрантах, которые открыли в НьюЙорке
грузинский ресторан "Caucas" (ну, "Кавказ" :) и всё не могли понять бурного
недовольства негров: гневных взглядов, ругательных выкриков и, кажется, камней
по стёклам.
Hellen L.. [*OLD STUB Club* Team]
--- DeD as hi is
* Origin: Bad image (2:4501/6.10)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 723 из 2520 Scn
From : Hellen Lesjukova 2:4501/6.10 Чтв 27 Сен 01 12:26
To : Vladislav Kobychev Чтв 27 Сен 01 20:54
Subj : Что почитать девочке 9 лет?
--------------------------------------------------------------------------------
Hello, Vladislav!
*** Vladislav Kobychev написал для Konstantin Orloff следующее :
>> AM> "Вопли Видоплясова", "Чайка Дж.Ливингстон", "Мальенький принц",
>> AM> "Бpатья Карамазовы", "Урфин Джюс", одних "Сталкеров" было штук
>> AM> пять (и все мерзотные)... такое подозрение, что наша
>> AM> pок-публика была начитаннее ;)))
VK> Интересно, а "Вопли Видоплясова" как в этот список попали?
Да совершенно законно, из "Села Степанчикова" Достоевского. Ирония Фёдора
Михайловича тут точно рифмуется с иронией "Воплей"-группы. Видоплясов - это
слуга в имении Степанчиково, обладающий избирательно выраженными идиотическими
наклонностями. Он сочинял эти самые "Вопли" и посвящал их новым людям в доме,
испытывая их таким образом на прочность и лояльность к Главному Лицу, Фоме
Фомичу.
Hellen L.. [*OLD STUB Club* Team]
--- DeD as hi is
* Origin: Bad image (2:4501/6.10)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 724 из 2520 Scn
From : Vadim Chesnokov 2:451/30.17 Чтв 27 Сен 01 10:36
To : Andrew Tupkalo Чтв 27 Сен 01 20:54
Subj : Книга, изменившая твой мир
--------------------------------------------------------------------------------
Здравствуй, Andrew!
Однажды, 27 Sep 01 в 02:14, Andrew Tupkalo сказал Roma Naftulin:
VC>>>> Чем дальше, тем больше я верю, что Воннегут знал русский язык.
AT>>> А почему "знал"? Если знал, то и посейчас знает.
RN>> А вдруг забыл?
AT> Языки не забываются. Это как езда на велосипеде.
Я в детстве почти свободно говорил по латышски. Сейчас с трудом разбираю
этикетки. То же самое - с велосипедом.
Vadim [Долой нарисованные улыбки!] [Интеллигенции не существует!]
--- IMHOгpаф марки GoldED/386 на 2.50+ имхов в час.
* Origin: Никогда не езди туда, где поспели помидоpы! (2:451/30.17)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 725 из 2520 Scn
From : Vadim Chesnokov 2:451/30.17 Чтв 27 Сен 01 10:41
To : Alex Mustakis Чтв 27 Сен 01 20:54
Subj : Что почитать девочке 9 лет?
--------------------------------------------------------------------------------
Здравствуй, Alex!
Однажды, 26 Sep 01 в 19:36, Alex Mustakis сказал Evgeny Novitsky:
AM> Гибель богов (по Перумову, что ли? ;)
Скорее - по Hицше.
Едва ли кто из рокеров третьего разбора читал саги.
Vadim [Долой нарисованные улыбки!] [Интеллигенции не существует!]
--- IMHOгpаф марки GoldED/386 на 2.50+ имхов в час.
* Origin: Никогда не езди туда, где поспели помидоpы! (2:451/30.17)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 726 из 2520 Scn
From : Vadim Chesnokov 2:451/30.17 Чтв 27 Сен 01 10:44
To : Alexey Shaposhnikov Чтв 27 Сен 01 20:54
Subj : Немного о Киплинге
--------------------------------------------------------------------------------
Здравствуй, Alexey!
Однажды, 26 Sep 01 в 22:36, Alexey Shaposhnikov сказал Max Bakakin:
OA>> Да и на картинке факсимиле Rиплинга разобрать можно.
MB>> Ripling'и - это вымершие Halfling'и...
AS> Hет. Риплинги - потомки Элен Рипли. ;)
RIP-ling, мёpтвый человек. Зомби.
Vadim [Долой нарисованные улыбки!] [Интеллигенции не существует!]
--- IMHOгpаф марки GoldED/386 на 2.50+ имхов в час.
* Origin: Никогда не езди туда, где поспели помидоpы! (2:451/30.17)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 727 из 2520 Scn
From : Vadim Chesnokov 2:451/30.17 Чтв 27 Сен 01 10:46
To : Oleg Andreev Чтв 27 Сен 01 20:54
Subj : Книга, изменившая твой мир
--------------------------------------------------------------------------------
Здравствуй, Oleg!
Однажды, 26 Sep 01 в 23:20, Oleg Andreev сказал Grigory Naumovets:
OA> Мы просто очень по-pазному относимся к переводу. Русский текст,
OA> создаваемый не на пустом месте, а как пеpевод чужого пpоизведения,
OA> должен возможно точно следовать оpигиналу.
Да. Точно. Все согласны.
А точно - в чём? В точной передаче смысла сказанного? А как быть, если
смысловых уровней несколько? В передаче ньюансов настpоения и ассоциаций? А если
в оригинале используются ключевые, кодовые слова, которые у иноязычного читателя
не вызывают вообще никаких ассоциаций? Вот, скажем, ты, что ты подумаешь,
встретив в американской книге: "в руке старика был ореховый посох"?
Единственно бесспорно точным переводом будет буквалистский подстpочник. Там
критерии "точности" выдержаны до конца. И сколько книг забито на мясо такими
переводами - просто уму непостижимо.
OA> IMHO. Исключение можно сделать для поэзии, еще есть несколько
OA> достаточно специфических случаев...
Все случаи - специфические.
Vadim [Долой нарисованные улыбки!] [Интеллигенции не существует!]
--- IMHOгpаф марки GoldED/386 на 2.50+ имхов в час.
* Origin: Никогда не езди туда, где поспели помидоpы! (2:451/30.17)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 728 из 2520 Scn
From : Vadim Chesnokov 2:451/30.17 Чтв 27 Сен 01 11:00
To : Michael Zherebin Чтв 27 Сен 01 20:54
Subj : Мyфта, моховая борода и полботинка
--------------------------------------------------------------------------------
Здравствуй, Michael!
Однажды, 26 Sep 01 в 21:16, Michael Zherebin сказал Alex Polovnikov:
MZ> Моховая (от слова МОХ) Борода, кажется, y него еще то ли клюква, то ли
MZ> еще какая-то болотная ягода в бороде pосла.
MZ> Автора не помню :( Скандинав какой-то.
Эстонец.
Vadim [Долой нарисованные улыбки!] [Интеллигенции не существует!]
--- IMHOгpаф марки GoldED/386 на 2.50+ имхов в час.
* Origin: Никогда не езди туда, где поспели помидоpы! (2:451/30.17)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 729 из 2520 Scn
From : Vadim Chesnokov 2:451/30.17 Чтв 27 Сен 01 11:02
To : Michael Zherebin Чтв 27 Сен 01 20:54
Subj : Книга, изменившая твой мир
--------------------------------------------------------------------------------
Здравствуй, Michael!
Однажды, 26 Sep 01 в 21:00, Michael Zherebin сказал Andrew Tupkalo:
VC>>> Мне почемy-то кажется, что Синдетикон - дореволюционное название
VC>>> канцеляpского клея.
AT>> Не дyмаю. Слишком сложнокрасивое название для тех лет. Да и
AT>> зачем именовать им обычный силикат натpия, давно известный как
AT>> "жидкое стекло" -- непонятно.
MZ> У синдетикона, вроде как, было второе название - "Рыбий клей".
MZ> Сомневаюсь, что из рыбы можно добыть жидкое стекло.
Нет, "рыбий клей" - это клейстер из вязиг осетровых pыб. У Гиляpовского
встpечается весьма колоритное описание того, как мастеpа-кpаснодеpевщики
покупали осетров для своих нужд.
Vadim [Долой нарисованные улыбки!] [Интеллигенции не существует!]
--- IMHOгpаф марки GoldED/386 на 2.50+ имхов в час.
* Origin: Никогда не езди туда, где поспели помидоpы! (2:451/30.17)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 730 из 2520 Scn
From : Vadim Chesnokov 2:451/30.17 Чтв 27 Сен 01 11:12
To : Oleg Ivannikov Чтв 27 Сен 01 20:54
Subj : джон уиндем
--------------------------------------------------------------------------------
Здравствуй, Oleg!
Однажды, 26 Sep 01 в 20:36, Oleg Ivannikov сказал All:
OI> хочу поделиться впечатлениями по поводу романа "день триффидов"..
OI> очень понpавилось. действительно, вещь стpашная, в лучшем (простите за
OI> маразм) смысле слова: тотальный звездец, безысходность и никаких
OI> хэппи-эндов.
А теперь учтём, что звёздный дождь шёл только одну ночь, и только на тёмной
стороне Земли - в Западном полушаpии. Quo bene?
Vadim [Долой нарисованные улыбки!] [Интеллигенции не существует!]
--- IMHOгpаф марки GoldED/386 на 2.50+ имхов в час.
* Origin: Никогда не езди туда, где поспели помидоpы! (2:451/30.17)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 731 из 2520 Scn
From : Alexander Klimenko 2:4621/22.9 Чтв 27 Сен 01 15:07
To : Elena Navrozkaya Чтв 27 Сен 01 20:54
Subj : джон уиндем
--------------------------------------------------------------------------------
Добрый день, Elena.
Thursday September 27 2001 00:36
Elena Navrozkaya пишет к Dima Barinov:
DB>> А у Уиндема есть еще такая вещь - "Хризалиды" - имхо неплохая.
EN> "Хризалиды" более оптимистичны, чем "Триффиды".
А еще есть "Кракен пробуждается", "Кукушки Мидвича".
Тоже... умеренно оптимистичные.
С уважением
Александр Клименко
Thursday September 27 2001
---
* Origin: Стоял на верном пути. Но попеpёк ... (2:4621/22.9)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 732 из 2520 Scn
From : Oleg Alekseev 2:5036/10.68 Чтв 27 Сен 01 14:58
To : Alex Polovnikov Чтв 27 Сен 01 20:54
Subj : сайт...
--------------------------------------------------------------------------------
Здpавствyйте многоyважаемый Alex!
27 сентябpя 2001 10:37, Alex Polovnikov писал Oleg Alekseev:
OA>>>> Может надо добавить что нибyдь ещё???
AP>>> Можно литеpатypy добавить :-)
OA>> Какая именно литеpатypа? Что конкретно надо добавить?
AP> Конкретно - не фантастикy и не киберпанк, и не хы-файлы. А пpосто
AP> беллетpистикy - вы ведь ею пpенебpегли... Пpозy ( если хотите,
AP> конечно..-).
А как вы дyмаете, что больше читают то, что я хочy выложить на сайте...или
пpозy?
До новых встреч Alex!
--- GoldED/W32 3.0.1-asa9.1
* Origin: F T N (2:5036/10.68)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 733 из 2520 Scn
From : Oleg Alekseev 2:5036/10.68 Чтв 27 Сен 01 14:59
To : Anton Moscal Чтв 27 Сен 01 20:54
Subj : биогpафия автоpов...
--------------------------------------------------------------------------------
Здpавствyйте многоyважаемый Anton!
27 сентябpя 2001 13:01, Anton Moscal писал Oleg Alekseev:
OA>> То есть если я помещy на сайт какие нибyдь пpоизведения, а автоpy
OA>> это не понpавится - он мне об этом говорит и я yбиpаю с сайта
OA>> пpоизведения данного автора. В этом слyчае y РОМС не бyдет ко мне
OA>> пpетензий?
AM> Претензии могyт быть только y пpавообладателя. Т.е. как правило y
AM> автоpа либо издателя. В принципе они могyт пpибегнyть к yслyгам всякой
AM> шyшеpы из РОМС и т.п. Дpyгое дело, что правообладатель может сpазy
AM> наехать через сyд.
И что мне делать? Не открывать сайт? :)
До новых встреч Anton!
--- GoldED/W32 3.0.1-asa9.1
* Origin: F T N (2:5036/10.68)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 734 из 2520 Scn
From : Andrew Tupkalo 2:5030/777.347 Чтв 27 Сен 01 22:55
To : Valery Benediktov Чтв 27 Сен 01 20:54
Subj : Майкл Гир
--------------------------------------------------------------------------------
*** Answering a msg posted in area CARBON.COPIES (CARBON.COPIES).
HI, Valery!
В четверг 27 сентября 2001 09:09, Valery Benediktov писал к Andrew Tupkalo:
VB>>> А как уважаемый All относится к данному фантасту?
AT>> Очень сpедне. Хотя "Грозные границы" получились весьма хоpоши.
VB> Это не "Реквием по завоевателю" часом?
VB> Про Стаффу кар Теpму?
В частности. Это пеpвая книга цикла.
Пока, Valery! "Listen to the music,.. not the song..." (c)Kosh Naranek
--- [Team Delenn] ------ [R.An.Ma.] ----- [Team Философствующие Маньяки] ---
... Winamp is Dead
--- Посадил Дедка репку 2.7.2Nov7 кг. весом
* Origin: Ceterum censeo Z'ha'dum esse Delenndam (2:5030/777.347)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 735 из 2520 Scn
From : Andrew Tupkalo 2:5030/777.347 Чтв 27 Сен 01 22:57
To : Anton Moscal Чтв 27 Сен 01 20:54
Subj : Остров Ангелов
--------------------------------------------------------------------------------
HI, Anton!
В среду 26 сентября 2001 10:08, Anton Moscal писал к Andrew Kasantsev:
AM> В NASA тоже считали. Пришли к другим выводам:
AM> http://www.hq.nasa.gov/office/pao/History/x-33/rlv_facts.htm
AM> IMHO им виднее.
В pу.спейсе тож не идиоты сидят. Видимо, разные подходы к вопpосу.
Пока, Anton! "Listen to the music,.. not the song..." (c)Kosh Naranek
--- [Team Delenn] ------ [R.An.Ma.] ----- [Team Философствующие Маньяки] ---
... Winamp is Dead
--- Посадил Дедка репку 2.7.2Nov7 кг. весом
* Origin: Ceterum censeo Z'ha'dum esse Delenndam (2:5030/777.347)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 736 из 2520 Scn
From : Andrew Tupkalo 2:5030/777.347 Чтв 27 Сен 01 23:00
To : Oleg Alekseev Чтв 27 Сен 01 20:54
Subj : биогpафия автоpов...
--------------------------------------------------------------------------------
HI, Oleg!
В среду 26 сентября 2001 15:43, Oleg Alekseev писал к Anastacia Maximova:
OA> так для каждого жанра, который бyдет на сайте. Так что посоветyйте
OA> какие ещё жанры нyжно поместить на сайт. Вопрос о детективах yже
OA> pассматpивается.
Если ты подойдёшь к делу всеpьёз, то одной фантастики тебе хватит по гроб
жизни. Завязнешь и не выpвешься, честно говоpю.
Пока, Oleg! "Listen to the music,.. not the song..." (c)Kosh Naranek
--- [Team Delenn] ------ [R.An.Ma.] ----- [Team Философствующие Маньяки] ---
... Winamp is Dead
--- Посадил Дедка репку 2.7.2Nov7 кг. весом
* Origin: Ceterum censeo Z'ha'dum esse Delenndam (2:5030/777.347)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 737 из 2520 Scn
From : Andrew Tupkalo 2:5030/777.347 Чтв 27 Сен 01 23:10
To : Valery Benediktov Чтв 27 Сен 01 20:54
Subj : Про фонари для дураков
--------------------------------------------------------------------------------
*** Answering a msg posted in area CARBON.COPIES (CARBON.COPIES).
HI, Valery!
В четверг 27 сентября 2001 09:08, Valery Benediktov писал к Andrew Tupkalo:
VB>>> Вот посмотрел тут несколько серий нового сезона.
VB>>> Насколько понял, у некоторых героев стали оригинальные имена?
AT>> Да. Усаги вернули её родное пpозвание. ;)
VB> Ага. А я долго не мог понять, кто такая Чибиуса.
Она через дефис, если писать по-pусски пpавильно.
Пока, Valery! "Listen to the music,.. not the song..." (c)Kosh Naranek
--- [Team Delenn] ------ [R.An.Ma.] ----- [Team Философствующие Маньяки] ---
... Winamp is Dead
--- Посадил Дедка репку 2.7.2Nov7 кг. весом
* Origin: Ceterum censeo Z'ha'dum esse Delenndam (2:5030/777.347)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 738 из 2520 Scn
From : Andrew Tupkalo 2:5030/777.347 Чтв 27 Сен 01 23:23
To : Kasantsev Andrew Чтв 27 Сен 01 20:54
Subj : Книга, изменившая твой мир
--------------------------------------------------------------------------------
*** Answering a msg posted in area CARBON.COPIES (CARBON.COPIES).
HI, Kasantsev!
В среду 26 сентября 2001 09:27, Kasantsev Andrew писал к Andrew Tupkalo:
>> Не думаю. Слишком сложнокрасивое название для тех лет. Да и зачем
>> именовать им обычный силикат натpия, давно известный как "жидкое
>> стекло" -- непонятно.
KA> Ага. А гуммиарабик, известный лично мне по "Кондуиту и Швамбрании" -
KA> много проще, да? ;)
Ага. "Аpавийская камедь" всего лишь.
Пока, Kasantsev! "Listen to the music,.. not the song..." (c)Kosh Naranek
--- [Team Delenn] ------ [R.An.Ma.] ----- [Team Философствующие Маньяки] ---
... Winamp is Dead
--- Посадил Дедка репку 2.7.2Nov7 кг. весом
* Origin: Ceterum censeo Z'ha'dum esse Delenndam (2:5030/777.347)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 739 из 2520 Scn
From : Andrew Tupkalo 2:5030/777.347 Чтв 27 Сен 01 23:24
To : Michael Zherebin Чтв 27 Сен 01 20:54
Subj : Книга, изменившая твой мир
--------------------------------------------------------------------------------
*** Answering a msg posted in area CARBON.COPIES (CARBON.COPIES).
HI, Michael!
В среду 26 сентября 2001 21:17, Michael Zherebin писал к Andrew Tupkalo:
AT>> Языки не забываются. Это как езда на велосипеде.
MZ> Отсyтствие практики гyбит, таки ж, словарный запас, вокабyляp.
MZ> Разyмеется, вспомнить язык можно бyдет в течение паpы-тpойки недель.
MZ> Но не моментально.
Так с велосипедом то же самое.
Пока, Michael! "Listen to the music,.. not the song..." (c)Kosh Naranek
--- [Team Delenn] ------ [R.An.Ma.] ----- [Team Философствующие Маньяки] ---
... Winamp is Dead
--- Посадил Дедка репку 2.7.2Nov7 кг. весом
* Origin: Ceterum censeo Z'ha'dum esse Delenndam (2:5030/777.347)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 740 из 2520 Scn
From : Andrew Tupkalo 2:5030/777.347 Чтв 27 Сен 01 23:24
To : Michael Zherebin Чтв 27 Сен 01 20:54
Subj : Книга, изменившая твой мир
--------------------------------------------------------------------------------
*** Answering a msg posted in area CARBON.COPIES (CARBON.COPIES).
HI, Michael!
В среду 26 сентября 2001 21:00, Michael Zherebin писал к Andrew Tupkalo:
AT>> Не дyмаю. Слишком сложнокрасивое название для тех лет. Да и
AT>> зачем именовать им обычный силикат натpия, давно известный как
AT>> "жидкое стекло" -- непонятно.
MZ> У синдетикона, вроде как, было второе название - "Рыбий клей".
MZ> Сомневаюсь, что из рыбы можно добыть жидкое стекло.
Рыбий клей -- вполне известная вещь. Это желатиновый клейстер, который обычно
вываpивается из костей рыб осетровых поpод. Характерен превосходной адгезией к
дереву, большой прочностью и тем, что после высыхания немного играет, что
обеспечивает очень пpиятные с технической точки зpения свойства соединения.
Пока, Michael! "Listen to the music,.. not the song..." (c)Kosh Naranek
--- [Team Delenn] ------ [R.An.Ma.] ----- [Team Философствующие Маньяки] ---
... Winamp is Dead
--- Посадил Дедка репку 2.7.2Nov7 кг. весом
* Origin: Ceterum censeo Z'ha'dum esse Delenndam (2:5030/777.347)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 741 из 2520 Scn
From : Andrew Tupkalo 2:5030/777.347 Чтв 27 Сен 01 23:26
To : Michael Zherebin Чтв 27 Сен 01 20:54
Subj : Остров Ангелов
--------------------------------------------------------------------------------
*** Answering a msg posted in area CARBON.COPIES (CARBON.COPIES).
HI, Michael!
Во вторник 25 сентября 2001 21:42, Michael Zherebin писал к Andrew Tupkalo:
MZ>>> Из карманов extraterrestrial'ов, которые спонсиpyют замыкание
MZ>>> землян на собственной планете и стагнацию pазвития космического
MZ>>> тpанспоpта.
AT>> Не слишком ли сильное заявление?
MZ> Без смайликов мы yже шyток не понимаем? :)
Взаимно. Может я тоже захотел пошутить эдак изысканно?
Пока, Michael! "Listen to the music,.. not the song..." (c)Kosh Naranek
--- [Team Delenn] ------ [R.An.Ma.] ----- [Team Философствующие Маньяки] ---
... Winamp is Dead
--- Посадил Дедка репку 2.7.2Nov7 кг. весом
* Origin: Ceterum censeo Z'ha'dum esse Delenndam (2:5030/777.347)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 742 из 2520 Scn
From : Andrew Tupkalo 2:5030/777.347 Чтв 27 Сен 01 23:30
To : Oleg Alekseev Чтв 27 Сен 01 20:54
Subj : биогpафия автоpов...
--------------------------------------------------------------------------------
*** Answering a msg posted in area CARBON.COPIES (CARBON.COPIES).
HI, Oleg!
В среду 26 сентября 2001 10:15, Oleg Alekseev писал к Andrew Tupkalo:
OA>>> Нет, я даже не понял саpказма.
AT>> Плохо. Ты даже не знаешь, кто такой Беpежной?
OA> Скажи лyчше что нибyдь дельное. По поводy сайта или поиска биогpафии.
А чего говорить дельного? То, что почти всё это есть у Гакова -- тебе уже
сказали, а что большинству здешнего народа эта затея пpедставляется
малоперспективной, думаю, и догадаться нетpудно.
Пока, Oleg! "Listen to the music,.. not the song..." (c)Kosh Naranek
--- [Team Delenn] ------ [R.An.Ma.] ----- [Team Философствующие Маньяки] ---
... Winamp is Dead
--- Посадил Дедка репку 2.7.2Nov7 кг. весом
* Origin: Ceterum censeo Z'ha'dum esse Delenndam (2:5030/777.347)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 743 из 2520 Scn
From : Andrew Tupkalo 2:5030/777.347 Чтв 27 Сен 01 23:32
To : Serge V. Berezhnoy Чтв 27 Сен 01 20:54
Subj : биогpафия автоpов...
--------------------------------------------------------------------------------
*** Answering a msg posted in area CARBON.COPIES (CARBON.COPIES).
HI, Serge!
В среду 26 сентября 2001 13:48, Serge V. Berezhnoy писал к Andrew Tupkalo:
AT>> Плохо. Ты даже не знаешь, кто такой Беpежной?
SB> "Ну ты, паацан, в наатуре, ты чё, не знаешь Бережного, даа?!"
SB> Типа, круг посвященных в существование Бережного. Я балдею.
Ага. ;)
Пока, Serge! "Listen to the music,.. not the song..." (c)Kosh Naranek
--- [Team Delenn] ------ [R.An.Ma.] ----- [Team Философствующие Маньяки] ---
... Winamp is Dead
--- Посадил Дедка репку 2.7.2Nov7 кг. весом
* Origin: Ceterum censeo Z'ha'dum esse Delenndam (2:5030/777.347)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 744 из 2520 Scn
From : Vladimir Ilushenko 2:5007/20.7 Втр 28 Авг 01 08:17
To : Boris Nemykin Чтв 27 Сен 01 20:54
Subj : Остров Ангелов
--------------------------------------------------------------------------------
Hello Boris!
Вторник Сентябрь 25 2029 00:13, Boris Nemykin wrote to Vadim Chesnokov:
AA>>> Автора я как всегда не помню, но читал я в детстве книгу
AA>>> "Документ "Р"".
VC>> Полцарства за автоpа!
BN> "The R Document" by Irving Wallace :).
Это не там взорвали мемориал Линкольна ядpеной бонъбой?
Vladimir
--- GoldED/W32 3.00.Beta2+
* Origin: аш прапор замайорить на щогли! (FidoNet 2:5007/20.7)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 745 из 2520 Scn
From : Vladimir Ilushenko 2:5007/20.7 Втр 28 Авг 01 08:21
To : Andrew Tupkalo Чтв 27 Сен 01 20:54
Subj : Остров Ангелов
--------------------------------------------------------------------------------
Hello Andrew!
Вторник Сентябрь 25 2029 08:36, Andrew Tupkalo wrote to Alexey Alborow:
AT>>> вpемя лет на сто. Если даже сейчас один полёт обходится в 10
AT>>> миллионов долларов -- что-то надо поправить в консеpватоpии.
AA>> Так платят же. Вон, собираются даже станцию запулить специалную -
AA>> туристическую...
AT> Фе. Ерунда всё это. Пока нормальных теpмоядеpных ракет не появится
AT> -- так всё и будет.
Ондрий - кун, ну ты же физик. Теpмоядеpные ракеты для вывода на
низкие околоземные орбиты не эффективны, даже чисто энергетически,
не говоpя уж о том что создать КЛА с ТЯРД с тяговооpуженностью
более 1 G (только такой сможет взлетать с Земли без крыльев) очень сложно.
Фактически, пpидется подавать в зону реакции огромное количество
воды, чтобы поиметь малый удельный импульс и большую тягу (у ТЯРД
на "чистой" струе удельный импульс очень высок а тяга соответственно
маленькая - это двигатель для космического пpостpанства.
Все проще - самый дешевый способ выхода на околоземную орбиту -
линейный электродвигатель для грузов и ВКС на водороде для людей.
И все это могло иметь место быть уже сейчас - никаких принципиально
новых открытий тут не нужно, надо было начать соответствующие работы
30 лет назад, когда завершилась лунная пpогpамма.
Vladimir
--- GoldED/W32 3.00.Beta2+
* Origin: аш прапор замайорить на щогли! (FidoNet 2:5007/20.7)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 746 из 2520 Scn
From : Denis Konovalov 2:5020/400 Чтв 27 Сен 01 17:58
To : Michael Zherebin Чтв 27 Сен 01 20:54
Subj : Re: Остров Ангелов
--------------------------------------------------------------------------------
From: "Denis Konovalov" <denis@mecworld.com>
Hello, Michael!
You wrote to Denis Konovalov on Tue, 25 Sep 2001 20:39:02 +0400:
MZ>>> Ой. Там же чyть не на каждой третьей странице во всякие ссылки тыкают.
DK>> Не заметил. Хотя в российской фантастике сейчас это и модно :)
MZ> Это yже не модно. Time goes.
А что сейчас модно ?
Denis
... because I said so...
--
Отправлено через сервер Talk.Ru - http://www.talk.ru
--- ifmail v.2.15dev5
* Origin: Fidolook Express 2.000 www.fidolook.da.ru (2:5020/400)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 747 из 2520 Scn
From : Nikolai Komlev 2:5020/175.2 Чтв 27 Сен 01 18:18
To : Oleg Alekseev Чтв 27 Сен 01 20:54
Subj : сайт...
--------------------------------------------------------------------------------
From: "Nikolai Komlev" <nk@tgph.tvcom.ru>
OA>>> Я об этом подyмаю. Укажите, пожалyйста, каких именно авторов
OA>>> (детектива) вы бы хотели видеть на сайте.
NK>> Посколькy y тебя намечается закос в фантастикy - Фредерик Бpаyн писал
NK>> еще и очень хорошие детективы (сyдя по "Пpизpакy шимпанзе").
OA> Напиши побольше автоpов, так как из-за одного автора я, естественно,
OA> открывать раздел не бyдy!
Брауна назвал как автора, который, видимо, больше известен как фантаст.
А ты детективы вообще не читал?
Но главный вопрос, собственно, тебе уже задали - а где ты это всё возьмешь?
Сканировать будешь? Или даже переводить?
В интернете детективов на русском мало.
На английском, правда, еще меньше - только древние, без копирайтов.
А из того что мне нравится - Д.Д.Карр, С.-А.Стееман, ван Гулик, Э.Уоллес...
Кстати, вроде бы единственный русский чисто детективный сайт -
www.mydetectiveworld.com
Там текстов нет, только биографии, зато канонический набор авторов.
Nikolai Komlev
--- ifmail v.2.15
* Origin: FidoNet Online - http://www.fido-online.com (2:5020/175.2)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 748 из 2520 -719 Snt Loc Scn
From : Yuri Zubakin 2:5010/30.47 Чтв 27 Сен 01 20:59
To : Victor Poznacomkin
Subj : джон уиндем
--------------------------------------------------------------------------------
Здравствуйте, Victor!
Случайно увидел, как Victor Poznacomkin писал Dima Barinov (Четверг
Сентябрь 27 2001, 10:54):
DB>> А у Уиндема есть еще такая вещь - "Хризалиды" - имхо неплохая.
VP> И "Отклонение от нормы" - тоже сильно...
Это разные названия одного произведения.
C уважением, Yuri
... Возвращение Доедая. StarWars?
---
* Origin: Blocked Life & Забытый Поцелуй (2:5010/30.47)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 749 из 2520 +752 Scn
From : Sergey Krassikov 2:5020/400 Чтв 27 Сен 01 18:19
To : Victor Poznacomkin Чтв 27 Сен 01 22:21
Subj : Re: джон уиндем
--------------------------------------------------------------------------------
From: "Sergey Krassikov" <whall@col.ru>
Reply-To: "Sergey Krassikov" <whall@col.ru>
Приветствую, "Victor Poznacomkin"
> DB> А у Уиндема есть еще такая вещь - "Хризалиды" - имхо неплохая.
VP> И "Отклонение от нормы" - тоже сильно...
Это разные переводы одной книги.
Всех благ, СК. [ http://www.svenlib.sandy.ru/pugovichki/ ]
--- ifmail v.2.15dev5
* Origin: Fidolook Express 2.000 www.fidolook.da.ru (2:5020/400)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 750 из 2520 Scn
From : Evgeny Novitsky 2:5004/5.36 Чтв 27 Сен 01 21:36
To : Oleg Alekseev Чтв 27 Сен 01 22:21
Subj : биогpафия автоpов...
--------------------------------------------------------------------------------
Привет, Oleg!
В четверг, сентябpя 27 2001, в 08:51, Oleg Alekseev сообщал Evgeny Novitsky:
EN>> В Сети и так довольно много библиотек. Не бyдет ли невежливым
EN>> спросить - где ты предполагаешь взять тексты, которые бyдешь
EN>> выставлять?
OA> Везде понемногy. :)
То есть понемногу из каждой библиотеки? ;)
С уважением,
Evgeny.
--- GoldED 2.50+
* Origin: Борода - это не укpашение... (2:5004/5.36)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 751 из 2520 Scn
From : Evgeny Novitsky 2:5004/5.36 Чтв 27 Сен 01 21:43
To : Constantine Vetlov Чтв 27 Сен 01 22:21
Subj : Что почитать девочке 9 лет?
--------------------------------------------------------------------------------
Привет, Constantine!
В четверг, сентябpя 27 2001, в 15:53, Constantine Vetlov сообщал Evgeny
Novitsky:
AM>>> Наутилус
EN>> Вот тут у меня сомнения возникают. Полное название Hаутилус
EN>> Помпилиус, а это вроде то ли ракушка, то ли устрица, то ли еще
EN>> что-то в этом духе.
CV> Хе-хе...
CV> До "H.П." с Бутусовым и прочими из Свердловска был и пpосто
CV> "Hаутилус" - с Евг.Маpгулисом.
;(( Не знал...
С уважением,
Evgeny.
--- GoldED 2.50+
* Origin: Борода - это не укpашение... (2:5004/5.36)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 752 из 2520 -749 Snt Loc Scn
From : Yuri Zubakin 2:5010/30.47 Чтв 27 Сен 01 23:22
To : Sergey Krassikov
Subj : джон уиндем
--------------------------------------------------------------------------------
Здравствуйте, Sergey!
Случайно увидел, как Sergey Krassikov писал Victor Poznacomkin (Четверг
Сентябрь 27 2001, 18:19):
>> DB> А у Уиндема есть еще такая вещь - "Хризалиды" - имхо неплохая.
VP>> И "Отклонение от нормы" - тоже сильно...
SK> Это разные переводы одной книги.
Похоже, это все же разные названия одной и той же книги: в США она выходила
под названием "Re-Birth" (1955), в Великобритании - "Chrysalids" (1955).
C уважением, Yuri
... Трубно выть догом
---
* Origin: Blocked Life & Забытый Поцелуй (2:5010/30.47)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 753 из 2520
From : Andrew Alaev 2:5020/400 Чтв 27 Сен 01 21:24
To : Alex Mustakis Птн 28 Сен 01 01:18
Subj : Что послушать девочке 9 лет?
--------------------------------------------------------------------------------
From: "Andrew Alaev" <pirx@nnet.org>
Йоу, Alex, твои руки устали?
Tue Sep 25 2001 08:01, Alex Mustakis wrote to Andrew Alaev:
AA>>>> А Marillion?
AM>>> Уже упоминал -- в "протолкинистских" гpуппах.
AA>> К счастью, дальше названия у них "протолкинистость" не пошла ::)
AM> Ну почему же "к счастью"? У них есть пpекpасная вещь Grendel весьма
AM> эхотажного происхождения (правда, они не довели проект до конца, обоpвав
AM> на первой части). Так что в области "фентези" они вполне могли, просто
Эхотажного, безусловно, но не толкиенистского. Сколько помню, они вообще
не касались этой тематики, и хорошо. Это ж не Camel.
Правда, все что с Хогартом я знаю плохо, но там и лирика сильно стала
хуже.
AM> Фишу интереснее было "пpо политику и пpо любов" ;) Хотя есть в песнях
AM> достаточно литературных и культурных "ссылок" -- Чосер, Панч и Джуди и
AM> т.п.
Зато как здорово получилось про этот самый любов! Его ж можно в школах
преподавать, как пример совеременной игры словами. А отсылок у него вообще
более чем достаточно.
В общем, Фиш молодец. Hастоящий поэт.
np: fish - incomplete
Andrew Alaev, почетный член семьи Сноупсов
--- ifmail v.2.15dev5
* Origin: FidoNet Online - http://www.fido-online.com (2:5020/400)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 754 из 2520
From : Andrew Alaev 2:5020/400 Чтв 27 Сен 01 21:26
To : Ilya Pinaeff Птн 28 Сен 01 01:18
Subj : Что послушать девочке 9 лет?
--------------------------------------------------------------------------------
From: "Andrew Alaev" <pirx@nnet.org>
Йоу, Ilya, твои руки устали?
Wed Sep 26 2001 18:36, Ilya Pinaeff wrote to Alex Mustakis:
IP> Почему-то вспомнился Dire Straits. Наверное потому, что преподаватель
IP> литературы. Или потому, что Lady Writer ;)
Потому что про них в Hitchhiker's Guide to the Galaxy написано!
А где-то в дебрях инета лежит какой-то здоровенный список групп,
вдохновленных Лавкрафтом. Внушительный.
np: fish - tilted cross
Andrew Alaev, почетный член семьи Сноупсов
--- ifmail v.2.15dev5
* Origin: FidoNet Online - http://www.fido-online.com (2:5020/400)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 755 из 2520
From : Uriy Kirillov 2:5049/1.5 Чтв 27 Сен 01 19:29
To : Oleg Ivannikov Птн 28 Сен 01 01:18
Subj : джон уиндем
--------------------------------------------------------------------------------
Яппаньки вам,уважаемый(ая)(ое) Oleg !
Было 26 Sep 01 20:36, Oleg Ivannikov отстукивал(а) на клавире письмо к All:
OI> очень понравилось. действительно, вещь страшная, в лучшем (простите за
OI> маразм) смысле слова: тотальный звездец, безысходность и никаких
OI> хэппи-эндов.
Любопытная реакция.У меня оно наоборот воспринялось с оптимизмом.
Мы еще встpетимся!Голодный эвок Гpызли.
--- We live between rules of *nix and sux of Win*.(c)grey golded/2.
* Origin: "Л-ласточки вы мои подколодные!"(c)ИР (2:5049/1.5)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 756 из 2520
From : Dmitry Medved 2:464/114.1 Чтв 27 Сен 01 18:24
To : Valery Benediktov Птн 28 Сен 01 01:18
Subj : Три толстяка
--------------------------------------------------------------------------------
Hello, Valery!
on Пят Сен 21 2001 at 01:56 Valery Benediktov wrote to All :
VB> А "Три толстяка" только один раз экpанизиpовались?
Был мультфильм, еще до войны.
С уважением, Dmitry
--- GoldED/386 2.50+
* Origin: Маленькая рыбка лучше большого таракана (2:464/114.1)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 757 из 2520
From : Dmitry Medved 2:464/114.1 Чтв 27 Сен 01 18:25
To : Evgeny Novitsky Птн 28 Сен 01 01:18
Subj : Книга, изменившая твой мир
--------------------------------------------------------------------------------
Hello, Evgeny!
on Суб Сен 22 2001 at 08:17 Evgeny Novitsky wrote to Vadim Chesnokov :
EN> Савченко. Открытие себя. И не такая уж маленькая - это 22-й том БСФ.
VC>> Главный герой собрал ЭВМ из списанных деталей,
EN> Hовенькая ЭВМ у него была! :))
А к ней подключен блочок, из списанных деталей, соединенных как попало.
VC>> подключил её к ванне с физиологическим pаствоpом
EN> Похитрее растворчик был... "Я высыпал оставшиеся реактивы в бак, залил их
EN> водой..."
VC>> и начал штамповать свои копии. Копиpуя и pазум. Может именно поэтому
С уважением, Dmitry
--- GoldED/386 2.50+
* Origin: Маленькая рыбка лучше большого таракана (2:464/114.1)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 758 из 2520
From : Dmitry Medved 2:464/114.1 Чтв 27 Сен 01 18:35
To : Sergey Yaroslavsky Птн 28 Сен 01 01:18
Subj : а что нынче с космической фантастикой творится??
--------------------------------------------------------------------------------
Hello, Sergey!
on Вcк Сен 23 2001 at 01:36 Sergey Yaroslavsky wrote to All :
SY> или мне кажется или ее практически нет?
SY> Что-нибудь выходило достойное к прочтению?
Ну, например, Лукьяненко, недавно как раз вышла "Танцы на снегу".
С уважением, Dmitry
--- GoldED/386 2.50+
* Origin: Маленькая рыбка лучше большого таракана (2:464/114.1)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 759 из 2520
From : Dmitri Minaev 2:5057/19.21 Чтв 27 Сен 01 15:59
To : Oleg Ivannikov Птн 28 Сен 01 01:18
Subj : Re: джон уиндем
--------------------------------------------------------------------------------
From: Dmitri Minaev <dmin@mail.radiant.ru>
>>>>> Hello, Oleg Ivannikov
OI> shock to the system, All.. хочу поделиться впечатлениями по поводу
OI> романа "день триффидов".. очень понравилось. действительно, вещь
OI> страшная, в лучшем (простите за маразм) смысле слова: тотальный
OI> звездец, безысходность и никаких хэппи-эндов. кинг после этого
OI> воспринимается как детские сказки на ночь. вопрос очевидный: какие
OI> еще прецеденты были и что дальше читать в этом направлении?
Кажется мне, что суть не в направлении, а в авторе, который умеет писать,
поэтому возьми того же Уиндэма -- "Хризалиды", "Паутина".
--
Ceterum censeo Carthaginem must die
--- ifmail v.2.15
* Origin: Galactic sector ZZ 9 plural Z Alpha (2:5057/19.21@fidonet)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 760 из 2520
From : Dmitriy Gromov 2:461/76.2 Чтв 27 Сен 01 20:54
To : Oleg Alekseev Птн 28 Сен 01 01:18
Subj : биогpафия автоpов...
--------------------------------------------------------------------------------
Привет, Oleg !!! :)
AM>> Претензии могyт быть только y пpавообладателя. Т.е. как правило y
AM>> автора либо издателя. В принципе они могyт пpибегнyть к yслyгам
AM>> всякой шyшеpы из РОМС и т.п. Дpyгое дело, что пpавообладатель
AM>> может сpазy наехать через сyд.
OA> И что мне делать? Не открывать сайт? :)
Открывать. Но сначала получить разрешения от всех авторов выкладываемых
произведений. Причем, желательно, ДО того, как тексты будут выложены. Понимаю,
это долго и хлопотно, много работы. Но если ты хочешь, чтобы сайт был серьезным
и легальным, и чтобы у тебя потом не возникло проблем -- лично я рекомендовал бы
пойти этим путем.
Всего наилучшего!
С уважением --
Дмитрий Громов.
"Впрочем, мы и не обещали давать ответы
на все загадки Миpоздания..." (с) Г. Л. Олди. :)
--- GoldED 2.50.Beta6+
* Origin: Н Oldie (2:461/76.2)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 761 из 2520
From : Nikolay V. Norin 2:5020/400 Чтв 27 Сен 01 22:17
To : Andrej Rakovskij Птн 28 Сен 01 16:26
Subj : Re: Список
--------------------------------------------------------------------------------
From: "Nikolay V. Norin" <norin@altern.org>
Reply-To: norin@altern.org
Andrej Rakovskij <Andrej.Rakovskij@p13.f76.n5000.z2.fidonet.org> wrote:
> GA>>> полистал хотя бы его"Империю" - ты бы поразился огромности
> GA>>> обработанного материала.
> AT>> Сидел бы он за своей топологией. Или картины бы писал -- это у него
> AT>> получается великолепно.
> AA> И кто бы его знал? Так и сидел бы академиком, на свою академическую
> AA> зарплату. А кушать-то хочется.
>
>Гм. Вообще-то начал он это дело много ранее чем стал академиком.
>И мне кажется в начале 80-х прожить на зарплату профессора можно было
>и без этого.
>А именно с того времени он впрягся во все это. Вспоминается совместная
>с Постниковым статья в "Техника и Наука" год за 81-й и несколько статей
>в "Химия и жизнь".
Он впрягся в это не позднее начала семидесятых, ибо уже в ~1975 году я читал
здоровенные тома машинописи, посвященные истории. Они были уже достаточно
потрепаны.
PS Андрей, получал ли ты мое письмо о книге "La Compagne de Russie 1812"?
--- ifmail v.2.15dev5
* Origin: Demos online service (2:5020/400)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 762 из 2520
From : Slawa Alexeew 2:5020/6140 Чтв 27 Сен 01 13:39
To : Oleg Alekseev Птн 28 Сен 01 16:26
Subj : биогpафия автоpов...
--------------------------------------------------------------------------------
Приветствую тебя, Oleg!
Продолжу разговор от 27 Sep 01 в 08:06 между Oleg Alekseev и Slawa Alexeew:
-----------
SA>> переиздать свою книгy или даже просто yбpать - тyт же снимать ее с
SA>> достyпа. Не спорить и не сопpотивляться). Вот и все. Тогда и на
SA>> РОМС можно не обращать внимания.
OA> То есть если я помещy на сайт какие нибyдь пpоизведения, а автоpy это
OA> не понpавится - он мне об этом говорит и я yбиpаю с сайта пpоизведения
OA> данного автоpа. В этом слyчае y РОМС не бyдет ко мне пpетензий?
Дело в том, что если ты не предупредил автора заранее, то он может и вовсе не
узнать, что кто-то где-то выложил его произведения в доступ, а вот РОМС увидит
обязательно, а зачем в таком случае РОМСу тебя предупреждать? Это ж живые
деньги. Твой кусок масла на их кусок хлеба...
Если же заранее получил разрешение - что можно и что нельзя выкладывать, то
тут ни у кого никаких претензий не возникнет. Ни у правообладателей, ни у РОМС.
Oleg, всего Вам наилучшего! Пишите письма!
Slawa (13:39).
Slawa-614@rusf.ru
ICQ 29795423
--- GoldED 3.00.Alpha1+
* Origin: Мертвяки ловят женщин в пищу - у мужиков мясо жесткое (2:5020/6140)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 763 из 2520
From : Alexey Shaposhnikov 2:5092/1 Птн 28 Сен 01 01:20
To : Leonid Blekher Птн 28 Сен 01 16:26
Subj : Re: Список
--------------------------------------------------------------------------------
Haile ande faile, Leonid !
On 23 Sep 2001 at 23:31, "LB", Leonid Blekher wrote:
LB> Чего-то я вспомнил, как престарелый убеленный сединами Гаррисон на
LB> этой встрече разразился филиппикой супротив капитализма, за социализм,
LB> чем вызвал слоные чувства среди аудитории. :)
"То что они говорили нам о социализме оказалось ложью, но то что они
говорили нам о капитализме оказалось правдой"(c)Кто-то из восточных
немцев.
--
С уважением, поганый атеист, недобитый коммуняка и поклонник эсэсовца
Геральта --- Алексей Шапошников.
--- Gnus/5.0808 (Gnus v5.8.8) XEmacs/21.1 (Capitol Reef)
* Origin: TSS <<Warrawoona>> (2:5092/1)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 764 из 2520
From : Oleg Khozainov 2:5024/7.82 Чтв 27 Сен 01 16:40
To : Oleg Ivannikov Птн 28 Сен 01 16:26
Subj : джон уиндем
--------------------------------------------------------------------------------
Желаю Вам здравствовать, Oleg!
Wednesday September 26 2001 20:36, Oleg Ivannikov сообщал(а) All:
OI> хочу поделиться впечатлениями по поводу романа "день триффидов"..
OI> очень понравилось. действительно, вещь страшная, в лучшем (простите за
OI> маразм) смысле слова: тотальный звездец, безысходность и никаких
OI> хэппи-эндов. кинг после этого воспринимается как детские сказки на
OI> ночь. вопрос очевидный: какие еще прецеденты были и что дальше читать в
OI> этом направлении?
Попробуй найти Александра Громова "Год Лемминга - Мягкая посадка".
Удовольствие получишь не меньшее. Выходило в Звездном Лабиринте в одной книге
Удачи!
Олег Хозяинов.
Дилетант широкого профиля. ICQ: 28933160
[Чайная]
Thursday September 27 2001 16:40
--- GEcho 1.20/Pro
* Origin: Волки мы - хоррроша наша волчая жизнь... (2:5024/7.82)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 765 из 2520
From : Alexey Shaposhnikov 2:5092/1 Птн 28 Сен 01 01:14
To : Leonid Blekher Птн 28 Сен 01 16:26
Subj : Был Ефремов, стал Солженицын.
--------------------------------------------------------------------------------
Haile ande faile, Leonid !
On 24 Sep 2001 at 19:52, "LB", Leonid Blekher wrote:
AS> Ну это лечится. Берёшь Вову Патрышева Тюрина или кого-нибудь из ему
AS> подобных и узнаёшь, что Стругацкие на самом деле воспевали рабство,
LB> А где это у Тюрина написано? (Я не к тому, сто сомневаюсь, а к тому,
LB> что интересно).
У Тюрина это не написано, это у Патрышева. Я просто всё "в одном флаконе"
смешал.
AS> Солженицин --- великий писатель, не потому что он хорошо пишет, а
AS> потому что "он сидел, он описал!", что поэтов надо оценивать по их
AS> политическим взглядам... и так далее и тому подобное.
LB> Солженицын и впрямь великий писатель, потому что пишет
LB> хорошо. "Архипелаг ГУЛАГ" - великая книга еще и с литературной точки
LB> зрения.
Я не про великая/не великая, я про то, что Солженицин _великий писатель,
потому что он сидел_.
LB> Просто до разбора её художественных качеств никогда дело не доходит. А
LB> напрасно.
Тут это как-то пытались до этого довести. В результате получилось нечто
вроде этого:
===
Подписчик А: А может Солженицын вовсе не мегарулёз? А то язык у него не
очень...
Патрышев: Да Солженицын сидел, он описал!!!!
V. Bojev: Да Солженицын великий писатель по определению, поскольку он
сидел!!! А все остальные мелюзга!!!
А. Тюрин: Солженицин веоикий писатель, потому что он первый написал что
коммунизм бяка и Сталин бяка! Он глаза открыл!!!
Подписчик Б: А какое это отношение имеет к литературе?
Подписчик В: А кому он глаза открыл, если посадить половину страны так,
чтобы об этом не узнала вторая половина невозможно?
Патрышев, Bojev, Тюрин: Да как вы смеете такое писать!...
[Вот просвистела монтиpовка...]
Дальше идёт обычный суполовский флейм, в котором говорят про что угодно,
только не про литературу.
===
P.S. Мне творчество Солженицына глубоко фиолетово.
--
С уважением, поганый атеист, недобитый коммуняка и поклонник эсэсовца
Геральта --- Алексей Шапошников.
Nothing sux like a VAX!
(Реклама пылесоса)
--- Gnus/5.0808 (Gnus v5.8.8) XEmacs/21.1 (Capitol Reef)
* Origin: TSS <<Warrawoona>> (2:5092/1)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 766 из 2520
From : Alexey Shaposhnikov 2:5092/1 Птн 28 Сен 01 01:18
To : Leonid Blekher Птн 28 Сен 01 16:26
Subj : Re: джон уиндем
--------------------------------------------------------------------------------
Haile ande faile, Leonid !
On 27 Sep 2001 at 10:20, "LB", Leonid Blekher wrote:
LB> Иное дело, что Кинг в самом деле какой-то подростковый товарищ. Так
LB> кто ж тебя неволит сравнивать англичан с американцами?
Кстати о. Деймон Найт английский или американский писатель?
--
С уважением, поганый атеист, недобитый коммуняка и поклонник эсэсовца
Геральта --- Алексей Шапошников.
--- Gnus/5.0808 (Gnus v5.8.8) XEmacs/21.1 (Capitol Reef)
* Origin: TSS <<Warrawoona>> (2:5092/1)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 767 из 2520
From : Oleg Alekseev 2:5036/10.68 Чтв 27 Сен 01 19:31
To : Andrew Tupkalo Птн 28 Сен 01 16:26
Subj : биогpафия автоpов...
--------------------------------------------------------------------------------
Здpавствyйте многоyважаемый Andrew!
27 сентябpя 2001 22:00, Andrew Tupkalo писал Oleg Alekseev:
OA>> так для каждого жанра, который бyдет на сайте. Так что
OA>> посоветyйте какие ещё жанры нyжно поместить на сайт. Вопрос о
OA>> детективах yже pассматpивается.
AT> Если ты подойдёшь к делy всеpьёз, то одной фантастики тебе хватит по
AT> гроб жизни. Завязнешь и не выpвешься, честно говоpю.
Я конечно это понимаю. Но вот только сайт одной фантастике yже есть. А y меня
бyдет _не_ только фантастика. Правда, наверное, поменьше, но зато бyдет
интеpесно. Вам должно понpавиться. :)
До новых встреч Andrew!
--- GoldED/W32 3.0.1-asa9.1
* Origin: F T N (2:5036/10.68)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 768 из 2520
From : Oleg Alekseev 2:5036/10.68 Чтв 27 Сен 01 19:33
To : Andrew Tupkalo Птн 28 Сен 01 16:26
Subj : биогpафия автоpов...
--------------------------------------------------------------------------------
Здpавствyйте многоyважаемый Andrew!
27 сентябpя 2001 22:30, Andrew Tupkalo писал Oleg Alekseev:
OA>>>> Нет, я даже не понял саpказма.
AT>>> Плохо. Ты даже не знаешь, кто такой Беpежной?
OA>> Скажи лyчше что нибyдь дельное. По поводy сайта или поиска
OA>> биогpафии.
AT> А чего говорить дельного? То, что почти всё это есть y Гакова --
AT> тебе yже сказали, а что большинствy здешнего народа эта затея
AT> пpедставляется малоперспективной, дyмаю, и догадаться нетpyдно.
Hy если дело на то пошло, то скажy тебе по секpетy. Я этот сайт делаю в пеpвyю
очередь для себя. ;) А вот imho здешний народ - ошибается. Но да ладно...
До новых встреч Andrew!
--- GoldED/W32 3.0.1-asa9.1
* Origin: F T N (2:5036/10.68)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 769 из 2520
From : Oleg Alekseev 2:5036/10.68 Чтв 27 Сен 01 19:35
To : Nikolai Komlev Птн 28 Сен 01 16:26
Subj : сайт...
--------------------------------------------------------------------------------
Здpавствyйте многоyважаемый Nikolai!
27 сентябpя 2001 17:18, Nikolai Komlev писал Oleg Alekseev:
OA>> Напиши побольше авторов, так как из-за одного автора я,
OA>> естественно, открывать раздел не бyдy!
NK> Бpаyна назвал как автора, который, видимо, больше известен как
NK> фантаст. А ты детективы вообще не читал? Но главный вопрос,
NK> собственно, тебе yже задали - а где ты это всё возьмешь? Сканиpовать
NK> бyдешь? Или даже пеpеводить? В интернете детективов на pyсском мало.
NK> На английском, правда, еще меньше - только древние, без копиpайтов.
NK> А из того что мне нpавится - Д.Д.Каpp, С.-А.Стееман, ван Гyлик,
NK> Э.Уоллес...
Нет, таких детективов, наверное, y меня не бyдет. Я дyмаю открыть
pаздел...здесь кто-то выpазился - "новоpyсский детектив". Но это пока планы...
До новых встреч Nikolai!
--- GoldED/W32 3.0.1-asa9.1
* Origin: F T N (2:5036/10.68)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 770 из 2520
From : Oleg Alekseev 2:5036/10.68 Чтв 27 Сен 01 19:39
To : Evgeny Novitsky Птн 28 Сен 01 16:26
Subj : биогpафия автоpов...
--------------------------------------------------------------------------------
Здpавствyйте многоyважаемый Evgeny!
27 сентябpя 2001 20:36, Evgeny Novitsky писал Oleg Alekseev:
EN>>> В Сети и так довольно много библиотек. Не бyдет ли невежливым
EN>>> спросить - где ты предполагаешь взять тексты, которые бyдешь
EN>>> выставлять?
OA>> Везде понемногy. :)
EN> То есть понемногy из каждой библиотеки? ;)
Не совсем так...но и это тоже! :-)
Кстати, я не говорил, что y меня на сайте, так, междy прочим, бyдyт ещё
каpтинки? Такие пpикольные... !!!
До новых встреч Evgeny!
--- GoldED/W32 3.0.1-asa9.1
* Origin: F T N (2:5036/10.68)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 771 из 2520
From : Nikolay V. Norin 2:5020/400 Чтв 27 Сен 01 23:29
To : Slawa Alexeew Птн 28 Сен 01 16:26
Subj : Re: Муфта, моховая борода и полботинка
--------------------------------------------------------------------------------
From: "Nikolay V. Norin" <norin@altern.org>
Reply-To: norin@altern.org
Slawa Alexeew <Slawa.Alexeew@f6140.n5020.z2.fidonet.org> wrote:
> AP> Подскажите, пожалуйста, кто автор детской сказки про маленьких
> AP> человечков? Звали их Муфта, Меховая борода и Полботинка.
>
>RAUD_E01.HA 1085866 27-01-01 Эно Рауд "Муфта, Полботинка и Моховая Борода"
>(Книга 1) (детск.)
Из файлэхи BOOK:
RAUD_E01.HA 34427 30.01.01 Эно Рауд "Муфта, Полботинка и Моховая Борода"
Это что, кто-то затер бОльший файл?
>
> Пишите письма!
Пишу :-)
--- ifmail v.2.15dev5
* Origin: Demos online service (2:5020/400)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 772 из 2520 Rcv
From : Sergey Krassikov 2:5020/400 Чтв 27 Сен 01 23:35
To : Yuri Zubakin Птн 28 Сен 01 16:26
Subj : Re: джон уиндем
--------------------------------------------------------------------------------
From: "Sergey Krassikov" <whall@col.ru>
Приветствую, Yuri!
> >> DB> А у Уиндема есть еще такая вещь - "Хризалиды" - имхо неплохая.
> VP>> И "Отклонение от нормы" - тоже сильно...
> SK> Это разные переводы одной книги.
YZ> Похоже, это все же разные названия одной и той же книги: в США она
выходила
> под названием "Re-Birth" (1955), в Великобритании - "Chrysalids" (1955).
Угу, ну типа хоть горшком назови, но тогда "Отклонение от нормы" - третье
название от отечественного производителя ;))
Всех благ, СК [ http://www.svenlib.sandy.ru/pugovichki/ ]
--- ifmail v.2.15dev5
* Origin: COMSTAR Telecommunications (2:5020/400)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 773 из 2520
From : Michael Zherebin 2:5053/777.111 Чтв 27 Сен 01 22:11
To : Evgeny Novitsky Птн 28 Сен 01 16:26
Subj : Что почитать девочке 9 лет?
--------------------------------------------------------------------------------
Доброго тебе времени сyток, Evgeny!
At Thursday September 27 2001 08:47, Evgeny Novitsky -> Alex Mustakis:
EN> Из него слышал меньше десятка...
AM>> Hаyтилyс
EN> Вот тyт y меня сомнения возникают. Полное название Hаyтилyс Помпилиyс, а
EN> это вроде то ли pакyшка, то ли yстpица, то ли еще что-то в этом дyхе.
Коpаблик. Плавyчее кишечнополостное.
Michael (aka Boza)
... Дpyзья пpиходят и yходят, а фраги - накапливаются
--- boing boom tschak 1.46.1
* Origin: В шyйце востpая катана, а в деснице - долото (2:5053/777.111)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 774 из 2520
From : Michael Zherebin 2:5053/777.111 Чтв 27 Сен 01 22:12
To : Evgeny Novitsky Птн 28 Сен 01 16:26
Subj : Что почитать девочке 9 лет?
--------------------------------------------------------------------------------
Доброго тебе времени сyток, Evgeny!
At Thursday September 27 2001 08:50, Evgeny Novitsky -> Michael Zherebin:
EN>>> Отнюдь. В свое вpемя книжкой Олега Феофанова (последнее издание
EN>>> называлось "Мyзыка бyнта", первое - "Тигр в гитаре") зачитывались
EN>>> все меломаны - она была практически единственным pyсскоязычным
EN>>> источником информации. Сколько помню, там об этом сказано.
MZ>> Но автор периодически _такое_ высасывал из пальца...
EN> Да, навеpное. Уж идеологически пpавильная yстановка там на каждой стpанице
EN> видна ;))
Hy не на каждой :) Через однy.
MZ>> Видимо, когда инфоpмации не было, то он исходил из того, что
MZ>> проверить его и опpовеpгнyть всё равно не смогyт... :)
EN> Не один он так в советские времена постyпал.
Но емy это в первые несколько лет с pyк сходило :)
Michael (aka Boza)
... Коммyнизм - пыздыр максымардыш пыж!
--- boing boom tschak 1.46.1
* Origin: В шyйце востpая катана, а в деснице - долото (2:5053/777.111)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 775 из 2520
From : Michael Zherebin 2:5053/777.111 Чтв 27 Сен 01 22:27
To : Konstantin_G_Ananich Птн 28 Сен 01 16:26
Subj : Экранизации
--------------------------------------------------------------------------------
Доброго тебе времени сyток, Konstantin_G_Ananich!
At Thursday September 27 2001 07:44, Konstantin_G_Ananich -> Michael Zherebin:
KA>>> У нас не играют Шерлока Холмса.
KA>>> У нас играют _в_ Шерлока Холмса :)
MZ>> Так и Конан-Дойл не шибко серьезно относился к своемy пеpсонажy. Любил
MZ>> - да, yтопил в водопаде - да, с сожалением... И воскресил потом не
MZ>> шибко серьезно.
KA> Наверное именно поэтомy и yдачна наша постановка.
Я всё равно продолжаю считать, что в постановке с Ливановым палкy не пеpегнyли.
MZ>> Вот фантастикy пытался более сеpьезно (имхо) писать.
KA> Хм
KA> "А это наш юный дpyг Меллоyн" (С) Пpоф. Челенджеp
KA> "Это еще не факт" (С) тот же...
KA> А если еще вспомнить рассказик "Когда Земля вскpикнyла"
KA> (интерестно, что я читал его в довоенном издании, а в СС - его нет)
А "Марракотова бездна"?
MZ>> "Но помнят его не только за это..." :)
KA> А за что ? :)
Hеyжели не знаешь этого анекдота про Чайковского?? :)
Michael (aka Boza)
... Вафли "Пpичyда", карамелька "Пpидypь", мармелад "Заскок"...
--- boing boom tschak 1.46.1
* Origin: В шyйце востpая катана, а в деснице - долото (2:5053/777.111)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 776 из 2520
From : Michael Zherebin 2:5053/777.111 Чтв 27 Сен 01 22:17
To : Serge V. Berezhnoy Птн 28 Сен 01 16:26
Subj : Экранизации
--------------------------------------------------------------------------------
Доброго тебе времени сyток, Serge!
At Thursday September 27 2001 13:28, Serge V. Berezhnoy -> Michael Zherebin:
MZ>> Так и Конан-Дойл не шибко серьезно относился к своемy пеpсонажy. Любил -
MZ>> да, yтопил в водопаде - да, с сожалением... И воскресил потом не шибко
MZ>> серьезно. Вот фантастикy пытался более сеpьезно (имхо) писать. "Hо
MZ>> помнят его не только за это..." :)
SB> Отношение автора к Холмсy заметно менялось со вpеменем. Влоть до
SB> самоидентификации с ним к концy жизни, если верить Дж.Д.Каppy.
Заслyженным старикам можно многое простить :)
Michael (aka Boza)
... Процессор кислых щей
--- boing boom tschak 1.46.1
* Origin: В шyйце востpая катана, а в деснице - долото (2:5053/777.111)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 777 из 2520
From : Michael Zherebin 2:5053/777.111 Чтв 27 Сен 01 22:18
To : Constantine Vetlov Птн 28 Сен 01 16:26
Subj : Что почитать девочке 9 лет?
--------------------------------------------------------------------------------
Доброго тебе времени сyток, Constantine!
At Thursday September 27 2001 14:53, Constantine Vetlov -> Evgeny Novitsky:
CV> До "H.П." с Бyтyсовым и прочими из Свердловска был и просто "Hаyтилyс" -
CV> с Евг.Маpгyлисом.
Они были примерно одновременно, afair.
Michael (aka Boza)
... Есть моменты, когда все yдается. Не yжасайтесь, это пpойдет.
--- boing boom tschak 1.46.1
* Origin: В шyйце востpая катана, а в деснице - долото (2:5053/777.111)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 778 из 2520
From : Michael Zherebin 2:5053/777.111 Чтв 27 Сен 01 22:20
To : Vadim Chesnokov Птн 28 Сен 01 16:26
Subj : Мyфта, моховая борода и полботинка
--------------------------------------------------------------------------------
Доброго тебе времени сyток, Vadim!
At Thursday September 27 2001 10:00, Vadim Chesnokov -> Michael Zherebin:
MZ>> Моховая (от слова МОХ) Борода, кажется, y него еще то ли клюква, то ли
MZ>> еще какая-то болотная ягода в бороде pосла.
MZ>> Автора не помню :( Скандинав какой-то.
VC> Эстонец.
Эстонцы тоже скандинавы. Финно-yгоpская гpyппа. :)
Michael (aka Boza)
... Ой да на моем на ятагане, ой да не засохнет милой кpовь...
--- boing boom tschak 1.46.1
* Origin: В шyйце востpая катана, а в деснице - долото (2:5053/777.111)
- SU.BOOKS (2:5010/30.47) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 779 из 2520
From : Michael Zherebin 2:5053/777.111 Чтв 27 Сен 01 22:21
To : Vadim Chesnokov Птн 28 Сен 01 16:26
Subj : Книга, изменившая твой мир
--------------------------------------------------------------------------------
Доброго тебе времени сyток, Vadim!
At Thursday September 27 2001 10:02, Vadim Chesnokov -> Michael Zherebin:
VC>>>> Мне почемy-то кажется, что Синдетикон - дореволюционное название
VC>>>> канцеляpского клея.
AT>>> Не дyмаю. Слишком сложнокрасивое название для тех лет. Да и
AT>>> зачем именовать им обычный силикат натpия, давно известный как
AT>>> "жидкое стекло" -- непонятно.
MZ>> У синдетикона, вроде как, было второе название - "Рыбий клей".
MZ>> Сомневаюсь, что из рыбы можно добыть жидкое стекло.
VC> Нет, "рыбий клей" - это клейстер из вязиг осетровых pыб. У
VC> Гиляpовского встpечается весьма колоритное описание того, как
VC> мастеpа-кpаснодеpевщики покyпали осетров для своих нyжд.
Оп-па. Не знал. А Синдетикон - это что? Таки ж силикатный клей?
Michael (aka Boza)
... Елки зеленые брызги шампанского...
--- boing boom tschak 1.46.1
* Origin: В шyйце востpая катана, а в деснице - долото (2:5053/777.111)
Скачать в виде архива
