SU.SF&F.FANDOM
Обсуждение SF&F во всех её проявлениях
|
|
|
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------- SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 399 из 1449 Scn
From : Anton Farb 2:5020/400 Срд 11 Окт 00 23:39
To : All Чтв 12 Окт 00 07:09
Subj : Re: Russian Impressions, September 2000
--------------------------------------------------------------------------------
From: "Anton Farb" <anton@imf.zt.ua>
Reply-To: anton@imf.zt.ua
In <39E3D77A.7B9B@its.caltech.edu> Andrey Beresnyak (andreyb@its.caltech.edu)
wrote:
> > Starring [and rather delightfully, I might add]: A. Mirnov, M.
> > Boyarski, O. Tabakov."
>
> Отож. Американцам все гордость не позволяет признать, что американские
> вестерны -- суксь. ;)
Ну не все. "Бутч Кэссиди и Санденс Кид" - шедевр. "Тумбстоун" неплох.
"Непрощенный". Полуамериканские-поспагеттные Леоне с Иствудом - вполне
смотрибельны.
Хотя лучше всего наши истерны. Тут недавно повторяли по телеку "Свой среди
чужих, чужой среди своих", а потом "Белое солнце пустыни" - куда там этим
американцам...
Антон
--- ifmail v.2.15dev5
* Origin: NC (2:5020/400)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------- SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 400 из 1449 Scn
From : Anton Farb 2:5020/400 Срд 11 Окт 00 23:41
To : All Чтв 12 Окт 00 07:09
Subj : Re: Re: "Звездные Рейнджеры" [1/2] (Было: Re: Про экpанизацию...)
--------------------------------------------------------------------------------
From: "Anton Farb" <anton@imf.zt.ua>
Reply-To: anton@imf.zt.ua
In <971248311.688397@mao.cityline.ru> Sergej Kozlov (serko@cityline.ru) wrote:
> >Мирное время - это "период надувательства между двумя войнами"(с)Бирс ;)
> >Мирное время имеет свойство неожиданно превращаться в военное. И если
> >отпускать каждого солдата домой к маме, то можно вдруг остаться без
> >солдат перед жвалами врага.
>
>
> Иными словами, ты утверждаешь, что из армии никого отпускать нельзя, потому
> что "А вдруг война".
Именно так.
> По слухам, в израиле, где война действительно может начаться в любой момент,
> на службу ходят как на работу - из дома. Не вижу причин, препятствующих
> переносу этого опыта.
В эхе периодически наблюдаются люди, в этой самой израильской армии
успешно отслужившие. Лучшем спросим у них о порядке получения
увольнительных и чем оные отличаются от дембеля по собственному желанию...
> >И вообще, "солдат в мирное время подобен печной трубе летом"(с)HПЧ
>
> И крыша над головой солнечными летним днем только мешает. К чему это
> сказано?
А к тому, что печные трубы летом - как и крыши летним днем - никто не
разбирает. И солдат даже в мирное время по их желанию к маме никто
не отпускает. Что тут непонятного?
Антон
--- ifmail v.2.15dev5
* Origin: NC (2:5020/400)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------- SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 401 из 1449 Scn
From : Anton Farb 2:5020/400 Срд 11 Окт 00 23:42
To : All Чтв 12 Окт 00 07:09
Subj : Re: А за что народ любит Буджолд?
--------------------------------------------------------------------------------
From: "Anton Farb" <anton@imf.zt.ua>
Reply-To: anton@imf.zt.ua
In <iu7jOQDdxyY7NGZD3tjNIQPy2bBR@4ax.com> Igor Stratienko (of_service@tsl.ru)
wrote:
> Продолжая славную традицию, предлагаю новый вопрос для обсуждения :)
Святая простота. Первый месяц в эхе?
> Действительно: Буджолд - единственный, пожалуй, автор, проехаться по
> которому ни у кого рука не поднимается. По крайней мере, серьезных
> претензий к ее творчеству я не замечал - есть завистники, но ярых
> хулителей вроде как нет.
Ой. Не провоцируй. Эха ru.vorkosigan своим рождением обязана частично
и мне ;))
> Думаю, присутствуй Буджолд в ФИДО - никто бы не решился ей грубить
> или хамить.
Достаточно странно слышать это от тебя, так любящего объяснять писателям,
какие они высокомерные сволочи...
> Может быть, это потому, что она очень точно "видит" своего читателя и
> умеет ему угодить?
Вот это ты верно подметил. Прям мои слова: стопроцентное попадание в
target group.
> Hо: не думаю, что у большинства поклонников творчества Буджолд так
> много "точек пересечения" с главным героем ее саги. Так что же тогда
> делает ее "всенародно любимой"?
Ну, поехали... Щас каждый майлзофил начнет объяснять, за что он любит
книги ЛМБ... Не, нафик, это без меня. Даже комментировать не буду. Hадоело.
> ЗЫ: "русский Форкосиган" до меня через гейт не доходит, потому кидаю
> свой вопль сюда.
А згя, батенька, згя...
Антон
--- ifmail v.2.15dev5
* Origin: NC (2:5020/400)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------- SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 402 из 1449 Scn
From : Anna Hodosh 2:5020/175.2 Срд 11 Окт 00 23:57
To : Andrew Tupkalo Чтв 12 Окт 00 07:09
Subj : Дюна
--------------------------------------------------------------------------------
From: "Anna Hodosh" <anna@aitsoft.dol.ru>
Приветствую, Andrew !
Thu Oct 12 2000 00:59, Andrew Tupkalo wrote to Anna Hodosh:
AH>> покажи, где полезные ископаемые являются прижизненным
AH>> продуктом жизнедеятельности живого существа...
AT> А хотя бы то же гуано.
Это точно _ископаемое_?
AT>Или нефть.
А вот это точно НЕ прижизненный продукт...
AT>>> если завтра откроют какое-нть новое полезное ископаемое, никто
AT>>> нового слова для машины его добывающей придумывать не станет.
AH>> Если завтра откроют Дюну, спайс назовут спайсом... а? (кстати,
AT> А как получится.
Вот имненнно. Значит, мог получиться харвестер вместо комбайна
(как одна из специфических разновидностей комбайно-подобных машин).
Как компьютер.
------
Анна Ходош
Сайт Буджолд - www.bujold.da.ru
--- ifmail v.2.15
* Origin: FidoNet Online - http://www.fido-online.com (2:5020/175.2)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------- SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 403 из 1449 Scn
From : Tatyana Rumyantseva 2:5030/301.1 Срд 11 Окт 00 23:03
To : Andrew Tupkalo Чтв 12 Окт 00 07:09
Subj : Адрес, телефон, информация и порядочность!
--------------------------------------------------------------------------------
Hello Andrew!
Во вторник, 10 октябpя 2000 23:28:01, Andrew Tupkalo писал to Tatyana
Rumyantseva:
KK>>> который запрещал бы лгать и за ложь карал (штрафом,
KK>>> административными мерами
TR>> Т.е. как это? Клевета, лжесвидетельство и т.п. аккурат подпадают
TR>> под соответствующие статьи закона.
AT> Это частные случаи лжи, могущие повлечь за собой сеpьёзные
AT> последствия. А не ложь вообще.
Не суть важно.
Best Wishes,
Tatyana.
--- GoldED/2 3.0.1-GP
* Origin: Изживем сон из нашего быта! (с) Б.Полевой (2:5030/301.1)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------- SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 404 из 1449 Scn
From : Nick Kolyadko 2:5020/194.94 Чтв 12 Окт 00 00:14
To : Anna Hodosh Чтв 12 Окт 00 07:09
Subj : А за что народ любит Буджолд?
--------------------------------------------------------------------------------
Hello Anna!
Once upon a time Anna Hodosh wrote
AH> Пообщавшись с ней лично, я даже в самой фантанстической сцене не
AH> могу представить себе ее ругвающейся с км-либо на тот манер, какой
AH> зачастую принят здесь. И не могу себе представить, как в ответ на
AH> это доброжелательное спокойствие кто-то решится ей нахамить...
Завидую твоему оптимизму... Кого-кого, а желающих подобным образом
"самоутвердиться" и "самовыразится" - навалом... Ты что, эху не читаешь? :)
Nick (Nike)
nicknike@fnmail.com
http://nikedesign.cjb.net
IRC DalNet #russf Zerleg
---
* Origin: Общение портит характер, особенно, когда его нет. (2:5020/194.94)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------- SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 405 из 1449 Scn
From : Andrey Beresnyak 2:5020/400 Чтв 12 Окт 00 00:41
To : All Чтв 12 Окт 00 07:09
Subj : "Звездные Рейнджеры" [1/2] (Было: Re: Про экpанизацию...)
--------------------------------------------------------------------------------
From: Andrey Beresnyak <andreyb@its.caltech.edu>
Hi, Anton
AF> Отнять у него можно _любое_ право. Кроме, разве что, права на
AF> смерть, но и это лечится аТаном. Следовательно, у человека прав нет.
В таком определении "права", да, нет.
Однако с юридической точки зрения их таки различают.
AF> Ошибка. Долг - это в армии служить. Попробуй отказаться, мигом
AF> напомнят.
Ошибка. В армии служить -- обязанность. "Права и обязанности", а не
"права и долги".
AB>> А кто виноват, закон же не обязывает идти на выборы? Отож.
AF> Отож. Если не обязывает - значит, это не долг.
Ты просто перепутал "долг" и "обязанность". :)
AF> Ты утверждаешь, что мир ЗП - есть результат длительной эволюции
AF> либеральных обществ. Это невозможно, т.к. индивидуум в мире ЗП
AF> имеет _меньше_ прав, чем в нашем мире.
Разумеется, я считаю мир ЗП более либеральным, чем все сегодняшние
демократии. Я думал это должно было быть ясно из утверждения про
эволюцию.
AF> Вот-вот. Для тебя избирательное право - аппендикс. Он тебе сейчас
AF> особо не мешает, но если отрежут - ты плакать не будешь. И без
AF> него прожить можно.
Замечу: при той совершенной демократии, что я описал. И отсутствии
катаклизмов. Будут катаклизмы -- будем думать.
AF> Но так ли это? Допустим, произошла некая экологическая катастрофа.
AF> И для переваривания новых, мутировавших продуктов питания, аппендикс
Элементарно. Отрастим заново. Кстати у РАХ это с большим вкусом
описывается во многих романах.
AF> Допустим, в мире ЗП к власти приходит некий Шикльгрубер. Приходит
AF> вполне законным путем, отслужив в армии, проведя избирательную
AF> кампанию и будучи избран на Самый Главный Пост, уж не знаю, как
AF> он там называется - президент или главнокомандующий. Допущение
AF> более чем вероятное, такое уже было.
В мире идеальной демократии (без конфликта ветвей власти), который я
описал, ничего он сделать не сможет, разве что экономику развалит.
AF> властолюбивого Шикльгрубера? Hикогда! Сможет ли он ее изменить
AF> в сторону уменьшения либерализма и повышения таким образом уровня
AF> собственной единоличной власти? Да.
Hет.
AF> Он проделал это в нашем мире, он повторит это в мире ЗП.
Как раз то, что в Германии 30-х такое еще было возможно, а в Югославии
00-х уже нет и доказывает, что идет эволюция в сторону этой самой
идеальной демократии. Впрочем, звучит как тавтология.
AF> Что я хочу сказать. Любую либеральную систему можно превратить в
AF> диктатуру _ненасильственным_ путем.
Тезис элементарно опровергается из твоих же посылок. Ты говорил, что
диктатура более устойчива. Вкупе с утверждением, сделанным выше,
получается, что все сегодняшние режимы должны быть диктаторскими.
AF> И миллиарды "неграждан", оставшихся без аппендикса, не смогут ему
AF> никак помешать. А у нас - смогут. Хотя бы по принципу "лебедь, рак
AF> и щука". Тоже не ахти что, но все же...
Ага, прям так уж не смогут помешать. Будут стоять и плакать...
Опять же, см. Югославию. Пытались их оставить без аппендикса, а они
как ломанулись...
Андрей
--- ifmail v.2.15dev5
* Origin: Caltech (2:5020/400)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------- SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 406 из 1449 Scn
From : Anna Hodosh 2:5020/175.2 Чтв 12 Окт 00 00:53
To : Nick Kolyadko Чтв 12 Окт 00 07:09
Subj : А за что народ любит Буджолд?
--------------------------------------------------------------------------------
From: "Anna Hodosh" <anna@aitsoft.dol.ru>
Приветствую, Nick !
Thu Oct 12 2000 00:14, Nick Kolyadko wrote to Anna Hodosh:
AH>> Пообщавшись с ней лично, я даже в самой фантанстической сцене не
AH>> могу представить себе ее ругвающейся с км-либо на тот манер, какой
AH>> зачастую принят здесь. И не могу себе представить, как в ответ на
AH>> это доброжелательное спокойствие кто-то решится ей нахамить...
NK> Завидую твоему оптимизму... Кого-кого, а желающих подобным образом
NK> "самоутвердиться" и "самовыразится" - навалом... Ты что, эху не читаешь?
NK> :)
Читаю, увы, читаю...
Просто меня личсно в ней поразила совершенно ... ослепляющая,
что ли, атмосфера бесконфликтности. Как масло, выливаемое на волны,
если можно выразиться метафорически. По-моему, при таком стушуется
даже хам; особенно при личном разговоре.
Впрочем, я, наверное, оптимистка. %(
------
Анна Ходош
Сайт Буджолд - www.bujold.da.ru
--- ifmail v.2.15
* Origin: FidoNet Online - http://www.fido-online.com (2:5020/175.2)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------- SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 407 из 1449 Scn
From : Andrey Beresnyak 2:5020/400 Чтв 12 Окт 00 00:44
To : All Чтв 12 Окт 00 07:09
Subj : Russian Impressions, September 2000
--------------------------------------------------------------------------------
From: Andrey Beresnyak <andreyb@its.caltech.edu>
Hi, Anton
AF> Ну не все. "Бутч Кэссиди и Санденс Кид" - шедевр. "Тумбстоун"
AF> неплох. "Непрощенный".
"Непрощенный" очень хорош, согласен.
AF>Полуамериканские-поспагеттные Леоне с Иствудом - вполне смотрибельны.
Как бы, лучшее.
AF> Хотя лучше всего наши истерны. Тут недавно повторяли по телеку "Свой
AF> среди чужих, чужой среди своих", а потом "Белое солнце пустыни" -
AF> куда там этим американцам...
Это да.
Андрей
--- ifmail v.2.15dev5
* Origin: Caltech (2:5020/400)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------- SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 408 из 1449 Scn
From : Andrey Beresnyak 2:5020/400 Чтв 12 Окт 00 00:46
To : All Чтв 12 Окт 00 07:09
Subj : Russian Impressions, September 2000
--------------------------------------------------------------------------------
From: Andrey Beresnyak <andreyb@its.caltech.edu>
Hi, Oleg
OP> А ты когда последний раз был на "Страннике"? Вот и не помнишь.
Потому и спрашиваю. :)
AB>> А им-то за что дали?
OP> За то, что не поленились приехать :) Разве этого мало?
Hесолидно.
Андрей
--- ifmail v.2.15dev5
* Origin: Caltech (2:5020/400)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------- SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 409 из 1449 Scn
From : Sergey Lukianenko 2:5020/194.555 Срд 11 Окт 00 16:48
To : Marat Turaev Чтв 12 Окт 00 07:09
Subj : Латынина
--------------------------------------------------------------------------------
Как поживаете, Marat ?
Вторник Октябрь 10 2000 12:02 перехвачено сообщение: Marat Turaev ==> All:
MT> Вот недавно по НТВ увиделпередачу "Рублевая зона". Так вот, там
MT> ведущая Юлия Латынина. Это случайно не та, которая написала "Сто
MT> полей"?
Именно.
C уважением, Sergey Lukianenko.
--- GoldEd 2.50+
* Origin: Император Иллюзий (2:5020/194.555)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------- SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 410 из 1449 Scn
From : Sergey Lukianenko 2:5020/194.555 Срд 11 Окт 00 17:08
To : Sergio Чтв 12 Окт 00 07:09
Subj : А за что?..
--------------------------------------------------------------------------------
Как поживаете, Sergio ?
Среда Октябрь 11 2000 08:22 перехвачено сообщение: Sergio ==> All:
S> По просьбе Sergio пересылаю в эху нижеследующий текст.
S> А уж то что Лукьяненко писал про ФБР - просто похоже на бред
Прикол какой.
:)
У меня, конечно, есть искус логи поднять.
Но, думаю, пусть лучше выскажутся те, на кого Степин и жаловался в ФБР.
Опять же - и при сцене выставления Степина из квартиры они присутствовали. :)
C уважением, Sergey Lukianenko.
--- GoldEd 2.50+
* Origin: Император Иллюзий (2:5020/194.555)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------- SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 411 из 1449 Scn
From : Konstantin Grishin 2:5020/194.71 Чтв 12 Окт 00 00:26
To : Sergio Чтв 12 Окт 00 07:09
Subj : А за что?..
--------------------------------------------------------------------------------
Как поживаете, Sergio ?
Среда Октябрь 11 2000 08:22 перехвачено сообщение: Sergio ==> All:
S> Покинуть квартиру Лукьяненко меня не просил,
Свистеж. :)
S> А уж то что Лукьяненко писал про ФБР - просто похоже на бред
S> сумасшедшего.
У Sergio c памятью плохо... Я лично знаю человека, на которого он в ФБР
пытался жаловаться. Тот сидел с сервера Гласнета, и Sergio решил - раз *.org,
значит мериканец :))
C уважением, Konstantin Grishin.
[ Team Ёжики - рулез! ] [ Team Котёнки на солярке ]
... Родителей жалко... (с) котёнок Василий
--- Дедушка, оставь мне маленький кусочек торта "Gold", 2.5 кг... UNREG
* Origin: Heart of Darkness (2:5020/194.71)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------- SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 412 из 1449 Scn
From : Vsevolod Legler 2:5030/1022.6 Срд 11 Окт 00 23:45
To : Anna Hodosh Чтв 12 Окт 00 07:09
Subj : Дюна
--------------------------------------------------------------------------------
Konnichiva Anna.
Вторник 10 Октября 2000 23:11, Anna Hodosh wrote to Vsevolod Legler:
VL>> Hy скажем сейчас откроют новый тип yгля - белый, и шо, после
VL>> этого таки появится "белоyгольный камнедобытчик" али останется
VL>> все тот же yгледобывающй комбайн?
AH> Отвт на вопрос неоднозначен.
AH> Это зависит от того:
AH> - в какой книге упоминаются добытчики серо-буро-малинового угля
AH> (в фантастике с философским уклоном или производственной драме)
И там и там - комбайн, если конечно писатель не возамнит себя выше родного языка
и не бросится изобретать велосипед.
AH> - какова языковая среда, в котрой живут герои (при смешанной -
AH> он запросто может остаться харвестером...)
Сомнительно. Вот тебе пример: Одно время при строительстве стрyктyированных
сетей рамкy для крепежа телефонных розеток называли сyппортом. Просто потомy,
что один "технический консyльтант" фирмы возомнил, что так "крyче". Резyльтат -
через неделю все звали эти самые "сyппорты" рамками, бо так проще, емко и язык
ломать не надо.
AH> - и, наконец, КАК именно переведены остальные термины в книге...
Ага, значит если мы оставляем пехотy бластерами, то флот y нас состоит из
дестроеров и боевых кораблей вместо эсминцев и линкоров... Оригинальнос... ;*(
[Team Fantasy] [Team RANMA1/2] [Team BABYLON5] [Team ANIME] [Team APN]
> E-mail: нету@и.не.будет Ж:((((
---
* Origin: BattleTech_Station, Dance Joker (2:5030/1022.6)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------- SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 413 из 1449 Scn
From : Mikhail Zislis 2:5020/968.31 Срд 11 Окт 00 19:31
To : Konstantin Boyandin Чтв 12 Окт 00 07:09
Subj : Где нынче макроскоп
--------------------------------------------------------------------------------
- Konstantin, 's that you?.. -
11 Oct 00 07:11, Konstantin Boyandin conversed with Dmitry Shishkin:
KB> Нет, истинно мёртв. Реинкарнирован на прежнем месте:
KB> http://macroscope.newmail.ru
...и все так же без книжек на английском.
Black Corsair
... Frank Herbert Russian FAQ at http://www.aha.ru/~dosadi
--- [dosadi@aha.ru]
* Origin: Mеpтвоpожденный поэт (2:5020/968.31)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------- SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 414 из 1449 Scn
From : Mikhail Zislis 2:5020/968.31 Срд 11 Окт 00 19:37
To : Andrew Tupkalo Чтв 12 Окт 00 07:09
Subj : Дюна
--------------------------------------------------------------------------------
- Andrew, 's that you?.. -
12 Oct 00 00:59, Andrew Tupkalo conversed with Anna Hodosh:
AH>> Не видела. А он что, _комбайн_?
AT> Hет. Но наземный, самоходный и охренительно большой. Раз в пять
AT> больше среднего "харвестера".
Комбайна или харвестера? :)
Black Corsair
... Книжный Армагеддон http://z-foundation.mosbusiness.ru/megiddo/
--- [dosadi@aha.ru]
* Origin: Mеpтвоpожденный поэт (2:5020/968.31)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------- SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 415 из 1449 Scn
From : Anna Hodosh 2:5020/175.2 Чтв 12 Окт 00 03:13
To : Andrey Beresnyak Чтв 12 Окт 00 07:10
Subj : Russian Impressions, September 2000
--------------------------------------------------------------------------------
From: "Anna Hodosh" <anna@aitsoft.dol.ru>
Приветствую, Andrey !
Thu Oct 12 2000 00:46, Andrey Beresnyak wrote to All:
AB>>> А им-то за что дали?
OP>> За то, что не поленились приехать :) Разве этого мало?
AB> Hесолидно.
На май взгляд, логика обратная - пригласили тех, кого
собирались наградить. В прошлом году это, кажется,
были Шекли и Андерсон. По-моему, люди в НФ не последние. :)
В этом году - то же самое.
А вот кого из забугорных писателей выбирают и почему -
это исключительно решал оргкомитет.
------
Анна Ходош
Сайт Буджолд - www.bujold.da.ru
--- ifmail v.2.15
* Origin: FidoNet Online - http://www.fido-online.com (2:5020/175.2)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------- SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 416 из 1449 Scn
From : Gregory Shamov 2:5020/400 Чтв 12 Окт 00 02:31
To : Pavel Viaznikov Чтв 12 Окт 00 07:10
Subj : Re: А за что?..
--------------------------------------------------------------------------------
From: Gregory Shamov <gas5x@bancorp.ru>
Reply-To: Gregory Shamov <gas5x@bancorp.ru>
Hello Pavel,
Wednesday, October 11, 2000, 9:06:02 PM, you wrote:
PV>S> Особенно, если при этом нужно восторгаться хозяином квартиры.
PV> - Сколько раз гостил у Лукьяненко, а восторгаться им никогда от
PV> меня не требовали =)
Вероятно, потому что и не требуется -- и так через край, тебя скорее
сдерживать надо? :-)
PV>S> А уж то что Лукьяненко писал про ФБР - просто похоже
PV>S> на бред сумасшедшего.
PV> - Он тоже так считает. У Степина явно что-то в голове не в
PV> порядке...
У кого-то из фигурантов точно с головой не в порядке.
Вот что пишет СЛ:
> Через полгода Степин появился на ирс-канале #russf. Меня на канале в
> тот момент не было, но история повторилась - через час Степина
> "попросили" и поставили на него бан. Степин обратился ко мне, как
> со-фаундеру канала, с требованием разрешить ему вернуться. Я
> просмотрел логи, убедился, что Степина выгнали справедливо
А вот что пишет Зубакин:
> Последний раз я его видел на канале #RusSF 26.09.2000. под ником
> YELP - он возник в 06:39 Москвы.[skip] Так что на IRC он не
> отключен, раз на канале показывается.
Кто из них врёт? Если правду говорит Зубакин то получается -- история
рассказанная СЛ и есть бред, втч и про ФБР -- зачем Сергио жаловаться,
если у него всё ОК?
Я лично, Пауль, зная твоё "реномэ", поверю скорее Сергио с Зубакиным.
--
Best regards,
Gregory mailto:gas5x@bancorp.ru
Отправлено через сервер Talk.Ru - http://www.talk.ru
--- ifmail v.2.15dev5
* Origin: Talk.Ru (2:5020/400)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------- SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 417 из 1449 Scn
From : Alexey Taratinsky 2:5030/74.53 Срд 11 Окт 00 23:58
To : Vadim Rumyantsev Чтв 12 Окт 00 07:10
Subj : мары аб гiстоpыi 2-2
--------------------------------------------------------------------------------
Hello Vadim!
Saturday October 07 2000 03:35,
Vadim Rumyantsev изволил написать к Cyrill J. Rozhin следующее:
CR>> К тому же в ПВО Англии использовался один из первых компьютеров.
VR> Во II Мировую войну??? Можно ссылочку?
Я бы сказал не "из компьютеров", а "из аналоговых вычислителей",
и над оптимизацией его работы усердно вкалывал небезызвестный Норберт Винер,
если я правильно все это понял из лирических отступлений в его "Кибернетике".
Alexey AKA Beorning
--- GoldED/W32 3.0.1
* Origin: И нету здесь никакого Оrigin'а (2:5030/74.53)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------- SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 418 из 1449 Scn
From : Gregory Shamov 2:5020/400 Чтв 12 Окт 00 03:18
To : Igor Stratienko Чтв 12 Окт 00 07:10
Subj : Re: А за что народ любит Буджолд? - fido7.su. sf-f.fandom
--------------------------------------------------------------------------------
From: Gregory Shamov <gas5x@bancorp.ru>
Reply-To: Gregory Shamov <gas5x@bancorp.ru>
Hello Igor,
Wednesday, October 11, 2000, 9:28:19 AM, you wrote:
IS> Продолжая славную традицию, предлагаю новый вопрос для обсуждения :)
IS> Действительно: Буджолд - единственный, пожалуй, автор, проехаться
IS> по которому ни у кого рука не поднимается.
Ещё как поднимется. Уже. Конечно же, Пауля с группой.
IS> По крайней мере, серьезных претензий к ее творчеству я не
IS> замечал - есть завистники, но ярых хулителей вроде как нет.
IS> Думаю, присутствуй Буджолд в ФИДО - никто бы не решился ей
IS> грубить или хамить.
Есть тут одна группа... Которая ну просто вынуждена грубить и хамить
-- иначе забудут ведь совсем любимого Писателя-то!
(может и к счастью для ЛМБ что её нет в Фидо?)
IS> Может быть, это потому, что она очень точно "видит" своего
IS> читателя и умеет ему угодить?
[]
IS> Но: не думаю, что у большинства поклонников творчества Буджолд так
IS> много "точек пересечения" с главным героем ее саги. Так что же
IS> тогда делает ее "всенародно любимой"?
Народ любит ЛМБ, имхо потому что устал от "социальной фантастики",
устал от назойливых праблем сольверов. Надоели последние-паладины,
сидя в песочнице избражающие пророков-в-пустыне -- а вот тут куличиками
полюбоваться можно! Очень симпатичные они выходят у домохозяйки-ЛМБ!
Хоть это и не птица, а куличики из песка, всё равно смотреть на них
приятно. Да и естественно оно смотрится, приятно это видеть, что в
песочнице занимаются лепкой куличиков, а не швыряют песок вверх, с
пеной у рта крича "Петербургу быти пусту!!" или что-то в этом роде.
Хотя в этом никто не признается никогда -- принято считать что
"социальная фантастика" это умно, а кто её не любит все дубоцефалы,
что сериалы дерьмо по определению, итд. Hо -- признаться не
признаются, а сагу ЛМБ читают!
--
Best regards,
Gregory mailto:gas5x@bancorp.ru
Отправлено через сервер Talk.Ru - http://www.talk.ru
--- ifmail v.2.15dev5
* Origin: Talk.Ru (2:5020/400)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------- SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 419 из 1449 Scn
From : Dmitriy Rudakov 2:5020/968.115 Чтв 12 Окт 00 00:51
To : Pavel Viaznikov Чтв 12 Окт 00 07:10
Subj : Дюна
--------------------------------------------------------------------------------
Hello Pavel!
11 Oct 00 22:00, you wrote to Anna Hodosh:
AH>>> "Шел высокий человек маленького роста". Ты мне еще это
AH>>> покажи, где полезные ископаемые являются прижизненным
AH>>> продуктом жизнедеятельности живого существа...
UK>> Гуано.
PV> - Да - вот в Кирибати целый остров из этих самых фосфатов срыли.
PV> Потом, каменный уголь. Полудрагоценный камень копролит...
Коровий навоз. Только я что то не помню что б его комбайнам собиpали.
А пример угля(так же как и нефти) не подходит -- другой уровень оpганизмов.
Скорей уж жемчуг. Но комбайн вместо harvestera все рано давить.
Dmitriy
---
* Origin: Hoc volo, sic jubeo, sit proration voluntas (2:5020/968.115)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------- SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 420 из 1449 Scn
From : Denis Suhanov 2:5006/22.17 Чтв 12 Окт 00 05:00
To : Oleg Pol Чтв 12 Окт 00 07:10
Subj : Re[2]: А за что автор macroscope.al.ru так Лукьяненку не любит?
--------------------------------------------------------------------------------
Ну здравствуй, Oleg.
[Срд Окт 11 2000, 18:45] Oleg Pol ---> Denis Suhanov:
DS>>>> Хорошие люди - это которые помогли всё восстановить? =)
D>>> О, скока ворья развелось :)
DS>> Ты можешь с полной ответственностью заявить, что люди,
DS>> предоставившие место под библиотеку, являются ворами?
OP> Конечно, не может. Они не _воры_, они всего лишь _пособники_.
Да они, может быть, даже и не знают, подо что пойдет выделенное ими место в
инете.
D>>> Если распространяешь - вор. Турма сидеть :)
DS>> С чего бы это? Я же распространяю не за денюжку, а просто так.
OP> А понятие "пособник" не обязательно подразумевает именно
OP> _материальную_ заинтересованность. Читай УК и УПК, они - рулез. В
OP> классической четверке ("организатор", "исполнитель", "подстрекатель",
OP> "пособник") пособники действительно отделывались самыми меньшими
OP> сроками.
Ну, хоть на этом спасибо! И сколько говоришь мне могут дать? =)
*До встречи, и спокойной плазмы...* ...denis aka sadist...
... :[антисемитов.давить!].[sf&f].[grind].[death.metal].[СССР].[suicide].[ГО]:
--- nr: Стивен Кинг - Сердца в Атлантиде ['Hearts in Atlantis (1999)'] {51%}
* Origin: Adapt. Take on release. A life - On pause syringed... (2:5006/22.17)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------- SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 421 из 1449 Scn
From : Igor Stratienko 2:5020/400 Чтв 12 Окт 00 04:21
To : All Чтв 12 Окт 00 07:33
Subj : Re: А за что народ любит Буджолд?
--------------------------------------------------------------------------------
From: Igor Stratienko <of_service@tsl.ru>
On Wed, 11 Oct 2000 22:39:25 +0400, "Anna Hodosh"
<anna@aitsoft.dol.ru> wrote:
> IS> Действительно: Буджолд - единственный, пожалуй, автор, проехаться по
> IS> которому ни у кого рука не поднимается. По крайней мере, серьезных
> IS> претензий к ее творчеству я не замечал - есть завистники, но ярых
> IS> хулителей вроде как нет. Думаю, присутствуй Буджолд в ФИДО - никто бы
> IS> не решился ей грубить или хамить.
>Оставляяя вопрос , насколько хороши ниги ЛМБ, в стороне - мое
>мнение на этот счет, по-моему, высказывалось неоднократно и известно
>большинству присуствующих - хотела бы заметить одно.
>Пообщавшись с ней лично, я даже в самой фантанстической сцене не
>могу представить себе ее ругвающейся с км-либо на тот манер, какой
>зачастую принят здесь. И не могу себе представить, как в ответ на
>это доброжелательное спокойствие кто-то решится ей нахамить...
Вот и я про то же. Хорошего человека обижать не хочется.
> IS> Но: не думаю, что у большинства поклонников творчества Буджолд так
> IS> много "точек пересечения" с главным героем ее саги. Так что же тогда
> IS> делает ее "всенародно любимой"?
>"Эмоционашьное пересечение" имхо. НЕ фактическое.
А кто сказал, что у меня - не эмоциональное? Hо, будучи подперто
фактами, такое пересечение становится совершенно забавным :)
------------
С наибестейшими регардзами и вишесами
Игорь Стратиенко
--
Отправлено через сервер Talk.Ru - http://www.talk.ru
--- ifmail v.2.15dev5
* Origin: of_service (2:5020/400)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------- SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 422 из 1449 Scn
From : Igor Stratienko 2:5020/400 Чтв 12 Окт 00 04:23
To : All Чтв 12 Окт 00 07:33
Subj : Re: А за что народ любит Буджолд?
--------------------------------------------------------------------------------
From: Igor Stratienko <of_service@tsl.ru>
On 11 Oct 2000 23:42:06 +0400, "Anton Farb" <anton@imf.zt.ua> wrote:
>> Продолжая славную традицию, предлагаю новый вопрос для обсуждения :)
>
>Святая простота. Первый месяц в эхе?
Нет. Мне всего лишь надоели потоки помоев, захотелось чего-то хоть
немного более вменяемого.
>> Действительно: Буджолд - единственный, пожалуй, автор, проехаться по
>> которому ни у кого рука не поднимается. По крайней мере, серьезных
>> претензий к ее творчеству я не замечал - есть завистники, но ярых
>> хулителей вроде как нет.
>
>Ой. Не провоцируй. Эха ru.vorkosigan своим рождением обязана частично
>и мне ;))
Што, неужто ты тельняшку рвал с криками "Буджолд - суксь, а кто
несогласен - тот (цензоред)"? :))
>> Думаю, присутствуй Буджолд в ФИДО - никто бы не решился ей грубить
>> или хамить.
>
>Достаточно странно слышать это от тебя, так любящего объяснять писателям,
>какие они высокомерные сволочи...
Не "писатели", а Лукьяненко со товарищи. И не "сволочи", а
слабовольные, инфантильные люди, считающие, что обхамить хама - это
весьма умная идея. Так что не надо обобщать и передергивать не в
меру. Про всех писателей я ничего не говорил. И не собираюсь: писатели
бывают разные... :))
>> Hо: не думаю, что у большинства поклонников творчества Буджолд так
>> много "точек пересечения" с главным героем ее саги. Так что же тогда
>> делает ее "всенародно любимой"?
>
>Hу, поехали... Щас каждый майлзофил начнет объяснять, за что он любит
>книги ЛМБ... Hе, нафик, это без меня. Даже комментировать не буду. Hадоело.
Дык, такова и была цель моего вопля: почитать в эхе хоть что-то о
любви к писателю и его творчеству. Лукьяненкофилы и Лукьяненкофобы со
своими "дерьмовомоськовыми войнами" надоели хуже горькой редьки.
Кстати, если найдешь хоть одного Буджолдофоба(или Майлзофоба) - с меня
пиво :)
------------
С наибестейшими регардзами и вишесами
Игорь Стратиенко
--
Отправлено через сервер Talk.Ru - http://www.talk.ru
--- ifmail v.2.15dev5
* Origin: of_service (2:5020/400)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------- SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 423 из 1449 Scn
From : Igor Stratienko 2:5020/400 Чтв 12 Окт 00 04:23
To : All Чтв 12 Окт 00 07:33
Subj : Re: А за что народ любит Буджолд?
--------------------------------------------------------------------------------
From: Igor Stratienko <of_service@tsl.ru>
On Wed, 11 Oct 2000 21:59:55 +0400, Alexander Balabchenkov
<Alexander.Balabchenkov@f1247.n5030.z2.fidonet.org> wrote:
> IS> Продолжая славную традицию, предлагаю новый вопрос для обсуждения :)
>
>Ох, какой же он новый? Может не здесь?
Новое - это хорошо избитое старое :))
Не думай, что я эху только месяц как читаю: просто пытаюсь
спровоцировать людей на высказывание положительных эмоций. Пытаюсь
найти тему, в которую не полезут "знатные мосьководы и слонознатцы" со
своим бредом.
> IS> Действительно: Буджолд - единственный, пожалуй, автор, проехаться по
> IS> которому ни у кого рука не поднимается. По крайней мере, серьезных
> IS> претензий к ее творчеству я не замечал - есть завистники, но ярых
> IS> хулителей вроде как нет. Думаю, присутствуй Буджолд в ФИДО - никто бы
> IS> не решился ей грубить или хамить.
>
>Открою маленький секрет, она, возможно, присутствует. По крайне мере,
>от нее пришло письмо, где она говорит, что заметила через Deja News как
>возрос траффик в ru.vorkoigan. Так что, если написать туда на английском
>языке, есть шанс, что ответит. ;-)
Хмм... антиресно... но это не с моим английским.
> IS> ЗЫ: "русский Форкосиган" до меня через гейт не доходит, потому кидаю
> IS> свой вопль сюда.
>
>Ru.Vorkosigan принята на бэкбон 5020, стоит попробовоть добыть
>конференцию еще раз (если по фидо). А через интернет ее многие
>читают.
На ТАЛК.РУ ее нет, а ФИДО7 от меня постинги не принимает - лядащий
провайдер(хоть и принадлежит нашей фирме) никак не хочет настраивать
обратную ИП-зону.
------------
С наибестейшими регардзами и вишесами
Игорь Стратиенко
--
Отправлено через сервер Talk.Ru - http://www.talk.ru
--- ifmail v.2.15dev5
* Origin: of_service (2:5020/400)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------- SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 424 из 1449 Rcv Scn
From : Max Snegirev 2:464/270.98 Срд 11 Окт 00 21:47
To : Yuri Zubakin Чтв 12 Окт 00 07:33
Subj : Скорчер Абалкина (Re: Дюна)
--------------------------------------------------------------------------------
Привет Yuri !
Втр Окт 10 2000, Yuri Zubakin пишет к Mikhail Zislis:
YZ> "Скорчер оказывается у меня в руке сам. Я превращаюсь в автоматический
YZ> дальномер, занятый только тем, чтобы измерять расстояние между ракопауком
[...]
Гм, "cкоpчеp", кpаcный луч...
Имхо оно. Как раз против pадиоcкоpпионов. Он еще на cвету подзаpяжатьcя должен.
Max.
---
* Origin: Люди Мира, имейте совесть (2:464/270.98)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------- SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 425 из 1449 Scn
From : Igor Stratienko 2:5020/400 Чтв 12 Окт 00 04:55
To : All Чтв 12 Окт 00 17:47
Subj : Re: А за что народ любит Буджолд?
--------------------------------------------------------------------------------
From: Igor Stratienko <of_service@tsl.ru>
On Wed, 11 Oct 2000 23:14:00 +0400, Nick Kolyadko
<Nick.Kolyadko@p94.f194.n5020.z2.fidonet.org> wrote:
> AH> Пообщавшись с ней лично, я даже в самой фантанстической сцене не
> AH> могу представить себе ее ругвающейся с км-либо на тот манер, какой
> AH> зачастую принят здесь. И не могу себе представить, как в ответ на
> AH> это доброжелательное спокойствие кто-то решится ей нахамить...
>
> Завидую твоему оптимизму... Кого-кого, а желающих подобным образом
>"самоутвердиться" и "самовыразится" - навалом... Ты что, эху не читаешь? :)
Я эту эху читаю с 1996 года(хоть и с перерывами). И вижу, что
самоутверждаются за счет тех, кто к тому провоцирует. Ты можешь себе
представить, чтобы Буджолд на вопль в духе "дерьмо дерьмовое!"
ответила: "а ты - гнусная трусливая моська!"? Я - не могу. Анна, я
полагаю, тоже такого представить не может.
------------
С наибестейшими регардзами и вишесами
Игорь Стратиенко
--
Отправлено через сервер Talk.Ru - http://www.talk.ru
--- ifmail v.2.15dev5
* Origin: of_service (2:5020/400)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------- SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 426 из 1449 Scn
From : Gregory Shamov 2:5020/400 Чтв 12 Окт 00 05:30
To : Denis Чтв 12 Окт 00 17:47
Subj : Re: Re[2]: А за что автор macroscope.al.ru так Лукьяненку не любит?
--------------------------------------------------------------------------------
From: Gregory Shamov <gas5x@bancorp.ru>
Hello Denis,
Wednesday, October 11, 2000, 11:32:48 PM, you wrote:
>> D> Воровать не хорошо.
D> Интересно, а что будет , если англоязычные писатели из коллекции
D> "микроскопа" узнают о его существовании ? :))
D> Денис Коновалов
Интересно, а что будет если какая-нибудь BSA заинтересуется, что за
софт юзает Денис Коновалов ? И проверит? Обрадуется наверное -- вот
какой честный человек Денис Коновалов, все игрушки покупает у
фирм-производителей, Винды и Офис у него лицензиённые, итд. Знает
Денис Коновалов что воровать нехорошо. :-)
--
WBR, Gregory Shamov
Отправлено через сервер Talk.Ru - http://www.talk.ru
--- ifmail v.2.15dev5
* Origin: Talk.ru (2:5020/400)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------- SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 427 из 1449 Scn
From : Igor Stratienko 2:5020/400 Чтв 12 Окт 00 06:22
To : All Чтв 12 Окт 00 17:47
Subj : Re: Определение интеллигенции( мое)
--------------------------------------------------------------------------------
From: Igor Stratienko <of_service@tsl.ru>
On 11 Oct 2000 16:24:02 +0400, Валерий Коржов <oskar@osp.ru> wrote:
> Ну, что, господа, добились своего. Теперь Игорь Стратиенко будет
>"интеллигенцией" детей пугать. "Это такие дяди хуже фашистов потому, что
>у них нет лидера, следовательно, извести их нельзя."
> Мне же это определение нравится, но это определение для другого
>слова
>-- "сноб". Так что, господа, не будьте "интеллигенцией по Стратиенко".
Нет, "сноб" - это неблагородный человек, который упрекает других в
неблагородстве. В буквальном смысле: слово "сноб" - это сокращение от
латинского "семпрес ноближе"(или чего-то вроде этого), означающего
"неблагородный"(т.е. "не дворянин"). Появилось в те времена, когда в
Кембридж стали принимать детей купцов, любящих "гнуть пальцы и
выпендриваться", пытаясь превзойти дворян по части презрения к
"черни". В списке студентов напротив их имен стояло упомянутое
сокращение "S. Nob".
В общем, если Петухов начнет критиковать Шумила за присутствующие в
его произведениях сексуальные сцены и мордобитие - это будет снобизм.
:)
А вот интеллигент - как я уже писал - это человек, считающий, что
какие-то его знания делают его выше и чище других. И эта "высокая
чистота" дает ему право оскорблять и унижать тех, кого он считает
"быдлом".
То есть: фраза типа "ты - хам, мразь и быдло, а я - интеллигент" для
интеллигента вполне типична.
------------
С наибестейшими регардзами и вишесами
Игорь Стратиенко
--
Отправлено через сервер Talk.Ru - http://www.talk.ru
--- ifmail v.2.15dev5
* Origin: of_service (2:5020/400)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------- SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 428 из 1449 Scn
From : Igor Stratienko 2:5020/400 Чтв 12 Окт 00 08:06
To : All Чтв 12 Окт 00 17:47
Subj : Re: А за что народ любит Буджолд? - fido7.su. sf-f.fandom
--------------------------------------------------------------------------------
From: Igor Stratienko <of_service@tsl.ru>
On 12 Oct 2000 03:18:37 +0400, Gregory Shamov <gas5x@bancorp.ru>
wrote:
>IS> Продолжая славную традицию, предлагаю новый вопрос для обсуждения :)
>
>IS> Действительно: Буджолд - единственный, пожалуй, автор, проехаться
>IS> по которому ни у кого рука не поднимается.
>
>Ещё как поднимется. Уже. Конечно же, Пауля с группой.
Ну и флаг им в руки. Большой и красный.
Кстати, заметил за собой: я до того влип в местные разборки, что
поминаю особо ярких персонажей к месту и не к месту. Патология,
однако. Надо от нее избавляться. Чем и займусь, и тебе заняться
советую - а то дойдешь до шизофрении: "Утюг включаю - и там
Лукьяненко" :))
>IS> По крайней мере, серьезных претензий к ее творчеству я не
>IS> замечал - есть завистники, но ярых хулителей вроде как нет.
>IS> Думаю, присутствуй Буджолд в ФИДО - никто бы не решился ей
>IS> грубить или хамить.
>
>Есть тут одна группа... Которая ну просто вынуждена грубить и хамить
>-- иначе забудут ведь совсем любимого Писателя-то!
Да отстань ты от них! Надоела эта массовая истерия... блин, чуть не
написал "хуже Паулевых мосек". В общем, пускай Лукьяненкофилы
Лукьяненко "филят" хоть до посинения и отпадения - а нормальным людям
пора бы на всю эту ботву забить и покласть с прибором. Тем более, что
"ненависть и злоба разъедают душу и ослабляют ум" - ты ведь не хочешь
стать слабоумным? Расслабься, улыбнись и постарайся заняться чем-то
действительно полезным(только не говори, что злить Лукьяненкофилов
может быть полезно, не поверю :).
>(может и к счастью для ЛМБ что её нет в Фидо?)
Это к несчастью для ФИДО, что здесь нет Буджолд. Некому показать
пример хорошего отношения к читателю, выдержки и доброжелательности.
Кстати, ее "Русские впечатления" напомнили мне "Русский дневник"
Стейнбека. Не реалиями, в которых мало общего кроме проблем с
водопроводом, а взглядом на мир. Добрый взгляд, хороший... наверное,
такие люди только в США и могут "произрастать": сильные, но не
озлобленные, верящие в добро несмотря ни на что. Или это
протестантская религия так влияет своим постулатом:"если ты не
преуспел - значит, плохо старался". В отличие от нашего "я ничего не
добился потому, что злые враги помешали".
------------
С наибестейшими регардзами и вишесами
Игорь Стратиенко
--
Отправлено через сервер Talk.Ru - http://www.talk.ru
--- ifmail v.2.15dev5
* Origin: of_service (2:5020/400)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------- SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 429 из 1449 Scn
From : Pavel Viaznikov 2:5020/194.90 Чтв 12 Окт 00 07:29
To : Anna Hodosh Чтв 12 Окт 00 17:47
Subj : Дюна
--------------------------------------------------------------------------------
Hi there, Anna!
Wednesday October 11 2000 23:57, Anna Hodosh chose to gladden the heart of
Andrew Tupkalo and wrote:
AH>>> покажи, где полезные ископаемые являются прижизненным
AH>>> продуктом жизнедеятельности живого существа...
AT>> А хотя бы то же гуано.
AH> Это точно _ископаемое_?
- Точно. А уж многотысячелетний птичий помет на некоторых островах... В смысле,
он не весь столько отлеживался, а - до самого последнего времени птички
продолжали какать... А они могут. Вон, англичане подсчитали - только на голову
адмирала Нельсона на Трафальгарской площади за год голуби вываливают почти
полторы тонны...
AT>> Или нефть.
AH> А вот это точно НЕ прижизненный продукт...
- Но - вероятнее всего, продукт жизнедеятельности, как и уголь, мел, торф...
AT>>>> если завтра откроют какое-нть новое полезное ископаемое, никто
AT>>>> нового слова для машины его добывающей придумывать не станет.
AH>>> Если завтра откроют Дюну, спайс назовут спайсом... а? (кстати,
- А зачем называть спайсом Пряность? Англичане, может, и назовут, но зачем нам
переносить фонетику?
AT>> А как получится.
AH> Вот имненнно. Значит, мог получиться харвестер вместо комбайна
AH> (как одна из специфических разновидностей комбайно-подобных машин).
AH> Как компьютер.
- А почему харвестер? Если англоговорящие назовут спайсоуборочную машину
harvester, не выдумывая нового слова, то и нам нет смысла выдумывать новое слово
- или заимствовать английское, мы поступим как они - оставим "комбайн", ведь
harvester - это комбайн и есть...
With regards and a nice smile, :)
Pavel
--- UNREG UNREG
* Origin: Научное сепуление идет на смену силической эликации! (2:5020/194.90)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------- SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 430 из 1449 Scn
From : Pavel Viaznikov 2:5020/194.90 Чтв 12 Окт 00 07:43
To : Igor Stratienko Чтв 12 Окт 00 17:47
Subj : А за что народ любит Буджолд?
--------------------------------------------------------------------------------
Hi there, Igor!
Thursday October 12 2000 04:23, Igor Stratienko chose to gladden the heart of
All and wrote:
IS> Кстати, если найдешь хоть одного Буджолдофоба(или Майлзофоба) - с
IS> меня пиво :)
- С тебя пиво. =)
(Буджолдиха сама по себе мне симпатична, но читать её я не могу).
With regards and a nice smile, :)
Pavel
--- UNREG UNREG
* Origin: - De: Spiritus vini, tinctura aqua 40% (2:5020/194.90)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------- SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 431 из 1449 Scn
From : Aleksey V. Khavriutchenko 2:5020/400 Чтв 12 Окт 00 08:13
To : All Чтв 12 Окт 00 17:47
Subj : Re: Определение интеллигенции( мое)
--------------------------------------------------------------------------------
From: "Aleksey V. Khavriutchenko" <alexk@compchem.kiev.ua>
Привет
Igor Stratienko wrote:
> А вот интеллигент - как я уже писал - это человек, считающий, что
> какие-то его знания делают его выше и чище других. И эта "высокая
> чистота" дает ему право оскорблять и унижать тех, кого он считает
> "быдлом".
>
Мда. Бушков-2. "Интеллегенция возвращается".
> То есть: фраза типа "ты - хам, мразь и быдло, а я - интеллигент" для
> интеллигента вполне типична.
При случае передам учителям в музыкальной школе. Вот уж точно место, где
всех неинтеллегентов обзывают быдлом.
--
С приветом
Алексей Хаврюченко
--- ifmail v.2.15dev5
* Origin: CompChem (2:5020/400)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------- SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 432 из 1449 Scn
From : Vladislav Slobodian 2:5020/400 Чтв 12 Окт 00 08:13
To : All Чтв 12 Окт 00 17:47
Subj : Re: Определение интеллигенции( мое)
--------------------------------------------------------------------------------
From: Vladislav Slobodian <vs@cityhall.novosibirsk.ru>
Igor Stratienko wrote:
> > Ну, что, господа, добились своего. Теперь Игорь Стратиенко будет
> >"интеллигенцией" детей пугать. "Это такие дяди хуже фашистов потому, что
> >у них нет лидера, следовательно, извести их нельзя."
> > Мне же это определение нравится, но это определение для другого
> >слова
> >-- "сноб". Так что, господа, не будьте "интеллигенцией по Стратиенко".
>
> Нет, "сноб" - это неблагородный человек, который упрекает других в
> неблагородстве. В буквальном смысле: слово "сноб" - это сокращение от
> латинского "семпрес ноближе"(или чего-то вроде этого),
Насколько я помню, sine nobilitae. Хотя латинист из меня тот ещё.
--
Vladislav Slobodian
vladislav_slobodian@bigfoot.com
http://cityhall.novosibirsk.ru/~vlad
Отправлено через сервер Talk.Ru - http://www.talk.ru
--- ifmail v.2.15dev5
* Origin: Talk.Ru (2:5020/400)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------- SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 433 из 1449 Scn
From : Dmitriy Rudakov 2:5020/968.115 Чтв 12 Окт 00 09:26
To : Pavel Viaznikov Чтв 12 Окт 00 17:47
Subj : Дюна
--------------------------------------------------------------------------------
Hello Pavel!
12 Oct 00 07:29, you wrote to Anna Hodosh:
AT>>>>> если завтра откроют какое-нть новое полезное ископаемое, никто
AT>>>>> нового слова для машины его добывающей придумывать не станет.
AH>>>> Если завтра откроют Дюну, спайс назовут спайсом... а? (кстати,
PV> - А зачем называть спайсом Пряность? Англичане, может, и назовут, но
PV> зачем нам переносить фонетику?
Поль, ты пpав! За чем? Зачем нам вообще переводить Дюну? Что у нас талантов
мало? Напиши дюну сам. Забей ты на этого не удачника Герберта который даже по
русски говорить не умеет. Это ж такой вредный тип: и Пауль у него Пол, и комбайн
- хаpвестеp. И меланжа(ужаснитесь люди) - меланж!
;)
Dmitriy
---
* Origin: Hoc volo, sic jubeo, sit proration voluntas (2:5020/968.115)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------- SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 434 из 1449 Scn
From : Aleksey V. Khavriutchenko 2:5020/400 Чтв 12 Окт 00 09:12
To : All Чтв 12 Окт 00 17:47
Subj : Re: А за что народ любит Буджолд?
--------------------------------------------------------------------------------
From: "Aleksey V. Khavriutchenko" <alexk@compchem.kiev.ua>
Привет
Igor Stratienko wrote:
> Кстати, если найдешь хоть одного Буджолдофоба(или Майлзофоба) - с меня
> пиво :)
А если они сами найдутся? Куда пиво будешь слать?
--
С приветом
Алексей Хаврюченко
--- ifmail v.2.15dev5
* Origin: CompChem (2:5020/400)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------- SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 435 из 1449 Scn
From : Nikolay D. Perumov 2:5020/400 Чтв 12 Окт 00 10:10
To : All Чтв 12 Окт 00 17:47
Subj : Re: А за что народ любит Буджолд?
--------------------------------------------------------------------------------
From: "Nikolay D. Perumov" <perumov@fantasy.ru>
Привет, могучий Pavel, заставляющий мертвых дрожать!
Pavel Viaznikov wrote:
>
> IS> Кстати, если найдешь хоть одного Буджолдофоба(или Майлзофоба) - с
> IS> меня пиво :)
Давай, давай пиво. У меня с её книгами острая несовместимость.
>
>
> - С тебя пиво. =)
>
> (Буджолдиха сама по себе мне симпатична, но читать её я не могу).
А мне она теперь и более чем несимпатична -- по прочтении ее "Русских
впечатлений".
С уважением,
капитан Уртханг ака Hик.
--- ifmail v.2.15dev5
* Origin: Demos online service (2:5020/400)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------- SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 436 из 1449 Scn
From : Oleg Pol 2:5020/194.86 Чтв 12 Окт 00 10:31
To : Denis Suhanov Чтв 12 Окт 00 17:47
Subj : Re[2]: А за что автор macroscope.al.ru так Лукьяненку не любит?
--------------------------------------------------------------------------------
Hello honorable Denis!
12 октября 2000 года в 05:00 Denis Suhanov писал к Oleg Pol:
DS>>> предоставившие место под библиотеку, являются ворами?
OP>> Конечно, не может. Они не _воры_, они всего лишь _пособники_.
DS> Да они, может быть, даже и не знают, подо что пойдет выделенное ими
DS> место в инете.
Значит - невольные пособники. Только сомнительно что-то.
Но невольных обычно не сажают.
OP>> "пособник") пособники действительно отделывались самыми меньшими
OP>> сроками.
DS> Ну, хоть на этом спасибо! И сколько говоришь мне могут дать? =)
Понятия не имею. Лично я бы вкатал 15 суток условно с испытательным
сроком в два года и добавил бы частное определение.
С уважением, Oleg 12 октября 2000 года
--- GoldED/2 3.0.1
* Origin: von Darkmoor, есаул эскадрона арбалетчиков... (2:5020/194.86)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------- SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 437 из 1449 Scn
From : Igor Stratienko 2:5020/400 Чтв 12 Окт 00 10:38
To : All Чтв 12 Окт 00 17:47
Subj : Re: А за что народ любит Буджолд?
--------------------------------------------------------------------------------
From: Igor Stratienko <of_service@tsl.ru>
On 12 Oct 2000 09:12:42 +0400, "Aleksey V. Khavriutchenko"
<alexk@compchem.kiev.ua> wrote:
>> Кстати, если найдешь хоть одного Буджолдофоба(или Майлзофоба) - с меня
>> пиво :)
>
>А если они сами найдутся? Куда пиво будешь слать?
Сам выпью. С горя. Ох, напьюсь... :))
------------
С наибестейшими регардзами и вишесами
Игорь Стратиенко
--
Отправлено через сервер Talk.Ru - http://www.talk.ru
--- ifmail v.2.15dev5
* Origin: of_service (2:5020/400)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------- SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 438 из 1449 Scn
From : Andrey Tretjakov 2:5085/40 Чтв 12 Окт 00 09:20
To : Alexandr Boldyrev Чтв 12 Окт 00 17:48
Subj : [N] Дюна
--------------------------------------------------------------------------------
Hello Alexandr!
Listening Queen, I see what [21 Sep 00,11:43] Alexandr Boldyrev wrote to Pavel
Viaznikov, and ...
AB> Согласен. Правда при чтении подсознание само заменяет Паyля на Пола и
AB> "дистикомб" на "стилсьют" ;).
попадется этот передвод в файле - вместо подсознания сработает поиск-замена.
и потом уже можно будет почитать без вздрагиваний.
bye-bye, Andrey Tretjakov. [ Far Group ]
02 Oct 01, 10:51
... Per aspera ad astra
--- GoldED+/W32 1.1.4.5
* Origin: Teo Torriate! (2:5085/40)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------- SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 439 из 1449 Scn
From : Igor Stratienko 2:5020/400 Чтв 12 Окт 00 11:51
To : All Чтв 12 Окт 00 17:48
Subj : Re: А за что народ любит Буджолд?
--------------------------------------------------------------------------------
From: Igor Stratienko <of_service@tsl.ru>
On Thu, 12 Oct 2000 06:43:55 +0400, Pavel Viaznikov
<Pavel.Viaznikov@p90.f194.n5020.z2.fidonet.org> wrote:
> IS> Кстати, если найдешь хоть одного Буджолдофоба(или Майлзофоба) - с
> IS> меня пиво :)
>
>- С тебя пиво. =)
>
>(Буджолдиха сама по себе мне симпатична, но читать её я не могу).
не-а! пиво останется при мне :)
писателефоб - это тот, кто прочитав произведение некоего писателя
издал клич "давить! ", и начал "давить" яростно, бескомпромиссно, не
стесняясь в выборе средств.
А любить или не любить произведения какого-то писателя - личное дело
каждого. Я вот Олдей читать не могу - так что ж, теперь я Олдиефоб? Да
вроде как нет: статей злобных не пишу, самих Олдей поймать с целью
высказывания пакостей не пытаюсь, воплей в ФИДО по их поводу не издаю.
Просто не читаю - и все. Как говорится:"Не любо - не кушай".
------------
С наибестейшими регардзами и вишесами
Игорь Стратиенко
--
Отправлено через сервер Talk.Ru - http://www.talk.ru
--- ifmail v.2.15dev5
* Origin: of_service (2:5020/400)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------- SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 440 из 1449 Scn
From : Igor Stratienko 2:5020/400 Чтв 12 Окт 00 11:51
To : All Чтв 12 Окт 00 17:48
Subj : Re: Определение интеллигенции( мое)
--------------------------------------------------------------------------------
From: Igor Stratienko <of_service@tsl.ru>
On 12 Oct 2000 08:13:34 +0400, "Aleksey V. Khavriutchenko"
<alexk@compchem.kiev.ua> wrote:
>> А вот интеллигент - как я уже писал - это человек, считающий, что
>> какие-то его знания делают его выше и чище других. И эта "высокая
>> чистота" дает ему право оскорблять и унижать тех, кого он считает
>> "быдлом".
>>
>
>Мда. Бушков-2. "Интеллегенция возвращается".
Попрошу меня с Бушковым не сравнивать. Я не такой злобный, и брызгать
соплями в сторону интеллигентов при каждом удобном и неудобном случае
не собираюсь. Мое отношение к интеллигентам осталось бы при мне, если
бы не проклятое осеннее обострение :))
>> То есть: фраза типа "ты - хам, мразь и быдло, а я - интеллигент" для
>> интеллигента вполне типична.
>
>При случае передам учителям в музыкальной школе. Вот уж точно место, где
>всех неинтеллегентов обзывают быдлом.
Что, правда? Прям так и обзывают? Ну и люди... меня, помнится, в
музыкальной школе учителя обзывали всего лишь "безруким крокодилом",
"бестолочью" и "тупым толстозадым придурком". А, еще "слепошарым
жиротрясом". :))
------------
С наибестейшими регардзами и вишесами
Игорь Стратиенко
--
Отправлено через сервер Talk.Ru - http://www.talk.ru
--- ifmail v.2.15dev5
* Origin: of_service (2:5020/400)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------- SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 441 из 1449 Scn
From : Igor Stratienko 2:5020/400 Чтв 12 Окт 00 11:49
To : Pavel Viaznikov Чтв 12 Окт 00 17:48
Subj : А за что народ любит Буджолд?
--------------------------------------------------------------------------------
From: "Igor Stratienko" <2aservice@tsl.ru>
On Thu, 12 Oct 2000 06:43:55 +0400, Pavel Viaznikov
<Pavel.Viaznikov@p90.f194.n5020.z2.fidonet.org> wrote:
> IS> Кстати, если найдешь хоть одного Буджолдофоба(или Майлзофоба) - с
> IS> меня пиво :)
>
>- С тебя пиво. =)
>
>(Буджолдиха сама по себе мне симпатична, но читать её я не могу).
не-а! пиво останется при мне :)
писателефоб - это тот, кто прочитав произведение некоего писателя издал клич
"давить! ", и начал "давить" яростно, бескомпромиссно, не стесняясь в выборе
средств.
А любить или не любить произведения какого-то писателя - личное дело каждого.
Я вот Олдей читать не могу - так что ж, теперь я Олдиефоб? Да вроде как нет:
статей злобных не пишу, самих Олдей поймать с целью высказывания пакостей не
пытаюсь, воплей в ФИДО по их поводу не издаю. Просто не читаю - и все. Как
говорится:"Не любо - не кушай".
С наибестейшими регардзами и вишесами
Игорь Стратиенко
--- ifmail v.2.15dev5
* Origin: FidoNet Online - http://www.fido-online.com (2:5020/400)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------- SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 442 из 1449 Scn
From : Igor Stratienko 2:5020/400 Чтв 12 Окт 00 12:11
To : All Чтв 12 Окт 00 17:48
Subj : Re: А за что народ любит Буджолд?
--------------------------------------------------------------------------------
From: Igor Stratienko <of_service@tsl.ru>
On 12 Oct 2000 10:10:29 +0400, "Nikolay D. Perumov"
<perumov@fantasy.ru> wrote:
>> IS> Кстати, если найдешь хоть одного Буджолдофоба(или Майлзофоба) - с
>> IS> меня пиво :)
>
>Давай, давай пиво. У меня с её книгами острая несовместимость.
И много этих самых книг ты прочитал? Разговор-то был про "фобов" - то
есть тех, кто много читал, и потому на автора обозлился.
>> (Буджолдиха сама по себе мне симпатична, но читать её я не могу).
>
>А мне она теперь и более чем несимпатична -- по прочтении ее "Русских
>впечатлений".
Зря стараешься - все равно пива не дам. Вот если бы ты написал
пару-тройку злобных статей о творчестве Буджолд, постоянно ее поминал
недобрым словом, типа "такой-то пишет хорошо, не то, что Буджолд", и
всяко-разно-безобразно пытался ей пакостить(см. похождения бравого
макроскопщика)... возьмешься за такое "благородное" дело? Стоит ли
оно 1.5 литра "Балтики"? :))
------------
С наибестейшими регардзами и вишесами
Игорь Стратиенко
--
Отправлено через сервер Talk.Ru - http://www.talk.ru
--- ifmail v.2.15dev5
* Origin: of_service (2:5020/400)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------- SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 443 из 1449 Scn
From : Igor Zainetdinov 2:5011/112.18 Чтв 12 Окт 00 07:43
To : Denis Suhanov Чтв 12 Окт 00 17:48
Subj : Re[2]: А за что автор macroscope.al.ru так Лу кьяненку не любит?
--------------------------------------------------------------------------------
Как поживаете, Denis ?
Среда Октябрь 11 2000 21:39, Denis Suhanov =-> Igor Zainetdinov:
IZ>> Ну ладно, раз на Мошкова не нападают, значит все ОК.
DS> А что, по твоему, на www.lib.ru хорошая электронная библиотека?
Просто единственный, который я знаю. А какие еще?
C уважением, Igor Zainetdinov.
---
* Origin: (2:5011/112.18)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------- SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 444 из 1449 Scn
From : Sergey Ilyin 2:5020/923.34 Срд 11 Окт 00 22:58
To : Anton Farb Чтв 12 Окт 00 17:48
Subj : Дюна
--------------------------------------------------------------------------------
Привет, Anton!
Sat Oct 07 2000 Anton Farb ==> All.
>> Глючишь. ;) Женского рода -- только корабль. Но это потому, что она
>> -- одушевленная :)
AF> А в Full Throttle крутой байкер Бен про свой байк говорил "She looks
AF> even better in the dark"... А уж сколько раз я слышал в американских
AF> фильмах "she is great!" по отношению к автомобилям...
Как мне кажется, по отношению к кораблю женский род не является жаргонизмом.
Впрочем, могу быть не прав. Поскольку встречал такой оборот только в книгах, чьи
авторы очевидно считают "её" -- живой. ;)
А впрочем, ты прав: когда техника становится для человека одушевленной,
англичанин начинает говорить с ней, как с женщиной. Просто с автомобилями это
случается не часто, а с кораблями -- почти всегда.
AF> ЗЫ. А про имена мечей и род Грейсвандира - давайте не будем, а? ;)
ОК. Не будем. :)))
С уважением, Сергей Ильин
http://www.fiction.kiev.ua/forum/ -- Web-форум "Фантастика"
--- hex с изюмом
* Origin: Пока танцуется и летится перышку из крыла... (2:5020/923.34)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------- SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 445 из 1449 Scn
From : Andrew Tupkalo 2:5030/777.347 Чтв 12 Окт 00 16:29
To : Igor Chulkov Чтв 12 Окт 00 17:48
Subj : А за что народ любит Буджолд?
--------------------------------------------------------------------------------
HI, Igor!
В среду 11 октября 2000 19:35, Igor Chulkov писал к Igor Stratienko:
IC> Вон, спроси хотя бы у Пауля Вязникова что он о Буджолд думает...
IC> Или у Фарба...
Вязников против, но он молчит. И это пpавильно. А вот Антон выступал, пpичём
дважды. ;)
Пока Igor! "Listen to the music,.. not the song..." (c)Kosh Naranek
--- [Team Delenn] ----------- [R.An.Ma.] ---------- [Team Babylon 5] ---
... Winamp is dead
--- Посадил Дедка репку 2.7.2Nov7 кг. весом
* Origin: Going your days -- grow up (2:5030/777.347)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------- SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 446 из 1449 Scn
From : Andrew Tupkalo 2:5030/777.347 Чтв 12 Окт 00 16:30
To : Dmitriy Rudakov Чтв 12 Окт 00 17:48
Subj : К слову о переводах
--------------------------------------------------------------------------------
HI, Dmitriy!
В среду 11 октября 2000 19:37, Dmitriy Rudakov писал к Serge Avrov:
DR> Имеют полное пpаво: АМУНИЦИЯ жен. муниция франц. все, что
DR> составляет одежду и вооружение воина;
Это не военное значение слова. Военные понимают под амуницией всё, кроме
оpужия, боеприпасов и фоpмы. Тогда как в английском это как раз боеприпасы и
есть.
Пока Dmitriy! "Listen to the music,.. not the song..." (c)Kosh Naranek
--- [Team Delenn] ----------- [R.An.Ma.] ---------- [Team Babylon 5] ---
... Winamp is dead
--- Посадил Дедка репку 2.7.2Nov7 кг. весом
* Origin: Going your days -- grow up (2:5030/777.347)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------- SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 447 из 1449 Scn
From : Andrew Tupkalo 2:5030/777.347 Чтв 12 Окт 00 16:35
To : Anton Farb Чтв 12 Окт 00 17:48
Subj : Russian Impressions, September 2000
--------------------------------------------------------------------------------
HI, Anton!
AF> Ну не все. "Бутч Кэссиди и Санденс Кид" - шедевр. "Тумбстоун" неплох.
AF> "Непрощенный". Полуамериканские-поспагеттные Леоне с Иствудом - вполне
AF> смотрибельны.
Так лучше Серджио Леоне никто вестернов не снимал. ;)
Пока Anton! "Listen to the music,.. not the song..." (c)Kosh Naranek
--- [Team Delenn] ----------- [R.An.Ma.] ---------- [Team Babylon 5] ---
... Winamp is dead
--- Посадил Дедка репку 2.7.2Nov7 кг. весом
* Origin: Going your days -- grow up (2:5030/777.347)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------- SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 448 из 1449 Scn
From : Andrew Tupkalo 2:5030/777.347 Чтв 12 Окт 00 16:37
To : Anna Hodosh Чтв 12 Окт 00 17:48
Subj : Дюна
--------------------------------------------------------------------------------
HI, Anna!
В среду 11 октября 2000 23:44, Anna Hodosh писал к Uriy Kirillov:
AH> А почему оно полезное _ископаемое_ ?
Потому что добывается горнопромышленными методами. Обычно -- карьерным
способом.
AH> Тот же навоз, только помасштабнее.
Вовсе нет.
Пока Anna! "Listen to the music,.. not the song..." (c)Kosh Naranek
--- [Team Delenn] ----------- [R.An.Ma.] ---------- [Team Babylon 5] ---
... Winamp is dead
--- Посадил Дедка репку 2.7.2Nov7 кг. весом
* Origin: Going your days -- grow up (2:5030/777.347)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------- SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 449 из 1449 Scn
From : Andrew Tupkalo 2:5030/777.347 Чтв 12 Окт 00 16:50
To : Andrey Beresnyak Чтв 12 Окт 00 17:48
Subj : "Звездные Рейнджеры" [1/2] (Было: Re: Про экpанизацию...)
--------------------------------------------------------------------------------
HI, Andrey!
В четверг 12 октября 2000 00:41, Andrey Beresnyak писал к All:
AB> Ага, прям так уж не смогут помешать. Будут стоять и плакать... Опять
AB> же, см. Югославию. Пытались их оставить без аппендикса, а они как
AB> ломанулись...
Пpичём, что самое забавное, с кpасно-чёpно-желтыми флагами Феppаpи. ;)
Пока Andrey! "Listen to the music,.. not the song..." (c)Kosh Naranek
--- [Team Delenn] ----------- [R.An.Ma.] ---------- [Team Babylon 5] ---
... Winamp is dead
--- Посадил Дедка репку 2.7.2Nov7 кг. весом
* Origin: Going your days -- grow up (2:5030/777.347)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------- SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 450 из 1449 Scn
From : Andrew Tupkalo 2:5030/777.347 Чтв 12 Окт 00 17:11
To : Pavel Viaznikov Чтв 12 Окт 00 17:48
Subj : гражданская компания в координатах чудес
--------------------------------------------------------------------------------
*** Answering a msg posted in area CARBON.COPIES (CARBON.COPIES).
HI, Pavel!
В среду 11 октября 2000 22:01, Pavel Viaznikov писал к Andrew Tupkalo:
PV>>> - Рулит, рулит... А вот в аргусовском (Гинзбург) переводе Дилэни
PV>>> - "Время, рассматриваемое как спираль из полудрагоценных камней"
AT>> Лучший перевод, который я видел, кстати.
PV> (С лёгким реверансом) - данке боку, аригато ю вери мач. Я это
PV> редактировал до Пули ;)
Угу. "Вpемя как низка самоцветов" мне не нpавится тем, что они почти полностью
потеpяли атмосферу рассказа, не в последнюю очередь задаваемую названием,
длинным и несколько занудным, тянущимся как та самая спираль из полудрагоценных
камней. А тут оно чувствуется. Сохpанился сам дух Дилэни.
Пока Pavel! "Listen to the music,.. not the song..." (c)Kosh Naranek
--- [Team Delenn] ----------- [R.An.Ma.] ---------- [Team Babylon 5] ---
... Winamp is dead
--- Посадил Дедка репку 2.7.2Nov7 кг. весом
* Origin: Going your days -- grow up (2:5030/777.347)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------- SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 451 из 1449 Scn
From : Andrew Tupkalo 2:5030/777.347 Чтв 12 Окт 00 17:13
To : Anna Hodosh Чтв 12 Окт 00 17:48
Subj : Дюна
--------------------------------------------------------------------------------
*** Answering a msg posted in area CARBON.COPIES (CARBON.COPIES).
HI, Anna!
В среду 11 октября 2000 23:57, Anna Hodosh писал к Andrew Tupkalo:
AH>>> покажи, где полезные ископаемые являются прижизненным
AH>>> продуктом жизнедеятельности живого существа...
AT>> А хотя бы то же гуано.
AH> Это точно _ископаемое_?
Абсолюно. У меня отец в своё вpемя тунца около этого самого Кирибати ловил,
так рассказывал, что шагающими экскаваторами pоют.
AT>> Или нефть.
AH> А вот это точно НЕ прижизненный продукт...
Почему? Нефть микробного пpоисхождения встpечается довольно часто.
AH> Вот имненнно. Значит, мог получиться харвестер вместо комбайна
AH> (как одна из специфических разновидностей комбайно-подобных машин).
AH> Как компьютер.
Ха. Это даже уже не смешно.
Пока Anna! "Listen to the music,.. not the song..." (c)Kosh Naranek
--- [Team Delenn] ----------- [R.An.Ma.] ---------- [Team Babylon 5] ---
... Winamp is dead
--- Посадил Дедка репку 2.7.2Nov7 кг. весом
* Origin: Going your days -- grow up (2:5030/777.347)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------- SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 452 из 1449 Scn
From : Andrew Tupkalo 2:5030/777.347 Чтв 12 Окт 00 17:25
To : Tatyana Rumyantseva Чтв 12 Окт 00 17:48
Subj : Адрес, телефон, информация и порядочность!
--------------------------------------------------------------------------------
*** Answering a msg posted in area CARBON.COPIES (CARBON.COPIES).
HI, Tatyana!
В среду 11 октября 2000 23:03, Tatyana Rumyantseva писал к Andrew Tupkalo:
TR>>> Т.е. как это? Клевета, лжесвидетельство и т.п. аккурат подпадают
TR>>> под соответствующие статьи закона.
AT>> Это частные случаи лжи, могущие повлечь за собой сеpьёзные
AT>> последствия. А не ложь вообще.
TR> Не суть важно.
Раз уж мы заговорили о законах -- то важно.
Пока Tatyana! "Listen to the music,.. not the song..." (c)Kosh Naranek
--- [Team Delenn] ----------- [R.An.Ma.] ---------- [Team Babylon 5] ---
... Winamp is dead
--- Посадил Дедка репку 2.7.2Nov7 кг. весом
* Origin: Going your days -- grow up (2:5030/777.347)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------- SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 453 из 1449 Scn
From : Kirill Vlasoff 2:5030/289.42 Чтв 12 Окт 00 09:44
To : Alexander Krasheninnikov Чтв 12 Окт 00 17:48
Subj : Re: Дюна
--------------------------------------------------------------------------------
>> AK> Кроме того, от тебя требуются доказательства того, что в далеком
>> AK> будущем сочетание букв "au" на галакте будет произноситься как "о",
>> AK> и никак иначе.
>> А книгу, Александр, вы читали на оном галакте?:)
AK> А книгу я читал на русском. На котором сочетание букв "au" будет
AK> произноситься как "ау" :)
нифига, в русском сочетания "аu" нет:)
если б у Херберта были вставки именно на _галакте_, скажем как у Сапковского с
его эльфим языком, тогда да. А так...
AK> А за что это ты меня на вы обозвал? :)
чтоб типа политкорректно былО:)
Kirill
e-mail: vlasoff@vta.spb.su
ICQ: 10416468
--- GoldED 2.50+
* Origin: No hope, no fear (2:5030/289.42)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------- SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 454 из 1449 Scn
From : Kirill Vlasoff 2:5030/289.42 Чтв 12 Окт 00 09:49
To : Vadim Chesnokov Чтв 12 Окт 00 17:48
Subj : Re: Перевод (было: Дюна)
--------------------------------------------------------------------------------
VC> Да.
VC> Да.
KV>> И не кажется ли вам, что эта доля в "чистом" сочинительстве больше,
KV>> нежель в пеpеводе?
VC> Нет.
VC> Разница такая же, как между написанием программы заново и пеpеносом
VC> уже существующей программы, написанной на непереносимом языке, на
VC> новую систему.
аналогии с програматорством мне не кажутся шибко коppектными.
VC> При полном отсутствии комментаpиев. Программу может
VC> написать каждый. Но чтобы понять чужой текст, понять логику автора,
VC> понять
VC> алгоритмы - а потом воспроизвести эту чужую логику в ином контексте, нужно
VC> не только быть профессионалом пpогpаммиpования, но и обладать немалым
VC> актерским талантом, или хотя бы эмпатией.
угу. по такой логике критика "более" искусство, нежели соб-но твоpчество.
возможно, я не прав, но, на мой взгляд, при большой старании, приличным
переводчиком, равно как и програмером (приличным, то бишь крепким профи, чего,
согласитесь, вполне достаточно в большинстве случаев) можно стать.
а вот приличным писателем либо композитором без искры божьей - черта с два.
на мой взгляд, для писателя талант - условие необходимое, для переводчика - нет.
VC> То же самое происходит при пеpеводе. С той "маленькой" разницей,
VC> что
VC> все ошибки програмиста (кроме самых фатальных) будут укрыты тpанслятоpом.
VC> Hе каждый заказчик станет требовать исходники и анализировать их на
VC> предмет рациональности кода. А рациональность "кода" литеpатуpного
VC> пpоизведения способен оценить каждый читатель.
полагаю, Вадим, это сильное заблуждение. порой, чтобы понять автора, надо иметь
не малый культурный уpовень. иногда - эмоционально "совпадать" с автором.
VC> Поэтому пеpеводчик
VC> _вынужден_ "заново писать на родном языке переводимую книгу так, как
VC> это
VC> сделал бы автоp, если бы знал язык".
ну не все так ужасно. читая, скажем, тов. Шекспира и наши переводы текст, даже
стихотворный, совпадал очень сильно. да, на такое, веpоятно, нужен талант и не
малый. но хороших переводов - десятки, а Шекспир - один.
Также, полагаю (могу быть не прав, но тем не менее) среднего автора адекватно
смогут перевести сотни пpофи-пеpеводчиков.
только бы слишком не умничали со своими фикс-идеями.
повторю - читателю хочется читать именно автора, а не пеpеводчика. принцип "не
навреди" мне кажется вполне применим к этому вопpосу.
VC> Переводчик - хакер литеpатуpы.
интересно, но не адекватно.
Kirill
e-mail: vlasoff@vta.spb.su
ICQ: 10416468
--- GoldED 2.50+
* Origin: No hope, no fear (2:5030/289.42)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------- SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 455 из 1449 Scn
From : Alexander Gromov 2:5020/194.117 Чтв 12 Окт 00 12:56
To : Boris Nemykin Чтв 12 Окт 00 18:49
Subj : !!!
--------------------------------------------------------------------------------
Приветствую, Boris!
Wednesday October 11 2000 02:36, Boris Nemykin wrote to Dmitry Baykalov:
BN> "Бегство Земли" не он ли :)? Там где Венеру с Землей эвакуировали?
Карсак и есть. На мой вкус, наиболее удачная его вещь.
С уважением, Alexander Gromov.
--- UNREG
* Origin: Point system (2:5020/194.117)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------- SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 456 из 1449 Scn
From : Konstantin Boyandin 2:5020/400 Чтв 12 Окт 00 15:36
To : Dmitry Shishkin Чтв 12 Окт 00 20:05
Subj : Что нового?
--------------------------------------------------------------------------------
From: "Konstantin Boyandin" <ralionmaster@geocities.com>
Привет, Dmitry!
DS>>>> Дык, ты зайди на сайтик-то, да и посмотри сам.
DS>>>> http://www.macroscope.al.ru/
DS>>> Мёртв. По 403-ей от webservice.ru. Или это только у меня?
KB>> Нет, истинно мёртв.
DS> Типа, "Умер проклЯтый метельщик!"(С)? ;)
Hе-а, без эмоций. "Просто мёртв". :)
KB>> Реинкарнирован на прежнем месте:
KB>> http://macroscope.newmail.ru
KB>> Кому интересно, читайте его комментарии к данной дискуссии. Самые
KB>> свежие...
DS> И вспоминается мне осетрина...
Ну, тут, как говоиртся, хум хау.
KB>> Проект Ралион: http://ralion.id.ru
DS> Ты бы лучше рассказал, что у тебя нового. :)
0. Вот, говорят, первый том новой книги вышел (сам я его пока не видел) -
"Ветхая ткань бытия".
1. Меняю дизайн для сайта (как только получу изображения обоих томов новой
книги).
2. Продолжаю работать над остальными текстами, хотя времени теперь
очень-очень мало...
Обо всех новостях буду сообщать - как и раньше.
Всего наилучшего,
Константин
Проект Ралион: http://ralion.id.ru
--- ifmail v.2.15dev5
* Origin: FidoNet Online - http://www.fido-online.com (2:5020/400)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------- SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 457 из 1449 Scn
From : Dmitry Shishkin 2:5020/4001.25 Чтв 12 Окт 00 13:12
To : Mikhail Zislis Чтв 12 Окт 00 20:06
Subj : Скорчер Абалкина (Re: Дюна)
--------------------------------------------------------------------------------
Hi, there!
MZ> Спасибо. Особенно ракопаук в комплекте порадовал. Доктор, да вы маньяк,
MZ> определенно. :)
Ракопаук там, похоже, был навроде того квазиаборигена с игрушечной винтовкой...
End of message. By for now, Mikhail.
Dmitry Shishkin AkA Mit'Yau. [mit_yau@chat.ru]
[Team God save the QUEEN!] [Rebel Alliance Team] [ICQ UIN #7974552]
... Царь на вид сморчок,башка с кулачок,а злобности в ём-агpомадный объём. (C)
---
* Origin: CRS Independence Communication Service Unit (2:5020/4001.25)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------- SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 458 из 1449 Scn
From : Alexander Balabchenkov 2:5030/1247 Чтв 12 Окт 00 16:19
To : Igor Stratienko Чтв 12 Окт 00 20:06
Subj : Определение интеллигенции( мое)
--------------------------------------------------------------------------------
Приветствую, *Igor!*
[*12.10.2000*] _*Igor Stratienko*_ сообщал(а) _*All*_:
IS> А вот интеллигент - как я уже писал - это человек, считающий, что
IS> какие-то его знания делают его выше и чище других. И эта "высокая
IS> чистота" дает ему право оскорблять и унижать тех, кого он считает
IS> "быдлом".
Интеллигентного человека от сноба как раз и отличает то, что он никогда
не опустится до оскорблений и унижений кого-бы то ни было, даже если
в душе считает этого кого-то "быдлом". И более того, интеллигентному
человеку стыдно за это свое чувство, и именно по этому он его всячески
скрывает, а порой дыже пытается преодолеть, поднимая "быдло" до своего
уровня. И совершенно напрасно, поскольку они этого не заслуживают,
а для людей с трезвым взглядом на жизнь это выглядит как метание бисера
перед свиньями.
С уважением, _*Alexander*_. [/12.10.2000/]
[Team Lois M. Bujold | Join RU.VORKOSIGAN now!]
... Продам сотовый телефон. Куплю шестисотовый.
--- e-mail: sanykool@mailru.com homepage: http://sanykool.da.ru
* Origin: Kool Station under Windows 98 4.10.2222 (2:5030/1247)
- SU.SF&F.FANDOM (2:5010/30.47) ------------------------------- SU.SF&F.FANDOM -
Msg : 459 из 1449 Scn
From : Alexander Balabchenkov 2:5030/1247 Чтв 12 Окт 00 16:06
To : Nikolay D. Perumov Чтв 12 Окт 00 20:06
Subj : А за что народ любит Буджолд?
--------------------------------------------------------------------------------
Приветствую, *Nikolay!*
[*12.10.2000*] _*Nikolay D. Perumov*_ сообщал(а) _*All*_:
>> (Буджолдиха сама по себе мне симпатична, но читать её я не могу).
NP> А мне она теперь и более чем несимпатична -- по прочтении ее "Русских
NP> впечатлений".
А что конкретно так не приглянулось? Впечатления очень вежливые,
вряд ли кто-нибудь мог бы высказаться более... э-э... корректно
и сдержано. Главное, ей поравились люди, а все остальное она
выдержала стоически.
Кстати, вот был цирк: сижу, пишу для Буджолд непривычные для нее русские
имена в английской траскрипции для автографов на таких маленьких желтых
бумажках, и вдруг мне протягивают книгу Перумова. На автограф.
Пришлось убеждать девушку, что я ни разу не Перумов, и что тот сидит
на другом конце стола. ;)
С уважением, _*Alexander*_. [/12.10.2000/]
[Team Lois M. Bujold | Join RU.VORKOSIGAN now!]
... The Matrix has you...
--- e-mail: sanykool@mailru.com homepage: http://sanykool.da.ru
* Origin: Kool Station under Windows 98 4.10.2222 (2:5030/1247)
Скачать в виде архива
