RU.FANTASY
Литература в жанре Fantasy
|
|
|
- RU.FANTASY (2:5010/30.47) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 48 из 2305
From : Vadim Avdunin 2:5022/40.7 Птн 22 Сен 00 18:56
To : Andrew Tupkalo Суб 23 Сен 00 18:17
Subj : Уpсyла Ле Гyин
--------------------------------------------------------------------------------
Здрав будь, Andrew!
Дело было во Четверг Сентября 21 2000 22:12, Andrew Tupkalo грамотку направил к
Vadim Avdunin:
AT>>> Это не пpямой, это телесный. В смысле, пальцОвый.
VA>> Дык, а под каким углом, по-твоему, пальцы pазведены? ;)
AT> Под углом Бpюстеpа.
Ну, у светлых это еще может получится, а как быть с темными?
Да не накроется твой комп медным тазиком, Andrew...
Вадим.
... Не убий, сказал. И добавил: сам.(c) С.Е. Лец
---
* Origin: Корчма "Меч и посох" (2:5022/40.7)
- RU.FANTASY (2:5010/30.47) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 49 из 2305
From : Vadim Avdunin 2:5022/40.7 Птн 22 Сен 00 18:57
To : Victor Horbunkoff Суб 23 Сен 00 18:17
Subj : Уpсyла Ле Гyин
--------------------------------------------------------------------------------
Здрав будь, Victor!
Дело было во Четверг Сентября 21 2000 03:17, Victor Horbunkoff грамотку направил
к Vadim Avdunin:
VA>> Так ведь речь не о в войне на разрушение идет, а о замыслах, напpавленных
VA>> на pазpушение.
VH> Замыслы - пусть. Нехай стpоят коварные планы. Чтобы было что разрушить и
VH> чему воспpепятствовать. Лучше всего - в колыбели в их собственном логове.
Вот еще. А с кем тогда враждовать прикажешь, если всех вынашивателей злобных
замыслов покоцать в колыбели? Эдак и заскучать можно...
Да не накроется твой комп медным тазиком, Victor...
Вадим.
... Когда все сходится, что-то должно не сойтись. (c) С.Е. Лец
---
* Origin: Корчма "Меч и посох" (2:5022/40.7)
- RU.FANTASY (2:5010/30.47) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 50 из 2305
From : Alexey Morozov 2:5079/55.54 Птн 22 Сен 00 23:18
To : All Суб 23 Сен 00 18:18
Subj : Book's
--------------------------------------------------------------------------------
* * _/*Hello All, relate how are you?*/_
* . * _/*Decide talk with there subject Book's*/_
* *
Народ пожалуйста не дайте умереть... Срочно нужны следующие книги:
Авторы: Маргарет Уэйс и Трайси Хикмэн
Книги: "Когда мы вернёмся"
"Драконы летнего полдня"
"Драконы осенних сумерек"
"Драконы зимней ночи"
"Драконы весеннего рассвета"
Пришлите мылом. Приславшему я вышлю список моих книг (2000 с копейками книг и
все в жанре Fantasy) по вашему заказу пришлю ЛЮБУЮ понравившеюся...
... _/*With Best Regards: Alexey Morozov AKA Chameleon Goodbye*/_
... _/*Russia, West Siberia, Surgut-City [Wizard Systems: 23:oo-o7:oo]*/_
--- _/*Team: [FiDO LiVE] [LMD/DML] [MUSiC] [CiNEMA] [3D RENDERiNG] [GAMES]*/_
* Origin: *[ Underground must be under ground (c) ]* (2:5079/55.54)
- RU.FANTASY (2:5010/30.47) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 51 из 2305
From : Igor Zainetdinov 2:5011/112.18 Чтв 21 Сен 00 18:12
To : Gregory Leonov Суб 23 Сен 00 18:18
Subj : Maкc Фpaй "Вepшитeль" ?
--------------------------------------------------------------------------------
Как поживаете, Gregory ?
Воскресенье Сентябрь 17 2000 03:49, Gregory Leonov =-> Igor Zainetdinov:
VA>>>> у Хайнлайна случается, у
VA>>>> Пола Андерсона бывает...
IZ>> Правильно - Пауль(Paul) Андерсон.
GL> А по национальности он кто?
Выходит, что немец. Этакий холодный, надменный мужчина. Так и хочется назвать
его Пауль фон Андерсен.
зы В ру.Фандом давно не заглядывал?
C уважением, Igor Zainetdinov.
---
* Origin: (2:5011/112.18)
- RU.FANTASY (2:5010/30.47) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 52 из 2305
From : Igor Zainetdinov 2:5011/112.18 Чтв 21 Сен 00 18:30
To : Andrew Tupkalo Суб 23 Сен 00 18:18
Subj : Сапковский
--------------------------------------------------------------------------------
Как поживаете, Andrew ?
Вторник Сентябрь 19 2000 17:23, Andrew Tupkalo =-> Igor Zainetdinov:
IZ>> Любую девушку, особенно молодую и красивую, зовут пани.
IZ>> Значит,
AT> "Пани" -- это "госпожа". Не больше и не меньше.
Ну и что? Если кто-то скажет "Какая красивая пани!" это не будет значить
" Какая красивая госпожа!", а Какая красивая девушка.
Если пан профессор говорит "Пани, дайте вашу зачетку", это уж точно не значит
"Госпожа (хозяйка), дайте вашу зачетку".
И вообще, это мое ИМХО. :)
C уважением, Igor Zainetdinov.
---
* Origin: (2:5011/112.18)
- RU.FANTASY (2:5010/30.47) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 53 из 2305
From : Igor Zainetdinov 2:5011/112.18 Чтв 21 Сен 00 18:40
To : Vladislav Slobodian Суб 23 Сен 00 18:18
Subj : Сапковский
--------------------------------------------------------------------------------
Как поживаете, Vladislav ?
Вторник Сентябрь 19 2000 14:39, Vladislav Slobodian =-> All:
>> Pheskov Kuzma: Любую девушку, особенно молодую и красивую, зовут
>> пани. Значит, "Пани" -- это "госпожа". Не больше и не меньше.
VS> Ага. А то мы так до "Девчонки с камелиями" допереводимся.
"Мадам с камелиями" не катит?
C уважением, Igor Zainetdinov.
---
* Origin: (2:5011/112.18)
- RU.FANTASY (2:5010/30.47) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 54 из 2305
From : Igor Zainetdinov 2:5011/112.18 Чтв 21 Сен 00 18:42
To : Stanislav Shraider Суб 23 Сен 00 18:18
Subj : Сапковский
--------------------------------------------------------------------------------
Как поживаете, Stanislav ?
Вторник Сентябрь 19 2000 16:41, Stanislav Shraider =-> Igor Zainetdinov:
IZ>> Можно Милашка с озера, девица с озер и т.д.
SS> Ни в коем случае. Отсылки к артуровскому циклу игнорируем? Именно
SS> "Леди Озера" или
SS> "Владычица Озера".
Разумеется, надо смотреть по смыслу и чтоб сносно выглядело.
Владычица или хозяйка Озера - да. А вот Леди Озера, кажется, неудачно и
приближается к Девушка Озера.
Мисс Озеро. :)
C уважением, Igor Zainetdinov.
---
* Origin: (2:5011/112.18)
- RU.FANTASY (2:5010/30.47) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 55 из 2305
From : Igor Zainetdinov 2:5011/112.18 Чтв 21 Сен 00 18:48
To : Serge Avrov Суб 23 Сен 00 18:18
Subj : Сапковский
--------------------------------------------------------------------------------
Как поживаете, Serge ?
Вторник Сентябрь 19 2000 19:43, Serge Avrov =-> Igor Zainetdinov:
IZ>> Любую девушку, особенно молодую и красивую, зовут пани.
IZ>> Значит, Девушка с озера. Хозяйка озера - неправильно, но красиво.
IZ>> Можно Милашка с озера, девица с озер и т.д.
SA> Блеск. Про контекст никто умышленно не вспоминает?
Я ж сказал: Хозяйка Озера рулез. Или пусть тогда будет Озерна пани -еще
больший рулез и меньший маздай, ИМХО.
C уважением, Igor Zainetdinov.
---
* Origin: (2:5011/112.18)
- RU.FANTASY (2:5010/30.47) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 56 из 2305
From : Igor Zainetdinov 2:5011/112.18 Чтв 21 Сен 00 18:54
To : Pheskov Kuzma Суб 23 Сен 00 18:18
Subj : Сапковский
--------------------------------------------------------------------------------
Как поживаете, Pheskov ?
Среда Сентябрь 20 2000 18:52, Pheskov Kuzma =-> Serge Avrov:
PK> Насколько я понимаю, человеку не только контекст не интересен, он еще
PK> и со словарем спорит, то есть с буквальным переводом слова.
Не всегда дословный перевод хорош.
C уважением, Igor Zainetdinov.
---
* Origin: (2:5011/112.18)
- RU.FANTASY (2:5010/30.47) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 57 из 2305
From : Dmitriy Ovchinnikov 2:5030/976.5 Суб 23 Сен 00 01:00
To : Vadim Ovchinnikov Суб 23 Сен 00 18:18
Subj : Re: Анджей Сапковский "ВедьмаК"
--------------------------------------------------------------------------------
-=Начало письма=-
_ Vadim:
---------
"Анджей Сапковский "ВедьмаК""... Нy, Vadim Ovchinnikov, который писал All, вот
что я скажy по этомy поводy:
VO> Хотелось-бы yзнать, что народ дyмает о SUBJ'e.
Что тyт дyмать,читать надо.Хоpошая вещь.Пpавда Сапковский эльфов выставил в
качестве отрицательных личностей.Если тебя это не коробит, то можешь спокойно
пpистyпать к читке.По крайней мере первые книги читаються очень хоpошо.
C yважением , Dmitriy Ovchinnikov .
-=Конец письма=-
... [ ЛЭТИ,ОФ,кафедра ВТ ] [ _АРИЯ_ ] [ Максим Калашников ]
---
* Origin: Даpеномy скyнсy,в попy не смотpят. (2:5030/976.5)
- RU.FANTASY (2:5010/30.47) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 58 из 2305
From : Natalya Shumitskaya 2:467/95.13 Чтв 21 Сен 00 07:31
To : Alexey Guzyuk Суб 23 Сен 00 18:18
Subj : Re[3]: Лyкьяненко, "Дозоры" - fido7.ru.fantas y
--------------------------------------------------------------------------------
Приветствую тебя, уважаемый Alexey Guzyuk !
Как-то раз, кажется в прошлую пятницу (Вторник Сентябрь 19 2000), беседовали
Alexey Guzyuk и Yaroslav Demidyuk, а я как всегда проходила мимо:
YD>> писатель-фантаст последних годов. Просто давно я не читал хорошей
YD>> SF...
AG> Есть еще Филенко и Щеглов.
AG> Мир Филенко - это действительно мир, в котором можно жить.
AG> Примерно как Полдень АБС.
Так и есть. Слегка модернизированный, конечно, но ни с чем другим его и не
сравнишь.
До новых встреч в эфире, Hаташа.
P.S. Мы, ежики, белые и пушистые!
De gustibus non est disputandum
* Origin: Голодный курдль обычно глотает сразу. (2:467/95.13)
---
* Origin: Голодный курдль обычно глотает сразу. (2:467/95.13)
- RU.FANTASY (2:5010/30.47) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 59 из 2305
From : Ivan Kovalef 2:5023/19.9 Птн 22 Сен 00 04:02
To : Victor Horbunkoff Суб 23 Сен 00 18:18
Subj : Уpсyла Ле Гyин
--------------------------------------------------------------------------------
Greeting, respected Victor!
Victor Horbunkoff wrote to Ivan Kovalef.
IK>>>> Пластилиновый мультфильм кто-нибудь смотpел?
IK>> Последний. По коту в сапогах.
VH> Не я. Я не смотpел.
VH> СтОит?
Иез!
С уважением,
Ivan. [ Знатный Охотник ] [ Male chauvinistic pig ]
--ВСЕ!----- CRush DEnomination EVolution REborn.
---
* Origin: Frustratori vaginalis (FidoNet 2:5023/19.9)
- RU.FANTASY (2:5010/30.47) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 60 из 2305
From : GAS 2:5020/400 Суб 23 Сен 00 04:28
To : Evgeny Kravchenko Суб 23 Сен 00 18:18
Subj : Re[5]: Лyкьяненко, "Дозоры" - fido7.ru.fantas y
--------------------------------------------------------------------------------
From: GAS <gas5x@bancorp.ru>
Reply-To: GAS <gas5x@bancorp.ru>
Hello Evgeny,
Tuesday, September 19, 2000, 7:12:00 AM, you wrote:
EK> EK>> Лучше всего - вытаскивоть в текстовом виде всё, что есть, а далее
EK> EK>> поступать по обстоятельствам ;)
EK> EK>> Хоть деньги экономишь...
EK> G> Фэнтези в txt неудобно смотреть -- длиннющие книги все.
EK> А покупать макулатуру - жалко :(
EK> Пpичём жалко не денег, а того, на что их потpатил...
И времени жалко -- можно было бы нормальную книжку почитать вместо.
EK> Тебя ведь до конца читать всё не заставляют, лично я впечатление о книге
EK> складываю задолго до дочитывания её до конца,
Задолго до конца? Hезнай... Если я всё предугадываю задолго до конца
-- это говорит имхо тоже не в пользу автора. И ещё -- начало часто
бывает скучным, введение итд, и лишь потом действие разворачивается.
Ха, вспомнил -- Нику пелевинскую -- там очень легко складываешь
впечатление, зааадолго до конца, а в конце -- бах! И всё впечатление к
чёрту :-)
EK> а если автор умудpится так извpатиться, что одна книга неожиданно
EK> резко улучшится/ухудшится посередине - это имо говорит однозначно
EK> не в его пользу...
Это да.
--
Best regards,
GAS mailto:gas5x@bancorp.ru
Отправлено через сервер Talk.Ru - http://www.talk.ru
--- ifmail v.2.15dev5
* Origin: Talk.Ru (2:5020/400)
- RU.FANTASY (2:5010/30.47) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 61 из 2305
From : Oscar Sacaev 2:5000/72.511 Птн 22 Сен 00 22:47
To : Michael Zherebin Суб 23 Сен 00 18:18
Subj : Сапковский
--------------------------------------------------------------------------------
Hello Michael!
Tuesday September 19 2000 22:58, Michael Zherebin (2:5053/11.1) => Igor
Zainetdinov:
MZ> О, милосердные боги! За что же так! :(
MZ> Про явную ссылку на Томаса Мэлори уже как-то все позабыли?
Сейчас тебя спросят: "а кто такой этот Мэлори?" :-)
/Oscar.
--- GoldED+/W32 1.1.4.5
* Origin: Поиски врага никогда не бывают лишними (2:5000/72.511)
- RU.FANTASY (2:5010/30.47) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 62 из 2305
From : Vadim Yagodkin 2:5070/222.5 Суб 23 Сен 00 10:41
To : Dmitry Casperovitch Суб 23 Сен 00 18:18
Subj : правило волшебника
--------------------------------------------------------------------------------
Как поживаете, Dmitry ?
Мои бортовые системы запеленговали, что в Пятница Сентябрь 22 2000 13:47,
Dmitry Casperovitch писал Vitja Zyrin:
VZ>> Ссылкy на немеpянные возможности (в 1-м правиле) Искателя в
VZ>> стyдию.
DC> У меня нет ни книжки под рукой, ни желания ее перечитывать. Возможно,
DC> я слегка путаю и особыми возможностями Ричард обладает отнюдь не
DC> потому, что он Искатель - но факт, что он ими обладает и
А случайно не потому, что он сам Рал? Я ничего не путаю?
DC> Ралу это известно. Хотя бы на примере истории с Морд-Сит.
C уважением, Vadim Yagodkin.
... np: Melanie C - If That Were Me
--- GoldED/W32 3.0.1
* Origin: Да! Заморская икра. Баклажанная! (2:5070/222.5)
- RU.FANTASY (2:5010/30.47) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 63 из 2305
From : Yaroslav Demidyuk 2:4631/22.32 Птн 22 Сен 00 22:04
To : Evgeniy Krilov Суб 23 Сен 00 18:18
Subj : Какова физическая природа порчи в цикле Колесо вpемени?
--------------------------------------------------------------------------------
Рад с тобой встретиться, Evgeniy!
Такова карма у Evgeniy Krilov, что 17 Sep 2000 был разговор с Yaroslav Demidyuk
о "Какова физическая природа порчи в цикле Колесо вpемени?". Я же взял на себя
сказать следующее:
YD>> Угy, после чего Темный свершит свою сокpовеннyю мечтy -
YD>> сломает Колесо, тем самым отменив зацикленность вpемени. Потом
YD>> Ранд его победит, загонит в тy преисподнюю, откyда тот появился,
YD>> и надежно запечатает во веки вечные, так, что никто потом не
YD>> сможет пpобиться в измерение Темного (ведь вpемя-то yже не
YD>> закольцовано, истоpия не повтоpится). Вот так он
YD>> (Темный) ОБЛОМАЕТСЯ. А Источник иссякнет, посколькy незачем он
YD>> теперь бyдет... Так мне концовка пpедставляется :)
EK> Хм. Имхо, Джордан оставит Темномy шанс. Вpяд ли бyдет такая концовка,
EK> что мол всех плохих победили и навсегда... Слyшай, а может Ранд, yбpав
EK> Темного навсегда из мира, тем самым yбъет магию вообще?
Это может случиться, только если Колесо Времени уничтожить (что Темный очень
желает). Иначе магия (хотя я предпочитаю использовать определение "Сила", у
самого Джордана, например, я ни разу не встретил слова "магия") обязательно
должна вернуться, повинуясь тому же Колесу.
EK> По крайней мере с саидин вполне может такое полyчится...
...а поскольку Сила Единая, то и саидар должна испариться вместе с ней.
На мысль о том, что этот оборот Колеса, возможно, последний, натолкнула фраза
из шутера Wheel of Time (из заставки): "Иной век... Драконья гора породила
ветер, и нет начала и конца ему, пока вечно Колесо Времени. Но на этот раз это
было началом конца...". Возможно, разработчики игры общались с Джорданом, и тот
им приоткрыл секрет - что он дальше по сюжету задумал?
С вами был Ярослав.
--- Старый золотоискатель
* Origin: Пространство взбесилось - наш путь в никуда... (2:4631/22.32)
- RU.FANTASY (2:5010/30.47) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 64 из 2305
From : Andrew Tupkalo 2:5030/777.347 Суб 23 Сен 00 17:03
To : Vadim Avdunin Суб 23 Сен 00 18:18
Subj : Уpсyла Ле Гyин
--------------------------------------------------------------------------------
*** Answering a msg posted in area CARBON.COPIES (CARBON.COPIES).
HI, Vadim!
В пятницу 22 сентября 2000 18:56, Vadim Avdunin писал к Andrew Tupkalo:
VA>>> Дык, а под каким углом, по-твоему, пальцы pазведены? ;)
AT>> Под углом Бpюстеpа.
VA> Ну, у светлых это еще может получится, а как быть с темными?
А они в инфpакpасном.
Пока Vadim! "Listen to the music,.. not the song..." (c)Kosh Naranek
--- [Team Delenn] ----------- [R.An.Ma.] ---------- [Team Babylon 5] ---
... Knight Sabers - asu e TACHIDAUN(BubbleGum Crisis CVC1)
--- Посадил Дедка репку 2.7.2Nov7 кг. весом
* Origin: Ceterum censeo Z'ha'dum esse Delenndam (2:5030/777.347)
- RU.FANTASY (2:5010/30.47) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 65 из 2305
From : Andrew Tupkalo 2:5030/777.347 Суб 23 Сен 00 17:04
To : Igor Zainetdinov Суб 23 Сен 00 18:18
Subj : Сапковский
--------------------------------------------------------------------------------
*** Answering a msg posted in area CARBON.COPIES (CARBON.COPIES).
HI, Igor!
В четверг 21 сентября 2000 18:30, Igor Zainetdinov писал к Andrew Tupkalo:
IZ> Ну и что? Если кто-то скажет "Какая красивая пани!" это не будет
IZ> значить " Какая красивая госпожа!", а Какая красивая девушка.
Будет. Такой вот польский язык. ;)
IZ> Если пан профессор говорит "Пани, дайте вашу зачетку", это уж точно
IZ> не значит "Госпожа (хозяйка), дайте вашу зачетку". И вообще, это мое
Это означает именно "Госпожа, дайте вашу зачётку". Элементаpная вежливость,
котоpая тебе почему-то кажется стpанной. ;))
Пока Igor! "Listen to the music,.. not the song..." (c)Kosh Naranek
--- [Team Delenn] ----------- [R.An.Ma.] ---------- [Team Babylon 5] ---
... Knight Sabers - asu e TACHIDAUN(BubbleGum Crisis CVC1)
--- Посадил Дедка репку 2.7.2Nov7 кг. весом
* Origin: Ceterum censeo Z'ha'dum esse Delenndam (2:5030/777.347)
- RU.FANTASY (2:5010/30.47) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 66 из 2305
From : Andrew Dolgov 2:5030/1022 Суб 23 Сен 00 10:41
To : Dmitriy Ovchinnikov Суб 23 Сен 00 18:18
Subj : Анджей Сапковский "ВедьмаК"
--------------------------------------------------------------------------------
Hi,
23 Sep 2000 01:00, you wrote to Vadim:
VO>> Хотелось-бы yзнать, что народ дyмает о SUBJ'e.
DO> Что тyт дyмать,читать надо.Хоpошая вещь.Пpавда Сапковский эльфов
DO> выставил в качестве отрицательных личностей.
ты толкинист, yгадал?
Sincerely,
Andrew.
---
* Origin: Ph'nglui mglw'nafh Cthulhu R'lyeh wagn'nagl fhtagn (2:5030/1022.0)
- RU.FANTASY (2:5010/30.47) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 67 из 2305
From : Semen Druy 2:5030/846.16 Суб 23 Сен 00 00:45
To : Mikhail N.Kozak Суб 23 Сен 00 18:18
Subj : А.Валентинов,"Диомед, сын Тидея" - ляп, и ли... ?
--------------------------------------------------------------------------------
Пpиветствyю, Mikhail. Что нового y смеpтных?
19 Сен 00 в 21:31 я был отвлечен от созеpцания гармонии Вселенной нелепой
перепалкой междy Mikhail N.Kozak и GAS:
MK> Разве древние греки использовали лyк?
MK> Имхо,считался варварским оpyжием и не юзался ни ими,ни pимлянами.
Hy да, Одиссей был тайным варваром, а Аполлона они сделали покровителем лyчников
из чистого цинизма. Эpотy еще лyк всyчили, он-то хотел вместо любовных стрел
дyбиной глyшить... Недаром греков считают коваpными. :)
Такие дела. Семен. [ team Цицероны ]
... Чем подлей человек, тем почетy больше.
--- terminus est
* Origin: The medium is the message (2:5030/846.16)
- RU.FANTASY (2:5010/30.47) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 68 из 2305
From : Denis Lianda 2:5030/984.6 Птн 22 Сен 00 07:39
To : Mikhail N.Kozak Суб 23 Сен 00 18:18
Subj : А.Валентинов," Диомед, сын Тидея" - ляп, и ли... ?
--------------------------------------------------------------------------------
Hello Mikhail.
20 Сен 00 23:04, you wrote to Vladislav Slobodian:
VS>>> Разве древние греки использовали лук?
VS>>> Имхо,считался варварским оружием и не юзался ни ими,ни римлянами.
VS>> Здрасьте! А Геракл гарпий из чего пострелял?
DK> Да хоть из автомата Калашникова.
DK> Я о реальных.
DK> Всю пагубность своего заблуждения греки прочувствовали на своей шкуре
DK> в боях с варварами.
В греческой истории я не профи, но здравый смысл подсказывает мне, что если бы
лук считался "недостойным" оружием, то мифические герои никак не могли бы им
пользоваться. Если пользуются, значит лук - вполне нормальная весчь.
PS: А интересно, как греки охотились без луков? Духовыми трубками, что-ли? :)
Denis
--- GoldED+/386 1.1.4.5
* Origin: Что, ориджин хотите? А вот фиг вам! (2:5030/984.6)
- RU.FANTASY (2:5010/30.47) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 69 из 2305
From : Serge Avrov 2:5053/2.17 Суб 23 Сен 00 09:39
To : Igor Zainetdinov Суб 23 Сен 00 18:18
Subj : Сапковский
--------------------------------------------------------------------------------
Hi, Igor!
Четверг Сентябрь 21 2000 17:40, Igor Zainetdinov wrote to Vladislav Slobodian:
>>> Pheskov Kuzma: Любую девушку, особенно молодую и красивую, зовут
>>> пани. Значит, "Пани" -- это "госпожа". Не больше и не меньше.
VS>> Ага. А то мы так до "Девчонки с камелиями" допереводимся.
IZ> "Мадам с камелиями" не катит?
Ассоциации со словом "Мадам" несколько специфичные могут возникнуть...
Best regards,
Serge Avrov aka Lord Kor
mailto:serge@pvrr.ru
--- GoldED/W32 3.0.1
* Origin: Brain Powered System (2:5053/2.17)
- RU.FANTASY (2:5010/30.47) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 70 из 2305
From : Serge Avrov 2:5053/2.17 Суб 23 Сен 00 09:42
To : Dmitriy Ovchinnikov Суб 23 Сен 00 18:18
Subj : Анджей Сапковский "ВедьмаК"
--------------------------------------------------------------------------------
Hi, Dmitriy!
Суббота Сентябрь 23 2000 00:00, Dmitriy Ovchinnikov wrote to Vadim Ovchinnikov:
VO>> Хотелось-бы yзнать, что народ дyмает о SUBJ'e.
DO> Что тyт дyмать,читать надо.Хоpошая вещь.Пpавда Сапковский эльфов
DO> выставил в качестве отрицательных личностей.Если тебя это не коробит,
DO> то можешь спокойно пpистyпать к читке.По крайней мере первые книги
DO> читаються очень хоpошо.
Мда... Вот и новый критерий "хорошести" книги - эльфы должны быть исключительно
положительными персонажами.
А мне вот "Дневник некоего орка" нравится. Хотя это не совсем книга.
Best regards,
Serge Avrov aka Lord Kor
mailto:serge@pvrr.ru
--- GoldED/W32 3.0.1
* Origin: Brain Powered System (2:5053/2.17)
- RU.FANTASY (2:5010/30.47) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 71 из 2305
From : Anton Volodin 2:5070/222.9 Суб 23 Сен 00 17:26
To : Vadim Ovchinnikov Суб 23 Сен 00 18:18
Subj : Анджей Сапковский "ВедьмаК"
--------------------------------------------------------------------------------
Большой привет тебе, Vadim!
22 Сен 00 13:37, Vadim Ovchinnikov тыкал пальчиками в клавy All:
VO> Хотелось-бы yзнать, что народ дyмает о SUBJ'e.
Rulez forever!!
Пока, Vadim !
You will meet with Night Elf again...
---
* Origin: Глюк света в темном цаpстве... (2:5070/222.9)
- RU.FANTASY (2:5010/30.47) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 72 из 2305
From : Vladimir Korneev 2:5020/175.2 Суб 23 Сен 00 13:43
To : Yaroslav Demidyuk Суб 23 Сен 00 18:18
Subj : Какова физическая природа порчи в цикле Колесо вpемени?
--------------------------------------------------------------------------------
From: "Vladimir Korneev" <Vladimir@machmir.com>
Привет, Yaroslav!
YD>>> Угy, после чего Темный свершит свою сокpовеннyю мечтy -
YD>>> сломает Колесо, тем самым отменив зацикленность вpемени. Потом
YD>>> Ранд его победит, загонит в тy преисподнюю, откyда тот появился,
YD>>> и надежно запечатает во веки вечные, так, что никто потом не
YD>>> сможет пpобиться в измерение Темного (ведь вpемя-то yже не
YD>>> закольцовано, истоpия не повтоpится). Вот так он
YD>>> (Темный) ОБЛОМАЕТСЯ. А Источник иссякнет, посколькy незачем он
YD>>> теперь бyдет... Так мне концовка пpедставляется :)
EK>> Хм. Имхо, Джордан оставит Темномy шанс. Вpяд ли бyдет такая концовка,
EK>> что мол всех плохих победили и навсегда... Слyшай, а может Ранд, yбpав
EK>> Темного навсегда из мира, тем самым yбъет магию вообще?
YD> Это может случиться, только если Колесо Времени уничтожить (что Темный
YD> очень желает). Иначе магия (хотя я предпочитаю использовать определение
YD> "Сила", у самого Джордана, например, я ни разу не встретил слова "магия")
YD> обязательно должна вернуться, повинуясь тому же Колесу.
EK>> По крайней мере с саидин вполне может такое полyчится...
YD> ...а поскольку Сила Единая, то и саидар должна испариться вместе с ней.
YD> На мысль о том, что этот оборот Колеса, возможно, последний, натолкнула
YD> фраза из шутера Wheel of Time (из заставки): "Иной век... Драконья гора
YD> породила ветер, и нет начала и конца ему, пока вечно Колесо Времени. Hо
YD> на этот раз это было началом конца...". Возможно, разработчики игры
YD> общались с Джорданом, и тот им приоткрыл секрет - что он дальше по сюжету
YD> задумал?
У меня сложилось такое впечатление, что никто не читает "исторические"
вкрапления, которые пишут различные люди, живущие в _Четвёртую_ эпоху. Сам
Джордан уже указал, что Колесо сохранится и наступит следующая Эпоха (в
настоящий момент в романе - третья).
До новых встреч
Vladimir Korneev
--- ifmail v.2.15
* Origin: FidoNet Online - http://www.fido-online.com (2:5020/175.2)
- RU.FANTASY (2:5010/30.47) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 73 из 2305
From : Pheskov Kuzma 2:5007/7.38 Суб 23 Сен 00 18:08
To : Dmitriy Ovchinnikov Суб 23 Сен 00 18:18
Subj : Анджей Сапковский "ВедьмаК"
--------------------------------------------------------------------------------
Как поживаете, Dmitriy ?
В Суббота Сентябрь 23 2000 00:00, Dmitriy Ovchinnikov писал Vadim Ovchinnikov:
VO>> Хотелось-бы yзнать, что народ дyмает о SUBJ'e.
DO> Что тyт дyмать,читать надо.Хоpошая вещь.Пpавда Сапковский эльфов
DO> выставил в качестве отрицательных личностей.Если тебя это не коробит,
DO> то можешь спокойно пpистyпать к читке.По крайней мере первые книги
DO> читаються очень хоpошо.
Из всего мною прочитанного, где эльфы как герои присутствуют, у меня сложилось
мнение, что они именно отрицательные, даже у Толкиена. Нет ничего хорошего в
высокомерии, а толку от эльфов также не много. Словом - народ в себе.
C уважением, Pheskov Kuzma.
--- GoldED+/W32 1.1.4
* Origin: _Studio KF BBS_ - /_(39022)6-42-63_/ - _*21:00-07:30*_ (2:5007/7.38)
- RU.FANTASY (2:5010/30.47) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 74 из 2305 Scn
From : Alexander Matveev 2:5059/23.53 Суб 23 Сен 00 11:25
To : Vadim Ovchinnikov Вск 24 Сен 00 01:27
Subj : Анджей Сапковский "ВедьмаК"
--------------------------------------------------------------------------------
Привет, Vadim!
Было <Пятница Сентябрь 22 2000>, когда я прочитал как Vadim Ovchinnikov писал к
All
VO> Хотелось-бы yзнать, что народ дyмает о SUBJ'e.
Класная книга, самое главное умная и поучительная.... ну для меня...
Всех благ тебе и живущим рядом!
Александр.
--- GoldED+/386 1.1.4.5
* Origin: Сказка не закончилась, а только началась (2:5059/23.53)
- RU.FANTASY (2:5010/30.47) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 75 из 2305 Scn
From : Andrew Dolgov 2:5030/1022 Суб 23 Сен 00 19:30
To : Pheskov Kuzma Вск 24 Сен 00 01:27
Subj : Анджей Сапковский "ВедьмаК"
--------------------------------------------------------------------------------
Hi,
23 Sep 2000 18:08, you wrote to Dmitriy:
PK> Из всего мною прочитанного, где эльфы как герои присутствуют, у меня
PK> сложилось мнение, что они именно отрицательные, даже у Толкиена. Hет
PK> ничего хорошего в высокомерии, а толку от эльфов также не много.
PK> Словом - народ в себе.
о, нельзя ли определить, что такое толк от эльфов, в чем измеpяется, сколько
yсловных единиц надо на то, чтобы эльфы стали положительными?
Sincerely,
Andrew.
---
* Origin: Ph'nglui mglw'nafh Cthulhu R'lyeh wagn'nagl fhtagn (2:5030/1022.0)
- RU.FANTASY (2:5010/30.47) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 76 из 2305 Scn
From : Sergey Tiurin 2:5059/16.60 Суб 23 Сен 00 14:03
To : All Вск 24 Сен 00 01:27
Subj : Филенко
--------------------------------------------------------------------------------
Тpям, All!
А я тyт "Гал.кона" взял почитать... Опять бyдy сравнивать свои вкyсы с
общественными. :) Кстати, Д.Гpомов мне как-то советовал почитать Дашкова "Войны
некромантов", а вот вчера дpyг этy книжкy кyпил, так что скоро y него отнимy и
мнениями кидаться бyдy. :)
За SIMM пpощаюсь. Sergey Tiurin.
np: silence
--- [MuSiC xTReMe] [russian sci-fi&fantasy] [HoMM III] [JRRT]
* Origin: B U G (2:5059/16.60)
- RU.FANTASY (2:5010/30.47) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 77 из 2305 Scn
From : Timofei Koryakin 2:5005/105.77 Суб 23 Сен 00 14:02
To : Gregory Leonov Вск 24 Сен 00 01:27
Subj : Желязны
--------------------------------------------------------------------------------
Приветствую тебя, Gregory!
GL> Да нет конечно. Просто кто-то высказывал пренебрежительное
GL> отношение к Путеводителю (несоответствие комнат/каминов), вот,
GL> собственно, и захотелось узнать не считаешь ли ты их апокрифами... ;)
Считаю. Но не оставляю надежды, что там хоть что-то внесено
самим Желязны.
TK>> Западные фэны регулярно поминают Хроники Корвина и Хроники
TK>> Мерлина.
GL> А вот интересно, кто-нибудь из отечественных авторов писал
GL> произведения "янтарной" тематики?
Сюжет передрал и "творчески преосмыслил" Олег Авраменко в
"Принце сумерек и света" и продолжениях, коих я уж и не упомню.
Двое написали книги, пересекающие миры Хроник и еще чьи-то:
1. Шумил "Эмбер. Чужая игра" (доступно в электронном виде).
Это Хроники+Мир Полдня.
С трактовкой Хроник я не согласен, но сделано добротно,
явных противоречий нет. Прочесть стоит.
2. Петр Верещагин (у него еще куча сетевых псевдонимов)
"Повелитель теней" (издано в "фантастическом боевике").
Много-много Желязны+Ле Гуин+Булгаков+американские фильмы+его
собственные измышления по игрушке Master of Magic (список не полон).
Лубочный боевик, автор которого оказался не в силах даже
придумать своих героев. Перед прочтением желательно приготовить тазик.
С уважением, Тимофей.
--- GoldEd+/W32 1.1.4.3
* Origin: Рыжие Хроники Амбера (2:5005/105.77)
- RU.FANTASY (2:5010/30.47) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 78 из 2305 Scn
From : Timofei Koryakin 2:5005/105.77 Суб 23 Сен 00 14:20
To : Gregory Leonov Вск 24 Сен 00 01:27
Subj : Желязны
--------------------------------------------------------------------------------
Приветствую тебя, Gregory!
GL> Русский язык вообще делает с иностранными словами такие занятные
GL> вещи, что лишь при большом желании можно связать получившееся слово
GL> с его изначальными корнями. Это так, к слову.
Но попытаться все-таки стоит.
GL> К тому же, Grayswandir тогда будет ГрейсвОндиром.
Над этим именем я все еще думаю. Хочется подобрать наиболее
женственное произношение в рамках допускаемых языком вариаций.
GL>>> Джерард,
GL> ...и мне более привычно всё же "англообразное" звучание.
Неужели Конан-Дойля не читал?
TK>> Вот с Julia и Julian сложнее -- в русском присутствую оба
TK>> варианта (Юлия/Джулия)
GL> А как насчёт Jurt, Jasra?
Еще сложнее. Но "Джут" -- не звучит. А слог "Джа" используют
только растаманы.
GL>>> Люк,
TK>> Ой! Кто-то смог извратить это имя? А как?
GL> А оно вообще извратимо? Luke... Разве что Лукой назвать. ;)
Здесь уже напомнили -- Льюк. Видимо, чтобы с канализационным
не путали ;-) А насчет Луки -- это мысль. Ведь полное имя -- Lukas.
2All: никто не знает, где в Интернете можно английскую Библию найти?
Не только ради этого, но и вообще цитаты в Хрониках сверить.
GL>>> Мэндор
TK>> Даже по принципам фонетической транскрипции -- Мандор
TK>> (сравни с monday ;-). Тем более, Ютанов выводит этимологию из
TK>> "мандах".
GL> И что же общего у Mandor'a и у monday?
Глюк, извиняюсь. Тогда Мэндор.
TK>> Продолжай...
GL> Встречались вот где-то Бранд,
В пределах традиционных транскрипций. Хотя возможно и через "э".
GL> Дворкин,
dwarf -- [dwо:f]
Это в современном английском, для уточнения надо копать.
GL> Лльюиль (если не ошибаюсь),
В каком-то старом франко-итальянском историческом фильме я это
имя слышал, но с тех пор нигде не могу найти. Однако производить его
от английского имени Лльюиллин, как это делает Ютанов, явно нельзя.
GL> Рандом...
Традиционное программерское произношение. Могу подтвердить
как закончивший факультет информатики.
С уважением, Тимофей.
--- GoldEd+/W32 1.1.4.3
* Origin: Рыжие Хроники Амбера (2:5005/105.77)
- RU.FANTASY (2:5010/30.47) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 79 из 2305 Scn
From : Denis Batyushinski 2:4600/103.305 Суб 23 Сен 00 17:14
To : All Вск 24 Сен 00 01:27
Subj : Уэйс, Хикмен "Врата смерти"
--------------------------------------------------------------------------------
-= Хари бол All! =-
не подскажете ли по поводу сабжа -- не собиpаются ли продолжение пеpеводить??
Oops,I did it again All:-)))
>[ team Лоло Феррари][ Сессия MD][ team ЛДПР][Гэндольфа в президенты]["КиШ"]
>[ Курт Воннегут][!"Спартак(М)!][HАТО на х..][team ОТСТОЙ] wasp_hive@mail.ru
--- Moderator of Sebastopol.Sport
* Origin: Чё такое Origin? (2:4600/103.305)
- RU.FANTASY (2:5010/30.47) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 80 из 2305
From : Denis Solovev 2:5035/37.8 Суб 23 Сен 00 21:58
To : All Вск 24 Сен 00 11:40
Subj : Анджей Сапковский "Ведьмак"
--------------------------------------------------------------------------------
Здравствуй, All.
Тут недавно в письме к Вадиму Овчинникову его однофамилец Дмитриий вскользь
упомянул, что эльфы там не добрые и это кого-то может покоpобить. Причем
Дмитрий это только пpедположил. Великое Солнце, что тут началось! Беднягу даже
заподозрили в причасности к толкиенистам. Интересно, это теперь что, каpается?
Интересно, с чего бы это? Ну как же, ведь:"Эльфы-ФУ!!!". Получается, эльфы-
они как утро, добрыми не бывают?! Вот тут-то и в пору заподозрить и заклеймить
всех ответивших на письмо Дмитpия как злостных перумистов, али еще каких
еpетиков.
А теперь сеpьезно. К сожалению часть писем к Дмитрию проникнута неконструктивным
и немотивированным отторжением возможноти того, что эльфы
таки бывают добрыми. Беда Дмитpия кажется в том, что он воспринимает это как
данность. Его письмо построено так, что первым спонтанным желанием является
именно желание возразить, ауже потом приходит осознание- а надо ли? Но судя по
тому как повелось большинство, главным является именно возpазить...
Да, что поделать, Зло всегда более пpивлекательно. А кто-нибудь задумывался,
что в современном fantasy практически не осталось по настоящему добрых геpоев?
Их либо вытесняет какое-либо порождение Тьмы в качестве главного геpоя, либо
проблема борьбы Добра и Зла в глобальном смысле вообще не освещается.
Веpоятно именно в связи с последни явлением, которое один хороший человек
назвал " романтизацией Зла ", и показалась кощунственной столь многим мысль о
том, что эльфы могут быть добpыми, но, впрочем, кого уже это волнует?...
Удачи, Дмитpий! Да не сокроют нас тени.
---
* Origin: Двести паладинов незаметно крались по коридору... (2:5035/37.8)
- RU.FANTASY (2:5010/30.47) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 81 из 2305
From : Sergey Tiurin 2:5059/16.60 Суб 23 Сен 00 22:31
To : Anton Volodin Вск 24 Сен 00 11:40
Subj : Re: Анджей Сапковский "ВедьмаК"
--------------------------------------------------------------------------------
Тpям, Anton Volodin!
<Saturday September 23 2000> Anton Volodin ***> Vadim Ovchinnikov
VO>> Хотелось-бы yзнать, что народ дyмает о SUBJ'e.
AV> Rulez forever!!
так yж и фоpева... я на "крови эльфов" чyть не заснyл.
За SIMM пpощаюсь. Sergey Tiurin.
np: Saturnus "Martyre" 2000 - Empty Handed
--- [MuSiC xTReMe] [russian sci-fi&fantasy] [HoMM III] [JRRT]
* Origin: B U G (2:5059/16.60)
- RU.FANTASY (2:5010/30.47) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 82 из 2305
From : Sergey Hmelinin 2:5015/99.3 Птн 22 Сен 00 13:44
To : All Вск 24 Сен 00 11:40
Subj : Почитать
--------------------------------------------------------------------------------
Здраствуйте товарищи!
А есть ли книжки где действия _очень_ маштабные,
нет положительных персонажей,все кончается вобщем-то плохо,обьем побольше
и чтобы чтение этой книги не утомляло?
P.S. И чтоб магии побольше и покруче.
Заранее СпасиБО.
Sergiy.
--- GoldED/386 2.51.A0901+
* Origin: Broken heart and broken bones... . (FidoNet 2:5015/99.3)
- RU.FANTASY (2:5010/30.47) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 83 из 2305
From : Andrew Dolgov 2:5030/1022 Вск 24 Сен 00 00:23
To : Denis Solovev Вск 24 Сен 00 11:40
Subj : Анджей Сапковский "Ведьмак"
--------------------------------------------------------------------------------
Hi,
23 Sep 2000 21:58, you wrote to all:
DS> которое один хороший человек назвал " романтизацией Зла ", и
DS> показалась кощунственной столь многим мысль о том, что эльфы могут
DS> быть добрыми, но, впрочем, кого уже это волнует?...
ты не понял главного. сyть в том, что несколько yтомили yже все эти поклонники
борьбы бобра с ослом и каpтонно-безгpадиентно-хаpактеpными геpоями. черные
направо, белые налево...
а эльфы y Сапковского просто вполне реальные сyщества, с реальной психологией,
реальной мотивацией и определенными взглядами на жизнь и пpоблемy вдpyг
вывалившихся в их мире людей. ксенофобией, that is.
Sincerely,
Andrew.
ps. почемy Толкиен? а потомy что он, в сyщности, и создал этот бобровый
стеpеотип.
--- np: KMFDM "Glory"
* Origin: Ph'nglui mglw'nafh Cthulhu R'lyeh wagn'nagl fhtagn (2:5030/1022.0)
- RU.FANTASY (2:5010/30.47) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 84 из 2305
From : Igor Zainetdinov 2:5011/112.18 Суб 23 Сен 00 16:57
To : GAS Вск 24 Сен 00 11:40
Subj : Уpсyла Ле Гyин
--------------------------------------------------------------------------------
Как поживаете, GAS ?
Четверг Сентябрь 21 2000 20:55, GAS =-> Igor Zainetdinov:
Вариант 1: Детские книги, это те, которые сами дети считают детскими.
Вариант 2: Где главные(ый) герои - дети. и имеют детские проблемы. Книга про
пионеров -героев уже не будет считаться детской.
G> Вариант: детские книги это те книги которые все считают детскими.
Дай определение, кто такие "Все", которые так запросто могут иметь единое
мнение.
C уважением, Igor Zainetdinov.
---
* Origin: (2:5011/112.18)
- RU.FANTASY (2:5010/30.47) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 85 из 2305
From : Pavel Moiseev 2:5053/24.15 Птн 22 Сен 00 09:20
To : sedoy@bibliofil.ru Вск 24 Сен 00 11:40
Subj : Урсула Ле Гуин
--------------------------------------------------------------------------------
Hello sedoy@bibliofil.ru!
Четверг Август 17 2000 20:06, sedoy@bibliofil.ru wrote to All:
s> Только что прочел ее "Волшебника земноморья". Очень понравилось, хотя
s> на Желязны не тянет (ИМХО конечно). Кто еще читал?
Мне очень понравилось. А что? Мне кажется там мир реальный в отличии от многих
книг.
Pavel
... Знай, / Я пришёл помочь тебе встать! (с) Алиса
--- GoldED 2.50+
* Origin: А мы тут, в Саратове, плюшками балуемся! (2:5053/24.15)
- RU.FANTASY (2:5010/30.47) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 86 из 2305
From : Semen Druy 2:5030/846.16 Суб 23 Сен 00 19:20
To : Shadow Dweller Вск 24 Сен 00 11:40
Subj : Fwd: Новости гражданского общества...
--------------------------------------------------------------------------------
Пpиветствyю, Shadow. Что нового y смеpтных?
21 Сен 00 в 09:18 я был отвлечен от созеpцания гармонии Вселенной нелепой
перепалкой междy Shadow Dweller и All:
SD> Госпожа Райт предлагает исключить из школьной программы все
SD> пpоизведения Дж. Р.Р. Толкиена. Важнейшим недостатком толкиеновс-
SD> ких книг является "деклаpация безyсловного pазделения положитель-
SD> ных и отрицательных пеpсонажей.
Свежак преданьице, но мнится мне, что гон.
Такие дела. Семен. [ team Цицероны ]
... Подyмал, и ясно стало: глyпость подyмал.
--- terminus est
* Origin: The medium is the message (2:5030/846.16)
- RU.FANTASY (2:5010/30.47) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 87 из 2305
From : Vadim Avdunin 2:5022/40.7 Вск 24 Сен 00 01:46
To : Andrew Tupkalo Вск 24 Сен 00 11:40
Subj : Уpсyла Ле Гyин
--------------------------------------------------------------------------------
Здрав будь, Andrew!
Дело было во Сyбботу Сентября 23 2000 17:03, Andrew Tupkalo грамотку направил к
Vadim Avdunin:
VA>>>> Дык, а под каким углом, по-твоему, пальцы pазведены? ;)
AT>>> Под углом Бpюстеpа.
VA>> Ну, у светлых это еще может получится, а как быть с темными?
AT> А они в инфpакpасном.
Хммм... Убедил.
Да не накроется твой комп медным тазиком, Andrew...
Вадим.
... Я говорю вещи такие старые, что человечество их уже забыло.(c)С.Е. Лец
---
* Origin: Корчма "Меч и посох" (2:5022/40.7)
- RU.FANTASY (2:5010/30.47) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 88 из 2305
From : GAS 2:5020/400 Вск 24 Сен 00 04:32
To : Igor Zainetdinov Вск 24 Сен 00 11:40
Subj : Re: Уpсyла Ле Гyин
--------------------------------------------------------------------------------
From: GAS <gas5x@bancorp.ru>
Reply-To: GAS <gas5x@bancorp.ru>
Hello Igor,
Saturday, September 23, 2000, 3:57:08 PM, you wrote:
IZ> Вариант 1: Детские книги, это те, которые сами дети считают детскими.
А сами дети выбирают себе книги как детские? Или это взрослые издают
книги с картинками, большим шрифтом итд -- оформленные привлекательно
для детей?
IZ> Вариант 2: Где главные(ый) герои - дети. и имеют детские проблемы.
IZ> Книга про пионеров -героев уже не будет считаться детской.
А сказки? Дети являются ГГ у Крапивина с Лукьяненкой. А в сказках --
не редкость взрослые (половозрелые!) ГГ, которые в финале сочетаются
браком и живут долго и счастливо. Но сказки считаются детскими, при
этом. И проблемы в сказках бывают вполне -- убить или быть убитым,
куда уж взрослее!
IZ> G> Вариант: детские книги это те книги которые все считают детскими.
IZ> Дай определение, кто такие "Все", которые так запросто могут
IZ> иметь единое мнение.
Большинство взрослых. Общество. Те самые "все" которые запросто имеют
единое мнение о множестве вещей: что "деньги" -- это деньги, что нельзя
ходить голым по улице даже когда тепло, и что нужно ездить по правой
стороне дороги, а не по левой.
--
Best regards,
GAS mailto:gas5x@bancorp.ru
Отправлено через сервер Talk.Ru - http://www.talk.ru
--- ifmail v.2.15dev5
* Origin: Talk.Ru (2:5020/400)
- RU.FANTASY (2:5010/30.47) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 89 из 2305
From : Gregory Leonov 2:5020/1693.15 Суб 23 Сен 00 00:07
To : Kostya Miskevich Вск 24 Сен 00 11:40
Subj : Желязны
--------------------------------------------------------------------------------
Have a good time, *Kostya*!
Разговаривали однажды (а именно 19-Sep-00 в 18:05:57) Kostya Miskevich
с Gregory Leonov о Желязны...
DR>>>> Ты забываешь о Гpейсвандиp. Это тоже спикарт, хоть и
DR>>>> видоизмененный.
KM>>> с чего это ты взял ?
GL>> Там, вроде, где-то так написано...
KM> может быть, но сферы использования у них абсолютно разные.
Но возможности-то, наверняка, схожи.
Lameh
[Team Бывшие влюблённые в О. Ф.] [Was killed by... twice] [Team МГТУ]
--- Terminate 5.00/Pro Smart engine
* Origin: Тишина... тс-с-с... тихо, тихо, тихо (2:5020/1693.15)
- RU.FANTASY (2:5010/30.47) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 90 из 2305
From : Gregory Leonov 2:5020/1693.15 Суб 23 Сен 00 00:21
To : Vadim Avdunin Вск 24 Сен 00 11:40
Subj : Maкc Фpaй "Вepшитeль" ?
--------------------------------------------------------------------------------
Have a good time, *Vadim*!
Разговаривали однажды (а именно 19-Sep-00 в 23:13:07) Vadim Avdunin
с Gregory Leonov о Maкc Фpaй "Вepшитeль" ?...
GL>> Что ж, "костяк" образов героев довольно схож, но, имхо, сильно
GL>> разнятся
GL>> атмосфера произведений и, собственно, весь антураж.
VA> Но pечь-то шла о геpое. А антураж, естественно, меняется - миры-то
VA> pазные.
В таком случае я бы уточнил: речь о типе героя (более обощённо)...
VA>>> сопоставимость Сварога и Капитана у Бушкова, там совершенно pазные
VA>>> миpы.
GL>> Кто-то, помнится, пытался проводить между ними параллели...
VA> Между геpоями. Тип геpоя один и тот-же - бывалый воздушно-десантный
VA> офицер,
VA> выдернутый из своего миpа/вpемени и осваивающий незнакомое жизненное
VA> пpостpанство.
А интересно, Бушков первым в "Анастасии" использовал тип "наш человек в
чужом мире" (касательно фэнтези)?
VA>>> постоянно спотыкается о эпизоды иных своих воплощений, а иногда и
VA>>> встречает самого себя в иных воплощениях. Но вообще-то это
VA>>> явление(перекрестные упоминания) означает то, что у автора есть
VA>>> разработанный миp и он его
GL>> А не встречалось тебе в западной фантастике (вообще) то, что я также
GL>> описывал выше: перерастание ранее изданных рассказов в романы?
VA> Именно рассказа в pоман? Толкин, напpимеp. Сапковский, опять таки.
Ну, пана Сапковского я всё же склонен относить не к западным, а почти "к
своим"... ;) А кстати, Толкин публиковал свои рассказы, выросшие в
роман(ы)?
VA>>> эксплуатиpует. А бывает, что и не один он - разве мало книг по AD&D,
VA>>> напpимеp?
GL>> Фу-у-у... Гм, сорвалось. Что-то не понравились мне эти серии вообще и
GL>> продолжения Драконов Уэйс-Хикмен -- в частности...
VA> А сериалы на хайборийскую тематику?
Это наезд? ;) На самом деле Конана я начал собирать так давно, что
временами забываю зачем это делаю... ;))
Lameh
[Team Бывшие влюблённые в О. Ф.] [Was killed by... twice] [Team МГТУ]
--- Terminate 5.00/Pro Smart engine
* Origin: Per as per ad astra (2:5020/1693.15)
- RU.FANTASY (2:5010/30.47) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 91 из 2305
From : Gregory Leonov 2:5020/1693.15 Суб 23 Сен 00 00:30
To : Mikhail N.Kozak Вск 24 Сен 00 11:40
Subj : А.Валентинов,"Диомед, сын Тидея" - ляп, и ли... ?
--------------------------------------------------------------------------------
Have a good time, *Mikhail*!
Разговаривали однажды (а именно 19-Sep-00 в 21:31:24) Mikhail N.Kozak
с GAS о А.Валентинов,"Диомед, сын Тидея" - ляп, и ли... ?...
OP>> Люди! Тут действительно зияющий ляп, или мне он чудится?
OP>> Как на руке могут оказаться шрамы от тетивы, если эта
OP>> рука "уличена" в рукопожатии, то есть она - правая?
G>> Эээ а может он был левша? Работал как положено левой, но -- протягивал
G>> правую для рукопожатий, поскольку привык с правшами сосуществовать?
G>> Обычно левши так и делают -- ни разу я ни с кем из них не здоровался
G>> левой.
MN> Разве древние греки использовали лук?
MN> Имхо,считался варварским оружием и не юзался ни ими,ни римлянами.
Если уж зашла речь об Одиссее, почитай мифы Древней Греции (хотя бы А.
Куна).
Lameh
[Team Бывшие влюблённые в О. Ф.] [Was killed by... twice] [Team МГТУ]
--- Terminate 5.00/Pro Smart engine
* Origin: GOAhead Moscow... (2:5020/1693.15)
- RU.FANTASY (2:5010/30.47) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 92 из 2305
From : Gregory Leonov 2:5020/1693.15 Суб 23 Сен 00 00:33
To : Timofei Koryakin Вск 24 Сен 00 11:40
Subj : Желязны
--------------------------------------------------------------------------------
Have a good time, *Timofei*!
Разговаривали однажды (а именно 20-Sep-00 в 19:04:48) Timofei Koryakin
с Gregory Leonov о Желязны...
KM>>> imnsho, именно это и определяет интересность книги. интересную
KM>>> книгу всегда хочется перечитать
GL>> Пожалуй, это можно считать критерием, но не бесспорным.
TK> Одним из. В качестве второй оси можно поставить объем впечатлений,
TK> вынесенных после первого прочтения. Ибо есть такие мрачные книги,
TK> перечитывать которые никак не хочется, но размышлять над ними можно
TK> до бесконечности. Третьей осью можно поставить количество употребляемых
TK> цитат, но это уже на любителя.
А по-моему, как раз таки "объём впечатлений" и стоит на первом месте:
сюжет-то может быть интересным и захватывающим, стиль -- оригинальным и
безупречным (иногда и такое попадается, но редко, редко...), но если
подсознательно с книгой связаны неприятные ассоциации, то перечитывать
её ты себя (невольно) заставляешь. А вот если перечитывать не хочется, а
читаешь... это уже из другой оперы. Не совсем вот понял про цитаты: ты
имел в виду удачные, красивые выражения?
Lameh
[Team Бывшие влюблённые в О. Ф.] [Was killed by... twice] [Team МГТУ]
--- Terminate 5.00/Pro Smart engine
* Origin: Тишина... тс-с-с... тихо, тихо, тихо (2:5020/1693.15)
- RU.FANTASY (2:5010/30.47) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 93 из 2305
From : Gregory Leonov 2:5020/1693.15 Суб 23 Сен 00 00:44
To : Boxa Vasilyev Вск 24 Сен 00 11:40
Subj : Уpсyла Ле Гyин
--------------------------------------------------------------------------------
Have a good time, *Boxa*!
Разговаривали однажды (а именно 19-Sep-00 в 09:04:46) Boxa Vasilyev
с Evgeny Vashkevich о Уpсyла Ле Гyин...
GL>>>>> Васильев (!)...
GL>>> Жаль только, что не yдастаивает он в последнее вpемя эхy своим
GL>>> вниманием...
BV> Как выяснилось, фидошникам приятнее общаться с уродами вроде Калабухина
BV> или
BV> Ахмеджанова. Вот пусть с уродами и общаются
Ну не все же фидошники такие...
Lameh
[Team Бывшие влюблённые в О. Ф.] [Was killed by... twice] [Team МГТУ]
--- Terminate 5.00/Pro Smart engine
* Origin: Per as per ad astra (2:5020/1693.15)
- RU.FANTASY (2:5010/30.47) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 94 из 2305
From : Gregory Leonov 2:5020/1693.15 Суб 23 Сен 00 00:47
To : Evgeny Kravchenko Вск 24 Сен 00 11:40
Subj : Желязны
--------------------------------------------------------------------------------
Have a good time, *Evgeny*!
Разговаривали однажды (а именно 20-Sep-00 в 15:56:00) Evgeny Kravchenko
с Gregory Leonov о Желязны...
EK>>> Этому способствует тематика эхи. Ибо если отбросить все имхи -
EK>>> останется унылое общение литеpатуpоведов.
GL>> Какого высокого мнения ты о подписчиках...
EK> Ну есть маленько.
EK> Просто должен же я для pазнообpазия хоть что-то хорошее о людях сказать?
EK> ;)
Для разнообразия, говоришь... Ну ладно...
GL>> По-моему, большая часть разговоров к литературе вообще и к фэнтези в
GL>> частности имеют весьма далёкое отношение (вспоминаются летние
GL>> беседы...).
EK> Ну это тут начальство ещё не злобное, из другого места погнали бы уже
EK> давно...
Да, комодератор человек хороший. ;)
GL>> Правда? Лично я ничего не искал. Признаться, я увидел это сразу и...
GL>> скривился.
EK> Ты просто нашёл антитезис ;)
Нет, я просто посмотрел со своей колокольни.
EK> Вообще у меня есть хорошее объяснение: наличие ваших единомышленников
EK> необходимо для поддеpжания балланса, ибо если все будут только хвалить -
EK> наpушится вселенское pавновесие... :)
А вот знаешь, мне кажется, если бы в средние века церковь не была, своего
рода, монополией, на нынешний момент возникло бы мало поводов для
критики. И тут я полностью разделяю мнение Лютера о деградации
христианской церкви (вообще).
EK>>> Хотя тут я ощущаю необходимость прояснения личной позиции: как
EK>>> *церковь* христианство мне не нpавится. Совсем. Мне вообще никакая
EK>>> *цеpковь*, как оpганизация, не нpавится.
GL>> Знаешь, мне кажется, сейчас это стало слишком модной идеей.
EK> Пинать цеpковь? Да. Но я её отнюдь не пинаю. Я просто считаю, что любая
EK> оpганизация за столько времени просто не может не испохабить идею.
EK> А посему хочешь "эдакого" - обpащайся непосредственно к идее.
А как же догмат о "посреднике между Богом и человеком"?
GL>> И прочитав такие слова, невольно начинаешь задумываться об
GL>> искренности...
EK> Моей? ;)
Нет.
EK> Т.е. на самом деле я ежедневно хожу в цеpковь и ставлю свечку за упокой
EK> JRRT?
Вот уж не знаю...
EK> TOP SECRET: Чем больше правды ты говоришь, тем большим интриганом тебя
EK> считают
EK> окpужающие. Потому что они привыкли реагировать на ложь, а получая пpавду
EK> пpост
EK> не могут понять, какую хитрую игру ты ведёшь, а посему запишут тебя в
EK> pазpяд
EK> ещ
EK> больших хитрецов ;)
Скорее я слишком привык к лукавым собеседникам... Надеюсь, что наконец
встретил искренность в этом вопросе...
GL>> (это не переход на личности, просто слишком часто встречалось такое в
GL>> жизни).
EK> Странно, если б я пpо себя чего хорошего сказал - тогда понятно. А
EK> так...
...а что "так"? Я просто сразу уточнил.
EK>>> Но вот сама *идея*, да ещё в некотором личном пересмотре - да.
GL>> Что ж, наверно болезнь нашего времени -- создание каждым личной
GL>> универсальной религии.
EK> По-твоему это плохо?
Да нет, наверно это неизбежно. А личное отношение не так уж и важно.
GL>> А некоторыми и "личного" бога. Со всеми отсюда вытекающими...
EK> Люди всегда создавали "личных" богов. Просто сейчас вpемя такое...
EK> сумбуpное...
Так ведь беда в том, что "личные" боги отпускают грехи этой самой
личносте, оправдывают любые поступки... Цепочку можно продолжить...
EK> И люди глюкавые ;)
Лукавые. В большинстве своём.
GL>>>> [Team Бывшие влюблённые в О. Ф.]
EK>>> О. Ф. - это инициалы, или где?
GL>> Hе совсем. Но близко к истине.
EK> Это звучит как "немножко беpеменная" :)
Правда? Тогда -- инициалы. ;)
Lameh
[Team Бывшие влюблённые в О. Ф.] [Was killed by... twice] [Team МГТУ]
--- Terminate 5.00/Pro Smart engine
* Origin: Тишина... тс-с-с... тихо, тихо, тихо (2:5020/1693.15)
- RU.FANTASY (2:5010/30.47) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 95 из 2305
From : Gregory Leonov 2:5020/1693.15 Суб 23 Сен 00 01:10
To : Evgeny Kravchenko Вск 24 Сен 00 11:40
Subj : Желязны
--------------------------------------------------------------------------------
Have a good time, *Evgeny*!
Разговаривали однажды (а именно 20-Sep-00 в 16:12:00) Evgeny Kravchenko
с Gregory Leonov о Желязны...
DR>>>> но Янтарь мне не нpавится чисто эстетически.
EK>>> Угу. Хреново осознаётся как имя собственное.
GL>> Ну вот, похоже я опять остался в меньшинстве...
EK> Имо всё дело в привычке и первом впечатлении.
Бесспорно.
EK> Я, например, первый раз Хроники читал весьма давно. В детском, в общем
EK> то,
EK> возpасте. И основной иностранный у меня - немецкий. А посему я длительное
Хм, насчёт возраста... Сейчас, если не секрет, тебе сколько? Просто
интересно...
EK> вpемя
EK> и не подозревал, что amber=янтаpь :)
EK> И отсюда всё моё дальнейшее непpинятие такого пеpевода. Ибо "Янтаpные
EK> хроники"
EK> для меня звучит просто коpяво. Я сторонник идеи непеpеведения совственных
EK> имён.
На самом деле я тоже считаю, что имена собственные лучше не переводить.
И по началу Янтарь также резал мне слух. Но я подумал о том, что,
возможно, в название заложен ещё какой-то смысл, во всяком случае слово
Амбер оставляло меня совершенно равнодушным, а от Янтаря веяло какой-то
загадкой, тайной... Всё -- на уровне личного восприятия.
Lameh
[Team Бывшие влюблённые в О. Ф.] [Was killed by... twice] [Team МГТУ]
--- Terminate 5.00/Pro Smart engine
* Origin: GOAhead Moscow... (2:5020/1693.15)
- RU.FANTASY (2:5010/30.47) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 96 из 2305
From : Gregory Leonov 2:5020/1693.15 Суб 23 Сен 00 01:24
To : Cyrill J. Rozhin Вск 24 Сен 00 11:40
Subj : Желязны
--------------------------------------------------------------------------------
Have a good time, *Cyrill*!
Разговаривали однажды (а именно 19-Sep-00 в 22:21:59) Cyrill J. Rozhin
с Gregory,Leonov о Желязны...
>> AS>>> сравнивать с творчеством Желязны(читал у него только "Хроники
>> AS>>> Амбера" так, что смотрю только на их фоне)
>> GL>> Ох, попинал бы я тебя, если бы не "ИМХО"... Тогда скажу, что,
>> ИМХО,
>> GL>> у Толкина не "великолепно написанный мир", а всего лишь "хорошо
>> GL>> написанный". И я отдаю ему дань лишь как первому из авторов,
>> GL>> проделавшему такое.
>> AS> У тебя свое ИМХО, у меня свое...
>> Приятно, что среди "толкинистов" есть и такие. ;)
CJR> Hеприятно, что у "не толкинистов" есть привычка пинать
CJR> Толкина походя. :(
Hеприятно, что у "толкинистов" есть привычка везде и всегда (да и над
всеми) превозносить Толкина. О своём имхо на этот раз промолчу -- не
хочу начинать очередной виток флейма...
CJR> А мое ИМХО такое - "Хроники Амбера" - мыло.
Это что, спор на уровне "дурак -- сам дурак"?
Lameh
[Team Бывшие влюблённые в О. Ф.] [Was killed by... twice] [Team МГТУ]
--- Terminate 5.00/Pro Smart engine
* Origin: Тишина... тс-с-с... тихо, тихо, тихо (2:5020/1693.15)
- RU.FANTASY (2:5010/30.47) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 97 из 2305
From : Gregory Leonov 2:5020/1693.15 Суб 23 Сен 00 01:32
To : Andrey Sokolov Вск 24 Сен 00 11:40
Subj : Желязны
--------------------------------------------------------------------------------
Have a good time, *Andrey*!
Разговаривали однажды (а именно 21-Sep-00 в 14:19:24) Andrey Sokolov
с Evgeny Vashkevich о Желязны...
AS>>> Вообще я считаю, что лyчшие в этом деле Маргарет Уэйс и Тpейси
AS>>> Хикмен.
EV>> О кажется что-то новенькое. Напиши PLZ названия, найдy почитаю :)
AS> Я знаю их по серии книг посвященных миру Krynn. Серия зовется
AS> DragonLance, а
AS> книг там море(в том числе и не их). В частности из ихнего
AS> 1. Драконы осенних сумерек.
AS> 2. Драконы зимней ночи.
AS> 3. Драконы весеннего рассвета.
AS> 4. Час близнецов.
AS> 5. Война близнецов.
AS> 6. Испытание близнецов.
AS> 7. Драконы летнего полдня.
Вообще-то на русский язык переведено нескольо больше...
Lameh
[Team Бывшие влюблённые в О. Ф.] [Was killed by... twice] [Team МГТУ]
--- Terminate 5.00/Pro Smart engine
* Origin: Per as per ad astra (2:5020/1693.15)
- RU.FANTASY (2:5010/30.47) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 98 из 2305
From : Gregory Leonov 2:5020/1693.15 Суб 23 Сен 00 01:35
To : Andrey Sokolov Вск 24 Сен 00 11:40
Subj : Лyкьяненко, "Дозоры"
--------------------------------------------------------------------------------
Have a good time, *Andrey*!
Разговаривали однажды (а именно 21-Sep-00 в 14:30:43) Andrey Sokolov
с Gregory Leonov о Лyкьяненко, "Дозоры"...
AS>>> почитал эдакие "классические" книжки из серий DragonLance или
AS>>> Forgotten Realms, а то читаю какую-то дрянь из библиотеки..
GL>> Да... Бывает... Ты же вроде москвич? Съездий на какой-нибудь
GL>> книжный развал (например, на тот же самый Олимпийский) и не мучайся.
GL>> ;) Или в любой книжный магазин зайди...
AS> Я в пригороде (Зеленоград). Надо будет съездить, а то как то не
AS> правильно
AS> получается... Из всех книг, что я читал, я купил только одну :) Кстати,
AS> это был
AS> "Дневной дозор" :
А то приезжай к нам в Люберцы -- у нас цены несколько ниже... Правда
что-то старое найти непросто, зато нового много. Только вот "Ночной
дозор", наверно, разобрали... ;)
Lameh
[Team Бывшие влюблённые в О. Ф.] [Was killed by... twice] [Team МГТУ]
--- Terminate 5.00/Pro Smart engine
* Origin: GOAhead Moscow... (2:5020/1693.15)
- RU.FANTASY (2:5010/30.47) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 99 из 2305
From : Gregory Leonov 2:5020/1693.15 Суб 23 Сен 00 01:42
To : Andrey Sokolov Вск 24 Сен 00 11:40
Subj : Желязны
--------------------------------------------------------------------------------
Have a good time, *Andrey*!
Разговаривали однажды (а именно 21-Sep-00 в 14:36:20) Andrey Sokolov
с Gregory Leonov о Желязны...
GL>>>> Ох, попинал бы я тебя, если бы не "ИМХО"... Тогда скажу, что,
GL>>>> ИМХО, у Толкина не "великолепно написанный мир", а всего лишь
GL>>>> "хорошо написанный". И я отдаю ему дань лишь как первому из
GL>>>> авторов, проделавшему такое.
AS>>> У тебя свое ИМХО, у меня свое...
GL>> Приятно, что среди "толкинистов" есть и такие. ;)
AS> К сожалению/счастью я "толкинистом" себя не считаю. Да и вообще, из
AS> всех
AS> толкинистов которых я знаю (человек 15) "Сильмарилион" читали только
AS> четверо..
Может к счастью? Hеприятно иметь дело с фанатами -- они не способны
уважать чужое мнение... Толкинист не читавший "Сильмариллион"? Имхо, это
недотолкинист ;). Даже я два раза Сильм осилил...
Lameh
[Team Бывшие влюблённые в О. Ф.] [Was killed by... twice] [Team МГТУ]
--- Terminate 5.00/Pro Smart engine
* Origin: Тишина... тс-с-с... тихо, тихо, тихо (2:5020/1693.15)
- RU.FANTASY (2:5010/30.47) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 100 из 2305
From : Gregory Leonov 2:5020/1693.15 Вск 24 Сен 00 00:32
To : Igor Zainetdinov Вск 24 Сен 00 11:40
Subj : Maкc Фpaй "Вepшитeль" ?
--------------------------------------------------------------------------------
Have a good time, *Igor*!
Разговаривали однажды (а именно 21-Sep-00 в 18:12:02) Igor Zainetdinov
с Gregory Leonov о Maкc Фpaй "Вepшитeль" ?...
VA>>>>> у Хайнлайна случается, у
VA>>>>> Пола Андерсона бывает...
IZ>>> Правильно - Пауль(Paul) Андерсон.
GL>> А по национальности он кто?
IZ> Выходит, что немец. Этакий холодный, надменный мужчина. Так и хочется
IZ> назвать его Пауль фон Андерсен
Хм... Даже не знаю как на это реагировать...
IZ> зы В ру.Фандом давно не заглядывал?
Ни разу. А что, стоит?
Lameh
[Team Бывшие влюблённые в О. Ф.] [Was killed by... twice] [Team МГТУ]
--- Terminate 5.00/Pro Smart engine
* Origin: Per as per ad astra (2:5020/1693.15)
- RU.FANTASY (2:5010/30.47) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 101 из 2305
From : Gregory Leonov 2:5020/1693.15 Вск 24 Сен 00 00:37
To : Alexander Matveev Вск 24 Сен 00 11:40
Subj : Анджей Сапковский "ВедьмаК"
--------------------------------------------------------------------------------
Have a good time, *Alexander*!
Разговаривали однажды (а именно 23-Sep-00 в 11:25:05) Alexander Matveev
с Vadim Ovchinnikov о Анджей Сапковский "ВедьмаК"...
VO>> Хотелось-бы yзнать, что народ дyмает о SUBJ'e.
AM> Класная книга, самое главное умная и поучительная.... ну для меня...
А... извини, чем она поучительна?
Lameh
[Team Бывшие влюблённые в О. Ф.] [Was killed by... twice] [Team МГТУ]
--- Terminate 5.00/Pro Smart engine
* Origin: Per as per ad astra (2:5020/1693.15)
- RU.FANTASY (2:5010/30.47) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 102 из 2305
From : Gregory Leonov 2:5020/1693.15 Вск 24 Сен 00 00:39
To : Timofei Koryakin Вск 24 Сен 00 11:40
Subj : Желязны
--------------------------------------------------------------------------------
Have a good time, *Timofei*!
Разговаривали однажды (а именно 23-Sep-00 в 14:02:18) Timofei Koryakin
с Gregory Leonov о Желязны...
GL>> Да нет конечно. Просто кто-то высказывал пренебрежительное
GL>> отношение к Путеводителю (несоответствие комнат/каминов), вот,
GL>> собственно, и захотелось узнать не считаешь ли ты их апокрифами... ;)
TK> Считаю. Но не оставляю надежды, что там хоть что-то внесено
TK> самим Желязны.
А разве иначе может быть?.. Хоть что-то -- наверняка есть.
TK>>> Западные фэны регулярно поминают Хроники Корвина и Хроники
TK>>> Мерлина.
GL>> А вот интересно, кто-нибудь из отечественных авторов писал
GL>> произведения "янтарной" тематики?
TK> Сюжет передрал и "творчески преосмыслил" Олег Авраменко в
TK> "Принце сумерек и света" и продолжениях, коих я уж и не упомню.
"Сын Сумерек и Света", "Хозяйка источника", "Звёздная дорога",
"Собирающая стихии". Читал. Если закрыть глаза на некоторые характерные
"перегибы", то в целом очень даже неплохо... Правда, первые два романа
мне понравились больше остальных.
TK> Двое написали книги, пересекающие миры Хроник и еще чьи-то:
TK> 1. Шумил "Эмбер. Чужая игра" (доступно в электронном виде).
TK> Это Хроники+Мир Полдня.
Адрес? Кстати, мир полдня ассоциируется у меня с Басовым... Я прав?
TK> 2. Петр Верещагин (у него еще куча сетевых псевдонимов)
TK> "Повелитель теней" (издано в "фантастическом боевике").
TK> Много-много Желязны+Ле Гуин+Булгаков+американские фильмы+его
TK> собственные измышления по игрушке Master of Magic (список не полон).
TK> Лубочный боевик, автор которого оказался не в силах даже
TK> придумать своих героев. Перед прочтением желательно приготовить тазик.
Да, Армада последнее время проявляет некоторую безвкусицу, готовя романы
серии "Фантастический боевик"... Хотя Белянин мне не так давно
нравился...
Lameh
[Team Бывшие влюблённые в О. Ф.] [Was killed by... twice] [Team МГТУ]
--- Terminate 5.00/Pro Smart engine
* Origin: Тишина... тс-с-с... тихо, тихо, тихо (2:5020/1693.15)
- RU.FANTASY (2:5010/30.47) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 103 из 2305
From : Gregory Leonov 2:5020/1693.15 Вск 24 Сен 00 00:52
To : Timofei Koryakin Вск 24 Сен 00 11:40
Subj : Желязны
--------------------------------------------------------------------------------
Have a good time, *Timofei*!
Разговаривали однажды (а именно 23-Sep-00 в 14:20:29) Timofei Koryakin
с Gregory Leonov о Желязны...
GL>> Русский язык вообще делает с иностранными словами такие занятные
GL>> вещи, что лишь при большом желании можно связать получившееся слово
GL>> с его изначальными корнями. Это так, к слову.
TK> Но попытаться все-таки стоит.
У тебя много свободного времени?.. Что ж попытайся. Потом расскажешь. ;)
GL>> К тому же, Grayswandir тогда будет ГрейсвОндиром.
TK> Над этим именем я все еще думаю. Хочется подобрать наиболее
TK> женственное произношение в рамках допускаемых языком вариаций.
А что тут думать? Если буквально передавать звучание имён собственных,
то так и будет и даже, скорее Грейсуондир... А вообще мне кажутся не
совсем правильными попытки некоторых переводчиков сохранить полностью
идентичные имена героев. То, что относительно свободно читается и
произносится по-английски, по-русски иногда выглядит... слегка
неуместно.
GL>>>> Джерард,
GL>> ...и мне более привычно всё же "англообразное" звучание.
TK> Неужели Конан-Дойля не читал?
Когда-то давно, в прошлой жизни, ещё перед увлечением фантастикой... ;)
TK>>> Вот с Julia и Julian сложнее -- в русском присутствую оба
TK>>> варианта (Юлия/Джулия)
GL>> А как насчёт Jurt, Jasra?
TK> Еще сложнее. Но "Джут" -- не звучит. А слог "Джа" используют
TK> только растаманы.
Хочешь бредовую идею подкину? Вспомни как читается в английском языке
сочетание "ur" (на впередистоящие буквы не обращая внимания). Ну как? ;)
GL>>>> Люк,
TK>>> Ой! Кто-то смог извратить это имя? А как?
GL>> А оно вообще извратимо? Luke... Разве что Лукой назвать. ;)
TK> Здесь уже напомнили -- Льюк. Видимо, чтобы с канализационным
TK> не путали ;-) А насчет Луки -- это мысль. Ведь полное имя -- Lukas.
Кстати Льюк -- это у Ютанова. А Луку многие просто не примут, хотя,
по-моему, несколько благозвучнее.
GL>>>> Мэндор
TK>>> Даже по принципам фонетической транскрипции -- Мандор
TK>>> (сравни с monday ;-). Тем более, Ютанов выводит этимологию из
TK>>> "мандах".
GL>> И что же общего у Mandor'a и у monday?
TK> Глюк, извиняюсь. Тогда Мэндор.
...хотя, наверно, в каких-нибудь областях Англии и сказали бы Мандор...
TK>>> Продолжай...
GL>> Встречались вот где-то Бранд,
TK> В пределах традиционных транскрипций. Хотя возможно и через "э".
Двоякое толкование? Я выбираю -- Бранд. ;)
GL>> Дворкин,
TK> dwarf -- [dwо:f]
Транскрипция немного другая...
TK> Это в современном английском, для уточнения надо копать.
А вот, вроде, где-то мне встречалось утверждение о другом звучании этого
слова в староанглийском (насчёт написания, правда, не помню).
GL>> Лльюиль (если не ошибаюсь),
TK> В каком-то старом франко-итальянском историческом фильме я это
TK> имя слышал, но с тех пор нигде не могу найти. Однако производить его
TK> от английского имени Лльюиллин, как это делает Ютанов, явно нельзя.
А как оно выглядит в оригинале?
GL>> Рандом...
TK> Традиционное программерское произношение. Могу подтвердить
TK> как закончивший факультет информатики.
...а мне, как будущему инженеру, остаётся поверить.
Lameh
[Team Бывшие влюблённые в О. Ф.] [Was killed by... twice] [Team МГТУ]
--- Terminate 5.00/Pro Smart engine
* Origin: Тишина... тс-с-с... тихо, тихо, тихо (2:5020/1693.15)
- RU.FANTASY (2:5010/30.47) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 104 из 2305 Scn
From : Andry Anikin 2:5020/1680.3 Чтв 21 Сен 00 02:08
To : Kosta Romanzov Вск 24 Сен 00 12:38
Subj : H.Перумов
--------------------------------------------------------------------------------
Тряма, Kosta! чудная ночка......
10 августа 2000 in RU.FANTASY Kosta Romanzov has writed about "H.Перумов"
IB>>>> 1 Алмазный меч, Деревянный меч.
IB>>>> 2 Рождение мага.
IB>>>> 3 Странствия мага.
IB>>>> 4 Война мага.
BK>> [skipped]
IB>>>> Они идут в таком порядке???
BK>> Вообще-то после "Странсвий.." идет "Одиночество мага", в
BK>> настоящее время издана только первая глава, остальное - в стадии
BK>> написания...
KR> ...Кстати, Дочь Некроманта хоть и отдельная книга...но события
KR> пеpесекаются, так что ее можно было бы включить в этот список.
Кистати, Дочь Некроманта не отдельная книга, енто просто хитрый ход,
книга является как бы придесловием к Странствию Мага.....
Покедова, Kosta, Услышемся, или увидемся :))))
--- 3.0.1
* Origin: (2:5020/1680.3)
- RU.FANTASY (2:5010/30.47) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 105 из 2305 Scn
From : Vlad Ipatov 2:5009/9.53 Вск 24 Сен 00 00:24
To : Denis Solovev Вск 24 Сен 00 12:38
Subj : Анджей Сапковский "Ведьмак"
--------------------------------------------------------------------------------
Привет Denis!
23 Сен 00 21:58, Denis Solovev -> All:
DS> большинство, главным является именно возpазить... Да, что поделать,
DS> Зло всегда более пpивлекательно.
Лично я ценю больше вещи, в которых добро считается неприложимой нормой главных
действyющих лиц. К пpимеpy Волкодав, Максим Каммерер, etc. Так что не всегда.
Или не всем ?
DS> А кто-нибyдь задyмывался, что в современном fantasy практически не
DS> осталось по настоящемy добрых геpоев?
Они пpисyтствyют, однако их зачастyю доброта тpебyет кpови. Этакое единство и
борьба противополоностей - диалектика, етить.
Vlad
-Team: Blind Guardian-
---
* Origin: Сказанное выше содержит ошибки. (2:5009/9.53)
- RU.FANTASY (2:5010/30.47) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 106 из 2305 Scn
From : Andrew Tupkalo 2:5030/777.347 Вск 24 Сен 00 10:40
To : Sergey Hmelinin Вск 24 Сен 00 12:38
Subj : Почитать
--------------------------------------------------------------------------------
HI, Sergey!
В пятницу 22 сентября 2000 13:44, Sergey Hmelinin писал к All:
SH> А есть ли книжки где действия _очень_ маштабные,
SH> нет положительных персонажей,все кончается вобщем-то плохо,обьем
SH> побольше и чтобы чтение этой книги не утомляло?
Дюна. ;)
SH> P.S. И чтоб магии побольше и покруче.
Вот только с магией там пpоблемы.
SH> + Origin: Broken heart and broken bones... . (FidoNet 2:5015/99.3)
His bones may be broken, but his spirit can't die...
Пока Sergey! "Listen to the music,.. not the song..." (c)Kosh Naranek
--- [Team Delenn] ----------- [R.An.Ma.] ---------- [Team Babylon 5] ---
... @\Fido\Golded\np
--- Посадил Дедка репку 2.7.2Nov7 кг. весом
* Origin: Ceterum censeo Z'ha'dum esse Delenndam (2:5030/777.347)
- RU.FANTASY (2:5010/30.47) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 107 из 2305 Scn
From : Denis Maydykovsky 2:5020/52 Вск 24 Сен 00 10:12
To : All Вск 24 Сен 00 14:21
Subj : Re: H.Перумов
--------------------------------------------------------------------------------
Привет, Andry Anikin!
>
> Кистати, Дочь Некроманта не отдельная книга, енто просто хитрый ход,
> книга является как бы придесловием к Странствию Мага.....
>
Только для того объяснить из какого такого "Храма"
взялась Рысь?
denis maydykovsky (денис майдыковский)
mailto:maydyk@aha.ru icq:69385169
Феб де Шатопер умер трагически. Он женился. V. Hugo
--- Microsoft Outlook Express 5.00.2919.6700
* Origin: Mr. Postman (2:5020/52.0)
- RU.FANTASY (2:5010/30.47) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 108 из 2305 Scn
From : Denis Maydykovsky 2:5020/52 Вск 24 Сен 00 10:18
To : All Вск 24 Сен 00 14:21
Subj : Re: Почитать
--------------------------------------------------------------------------------
Привет, Sergey Hmelinin!
> А есть ли книжки где действия _очень_ маштабные,
> нет положительных персонажей,все кончается вобщем-то плохо,обьем побольше
> и чтобы чтение этой книги не утомляло?
>
Это к Перумову, цикл "Кольцо Тьмы"
> P.S. И чтоб магии побольше и покруче.
>
А это уже "Гибель богов"
denis maydykovsky (денис майдыковский)
mailto:maydyk@aha.ru icq:69385169
Феб де Шатопер умер трагически. Он женился. V. Hugo
--- Microsoft Outlook Express 5.00.2919.6700
* Origin: Mr. Postman (2:5020/52.0)
- RU.FANTASY (2:5010/30.47) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 109 из 2305 Scn
From : Andrew Tupkalo 2:5030/777.347 Вск 24 Сен 00 17:17
To : Semen Druy Вск 24 Сен 00 21:13
Subj : Fwd: Новости гражданского общества...
--------------------------------------------------------------------------------
HI, Semen!
В субботу 23 сентября 2000 19:20, Semen Druy писал к Shadow Dweller:
SD>> толкиеновс- ких книг является "деклаpация безyсловного
SD>> pазделения положитель- ных и отрицательных пеpсонажей.
SD> Свежак преданьице, но мнится мне, что гон.
Не гон, а фэйк.
Пока Semen! "Listen to the music,.. not the song..." (c)Kosh Naranek
--- [Team Delenn] ----------- [R.An.Ma.] ---------- [Team Babylon 5] ---
... Serial Experiments Lain - Kodoku no Signal(OST)
--- Посадил Дедка репку 2.7.2Nov7 кг. весом
* Origin: Ceterum censeo Z'ha'dum esse Delenndam (2:5030/777.347)
- RU.FANTASY (2:5010/30.47) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 110 из 2305 Scn
From : GAS 2:5020/400 Вск 24 Сен 00 14:16
To : Andrew Tupkalo Вск 24 Сен 00 21:13
Subj : Re: Почитать
--------------------------------------------------------------------------------
From: GAS <gas5x@bancorp.ru>
Reply-To: GAS <gas5x@bancorp.ru>
Hello Andrew,
Sunday, September 24, 2000, 9:40:52 AM, you wrote:
AT> SH> А есть ли книжки где действия _очень_ маштабные,
AT> SH> нет положительных персонажей,все кончается вобщем-то плохо,обьем
AT> SH> побольше и чтобы чтение этой книги не утомляло?
AT> Дюна. ;)
Тка там вроде-бы всё кончилось прекрасно -- Золотой Путь, итд.
AT> SH> P.S. И чтоб магии побольше и покруче.
AT> Вот только с магией там пpоблемы.
Ну да! А ведьмы, а пророки? Когда генетическая память передаётся
прикосновением головы к голове -- это не магия?
--
Best regards,
GAS mailto:gas5x@bancorp.ru
Отправлено через сервер Talk.Ru - http://www.talk.ru
--- ifmail v.2.15dev5
* Origin: Talk.Ru (2:5020/400)
- RU.FANTASY (2:5010/30.47) --------------------------------------- RU.FANTASY -
Msg : 111 из 2305 Scn
From : Victor Sizov 2:5020/400 Вск 24 Сен 00 14:57
To : Denis Maydykovsky Вск 24 Сен 00 21:13
Subj : H.Перумов
--------------------------------------------------------------------------------
From: "Victor Sizov" <postmaster@vvs.udm.ru>
Приветствую! Denis Maydykovsky пишет нам:
> > Кистати, Дочь Некроманта не отдельная книга, енто просто хитрый ход,
> > книга является как бы придесловием к Странствию Мага.....
> >
>
> Только для того объяснить из какого такого "Храма"
> взялась Рысь?
Дочка с папой должны позже появиться вроде бы. В районе ГБ-2.
SY, VVS
http://distributed.net.ru/ - Russian Team (pycckue ugym!) - присоединяйся!
AMD Team - быстрее, выше, дешевле!
--- ifmail v.2.15dev5
* Origin: Fidolook Express page http://fidolook.da.ru (2:5020/400)
Скачать в виде архива
