История Фэндома
Русская Фантастика История Фэндома История Фэндома

Фредерик Уэртхэм

НЕКОТОРЫЕ ФЭНЗИНЫ И МЕСТА ИХ ПРОИСХОЖДЕНИЯ

ФЭНЗИНЫ ФАНТАСТИКИ

© by Southern Illinois University Press, 1973; Пер. с англ. В. Фёдоров

Wertham F. The World of Fanzines: A Special Form of Communication.- Carbondale and Edwardsville: Southern Illinois University Press, 1973.- p. 66-71.

Пер. в эл. вид Б. Завгородний, 2002

Назад Начало Вперед

Фэнзины - образец истинно американской культуры, которому место вовсе не в музее и не на рынке. Какое это значительное явление можно увидеть в том факте. Что они выпускаются практически во всех штатах США, от Нью-Йорка до Калифорнии, от Мэна до Техаса.

В куда как меньшем числе они существуют и в некоторых других странах, но и те по форме и содержанию целиком основываются на американской модели. В неанглоязычных странах они часто снабжаются английским переводом с кратким изложением содержания. Некоторые даже могут быть целиком на английском языке, как например немецкий фэнзин "Tellus International" ("Международный фэнзин "Земля"). (Всё вышесказанное не имеет никакого отношения к фэнзинам выходящим или выходившим на просторах бывшего СССР. Их редакторы может и хотели бы подражать американским фэнзинам, но те для них просто недоступны. Так что русскоязычные фэнзины вполне самобытны и заслуживают отдельного исследования. - В. Ф.)

Просто потому что данная область отличается сильной диффузией и неорганизованностью, а её компоненты такие несравнимые и диспаратные, необходимо чётко перечислить на чём основываются мои наблюдения и выводы. Нижеследующий список названий фэнзинов в моей коллекции показывает места их происхождения, их разнообразие и оригинальность многих названий:

    Acruzil (Adult Crudzine Illustrated) ("Акрудзил" - "Взрослый Иллюстрированный Грубзин"), Мэриленд
    Aleph Null ("Алеф-нуль"), Иллинойс
    Algol ("Алгол"), Нью-Йорк
    All Dynamic ("Сплошная Динамика"), Иллинойс
    Alter Ego ("Альтер Эго"), Мичиган, Огайо, Нью-Йорк
    Ama-Pros ("Ама-Проз"), Калифорния
    AMRA ("АМРА"), Пенсильвания
    ANDROmida ("АНДРОмеда"), Германия
    Anomaly ("Аномалия"), Канзас
    Armageddon ("Армагеддон"), Англия
    Assorted Superlatives ("Отсортированные Превосходные Степени"), Нью-Йорк
    Asterisk ("Звездориск"), Минессота
    Awry ("Вкривь-вкось"), Калифорния
    Bang! ("Бац!"), Испания
    BeoABohema ("БеАБогема"), Пенсильвания
    Bombshell ("Бомба"), Западная Виржиния
    Buyer's Guide for Comic Fandom ("Справочник покупателя для фэнов комиксов"), Иллинойс
    Can Can ("Канкан"), Германия
    Cape ("Плащ"), Род-Айленд
    Captain George's Comic World ("Мир комиксов Капитана Джоджа"), Канада
    Carandaith ("Карандейт"), Вашингтон
    CB Fan Fair ("Фэн-ярмарка КБ"), Род-Айленд
    Champion ("Чемпион"), Массачусетс
    Checkpoint ("КПП"), Англия
    Coffinworm ("Трупный червь"), Пенсильвания
    The Collector ("Коллекционер"), Пенсильвания
    The Collector's Chronicle ("Хроника Коллекционера"), Вашингтон
    Collector's Ecstacy ("Экстаз Коллекционера"), Пенсильвания
    Comicaze ("Камикадзе"), Орегон
    Comic Comments ("Отзывы по поводу комиксов"), Флорида
    Comic Crusader ("Комиксовый Крестоносец"), Массачусетс
    Comic Fandom Monthly ("Ежемесячник поклонников комиксов"), Нью-Йорк
    Comic Forum ("Форум любителей комиксов"), Техас
    Comickazi ("Камикадзы"), Калифорния
    Comicology ("Комикология"), Мериленд
    The Comic Reader, Нью-Йорк
    Comic Showcase, Мерилэнд
    Concussion, Вашингтон
    Cosign ("Знак комикса"), Огайо
    Cozine ("Фэнзин комиксов"), Огайо
    Creation 1971 Art Convention ("Создание съезда художников, 1971 год"), Нью-Йорк
    The Creative Adventure ("Творческое Приключение"), Нью-Йорк
    Crifanc ("Крифэнак"), Мериленд
    Critique ("Критика"), Нью-Джерси
    Cry ("Вопль"), Вашингтон
    Cypher ("Шифр"), Англия
    Dallascon Bulletin ("Бюллетень Далласкона"), Техас
    Dateline: Comicdom ("Выходные данные: Комикдом"), Огайо
    Dionysos ("Дионис"), Швеция
    Directions ("Направления"), Огайо
    The Doppler Gang ("Доплеровская шайка"), Калифорния
    Dragon's Aerie ("Логово Дракона"), Калифорния
    Dynacence ("Динасенция"), Индиана
    Embelyon ("Эмбелион"), Индиана
    Emperial Comics ("Имперские комиксы"), Огайо
    Energumen ("Энерголюди"), Канада
    Ennui ("Тоска"), Миссури
    Enterprise Monthly ("Ежемесячник "Энтерпайза"), Иллинойс
    Eon ("Эон"), Калифорния
    ERB-dom ("ЭРБдом"), Колорадо
    Eureka ("Эврика"), Англия
    Fandom Calling ("Зов Фэндома"), Огайо
    Fandom Newsletter ("Бюллетень Фэндома"), Нью-Йорк
    Fandom's Fans ("Фэны Фэндома"), Нью-Йорк
    Fandom Showcase ("Витрина Фэндома"), Нью Джерси
    Fandom Unlimited ("Нелимитированный Фэндом"), Калифорния
    Fan-Fare ("Фэн-Фары"), Англия
    Fan Focus ("Фокус Фэна"), Калифорния
    Fan Informer ("Фэн информатор"), Мичиган
    Fantasm ("Фантазм"), Джоджия
    Fantastic Fanzine ("Фантастический фэнзин"), Вирджиния
    Fantastic Fanzine Newsroom ("Отдел новостей фантастического фэнзина"), Вирджиния; Джорджия
    Fantasy Adventures ("Приключения фэнтези"), Калифорния
    Fantasy Advertiser ("Реклама Фэнтези"), Англия
    Fantasy Features ("Черты фэнтези"), Миссури
    Fantasy News ("Новости Фэнтези"), Нью-Йорк
    Fantasy World ("Мир Фэнтези"), Висконсин
    Fantazine ("Фэнтезин"), Нью Джерси
    Fanzation ("Фэнзация"), Небраска
    Farce of Fandom ("Фарс Фэндома"), Калифорния
    Flights of Fantasy, Калифорния
    Focal Point ("Точка Фокуса"), Нью-Йорк
    Forum ("Форум") [бывший "Wipe-Out" ("Стёртый")]
    Forum International ("Международный форум"), Швеция
    4-D ("4-тое И"), Нью Джерси
    Freon ("Фреон"), Огайо
    Funnyworld ("Мир комиксов"), Арканзас
    Gary Groth's Fantastic Adzine ("Фантастический приключенческий фэнзин Гарри Грота"), Вирджиния
    George ("Джордж"), Калифорния
    Glyph ("Глиф"), Калифорния; Вашингтон
    Gosh Wow! ("Ух, ты!"), Миссури
    Gothique ("Готика"), Англия
    Grafan ("Графэн"), Миссури
    Granfalloon ("Гранфаллун"), Пенсильвания
    Graphic Illusions ("Рисованные иллюзии"), Калифорния
    Graphic Story Magazine ("Журнал Графического Рассказа"), Калифорния
    Green Dragon ("Зелёный дракон"), Нью Гемпшир
    Guts ("Порох в пороховнице"), Калифорния
    Havering ("Кольца у меня"), Англия
    Heckzapoppin!, Массачусетс
    Heroes Unlimited ("Нелимитированные герои"), Ирландия
    Heroic ("Героический"), Пенсильвания
    Horizons ("Горизонты"), Мериленд
    The Howard Collector ("Коллекция Говарда"), Техас
    How to Survive Comics Fandom ("Как выжить поклонникам комиксов"), Огайо
    Illusions ("Иллюзии"), Миннесота
    Infinity ("Бесконечность"), Нью-Йорк
    Inkling ("Чернильник"), Калифорния
    Jack High ("Джек Средний"), Мичиган
    JAMZ ("Джамз"), Нью-Йорк
    John's House of Info ("Информаторий Джона"), Калифорния
    Kipple ("Кипл"), Мэриленд
    Leech ("Пиявка"), Нью Джерси
    Locus ("Локус"), Нью-Йорк; с 1972 года Калифорния
    Luna Monthly ("Лунный ежемесячник"), Нью Джерси
    Marvel Mirror ("Зеркало чудес"), Миннесота
    Marvel Tribune ("Трибуна чудес"), Канада
    Mathom ("Матом"), Техас
    Maybe ("Может быть"), Теннеси
    MCR (Modern Collector's Review) ("Обозрение современного коллекционера"), Калифорния
    Minotaur ("Минотавр"), Коннектикут
    Mithras ("Митра"), Нью-Йорк
    Moebius Trip ("По ленте Мёбиуса"), Иллинойс
    Mount the Stars! ("Подняться к звёздам!"), Техас
    MRU (Munich Roundup) ("Мюнхенская сводка новостей"), Германия
    Myriad ("Мириад"), Луизиана
    Mythlore ("Мифлор"), Калифорния
    Mythprint ("Мифогравюра"), Калифорния
    Napalm ("Напалм"), Калифорния
    Newfangles ("Новые фэнуглы"), Огайо
    Nieckas ("Никкас"), Нью Гемпшир; Калифорния
    Nostalgia ("Ностальгия"), Германия
    Nucleus ("Ядро"), Вирджиния
    OAF (Oklahoma Alliance of Fans) ("Союз фэнов Оклахомы"), Оклахома
    Omnifan ("Всефэн"), Северная Дакота
    Omphiblep ("Всекровь"), Коннектикут
    One Step Beyond ("Шаг за пределы"), Огайо
    OPO, Нью-Йорк
    Oracle ("Оракул"), Англия
    Orcrist ("Оркрист"), Висконсин
    Otherwrds ("Иные миры"), Калифорния
    Paragon Illustrated ("Иллюстрированный Парагон"), Флорида
    Pegasus ("Пегас"), Техас
    Piter Press ("Питер-пресс"), Минессота
    Phoenix ("Феникс"), Джорджия
    Platium Toad ("Платиновая Жаба"), Колорадо
    Portfolio ("Портфолио"), Нью-Йорк
    Potpourri ("Попурри"), Мэриленд
    Promethean Enterprises ("Прометеевы предприятия"), Калифорния
    Purple Obscenity ("Пурпурная непристойность"), Техас
    Quintessence ("Квинтэссенция"), Джорджия
    Renaissance ("Ренессанс"), Нью Джерси
    Riverside Quarterly ("Риверсайдский ежеквартальник"), Канада
    Rocket's Blast and Comicollector ("Ракетное Пламя и Коллекционер Комиксов"), Флорида
    Rocket's Blast Special ("Особое Ракетное Пламя"), Флорида
    Sandworm ("Песчанный червь"), Нью Мексико
    Schamoob ("Шамуб"), Огайо
    Sci-Fi Bulletin ("Бюллетень НФ"), Нью-Йорк
    Science Fiction Newsletter ("Бюллетень Научной Фантастики"), Иллинойс
    Science Fiction Review ("Обозрение Научной Фантастики"), Калифорния
    Sec ("Сек"), Луизиана
    Sense of Wonder" ("Ощущение Чудесного"), Айдахо
    Seraphim ("Серафим") [бывший "The EC Fan Addict" ("Фэноман")], Мэн
    Shades of Evil ("Тени Зла"), Англия
    Shangri L'Affaires ("Дела Шангри-ла"), Калифорния
    Sirruish ("Сёрруиш"), Миссури
    Slam-Bang ("Трах-бах"), Мэриленд
    Smudge ("Клякса"), Нью-Йорк
    Sol ("Солнце"), Германия
    Sol Reader ("Солнечный читатель"), Германия
    Son of Grafan ("Сын Графэна"), Миссури
    Spectacle ("Зрелище"), Мэриленд
    Spectre ("Спектр"), Нью Джерси
    Squa Tront, Канзас
    Stardock ("Звёздный причал"), Англия
    Starling ("Звездульник"), Миссури
    Star Studded Comics ("Комиксы с участием многих звёзд"), Техас
    Stefantasy ("Стефэнтези"), Пенсильвания
    Stories of Suspense" ("Рассказы напряжённого действия"), Нью-Йорк
    Super-Adventures ("Сверхприключения"), Нью-Йорк
    Superzine ("Суперзин"), Миннесота
    Superzine Newsletter, Миннесота
    Sword and Sorcery and Museum ("Меч и Магия и Музей"), Западная Вирджиния
    Synopsis ("Синопсис"), Нью Джерси
    Tellus International ("Земля международная"), Германия
    TFKN (The First Kentucky Newsletter) ("Первый Кентуккийский Бюллетень"), Кентукки
    Tempest ("Буря"), Нью-Йорк
    Thor ("Тор"), Западная Вирджиния
    A Thousand Worlds" ("Тысяча Миров"), Калифорния
    Tightbeam ("Тугой луч"), Пенсильвания
    Titan Comics ("Титан-комиксы"), Техас
    Title ("Титл"), Миссури
    Tolkien Alliance (TAN) Newsletter) ("Бюллетень альянса толкинистов"), Нью-Йорк
    Tolkien Journal ("Журнал Толкина"), Нью Гемпшир.
    Torch ("Светоч"), Огайо
    Train of Thought ("Цепочка мыслей"), Калифорния
    Transformation ("Трансформация"), Калифорния
    True Fan Adventure Theatre ("Театр истинного поклонника приключений"), Огайо
    True Hero ("Истинный Герой"), Нью Джерси
    Trumpet ("Труба"), Техас
    Twylight ("Сумерки"), Англия
    Unicorn ("Единорог"), Нью-Йорк
    Unlimited ("Нелимитированный"), Иллинойс
    Vanguard ("Авангард"), Нью-Йорк
    Varolika ("Варолика"), Юта
    Warhoon ("Вархун"), Нью-Йорк
    Winnie ("Винни"), Калифорния
    Witzend ("Витзенд"), Нью-Йорк
    Wonderful World of Comix ("Чудесный мир комиксов"), Нью-Йорк
    Xanadu ("Ксанаду"), Джорджия
    Xero ("Ксеро"), Нью-Йорк
    Yandro ("Яндро"), Индиана
    YGG (Ye Graphic Gazette) "Графическая Газета "ЙЕ"", Мичиган



Русская фантастика > ФЭНДОМ > Фантастика >
Книги | Фантасты | Статьи | Библиография | Теория | Живопись | Юмор | Фэнзины | Филателия
Русская фантастика > ФЭНДОМ >
Фантастика | Конвенты | Клубы | Фотографии | ФИДО | Интервью | Новости
Оставьте Ваши замечания, предложения, мнения!
© Фэндом.ru, Гл. редактор Юрий Зубакин 2001-2018
© Русская фантастика, Гл. редактор Дмитрий Ватолин 2001
© Дизайн Владимир Савватеев 2001
© Верстка Алексей Жабин 2001