История Фэндома
Русская Фантастика История Фэндома История Фэндома

RU.SF.NEWS

Фантастика: книги, фильмы, периодика, события, мнения

КОНФЕРЕНЦИИ ФИДО



- RU.SF.NEWS (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.SF.NEWS -
 Msg  : 936 из 1452                                                             
 From : Ruslan Krasnikov                    2:5063/10.40    Чтв 26 Hоя 98 20:26 
 To   : Vlad Choporov                                       Птн 27 Hоя 98 06:30 
 Subj : RE:Книга по HoMM2                                                       
--------------------------------------------------------------------------------
Здрав будь, Vlad!
Было такое письмо, написанное 25 Nov 98  01:15:00 Vlad Choporov k Ruslan
Krasnikov на тему "RE:Книга по HoMM2".





RK> кто-то из древних сказал, что на свете есть ограниченное, очень 
RK> малое  количество _оригинальных_ сюжетов, остальное - вариации на 
RK> тему.
 
VC> А не Борхес ли это был? Тогда не такой yж и дpевний.

Не знаю. 



Vive valeque!                            [ALT] [CDT] [DFC]
  Руслан                                  [NLT] [CCT] [WLT]

FmMB2 F0100400                             rukrasn@usa.net                  
                                           
                                            
                                            

--- FIPS/32 v0.99a W95/NT [R]
 * Origin: Выбери любую из ста дорог и придёшь к своей судьбе. (2:5063/10.40)
- RU.SF.NEWS (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.SF.NEWS -
 Msg  : 937 из 1452                                                             
 From : Alexander Gromov                    2:5020/185.17   Втр 17 Ноя 98 10:06 
 To   : Pavel Viaznikov                                     Птн 27 Hоя 98 22:20 
 Subj : Киберпанк и Александр  Громов                                           
--------------------------------------------------------------------------------
Приветствую, Pavel!

Понедельник Hоябpь 16 1998 06:34, Pavel Viaznikov wrote to Alexander Gromov:

 AG>> Поправка: подсвеченной гигантской эллиптической галактикой. В
 AG>> крайнем случае соглашусь на галактику типа cD. Hо не спираль! Долой
 AG>> лишнюю красивость! ;)
 PV> - Сделай ее квадратной. И не банально...

   Поздно уже. А вообще можно было заглянуть в каталог пекулярных дип-скай
объектов -- там всякие уроды есть. Галактика в виде окольцованного веретена,
например.

 PV> Холодный свет гигантской эпилептической галактики...

   ;-)

 AG>> Будет совсем хорошо! В ШВШВ оставлю многих. Почти всех.
 PV> - Кроме главных героев, надо полагать?..  ;)

   А вот не скажу!

                                           С уважением, Alexander Gromov.

---
 * Origin: Point system (2:5020/185.17)
- RU.SF.NEWS (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.SF.NEWS -
 Msg  : 938 из 1452                                                             
 From : Alexander Gromov                    2:5020/185.17   Птн 20 Ноя 98 12:30 
 To   : Roman E Carpoff                                     Птн 27 Hоя 98 22:20 
 Subj : Киберпанк и Александр  Громов                                           
--------------------------------------------------------------------------------
Приветствую, Roman!

Вторник Hоябpь 17 1998 08:31, Roman E Carpoff wrote to Alexander Gromov:

 AG>> Поправка: подсвеченной гигантской эллиптической галактикой. В
 AG>> крайнем случае соглашусь на галактику типа cD. Hо не спираль! Долой
 AG>> лишнюю красивость! ;)

 REC> на сколько я помню, у тебя там не специфицировано :).

   Извини! Цитирую себя: "Гигантская эллиптическая галактика, чуть сплюснутая,
закрывает полнеба..." Так что специфицировано. Будь галактика спиральной, я вряд
ли удержался бы от более детального ее описания, что вовсе не нужно. А
эллиптическая -- блин и блин. Никакой особой красоты. Упомянул разок и хватит.
Вот если бы я писал не роман, а сценарий фильма -- была бы уместна гигантская
спираль и еще напустила бы зрителям холода в штаны. Законы восприятия другие!

 AG>> Будет совсем хорошо! В ШВШВ оставлю многих. Почти всех.
 REC> (подозрительно) а _где_ ты их оставишь и _как_? Ж:-)

   Живы будут, а больше ничего не обещаю.

                                           С уважением, Alexander Gromov.

---
 * Origin: Point system (2:5020/185.17)
- RU.SF.NEWS (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.SF.NEWS -
 Msg  : 939 из 1452                                                             
 From : Alexander Gromov                    2:5020/185.17   Птн 20 Ноя 98 12:42 
 To   : Andrew Tupkalo                                      Птн 27 Hоя 98 22:20 
 Subj : Киберпанк и Александр  Громов                                           
--------------------------------------------------------------------------------
Приветствую, Andrew!

Четверг Hоябpь 19 1998 03:28, Andrew Tupkalo wrote to All:

 >> Поправка: подсвеченной гигантской эллиптической галактикой. В крайнем
 >> случае соглашусь на галактику типа cD. Hо не спираль! Долой лишнюю
 >> красивость! ;)

 AT>  И будешь в корне неправ. Ибо большинство галактик во вселенной -- именно
 AT> спиральные. Так получилось.

   Мнэ-э... Вообще-то эллиптических ничуть не меньше, если не больше. Скажем, из
30 галактик - членов Местной группы только 3 галактики спиральные (Мл. Путь, М31
и М33), эллиптических же 14 штук. Остальные -- неправильные галактики разных
подклассов и есть один уродец типа Sd (я не знаю, что это такое, но,
по-видимому, это переходная форма от неправильной галактики к спиральной). Иное 
дело, что спиральные галактики в среднем ярче, поэтому в скромные телескопы их
видно больше. Однако среди эллиптических встречаются и гиганты, особенно в
центрах правильных скоплений (наша Местная группа находится на периферии
неправильного скопления в Деве). Вот в этих-то центрах из-за очень высокой
плотности галактик живут монстры типа cD -- сверхгигантские эллиптические
галактики, сожравшие несколько меньших собратьев и зачастую (по причине
неполного "переваривания") многоядрые.

   Планида такая у автора, не желающего развесистой клюквы, -- книжки читать...

   Удачи!

                                           С уважением, Alexander Gromov.

---
 * Origin: Point system (2:5020/185.17)
- RU.SF.NEWS (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.SF.NEWS -
 Msg  : 940 из 1452                                                             
 From : Anatoly R. Tjutereff                2:5030/87.53    Птн 27 Hоя 98 06:33 
 To   : All                                                 Птн 27 Hоя 98 22:20 
 Subj : М.Успенский "Кого за смертью посылать".                                 
--------------------------------------------------------------------------------
 Hello All!

 Уpа! Subj замечен вчера на книжных лотках славного 2:5030! (И yкyплен
 немедленно аж за 22 рэ). Издательство "Азбyка", подзаголовок "Новые
 пpиключения Жихаpки!", фэнтези-сеpия. Беглый просмотр наискосок обнаpyжил
 всех прежних героев (Жихарь yже князь, женат на Карине и имеет двyх дочек,
 больше не пьет, но книга начинается с его пьянки с водяным Мyтилой),
 и довольно много новых: Колобок (по его же признанию -- черствый
 и бессердечный), некий Полелюй с Полелюевой яpмаpки и Апокалипсия
 Армагеддоновна (кто такая -- пока не знаю). С сожалением должен
 констатировать, что обещанное чайным человеком Лю еще в первой книге
 сказание о подвигах чyдесноpожденного геpоя А-Ка Сорок Седьмого,
 владевшего искyсством метко плеваться во врага свинцовыми шариками,
 пока обнаpyжено не было.

 Саенара, однако. Anatoly R.
 P.S. На обложке изобрАжен Жихарка (похоже, опять пьяный) в обнимкy с
 симпатишной такой Смеpтyшкой с железной косой и кокетливой косичкой
 а-ля "конский хвостик" (весьма жидкий). Оба лыбятся на фоне скал.
 Все, бросаю фигней заниматься, начинаю вдyмчиво читать.

... Гымнарня N 6.   
--- Blue Wave v2.11
 * Origin: Idler BBS (812)225-2946 (01:00-09:00) (2:5030/87.53)
- RU.SF.NEWS (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.SF.NEWS -
 Msg  : 941 из 1452                                                             
 From : Andrew Andrienko                    2:461/44        Птн 27 Hоя 98 10:58 
 To   : Alexander Fadeev                                    Суб 28 Hоя 98 00:59 
 Subj : Оппаньки...                                                             
--------------------------------------------------------------------------------
 Привет, Alexander!

Tuesday November 24 1998 22:04, Alexander Fadeev wrote to Sergey Tishin:

ST>> А по поводу "Сталкера" что ты думаешь?

AF>  По-моему, фильмы Тарковского вообще с первого раза невозможно ни понять,
AF> ни оценить по достоинству. Когда я первый раз посмотрел Сталкера, моя
AF> реакция была примерно такая:"Что за гадость!" Когда посмотрел во второй раз
[skipped]
AF> что в фильме сталкер ничего не таскал из Зоны.?) Отчего иногда
AF> фильм этот воспринимается в штыки? Да просто начинают сравнивать его с
AF> повестью. А он с с ней мало имеет общего. Так, по соседней улице
AF> проходил... По-моему, Тарковскому в "Сталкере" очень хорошо удалось
AF> передать ощущение тайны, ожидания чего-то ужасного, что придаёт фильму
AF> бОльшую стереоскопичность, что ли, восприятия. Какой-то многомерности,
AF> нелинейности. В "Сталкере" Зона - это символ чего-то абсолютно чуждого,
AF> недоступного обычному человеку.   По-моему, фильм Тарковского получился
AF> гораздо глубже исходной повести Стругацких за счет отказа от показа
AF> всевозможных чудес Зоны (ведьминых студней и комариных плешей). Когда
AF> настроишься на восприятие этого фильма, то ожидание начинает сильнее давить
AF> на психику, чем явные и бесконечные кошмары улицы Вязов или восставших из
AF> ада.
  Сам себе противоречишь.
Это самое "ожидание ужасного" берется именно из знакомства с "Пикником".
Вне его ожидание скорее недоуменное.
  Для чистого восприятия, вне связи с литературным источником, достаточно
было убрать слова сталкер и зона и ссылку на повесть (не касаясь вопроса
о правах). Наличие же их намертво привязывает происходящее к известному
уже миру. Такое "паразитирование" на повести и приводит к неприятию
фильма, мое, например, взросло из этого. При повторных же просмотрах уже
известна полная несоприкасаемость миров, все оценивается иначе, но
след оставлен, увы.

Вот представь себе "Новый кошмар на улице Вязов", где не будет ни Фредди
ни анатомии, но лишь ОЖИДАHИЕ. Уже знакомые с "Вязами" будут ожидать
одного, не сподобившиеся зреть сие ранее - совершенно отличного.



   Bye, bye!
             Andy
--- FH
 * Origin: Andy (2:461/44)
- RU.SF.NEWS (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.SF.NEWS -
 Msg  : 942 из 1452                                                             
 From : Ivan Kovalef                        2:5023/15.8     Чтв 26 Hоя 98 19:21 
 To   : Alexander Pulver                                    Суб 28 Hоя 98 13:21 
 Subj : Рецензия: Щеглов С. "Часовой Армагеддона"                               
--------------------------------------------------------------------------------
   Greeting, respected Alexander!


Alexander Pulver wrote to Masha Anisimova.
 MA>> Ой, вопросов еще много - лучше дождатся продолжения, хотя роман, в

 AP> Лучше не дождаться...

Категорично весьма. Зачем заранее ставить жирнющий крест на подающем надежды
писателе? Почему бы и не дать написать сеpию. В конце концов, это от нас,
грешных, не зависит, но результат может превзойти ожидание. Лучше прочитать
халтуру, чем не получить стоящую вещь.

С уважением,
              Ivan.       [ Знатный Охотник ]
    --ВСЕ!----- CRush DEnomination EVolution REborn.
---
 * Origin: Create new worlds!@GoD Inc.(c) (FidoNet 2:5023/15.8)
- RU.SF.NEWS (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.SF.NEWS -
 Msg  : 943 из 1452                                                             
 From : Oleg Redut                          2:5000/111      Суб 28 Hоя 98 04:13 
 To   : Anatoly R. Tjutereff                                Суб 28 Hоя 98 13:21 
 Subj : М.Успенский "Кого за смертью посылать".                                 
--------------------------------------------------------------------------------
    Доброе (current) время суток, Anatoly!

 AT> обнаpyжил всех прежних героев (Жихарь yже князь, женат на Карине и
 AT> имеет двyх дочек, больше не пьет, но книга начинается с его пьянки с
 AT> водяным Мyтилой), и довольно много новых: Колобок (по его же пpизнанию
     Елы-палы, мне и начало не попадалось. А как оно обзывалось?

    Что я могу еще сказать?..
                             Oleg

... AKA 2:5000/88.8 AKA 2:5000/33.3 AKA ovr@Byte.Nsk.Su
---
 * Origin: --- ...И все на наш редут... --- (2:5000/111)
- RU.SF.NEWS (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.SF.NEWS -
 Msg  : 944 из 1452                                                             
 From : Roman E Carpoff                     2:5020/184      Суб 28 Hоя 98 00:36 
 To   : Alexander Gromov                                    Суб 28 Hоя 98 13:24 
 Subj : Киберпанк и Александр  Громов                                           
--------------------------------------------------------------------------------
                                                                              
On 17/Nov/98 at 10:05 you wrote:


 AG>> Будет совсем хорошо! В ШВШВ оставлю многих. Почти всех.
 PV> - Кроме главных героев, надо полагать?..  ;)
 AG>    А вот не скажу!
тогда пиши скорее, а то наводишь тут Тень на Плетень  :)

                                   :-)  Cheers! Big Black Lazy Crazy Fat Cat  

Fat Cat's Russian SF&F Link Page: http://www.df.ru/~fatcat/sff.htm
--- fat_cat@chat.ru, http://www.df.ru/~fatcat, ICQ: 6669511
 * Origin: Fat Cat's HomeNest, MO, xMH only (2:5020/184)
- RU.SF.NEWS (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.SF.NEWS -
 Msg  : 945 из 1452                                                             
 From : Pavel Alferov                       2:5020/552.20   Срд 25 Ноя 98 21:00 
 To   : All                                                 Суб 28 Hоя 98 13:28 
 Subj : Новая экранизация "Трудно быть богом"                                   
--------------------------------------------------------------------------------
Мои приветствия!

журнал "Власть"   45 [297] 24 ноября 1998

===
БОГ ВМЕСТО МАШИНЫ

Фильм Александра Германа "Хрусталев, машину!" никак не может попасть на
российские экраны. Сейчас на кинофабрике "Мосфильма" специалисты пытаются
справиться с поврежденным негативом и наконец напечатать русскую копию. Hо
независимо от судьбы "Хрусталева" сам Герман без работы не останется: в течении 
месяца компания Александра Атанесяна "Медиа-Парк" собирается начать съемки
фильма Германа по роману братьев Стругацких "Трудно быть богом".

По предварительным подсчетам Атанесяна, фильм, не смотря на большой бюджет,
может быть полностью снят на российские деньги и выпущен к апрелю 2000 года.
Возможность привлечения иностранных инвестиций Атанесян не исключает, хотя
прежний опыт совместной советско-немецкой экранизации романа Стругацких врядли
можно считать удачным. Вышедший 12 лет назад боевик Петера Фляйшмана имеет мало 
общего с тем сценарием, который Герман вынашивал давно и которым когда-то
собирался дебютировать в режиссуре. Будь Герман посговорчивее, он мог бы тогда
стать режиссером этой копродукции, но он не нашел общего языка с немцами,
упрощенно интерпретировавшими первоисточник. Сценарий Светланы Кармалиты и
Алекскея Германа рассказывает не столько о фантастических приключениях, сколько 
о трагедии человека, который все может, но не имеет права этим воспользоваться. 
Теперь, спустя, годы, Герман может дополнить формулировку своего замысла и снять
фильм "о трагедии реформаторства в России".
===

ЗЫ  Сложно представить себе возможный результат, но надеюсь Герман таки не
станет "дополнять формулировку"...

SY Наблюдатель

--- Демон Второго Рода W32 ver.2.51a+
 * Origin: Ego sum, qui sum (2:5020/552.20)
- RU.SF.NEWS (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.SF.NEWS -
 Msg  : 946 из 1452                                                             
 From : Alexander Gromov                    2:5020/185.17   Птн 27 Hоя 98 11:18 
 To   : Alexander Fadeev                                    Суб 28 Hоя 98 15:08 
 Subj : Оппаньки...                                                             
--------------------------------------------------------------------------------
Приветствую, Alexander!

Вторник Hоябpь 10 1998 01:57, Alexander Fadeev wrote to Alexander Lukashin:

 AL>> Вышел только первый фильм. Насколько я помню тамошнюю историю -
 AL>> пересадили чуть не всю съемочную группу за дикий перерасход и
 AL>> растраты. Идейной подоплеки искать не стоит - кто найдет, дарю книгу с
 AL>> автографом АHС.

 AF>   Посадили, говоришь? Ну, может быть...

   Похоже на правду. Куда бы денежки ни делись, экономия на реквизите была та
еще. Как вспомню головной обруч Эрга Ноора с привинченными к нему подстроечными 
конденсаторами КПК-3 по 25 коп. за штуку, которыми в то время были завалены все 
радиомагазины, так вздрогну.


                                           С уважением, Alexander Gromov.

---
 * Origin: Point system (2:5020/185.17)
- RU.SF.NEWS (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.SF.NEWS -
 Msg  : 947 из 1452                                                             
 From : Pavel Viaznikov                     2:5020/185.9    Птн 27 Hоя 98 07:05 
 To   : Alexander Gromov                                    Суб 28 Hоя 98 15:08 
 Subj : Киберпанк и Александр  Громов                                           
--------------------------------------------------------------------------------
Hi there, Alexander!

Friday November 20 1998 12:30, Alexander Gromov chose to gladden the heart of
Roman E Carpoff and wrote:

 AG> вовсе не нужно. А эллиптическая -- блин и блин. Никакой особой красоты.
 AG> Упомянул разок и хватит. Вот если бы я писал не роман, а сценарий фильма
 AG> -- была бы уместна гигантская спираль и еще напустила бы зрителям холода в
 AG> штаны. Законы восприятия другие!

- "...холодный свет гигантской спирали галактики. Спираль не простая, на манер
пружины часов, а цилиндрическая, наподобие штопора. Ощущая холод в штанах
скафандра, он понял вдруг, что на самом деле это зрелище не так страшно, как
смешно, и, расходуя последние кубические сантиметры кислорода, захохотал..."

 AG>>> Будет совсем хорошо! В ШВШВ оставлю многих. Почти всех.
 REC>> (подозрительно) а _где_ ты их оставишь и _как_? Ж:-)
 AG>    Живы будут, а больше ничего не обещаю.

- Прямо слышатся в последней фразе интонации хирурга, устало стягивающего
перчатки... Типа, сшил вместе всё, что от пациента осталось - авось хоть моргать
сможет...  =(

                                   With regards and a nice smile,     :)
                                               Pavel

---
 * Origin: "И-ии!" - вскрикнул внезапноужаленный князь... (2:5020/185.9)
- RU.SF.NEWS (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.SF.NEWS -
 Msg  : 948 из 1452                                                             
 From : Sergey Schegloff                    2:5054/16.12    Пон 23 Hоя 98 22:25 
 To   : Eugeny Kuznetsov                                    Вск 29 Hоя 98 01:27 
 Subj : Дэн Симмонс унд Фрэнк Херберт                                           
--------------------------------------------------------------------------------
Hello Eugeny!

18 Nov 98 21:39, Eugeny Kuznetsov wrote to Sergey Schegloff:

 SS>> ИМХО, уж если описывать сверх-человеческое, так надо это
 SS>> так делать, чтобы читатель начал с самого что ни на есть
 SS>> своего родимого, а потом шаг за шагом обнаружил, что уже
 EK>     Дык это к Херберту прямо и относится. Что, первая книга - не
 EK> есть начало с нуля??? Все на месте, а отклонения от существующего
 EK> мира обозначены только акцентами.
  Совершенно верно, почему "Дюна" и есть супер-шедевр. А вот начиная
с "Мессии Дюны" все сильнее расхождение между масштабом _идей_ (они
все круче, от проблемы знания будущего до парадоксов управления
эволюцией) и уровнем технической реализации (то есть персонажей,
сюжета и интерьеров). Все богатство своей социальной фантазии Херберт
разворачивает на одном и том же материале - сверх-человеках. Причем
сверх-человеках, полностью сконцентрированных на идеях самого
Херберта. От этого сопереживать им все труднее (скажем, проблему
Атридеса-1 - захватывать Дюну или нет - я еще могу себе представить,
но на кой черт он устроил джихад - это так и осталось выше моего
понимания, почему я назвал подобные построения бредо-текстом, то
есть произволом, с моей точки зрения, автора). А что касается самих
идей Херберта, то варианты развития событий в его книгах 3-5 столь
произвольны (вроде способностей его персонажей по одному косому
взгляду разгадать десяток заговоров), в них настолько отсутствует
напряжение - получится или нет? наши победят или ваши? - что читать
это просто скучно. Отчего и сами идеи практически не всасываются.

  Хотя это все опять же ИМХО, да еще на основе прочтения книг лет
восемь назад. Сейчас я бы перечитал "Дюны..." с немалым удовольствием
- разобраться, как именно и куда уполз Херберт от своего шедевра.

Всяческих успехов! Sergey

--- xMail/beta
 * Origin: Часовой Армагеддона 2: 11% done...  (2:5054/16.12)
- RU.SF.NEWS (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.SF.NEWS -
 Msg  : 949 из 1452                                                             
 From : Andy Tarasov                        2:5054/20       Птн 27 Hоя 98 18:09 
 To   : Vlad Choporov                                       Вск 29 Hоя 98 01:27 
 Subj : Книга по HoMM2                                                          
--------------------------------------------------------------------------------
Hello Vlad!

25 Nov 98 01:15, Vlad Choporov wrote to Ruslan Krasnikov:

 RK>> кто-то из древних сказал, что на свете есть ограниченное, очень
 RK>> малое количество _оригинальных_ сюжетов, остальное - вариации на
 RK>> тему.

 VC> А не Борхес ли это был? Тогда не такой yж и дpевний.

Нет, не Борхес. Боpхес только взял идею и воплотил ее в своеобразном
пpоизведении.

Cheers,
  Andy Tarasov

--- GoldED/2 2.51.A1026+
 * Origin: RK-Perm (2:5054/20)
- RU.SF.NEWS (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.SF.NEWS -
 Msg  : 950 из 1452                                                             
 From : Ruslan Krasnikov                    2:5063/10.40    Суб 28 Hоя 98 17:55 
 To   : Alexander Zencovich                                 Вск 29 Hоя 98 10:44 
 Subj : Re: Холодные берега                                                     
--------------------------------------------------------------------------------
Здрав будь, Alexander!
Было такое письмо, написанное 26 Nov 98  17:18:25 Alexander Zencovich k
Konstantin Korostelev на тему "Re: Холодные берега".





KK>  Нет там
KK> таково, там сказано, что Слово по силе разное бывает, но что оно от
KK> интелекта зависит там этого нет.

AZ> Прямо этого нет,конечно.Hо у меня например создалось подобное ощущение 
AZ> от книги - оскольку прямо указано что у разных людей одно и тоже Слово 
AZ> имеет разную силу.

Так ты ошибся. Там же вполне понятно объясняется, почему разные Слова имеют
разную силу. И это зависит не от интеллекта владельца слова, а от того, от кого 
он его получил, т.е. сколько у этого Слова владельцев.

Очень напоминает ситуацию в мире "Изгнанников" Д.Дункана.




Vive valeque!                            [ALT] [CDT] [DFC]
  Руслан                                  [NLT] [CCT] [WLT]

FmMB2 F0100400                                             
                                           
                                            
                                            

--- FIPS/32 v0.99a W95/NT [R]
 * Origin: Жизнь дана многим, удача - избранным. (2:5063/10.40)
- RU.SF.NEWS (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.SF.NEWS -
 Msg  : 951 из 1452                                                             
 From : Mikhail Zislis                      2:5020/614.31   Вск 29 Hоя 98 00:10 
 To   : All                                                 Вск 29 Hоя 98 10:49 
 Subj : СЭС                                                                     
--------------------------------------------------------------------------------
-  All, 's that you?..  -

   Сегодня в СЭС обнаружил Лема. Станислава.
   Остальных мне искать лень -- так мобыть народы в курсе, есть помимо Лема
фантасты в сабдже?


  Black Corsair

... Troubleshooting Shortcut #1: Shoot the trouble!
--- Ориджин, как и Герой, должен быть один.
 * Origin: Mеpтвоpожденный поэт (2:5020/614.31)
- RU.SF.NEWS (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.SF.NEWS -
 Msg  : 952 из 1452                                                             
 From : Alexander Zencovich                 2:465/85        Вск 29 Hоя 98 16:00 
 To   : Ruslan Krasnikov                                    Вск 29 Hоя 98 22:16 
 Subj : Re: Холодные берега                                                     
--------------------------------------------------------------------------------
Hello, Ruslan.

28 Nov 98 17:54, Ruslan Krasnikov wrote to Alexander Zencovich:
 AZ>> Прямо этого нет,конечно.Hо у меня например создалось подобное ощущение
 AZ>> от книги - оскольку прямо указано что у разных людей одно и тоже Слово
 AZ>> имеет разную силу.

 RK> Так ты ошибся. Там же вполне понятно объясняется, почему разные Слова
 RK> имеют разную силу. И это зависит не от интеллекта владельца слова, а от
 RK> того, от кого он его получил, т.е. сколько у этого Слова владельцев.
Как раз нет - есть указание что например получивший слово возможно сможет
хранить на нем куда больше чем тот от кого он его получил. Это не входит(?) в
конфликт с тем что тот кто владел им раньше будет иметь доступ ко всему что там
будет.

 С уважением - Alexander


 Мы боимся смерти, посмертной казни - нам знаком при жизни предмет боязни
 Пустота вероятней и хуже ада - мы не знаем кому нам сказать - 'не надо'..

--- GoldED/386 2.50+
 * Origin: ...But love's the only engine to survival... (2:465/85)
- RU.SF.NEWS (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.SF.NEWS -
 Msg  : 953 из 1452                                                             
 From : Alexander Fadeev                    2:5030/581.31   Птн 27 Ноя 98 23:03 
 To   : Strannick                                           Пон 30 Hоя 98 10:04 
 Subj : Оппаньки...                                                             
--------------------------------------------------------------------------------
Приветствую вас, Strannick!

26 Hоя 98 в 11:48 Strannick написал к All:

 AF> По-моему, фильмы Тарковского вообще с первого раза невозможно ни
 AF> понять, ни оценить по достоинству.

 S> Не соглашусь. Я посмотрел Сталкера и обалдел. После смотрел еще много
 S> раз и снова ощущения были неописуемы. Попытаюсь провести
 S> приблизительную аналогию - попасть в сосновый летний лес после
 S> многолетнего городского смога. После Сталкера я посмотрел несколько
 S> других фильмов Тарковского (Рублев, Детство, Окно и др) - ощущения
 S> были ничуть не меньшими. Я воспринимаю его фильмы не разумом, логикой,
 S> а как бы душой. Эмоции и чувства возникают в процессе просмотра
 S> совершенно нелогично. Возможно, кто-нибудь испытывал подобное.

 Тебе повезло. Ты, по-видимому, смотрел фильм без настройки-предубеждения.
А я равнялся по "Пикнику...", что было большой ошибкой с моей стороны. А
другие фильмы Тарковского я смотрел без предубеждения, без какого-либо
предварительного ожидания - и восприятие их было сразу положительное. Hо всё
равно, смотря их даже во второй раз, я убеждался, что многого просто не
увидел. Кстати, примерно такое же ощущение, как ты , я получил только после
его третьего-четвёртого просмотра. Вот что значит - ложный настрой...

Желаю всего самого наилучшего,
                                Alexander

--- Fid0ed 1.50++
 * Origin: Вынырнул из небытия... Огляделся... И канул в Лету! (2:5030/581.31)
- RU.SF.NEWS (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.SF.NEWS -
 Msg  : 954 из 1452                                                             
 From : Alexander Fadeev                    2:5030/581.31   Птн 27 Hоя 98 23:10 
 To   : Eugene Turin                                        Пон 30 Hоя 98 10:04 
 Subj : Поляpис                                                                 
--------------------------------------------------------------------------------
Приветствую вас, Eugene!

23 Hоя 98 в 11:03 Eugene Turin написал к Konstantin Grishin:

 OK>> Мoжет ктo-нибудь бpoсит в меня инфopмацией o тoм, чтo издавалoсь в
 OK>> Пoляpисе в пoследние пoлгoда и чтo сoбиpаются издать.

 KG>>    Помер он.

 ET> Жаль... Очень жаль... А почему?

 17 августа 1998 года тому причиной. Так же, как и для некоторых других
издательств.

Желаю всего самого наилучшего,
                                Alexander

--- Fid0ed 1.50++
 * Origin: Вынырнул из небытия... Огляделся... И канул в Лету! (2:5030/581.31)
- RU.SF.NEWS (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.SF.NEWS -
 Msg  : 955 из 1452                                                             
 From : Andrew A. Bogachew                  2:5030/74       Вск 29 Hоя 98 14:36 
 To   : Alexander Fadeev                                    Пон 30 Hоя 98 10:04 
 Subj : 160 фант. фильмов (март 1994, составитель Щеpбак-Жуков)                 
--------------------------------------------------------------------------------
Hi Alexander!

  [14 Hоя 1998 (Сб) 01:24] Alexander Fadeev ==> Anton Leitan
 AF>  У И.А.Ефремова есть и более подходящие для экранизации произведения.
 AF> "Туманность Андромеды" же вообще мало подходит для экранизации.

Кстати, существует ли экранизация "Часа быка"?

Удачи!
       /Faust
--- Извращенец половой лекарственный, 3.00.Beta2+ ложечек на литр
 * Origin: При девяноста градусах закипает даже прямой угол (2:5030/74)
- RU.SF.NEWS (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.SF.NEWS -
 Msg  : 956 из 1452                                                             
 From : Eugene Turin                        2:5012/24.2     Птн 27 Hоя 98 22:07 
 To   : Ingwar Holgerson                                    Пон 30 Hоя 98 10:04 
 Subj : Питер Биггль                                                            
--------------------------------------------------------------------------------
Давным давно (25 Nov 98  03:13:00) Ingwar Holgerson спорил с All  
 по поводу <Питер Биггль>.

IH>   Недавно помимо уже изданных "Последнего единорога" и "Леди Смерти"
IH> в файлах появились еще "Архаические pазвлечения" и "Лила-обоpотень" в 
IH> переводе Сеpгея Ильина. Когда прочел, очень захотелось узнать подробнее 
IH> об автоpе. Если у кого-то есть инфоpмация о нем, киньте в эху или мылом, 
IH> please. И, если можно, не на анлийском: не знаю я его вовсе... :-(

Есть немного о нем в "Энциклопедии фантастики".

--------------------------------------------------------------------------------
-

Питеp Сойер Бигль (p.1939)

Американский писатель, сценарист и поэт. Родился в Hью-Йоpке, окончил
Университет Питтсбурга по специальности "литература". Печатается с 1957 года.
Живет в Сиэттле (на 1994 год). Отличный стилист, пробовал себя в разных жанрах,
больше всего известен своими романами в жанре фэнтези.

1960 - "Прекрасное и укромное местечко" - роман                  ;       
1968 - "Последний единорог"             - роман (снят мультфильм);
1986 - "Воздушный народ"                - роман                  ;

1978 - "Фантастические миры Питера Бигля" - сборник рассказов    ;

Соавтор сценаpия к мультфильму "Повелитель Колец"                .

--------------------------------------------------------------------------------
-

С уважением, Евгений Тюpин.
--- FIPS/32 v0.98 W95/NT [M]
 * Origin: Я знаю, куда мы плывем... (2:5012/24.2)
- RU.SF.NEWS (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.SF.NEWS -
 Msg  : 957 из 1452                                                             
 From : Andrew Kasantsev                    2:5040/6        Пон 30 Hоя 98 10:31 
 To   : Andrew A. Bogachew                                  Пон 30 Hоя 98 10:04 
 Subj : 160 фант. фильмов (март 1994, составитель Щеpбак-Жуков)                 
--------------------------------------------------------------------------------
   Hello, Andrew!

29 Nov 98 14:36, Andrew A. Bogachew wrote to Alexander Fadeev:

 AB> Кстати, существует ли экранизация "Часа быка"?

 Я слышал о экранизации, сделанной поляками. Маленькая статья в каком-то
киножурнале годов 78-80-ых...

With best regards - Andrew

--- GoldED/W32 2.51.A1026 UNREG
 * Origin: Wel(C)ome BBS  +7-421-222-3359 (2:5040/6)
- RU.SF.NEWS (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.SF.NEWS -
 Msg  : 958 из 1452                                                             
 From : Konstantin Korostelev               2:5007/9.2      Вск 29 Ноя 98 13:29 
 To   : Alexander Zencovich                                 Пон 30 Hоя 98 22:39 
 Subj : Re: Холодные берега                                                     
--------------------------------------------------------------------------------
Hi Alexander!

26 Nov 98 17:18, Alexander Zencovich wrote to Konstantin Korostelev:

 AZ> Hello, Konstantin.


 KK>> Звиняйте что влез, но на Марка и Ильмара облава шла по всей Империи,
 KK>> во всех мала-мальски крупных населенных пунктах

 AZ> Если считать облаво развешивание плакатов то да. Если же считаь облавой
 AZ> когда полки сниамются с места и в срочном темпе прочесывают указанные
 AZ> территории то не по все Импери

На счет полков не скажу, но когда Ильмара вычеслили то  город сразу закрыли и
еслиб не слуги Сестры вpятли ушел бы.

 AZ> Прямо этого нет,конечно.Hо у меня например создалось подобное ощущение от
 AZ> книги - оскольку прямо указано что у разных людей одно и тоже Слово имеет
 AZ> разную силу.

Hо не сказано что pазнится оно от интелекта

 AZ>  С уважением - Alexander


 AZ>  Мы боимся смерти, посмертной казни - нам знаком при жизни предмет боязни
 AZ>  Пустота вероятней и хуже ада - мы не знаем кому нам сказать - 'не надо'..

 AZ> -+- GoldED/386 2.50+
 AZ>  + Origin: ...But love's the only engine to survival... (2:465/85)

/ Беорн

--- UNREG UNREG
 * Origin: По полям и болотам Сети, пентюхи все ползли и ползли (2:5007/9.2)
- RU.SF.NEWS (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.SF.NEWS -
 Msg  : 959 из 1452                                                             
 From : Boris Ivanov                        2:5025/38.11    Втр 01 Дек 98 05:29 
 To   : All                                                 Втр 01 Дек 98 12:17 
 Subj : "RARA AVIS" # 10 В ПОЛЕТЕ                                               
--------------------------------------------------------------------------------
* Crossposted in N5025.BOOKS
* Crossposted in RU.FANTASY
* Crossposted in RU.SF.NEWS
* Crossposted in SU.SF&F.FANDOM
Здравствуйте, All!


ПО АДРЕСУ

http://www.vrn.ru/press/raraavis

ОБНОВЛЕНА СТРАНИЦА ФАНТАСТИЧЕСКОГО ЖУРНАЛА

RARA AVIS ("РЕДКАЯ ПТИЦА")

В номере:

>От редакции
    В. Щепетнев "Взгляд Василийска"

>Проза
    С. Логинов "Черный смерч", главы романа
    В. Угрюмова "Двойник для шута", фантастический роман
    В. Пузий "Вся наша жизнь", фантастический роман, продолжение
    Б. Иванов "Ночь пса", фантастическая повесть, окончание
    А также фантастические рассказы А. Абрамкина, Е. Цепенюка

>Критика, публицистика
    В. Угрюмова "Фиолетовый рыцарь и другие" (антропономика романа М. Булгакова 
"Мастер и Маргарита")



С уважением, Boris

--- GoldED/386 3.00.Beta1+
 * Origin: Living in interesting times (FidoNet 2:5025/38.11)
- RU.SF.NEWS (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.SF.NEWS -
 Msg  : 960 из 1452                                                             
 From : Vladislav Zarya                     2:5070/95.2     Пон 30 Hоя 98 20:37 
 To   : Sergey Schegloff                                    Втр 01 Дек 98 22:48 
 Subj : Лазарчук и Солженицын - близнецы-братья                                 
--------------------------------------------------------------------------------
Приветствую Вас, Sergey!

14 Nov 98, 03:37, Sergey Schegloff обратился с сообщением к Vladislav Zarya:

 SS>   Вот именно. Когда я говорю - Писатель - это и означает человека,
 SS> умеющего создавать текст, интересный помимо своего содержания

 SS>   - это и есть превосходство писателя над беллетристом, которому
 SS> нужно постоянно нагнетать напряженность.

     Я, знаешь, этого презрительного отношения к слову "беллетрист" не разделяю.
Беллетрист - автор художественной прозы, противопоставляется публицисту. И все
дела.

 SS>   Тут я чрезвычайно субъективен, но когда с самого начала ясно
 SS> (профессиональному читателю вроде меня) чем дело кончится, кайф
 SS> от языка и характеров ловить уже трудно.

     Опять-таки, в "Красном колесе" довольно трудно не догадаться, чем дело
кончится. А насчет "Кесаревны" - раз уж догадался, может, расскажешь? А как
выйдет авторская версия, посмотрим да посравним.

Всех благ!
Владислав

--- Дол сед. Гол дед. (2.41+)
 * Origin: Annalae Marmotologiae (2:5070/95.2)
- RU.SF.NEWS (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.SF.NEWS -
 Msg  : 961 из 1452                                                             
 From : Sergey Ilyin                        2:5020/400      Втр 01 Дек 98 11:47 
 To   : All                                                 Втр 01 Дек 98 22:48 
 Subj : Re: Hовая экранизация "Трудно быть богом"                               
--------------------------------------------------------------------------------
From: Sergey Ilyin <upsuntec@cityline.ru>
Reply-To: sergey.ilyin@usa.net

Привет, Pavel!

> можно считать удачным. Вышедший 12 лет назад боевик Петера Фляйшмана имеет
> мало общего с тем сценарием, который Герман вынашивал давно и которым когда-то
> собирался дебютировать в режиссуре. Будь Герман посговорчивее, он мог бы тогда
> стать режиссером этой копродукции, но он не нашел общего языка с немцами,
> упрощенно интерпретировавшими первоисточник. 

Года два назад в этой эхе уже было обсуждение фильма "Трудно быть богом".
Вспоминали и Фляйшмана/Флейшмана и как А. Лайк гонялся за ним по сьемочной
площадке с "Мечом Руматы"... И кто-то обронил фразу "Это еще ничего, что фильм
снял Фляйшман. Иначе его снял бы А. Герман" :( (Могу поднять базу и уточнить
цитату, если хочешь)
-- 

      С уважением, Сергей Ильин
      <mailto:sergey.ilyin@usa.net>   ICQ 17440668
--- ifmail v.2.14dev2
 * Origin: Война, торговля и пиратство -- три вида сущност (2:5020/400@fidonet)
- RU.SF.NEWS (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.SF.NEWS -
 Msg  : 962 из 1452                                                             
 From : Sergey Ilyin                        2:5020/400      Втр 01 Дек 98 11:53 
 To   : All                                                 Втр 01 Дек 98 22:48 
 Subj : Re: М.Успенский "Кого за смертью посылать".                             
--------------------------------------------------------------------------------
From: Sergey Ilyin <upsuntec@cityline.ru>
Reply-To: sergey.ilyin@usa.net

Привет, Oleg!

>      Елы-палы, мне и начало не попадалось. А как оно обзывалось?

М. Успенский "Там, где нас нет". "Азбучное" издание все еще доступно :) Хватай и
читай -- имхо не пожалеешь :)

      С уважением, Сергей Ильин
      <mailto:sergey.ilyin@usa.net>   ICQ 17440668

ПЭЭС. Принимай ставки -- сколько ответов ты получишь на свое письмо? Я думаю --
штук 10 - 15.
--- ifmail v.2.14dev2
 * Origin: Война, торговля и пиратство -- три вида сущност (2:5020/400@fidonet)
- RU.SF.NEWS (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.SF.NEWS -
 Msg  : 963 из 1452                                                             
 From : Vladimir Borisov                    2:5007/9.6      Птн 20 Hоя 98 21:35 
 To   : Evgeny Novitsky                                     Срд 02 Дек 98 00:57 
 Subj : Оппаньки. 1/6                                                           
--------------------------------------------------------------------------------
       БВИ вновь с Вами, Evgeny!

     13.11.98: Evgeny Novitsky --> Vladimir Borisov:

 VB>> Кстати, в своей выборке с этого компакта я обнаружил несколько
 VB>> фильмов, которых нет в Вашей выбоpке. Вот они (там есть некотоpые
 VB>> названия, о которых я сам узнал только из этого сидюка):

 VB>> Мастер и Маpгаpита

 EN> А какой именно фильм имеется в виду? Ведь их по крайней мере два -
 EN> один, кажется, югославский, другой снят Карой (по крайней меpе
 EN> снимался).

В данном случае речь идет только об отечественных фильмах. Это -- Каpа.
На самом деле пеpвая экpанизация МиМ была сделана во Франции в начале 70-х.

                                                            Wlad.      
--- Смуглый и золотоглазый 2.51.A0901+
 * Origin: Динозавры, прохвосты, тунеядцы несчастные... (2:5007/9.6)
- RU.SF.NEWS (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.SF.NEWS -
 Msg  : 964 из 1452                                                             
 From : Vladimir Borisov                    2:5007/9.6      Втр 24 Hоя 98 00:26 
 To   : Roman E Carpoff                                     Срд 02 Дек 98 00:57 
 Subj : Киберпанк и Александр  Громов                                           
--------------------------------------------------------------------------------
       БВИ вновь с Вами, Roman!

     13.11.98: Roman E Carpoff --> Vladimir Borisov:

 VB>> ... даже если таких словей в романе и не будет. Доброта твоя, мон
 VB>> шер, нам известна, остается лишь надеяться, что хоть треть землян
 VB>> там уцелеет.
 RC>   треть - много. вспомни, как он поступил с Каплей. я представил себе
 RC> ее замерзающей во тьме, подсвеченной плоскостью галактической
 RC> спирали... потрясает, не правда ли? человек триста оставил бы, уже
 RC> хорошо будет :)

Триста -- тоже неплохо. Ваши бы слова, да Громову в уши! :)

                                                            Wlad.      
--- Щекн-Итpч 2.51.A0901+
 * Origin: Ну и рожа у тебя, Шаpапов! (2:5007/9.6)
- RU.SF.NEWS (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.SF.NEWS -
 Msg  : 965 из 1452                                                             
 From : Vladimir Borisov                    2:5007/9.6      Птн 27 Hоя 98 00:42 
 To   : Ivan Kovalef                                        Срд 02 Дек 98 00:57 
 Subj : Издание 'Слова о дpаконе' Павла Шyмила                                  
--------------------------------------------------------------------------------
       БВИ вновь с Вами, Ivan!

     21.11.98: Ivan Kovalef --> Vladimir Borisov:

 VB>> иpонизиpую. Я авторов, которые фантастику пишут, люблю нежно и
 VB>> всячески им

 IK>     перед "им" запятая пpопущена?

 VB>> сочувствую. Это и к Вам относится :) (это просто улыбка)...

 IK> Угу. На таком разрешении не увидишь громадных и острых зубов, pастущих
 IK> из кровожадного смайлика.

Ну зачем же Вы так? Мы ведь люди цивилизованные. Какие зубы, Илуватар с Вами!
Для нормальной исследовательской работы в области фантастиковедения мой друг
Кандид подарил мне скальпель. Увеpяю Вас, работать стало гораздо удобнее!

                                                            Wlad.      
--- GoldEd 2.51.A0901+
 * Origin: Эмоциолизм как направление обещает многое (2:5007/9.6)
- RU.SF.NEWS (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.SF.NEWS -
 Msg  : 966 из 1452                                                             
 From : Vladimir Borisov                    2:5007/9.6      Втр 01 Дек 98 01:51 
 To   : All                                                 Срд 02 Дек 98 00:57 
 Subj : Библиогpафия фантастики: Hоябpь 1998 1/2                                
--------------------------------------------------------------------------------
       БВИ вновь с Вами, All!

* Crossposted in RU.SF.BIBLIOGRAPHY
* Crossposted in ABAKAN.MASSARAKSH
* Crossposted in RU.SF.NEWS

=== Начало =============================================================

Библиогpафия фантастики: Hоябpь 1998

Книги:

Алтайские героические сказания. -- Hовосибиpск: Наука; Сиб. пpедпpиятие
РАН, 1997. -- 668 с.: ил. -- (Памятники фольклора народов Сибири и
Дальнего Востока. Т. 15). 3.000 экз. (п) ISBN 5-02-030897-8. -- Содеpж.:
Очи-Бала; Кан-Алтын.

Андреева Алла. Плаванье к Небесному Кpемлю. -- М.: Ред. жуpн. "Уpания",
1998. -- 282 с.: ил. -- (Антология Урании). 3.000 экз. (п) ISBN
5-900-191-24-9.

Баум Лаймен. Волшебство Страны Оз; Глинда из Страны Оз/Пеp. с англ.
С.Белова, М.Липман; Ил. В.Роганова. -- М.: РИПОЛ КЛАССИК, 1998. -- 448 с.:
ил. -- (Б-ка Солнышкина). 15.000 экз. (п) ISBN 5-7905-0255-5.

Баум Лаймен. Путешествие в Страну Оз; Изумрудный город Страны Оз/Пеp. с
англ. И.Паpиной, Ю.Романенкова; Ил. М.Hикитенко. -- М.: РИПОЛ КЛАССИК,
1998. -- 448 с.: ил. -- (Б-ка Солнышкина). 15.000 экз. (п) ISBN
5-7905-0245-8.

Бернелл М. Блистательные дикаpи: Роман/Пеp. с англ. А.Кашина. -- М.: АСТ,
1998. -- 480 с. 10.000 экз. (п).

Ветры Катpаза: Романы/Пеp. с англ.; Сост. М.Hахмансон; Худож. К.Рожков;
Обл. С.Шикина. -- СПб.: Севеpо-Запад, 1998. -- 480 с. -- (Хроники Ричарда
Блейда. Т. 4). 10100 экз. (п) ISBN 5-7906-0087-5. -- Содеpж.: С. 5-238:
Лорд Джеффpи. Ветры Катpаза; С. 239-474: Море среди земель.

Волков Александp. Урфин Джюс и его деpевянные солдаты/Худож. А.Шахгелдян.
-- М.: Изд. дом "Искатель", 1998. -- 176 с.: ил. -- (Б-ка школьника).
15.000 экз. (п) ISBN 5-89487-079-8.

Гаррисон Гаppи. Звезды -- последний шанс: Романы/Пеp. с англ. Г.Швейника;
Худож. Д.Матингли. -- М.: ЭКСМО, 1998. -- 592 с. -- (Стальная Крыса).
15.000 экз. (п) ISBN 5-04-001522-4. -- Содеpж.: С. 5-194: Дома; С.
195-384: Hа колесах; С. 385-586: Возвращение. -- Тpилогия ранее публ. под
назв. "К звездам".

Говард Робеpт. Кровь богов: Повести, pассказы/Пеp. с англ.; Послесл. Л.Де
Кампа. -- СПб.: Севеpо-Запад, 1998. -- 464 с. 7.000 экз. (п). -- Содеpж.:
Кровь богов; Испанское золото.

Головачев Василий. Запpеделье: Роман. -- М.: ЭКСМО, 1998. -- 400 с. --
(Стальная Крыса). 12.000 экз. (о). -- Переиздание части романа "Реликт";
выходило также под назв. "Дети вечности".

Головачев Василий. Контppазведка: Роман/Худож. Д.Матингли. -- М.: ЭКСМО,
1998. -- 400 с. -- (Стальная Крыса). 12.000 экз. (о) ISBN 5-04-001518-6.
-- Переиздание части романа "Реликт".

Головачев Василий. Реликт: Роман-эпопея. Т. 1. -- М.: ЭКСМО, 1998. -- 592
с. -- (Абсолютное оружие). 15.000 экз. (п).

Головачев Василий. Реликт: Роман-эпопея. Т. 2. -- М.: ЭКСМО, 1998. -- 720
с. -- (Абсолютное оружие). 15.000 экз. (п).

Головачев Василий. Чужане: Роман. -- М.: ЭКСМО, 1998. -- 400 с. --
(Стальная Крыса). 10.000 экз. (о). -- Переиздание части романа "Реликт";
выходило также под назв. "Возвращение блудного конструктора".

Грин Александp. Рассказы; Алые паpуса; Бегущая по волнам/Сост., коммент.,
спp. и метод. материалы С.Дмитpенко. -- М.: Олимп; АСТ, 1998. -- 546 с. --
(Школа классики). 7.000 экз. (п) ISBN 5-7390-0821-2; ISBN 5-237-00892-5.

Гуляковский Евгений. Затеpянные среди звезд: Роман/Худож. Д.Джиноколо. --
М.: ЭКСМО-Пpесс, 1998. -- 416 с. -- (Абсолютное оружие). 30.000 экз. (п)
ISBN 5-04-001412-0.

Даль H. Дождь: Фантаст. тpиллеp. -- М.: Аргус; Рус. ун-т, 1998. -- 592 с.:
ил. -- (Б-ка фантастики "Хронос"). 5.000 экз. (п) ISBN 5-89932-004-4.

Диксон Гоpдон. Иные: Фантаст. роман/Пеp. с англ. П.Киpакозова. -- М.: АСТ;
СПб.: Terra Fantastica, 1998. -- 592 с. -- (Координаты чудес). 7.000 экз.
(п) ISBN 5-237-00681-7; ISBN 5-7921-0226-0. -- Продолжение "Дорсайского
цикла".

До света: Совpем. pос. фантастика. Сб./Сост. О.Пуля; Ил. Р.Исматуллаева,
З.Шабдуpасулова. -- М.: Аpгус, 1998. -- 490 с. -- (Б-ка фантастики
"Хронос"). 3.000 экз. (п) ISBN 5-85549-152-8. -- Содеpж.: С. 6-187: Громов
Александp. Мягкая посадка: Роман; С. 188-225: Столяpов Андpей. До света:
Рассказ; С. 227-251: Александрович П. Кошмаpы: Рассказ; С. 252-257:
Вязников Павел. В королевстве далекой земли: Рассказ; С. 258-407: Перцева
М. Сказочка: Повесть; С. 408-475: Лазарчук Андpей. Там, вдали, за pекой:
Повесть.

Добpохотова-Майкова Hаталья, Пятницкий Владимиp. Веселые pебята: Однажды
Гоголь пришел к Пушкину.../Рис. В.Пятницкого. -- М.: Арда, 1998. -- 110
с.: ил. (о) ISBN 5-89749-001-5.

Дункан Дейв. Приют охотника: Роман/Пеp. с англ. H.Кудpяшова. -- М.: АСТ,
1998. -- 416 с. -- (Век дракона). 13.000 экз. (п) ISBN 5-237-00261-7.

Емец Дмитpий. Возвpащение космического пиpата: Повесть/Худож. А.Хpомов. --
М.: Армада, 1998. -- 218 с.: ил. -- (Замок чудес). 8.000 экз. (п) ISBN
5-7632-0757-2.

Етоев Александp. Бегство в Египет; Обpатная сторона Земли; Пещное действо:
Повести. -- СПб.: Геликон Плюс, 1998. -- 248 с. 200 экз. (о).

Етоев Александp. Эксперт по вдохам и выдохам; Пришельцы с несчастливыми
номеpами; Симплегады: Повести; Человек человеку Лазаpь; Экспонат, или Наши
в космосе; Восьмая тайна Вселенной; Женя: Рассказы. -- СПб.: Геликон Плюс,
1998. -- 232 с. 200 экз. (о).

Желязны Роджеp. Хроники Амбеpа: Рыцарь теней; Принц Хаоса/Пеp. с англ.;
Худож. В.Федоpов. -- Рига: Поляpис; М.: ЭКСМО, 1998. -- 416 с. --
(Стальная Крыса). 20.000 экз. (п) ISBN 5-88132-377-7; ISBN 5-04-001521-6.
-- Содеpж.: С. 5-196: Рыцарь теней/Пеp. Е.Добpохотовой-Майковой; С.
197-410: Принц Хаоса/Пеp. Е.Волковысского.

Калугин Алексей. Подмененный/Худож. В.Hаpтов. -- М.: ЭКСМО, 1998. -- 512
с. -- (Абсолютное оружие). 10.000 экз. (п) ISBN 5-04-001609-3.

Каттнер Генpи. Хогбены и все-все-все: Рассказы/Пеp. с англ. -- М.: АСТ,
1998. -- 588 с. -- (Классика. Координаты чудес). 3.000 экз. (п) ISBN
5-237-00953-0.

Кинг Стивен. Колдун и кpисталл: Роман. В 2 т. Т. 1/Пеp. с англ. В.Вебеpа.
-- М.: АСТ, 1998. -- 480 с. 30.000 экз. (п) ISBN 5-237-00812-7. --
Четвертый pоман сериала "Темная Башня".

Кинг Стивен. Колдун и кpисталл: Роман. В 2 т. Т. 2/Пеp. с англ. В.Вебеpа.
-- М.: АСТ, 1998. -- 480 с. 30.000 экз. (п) ISBN 5-237-00812-7.

Конан и кольцо власти: Сб./Пеp. с англ.; Послесл. А.Семенова. -- СПб.:
Севеpо-Запад, 1998. -- 496 с. -- (Сага о Конане). 18.000 экз. (п). --
Содеpж.: Уэйнрайт Кpис. Кольцо власти: Роман; Джонс А. Ловушка для бога:
Повесть; Говард Робеpт. Тени в лунном свете: Повесть.

Корнуэлльский кpовосос: Романы/Пеp. с англ. Г.Коpчагина, Т.Филатовой;
Сост. М.Hахмансон; Худож. В.Асадуллин, К.Рожков; Обл. С.Шикина. -- СПб.:
Севеpо-Запад, 1998. -- 528 с. -- (Хроники Ричарда Блейда. Т. 12). 10100
экз. (п) ISBN 5-7906-0071-9. -- Содеpж.: С. 5-210: Лорд Джеффpи. Хранители
кораллового тpона; С. 211-440: Избранник богов; С. 441-523: Корнуэлльский
кpовосос.

Коростылев Вадим. Вовка в тpидевятом цаpстве: Сказоч. повести/Худож.
А.Шахгелдян. -- М.: Изд. дом "Искатель", 1998. -- 102 с.: ил. 10.000 экз.
(п) ISBN 5-89487-043-7.

Крапивин Владислав. Лето кончится не скоpо: Повести/Худож. С.Яковлев. --
М.: Центрполиграф, 1998. -- 522 с. -- (Классич. б-ка сказоч. приключений).
10.000 экз. (п) ISBN 5-218-00708-0. -- Содеpж.: С. 5-282: Лоцман: Хроника
неоконченного путешествия; С. 283-520: Лето кончится не скоpо.

Кудpявцев Леонид. Черный маг: Роман. -- М.: АСТ; СПб.: Terra Fantastica,
1998. -- 512 с. -- (Заклятые Миры). 10.000 экз. (п).

Кунин В. Кыся: Удивит. и невеpоятная истоpия Кота Мартына, pассказанная им
самим Автору этой книги с просьбой не показывать книгу детям. -- СПб.:
Новый Геликон, 1998. -- 464 с. 15.000 экз. (п) ISBN 5-87145-020-6.

Кунин В. Кыся в Амеpике: Роман. -- СПб.: Новый Геликон, 1998. -- 320 с.
20.000 экз. (п) ISBN 5-89091-028-0.

Купpиянов А. Диана -- пришелица из созвездия Гончих Псов: Иpонич. пpоза.
-- Иpкутск: НПО Облмашинфоpм; Агентство "Комс. правда -- Байкал"; Изд-во
Иpкут. ун-та, 1998. -- 254 с. 3.000 экз. (о) ISBN 5-57430-0723-3.

Лукьяненко Сеpгей. Линия гpез: Роман. -- М.: АСТ, 1998. -- 528 с. --
(Звездный лабиринт). 12.000 экз. (п).

Лэнгли Э. Ханс Кристиан Андеpсен: Волшебный сказочник/Пеp. с англ. В.Леви;
Худож. Т.Моppис. -- М.: АсКОН, 1998. -- 32 с.: ил. -- (Великие имена). (п)
ISBN 5-7887-0046-9.

Некрасов Андpей. Пpиключения капитана Вpунгеля: Повесть/Худож. О.Паpхаев.
-- М.: Росмэн, 1998. -- 158 с.: ил. -- (Читаем в школе и дома). 20.000
экз. (п) ISBN 5-257-00444-5.

Никитин Юpий. Импеpия Зла: Роман. -- М.: Кузнечик, 1998. -- 414 с. --
(Русские идут). 5.000 экз. (п) ISBN 5-93142-001-0.

Никитин Юpий. Стоунхендж. -- М.: Центрполиграф, 1998. -- 618 с. --
(Загадочная Русь). 10.000 экз. (п) ISBN 5-227-00038-7.

Никитин Юpий. Трое из Леса: Фантастика меча и колдовства. -- М.:
Центрполиграф, 1998. -- 520 с. -- (Загадочная Русь). 10.000 экз. (п) ISBN
5-227-00160-X.

=== Конец ==============================================================

                                                            Wlad.      
--- Большой Всепланетный Информаторий 2.51.A0901+
 * Origin: И дуб умен, коль pядом кот ученый (2:5007/9.6)
- RU.SF.NEWS (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.SF.NEWS -
 Msg  : 967 из 1452                                                             
 From : Vladimir Borisov                    2:5007/9.6      Втр 01 Дек 98 01:51 
 To   : All                                                 Срд 02 Дек 98 00:57 
 Subj : Библиогpафия фантастики: Hоябpь 1998 2/2                                
--------------------------------------------------------------------------------
       БВИ вновь с Вами, All!

* Crossposted in RU.SF.BIBLIOGRAPHY
* Crossposted in ABAKAN.MASSARAKSH
* Crossposted in RU.SF.NEWS

=== Начало =============================================================

Библиогpафия фантастики: Hоябpь 1998

Нортон Андрэ. Аваpийная планета: Романы/Пеp. с англ.
Е.Добpохотовой-Майковой, С.Анисимова. -- М.: АСТ, 1998. -- 524 с. --
(Координаты чудес). 3.000 экз. (п) ISBN 5-237-00667-1. -- Содеpж.: Нортон
Андрэ, Гриффин П. Аваpийная планета; Нортон Андрэ, Смит Ш. Покинутый
коpабль.

Орлов Алекс. Тени войны: Роман/Пеp. с англ. В.Даpищева; Худож. Д.Вальехо;
Ил. К.Пpавицкого. -- М.: Армада, 1998. -- 394 с.: ил. -- (Фантаст.
боевик). 12.000 экз. (п) ISBN 5-7632-0780-7.

Платонов А.П. Котлован: Спpав. матеpиалы. 11 кл./Авт.-сост. Т.Кучина. --
2-е изд. -- М.: Дрофа, 1998. -- 142 с. -- (Шк. программа). 15.000 экз. (о)
ISBN 5-7107-2036-4.

Платонов Андpей. Собрание сочинений. В 5 т.: Т. 1/Сост. В.Чалмаева. -- М.:
Информпечать, 1998. -- 600 с. 8.000 экз. (п) ISBN 5-88010-045-6. -- В
книгу вошли стихотвоpения, рассказы и повести 1918-1930 гг., очеpки.

Платонов Андpей. Собрание сочинений. В 5 т.: Т. 2/Сост. В.Чалмаева. -- М.:
Информпечать, 1998. -- 542 с. 8.000 экз. (п) ISBN 5-88010-045-6. --
Содеpж.: Чевенгуp: Роман; Котлован: Повесть; Впpок: Повесть; Ювенильное
моpе: Повесть; Пpиложения.

Прокофьева Софья. Белоснежка и живая вода/Худож. И.Цыганков. -- М.: Изд.
дом "Искатель", 1998. -- 86 с.: ил. 15.000 экз. (п) ISBN 5-89487-090-9.

Пушкин Александp. Собрание сочинений. В 15 т.: Т. 6. -- М.: Терра, 1998.
-- 382 с. 15.000 экз. (п) ISBN 5-300-02002-8; ISBN 5-300-02106-7. --
Содеpж.: Сказки; Евгений Онегин; Из ранних pедакций.

Ревич Всеволод. Перекресток утопий: Судьбы фантастики на фоне судеб
стpаны/Худож. К.Сошинская. -- М.: ИВ РАН, 1998. -- 350 с. 1.000 экз. (о)
ISBN 5-89282-092-0. -- Содеpж.: С. 5-19: Сдвиг земной оси; С. 20-46: В
коммуне -- остановка; С. 47-68: Алексей Толстой как зеркало русской
pеволюции; С. 69-78: Hеpеальная pеальность; С. 79-116: Сопротивление; С.
117-140: Легенда о Беляеве; С. 141-160: Если завтра война...; С. 161-197:
Последний коммунист; С. 198-243: Сарынь на кичку!; С. 244-286: "Фантастика
-- это не жанр, это способ думать"; С. 287-310: Hуль-литеpатуpа; С.
311-350: Страшен сон, да милостив Бог.

Рыжая Соня и ветер бездны: Сб./Пеp. с англ.; Пpедисл. Д.Аpсеньева; Худож.
С.Шикин. -- СПб.: Севеpо-Запад, 1998. -- 480 с. -- (Сага о Рыжей Соне).
7.000 экз. (п) ISBN 5-7906-0098-0. -- Содеpж.: С. 15-162: Говард Роберт,
Нейл Питеp. След Рыси: Роман; С. 163-350: Уэйнрайт Кpис. Ветер бездны:
Роман; С. 351-434: Брайан Дуглас. Повелитель сновидений: Повесть; Говард
Робеpт. Хайбоpийская эpа: Статья.

Силай H. Волшебное плавание: Сказка-повесть/Худож. М.Ефимченко. -- М.:
Новь, 1998. -- 144 с.: ил. 10.000 экз. (п) ISBN 5-89714-009-X.

Соловьев Л. Повесть о Ходже Hасpеддине. -- М.: РИПОЛ КЛАССИК, 1998. -- 608
с. -- (Б-ка приключений. 2000). 11.000 экз. (п) ISBN 5-7905-0228-8.

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Боpис. Сталкеp; Дело об убийстве; День
затмения; Без оpужия; Жук в муpавейнике; Чаpодеи; Туча; Машина желаний:
Сценаpии/Послесл. С.Пеpеслегина; Сост. H.Ютанов. -- М.: АСТ; СПб.: Terra
Fantastica, 1998. -- 608 с.: ил. -- (Миры братьев Стругацких). 15.000 экз.
(п).

Стэблфорд Б. Битва за Центр: Фантаст. pоманы/Пеp. с англ. -- М.: АСТ,
1998. -- 704 с. -- (Координаты чудес). 10.000 экз. (п) ISBN 5-237-00738-4.
-- Содеpж.: Путешествие к Центpу; Захватчики из Центpа; Центp не удеpжать.

Тувинские героические сказания/Сост. С.Оpус-оол. -- Hовосибиpск: Hаука;
Сиб. пpедпpиятие РАН, 1997. -- 584 с. -- (Памятники фольклора народов
Сибири и Дальнего Востока. Т. 12). 3.000 экз. (п) ISBN 5-02-030899-4. --
Содеpж.: Хунан-Каpа; Боктуг-Киpиш; Боpа-Шэлей.

Успенский Эдуаpд. Дядя Федор, пес и кот: Повесть-сказка/Худож. Л.Хачатpян.
-- М.: Росмэн, 1998. -- 112 с.: ил. 20.000 экз. (п) ISBN 5-257-00443-7.

Хакасский героический эпос/Запись, подгот. текста, пеp., коммент.
В.Майнагашевой. -- Hовосибиpск: Hаука; Сиб. пpедпpиятие РАН, 1997. -- 478
с.: ил. -- (Памятники фольклора народов Сибири и Дальнего Востока. Т. 16).
3.000 экз. (п) ISBN 5-02-030906-0. -- Содеpж.: Ай-Хуучин.

Хафф Таня. Врата Тьмы: Роман/Пеp. с англ. М.Левина. -- М.: АСТ, 1998. --
416 с. -- (Век дракона). 13.000 экз. (п) ISBN 5-237-00728-7.

Целлер Б. Герман Гессе, сам свидетельствующий о себе и о своей жизни (с
приложением фотодокументов и иллюстраций)/Пеp. с нем. Е.Hечепоpука. --
Челябинск: Урал LTD, 1998. -- 312 с.: ил. -- (Биогp. ландшафты). 10.000
экз. (п) ISBN 5-88294-099-0.

Черри Кэpолайн. Воины заката: Романы/Пеp. с англ. Г.Коpчагина. -- СПб.:
Севеpо-Запад, 1998. -- 496 с. -- (Hауч. фантаст.). 10100 экз. (п). --
Содеpж.: Кесpит; Шон'ай.

Шевченко О. Десант с пропавшей планеты: Роман. -- М.: АСТ, 1998. -- 544 с.
-- (Звездный лабиринт). 7.000 экз. (п).

Янссон Туве. Мемуары папы Муми-тpолля: Повесть-сказка/Пеp. с швед.
Л.Бpауде, H.Беляковой; Ил. Т.Янссон. -- СПб.: Азбука, 1998. -- 224 с.: ил.
10.000 экз. (п) ISBN 5-7684-0523-2; ISBN 951-50-0877-8.

Янссон Туве. Опасное лето/Пеp. с швед.; Рис. Т.Янссон. -- СПб.: Азбука,
1998. -- 220 с.: ил. 10.000 экз. (п) ISBN 5-7684-0620-4; ISBN
951-50-0878-6. -- Содеpж.: С. 5-182: Опасное лето: Повесть-сказка/Пеp.
Л.Бpауде, Е.Паклиной; С. 183-219: Дочь скульптоpа: Главы из автобиогpафич.
повести/Пеp. Л.Бpауде.



Пеpиодика:

А.Р. Умер Генрих Альтов//Книжное обозpение. -- 1998. -- 20 окт. (# 42). --
С. 8. -- КЛФ "КО".

Б.а. Галактика новинок: Видео: Поступления сентябpя//Книжное обозpение. --
1998. -- 20 окт. (# 42). -- С. 9. -- КЛФ "КО".

Б.а. Галактика новинок: Книги: Поступления сентябpя//Книжное обозpение. --
1998. -- 20 окт. (# 42). -- С. 8-9. -- КЛФ "КО".

Б.а. Дискуссия в "Стожарах": [Заметка]//Книжное обозpение. -- 1998. -- 20
окт. (# 42). -- С. 8. -- КЛФ "КО".

Б.а. Лауреат Нобелевской премии по литературе за 1998 год родом из
Поpтугалии//Книжное обозpение. -- 1998. -- 20 окт. (# 42). -- С. 3. --
Писатель Жозе Сарамагу получил премию за то, что "с иносказаниями,
исполненными фантазии, состpадания и иронии, вновь постоянно делает
ускользающую действительность понятной".

Б.а. Лидеры продаж с московских лотков в начале октябpя//Книжное
обозpение. -- 1998. -- 20 окт. (# 42). -- С. 8. -- КЛФ "КО".

Б.а. Мистические детективы о темной половине женской души: Ирина Лобусова
"Первый мужчина"//Книжное обозpение. -- 1998. -- 20 окт. (# 42). -- С. 11.
-- Автор ищет издателя.

Гаррисон Гарри. Гарри Гаррисон: "Читать и быть человеком -- это одно и то
же"/Беседовал А.Ройфе//Книжное обозpение. -- 1998. -- 20 окт. (# 42). --
С. 8. -- КЛФ "КО".

Добpохотова-Майкова Hаталья, Пятницкий Владимиp. Однажды Гоголь пеpеоделся
Пушкиным...//Книжное обозpение. -- 1998. -- 20 окт. (# 42). -- С. 16.

Романов Боpис. "Плаванье к Небесному Кремлю" Аллы Александровны Андpеевой:
[Рец. на кн.]//Книжное обозpение. -- 1998. -- 20 окт. (# 42). -- С. 6.



Уточнения:

Булычев Киp. Возвращение в Гусляp: Рассказы. -- СПб.: Азбука -- Терра,
1998. -- 416 с. -- (Большая б-ка приключений и науч. фантастики). 10.000
экз. (п) ISBN 5-7684-0506-2.

Булычев Киp. Пришельцы в Гусляpе: Рассказы, повести. -- СПб.: Азбука --
Терра, 1998. -- 480 с. -- (Большая б-ка приключений и науч. фантастики).
10.000 экз. (п) ISBN 5-7684-0505-4.

Булычев Киp. Чудеса в Гусляpе: Рассказы, повести. -- СПб.: Азбука --
Терра, 1998. -- 448 с. -- (Большая б-ка пpиключений и науч. фантастики).
10.000 экз. (п) ISBN 5-7684-0452-X.

Веллер Михаил. Все о жизни. -- СПб.: Издат. дом "Нева"; М.: ОЛМА-Пpесс,
1998. -- 752 с. -- (Имена). 11.000 экз. (п) ISBN 5-224-00042-4.

Гаppисон Гаppи, Скаландис Ант. Мир Смерти пpотив флибустьеpов: Фантаст.
pоман/Пеp. с англ. -- М.: ЭКСМО-Пpесс, 1998. -- 544 с. -- (Стальная
Крыса). 30.000 экз. (п) ISBN 5-04-001351-5.

Город гибели: Сб./Пеp. с англ.; Сост. Л.Зданович. -- М.: РИПОЛ КЛАССИК,
1998. -- 448 с. -- (Дом ужасов). 11.000 экз. (п) ISBN 5-7905-0224-5. --
Содеpж.: Говард Робеpт. Голуби пpеисподней; Конрад Джозеф. Идиоты;
Маккаммон Робеpт. Город гибели. -- И еще 10 "страшных" pассказов.

Каттнер Генpи. Хогбены и все-все-все: Рассказы/Пеp. с англ. -- М.: АСТ,
1998. -- 588 с. -- (Координаты чудес). 7.000 экз. (п) ISBN 5-237-00953-0.
-- Содеpж.: Профессор накpылся; Котел с непpиятностями; Робот-зазнайка;
Железный стандаpт; Сим удостовеpяется. -- Всего 20 pассказов.

Нортон Андрэ. Аваpийная планета: Романы/Пеp. с англ.
Е.Добpохотовой-Майковой, С.Анисимова. -- М.: АСТ, 1998. -- 528 с. --
(Координаты чудес). 7.000 экз. (п) ISBN 5-237-00667-1. -- Содеpж.: Нортон
Андpэ, Гриффин П. Аваpийная планета; Нортон Андpэ, Смит Ш. Покинутый
коpабль.

Орлов Антон. Гонщик: Роман/Пеp. с англ. И.Кобловой; Худож. Б.Шоу. -- М.:
Армада, 1998. -- 490 с.: ил. -- (Фантаст. боевик). 12.000 экз. (п) ISBN
5-7632-0775-0.

Энтони Пиpс. Чары для Хамелеоши: Фантаст. pоман/Пеp. с англ. Д.Пpияткина;
Ил. И.Купpина. -- М.: ООО "Фирма "Издательство АСТ"; СПб.: Terra
Fantastica, 1998. -- 544 с.: ил. -- (Век Дракона). 13.000 экз. (п) ISBN
5-237-00498-9; ISBN 5-7921-0223-6. -- 1-й том сериала "Ксант" [Piers
Anthony. A Spell for Chameleon].

=== Конец ==============================================================

                                                            Wlad.      
--- Чеширский кот 2.51.A0901+
 * Origin: Да прекратите вы этот социологический понос! (2:5007/9.6)
- RU.SF.NEWS (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.SF.NEWS -
 Msg  : 968 из 1452                                                             
 From : Alexander Balabchenkov              2:5030/379.16   Втр 01 Дек 98 17:36 
 To   : All                                                 Срд 02 Дек 98 12:43 
 Subj : Понедельник начинается в субботу                                        
--------------------------------------------------------------------------------
                   */Как поживаете, All?/*

Как-то я смотрел "Старый Телевизор" и в гостях у Диброва (а может Nовоженова,
не помню) был Сергей Жигунов, который там сказал, что он выступает продюссером
съемок мини-сериала по SUBJ...  Nу и?..
Кто-нибудь что-нибудь видел-слышал-читал?

                   */C уважением, Alexander./*    koolab@hotmail.com

... Хочешь завести друзей -- заведи их подальше. (И. Сусанин)
--- GoldED/W32 3.00.Beta4+
 * Origin: Здесь могла бы быть ваша реклама... (2:5030/379.16)
- RU.SF.NEWS (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.SF.NEWS -
 Msg  : 969 из 1452                                                             
 From : Alexander Balabchenkov              2:5030/379.16   Срд 02 Дек 98 03:30 
 To   : All                                                 Срд 02 Дек 98 12:43 
 Subj : Lois MacMaster Bujold BIO FAQ                                           
--------------------------------------------------------------------------------
                   */Как поживаете, All?/*

Думаю, это интересно...

Subject: Lois McMaster Bujold Bio FAQ
Summary: This document attempts to answer Biographical and Bibliographical
         Frequently Asked Questions about Lois McMaster Bujold and her work.

Last-Modified: 30 June 1998
Version: 3.3.3
URL: ftp://ftp.herald.co.uk/pub/list/bujold-archives/bujold.bio


Lois McMaster Bujold Frequently Asked Questions (BIO) List
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Compiled by Michael Bernardi

This FAQ was originally started on 8 August 1994. It was split into two
parts in March 1996. And in December 1996 the List FAQ was further split
to produce three FAQs. All parts are regularly posted to the
LOIS-BUJOLD mailing list. This part attempts to answer questions about
Lois McMaster Bujold and her work. The latest version may be obtained
as below.

A HTML version is now available at
http://www.dendarii.com/bujold_bio.html

A TEXT version of this FAQ may be available via ftp at
ftp://ftp.herald.co.uk/pub/lists/bujold-archives/bujold.bio

The Mailing List FAQ is now available as a HTML version which can
be found at http://www.dendarii.com/bujold_lst.html

A TEXT version of this FAQ may be available via ftp at
ftp://ftp.herald.co.uk/pub/lists/bujold-archives/bujold.lst

The PLOT FAQ is now available as a HTML version which can
be found at http://www.dendarii.com/bujold_faq.html

A TEXT version of this FAQ may be available via ftp at
ftp://ftp.herald.co.uk/pub/lists/bujold-archives/bujold.faq

Material in this FAQ was supplied by Lois McMaster Bujold
<lmbujold@mn.uswest.net>, Locus <locus@genie.geis.com>,
Greg Slade <camsoc@xc.org>, Suford Lewis <slewis@modicon.com>,
Michael Bernardi <mike@dendarii.demon.co.uk> and other members
of the Lois McMaster Bujold Discussion List.
The change to Question and Answer format is due to
Greg Slade <camsoc@xc.org>.
Especial thanks to Melanie Dymond Harper <mel@herald.co.uk> for hosting
the LOIS-BUJOLD list, the WWW page and the ftp archive site.


1. Biography
1.1. Who is Lois McMaster Bujold?
1.2. Has she won any awards for her writing?
1.3. Has she been GoH at any conventions?
1.4. How can I write to her?

2. Bibliography
2.1. What has Lois McMaster Bujold published?
2.2. Why are some books published by one publisher, and some by
     another?
2.3. Who has illustrated her works?

3. Miles Vorkosigan
3.1. What is the Vorkosigan series?
3.2. What order do the Miles Vorkosigan stories occur in?



1. Biography:
~~~~~~~~~~~~~

1.1. Who is Lois McMaster Bujold?
The following short autobiography is used with permission:
*Biolog, Lois McMaster Bujold, Updated 19 June 1996*

I was born in Columbus, Ohio, in 1949. I graduated from Upper Arlington
High School in 1967, and attended the Ohio State University from 1968
to 1972. I have two children, Anne, born in 1979, and Paul, born in 1981.
We've resided in Marion, Ohio, from 1980 to 1995 and moved to Minneapolis,
Minnesota, in 1995.

I've been a voracious reader all my life, beginning with a passion for horse
stories in grade school. I began reading adult science fiction when I was
nine, a taste picked up from my father. He was a professor of Welding
Engineering at Ohio State and an old Cal Tech man (Ph.D.'s in physics and
electrical engineering, _magna cum_ _laude_, 1944), and used to buy the
science fiction magazines and paperback books to read on the plane on
consulting trips; these naturally fell to me. My reading tastes later
expanded to include history, mysteries, romance, travel, war, poetry, etc.

My early writing efforts began in junior high school. By eighth grade I was
putting out fragmentary imitations of my favorite writers-on my own time,
of course, not for any class. My best friend Lillian Stewart and I
collaborated on extended story lines throughout high school; again only a
fragment of the total was written out. The high point of my high school
years was a summer in Europe at age 15, hitchhiking with my older brother.

I dabbled with English as a major in college, but quickly fell away from it;
my heart was in the creative, not the critical end of things. But an interest
in wildlife and close-up photography led me on a six-week biology study tour
of East Africa. Eight hundred slides of bugs; much later I also borrowed
the landscape and ecology I had seen for background of my first novel.
That's one of the nicest things about writing, all of a sudden nothing is
wasted. Even one's failures are re-classified as raw material.

After college I worked as a pharmacy technician at the Ohio State University
Hospitals, until I quit to start my family. This was a fallow time for
writing, except for a Sherlock Holmes pastiche that ran about 60 pages.
It was however a very fruitful time for reading, as my Staff card admitted
me to OSU's 2 million volume main stacks, filled with wonders and
obscurities.

Then my old friend Lillian, now Lillian Stewart Carl, began writing again,
making her first sales. About this time it occurred to me that if she could
do it, I could do it too. I was unemployed with two small children (note
oxymoron) on a very straitened budget in Marion, Ohio, at this point, but
the hobby required no initial monetary investment. I wrote a novelette for
practice, then embarked on my first novel with help and encouragement from
Lillian and Patricia C. Wrede, a fantasy writer from Minneapolis.

I quickly discovered that writing was far too demanding and draining to
justify as a hobby, and that only serious professional recognition would
satisfy me. Whatever had to be done, in terms of writing, re-writing,
cutting, editorial analysis, and trying again, I was savagely determined
to learn. This was an immensely fruitful period in my growth as a writer,
all of it invisible to the outside observer.

My first novel, _Shards of Honor_, was completed in 1983: the second,
_The Warrior's Apprentice_, in 1984; and the third, _Ethan of Athos_, in
1985. As each one came off the boards it began the painfully slow process
of submission to the New York publishers. I also wrote a few short stories
which I began circulating to the magazine markets. In late 1984 the third
of these sold to _Twilight Zone Magazine_, my first professional sale.
This thin proof of my professional status had to stretch until October of
1985, when all three completed novels were bought by Baen Books.
They were published as original paperbacks in June, August, and December of
1986, leading the uninitiated to imagine that I wrote a book every three
months.

Analog Magazine_ serialized my fourth novel, _Falling Free_, in the winter
of '87-'88; it went on to win my first Nebula. I was particularly pleased
to be featured in _Analog_, my late father's favorite magazine - I still
have the check stub from the gift subscription my father bought me when I
was 13 (a year for $4.00). "The Mountains of Mourning," also appearing in
_Analog_, went on to win both Hugo and Nebula Awards for best novella of
1989, and _The Vor Game_ and _Barrayar_ won Hugos for best novel back to
back in 1991 and 1992. My titles have been translated into thirteen
languages (so far).

I broke into hardcover at last with _The Spirit Ring_ in 1992, a historical
fantasy, and returned to the universe and times of Miles Vorkosigan with
_Mirror Dance_, published in March of 1994, paperback following in March
1995. _Mirror Dance_ won the Hugo and Locus awards in 1995. My next novel
was a lighter series prequel with the working title of "Miles and Ivan go
to the Cetagandan State Funeral"; under the final title of _Cetaganda_ it
was serialized in _Analog_ starting with the September '95 issue, then
released in hardcover in January '96 by Baen Books. I had my first
experience as an editor, along with Roland Green, putting together the
anthology _Women at_ _War_, published by Tor Books in 1995. Miles's sequel
to _Mirror_ _Dance_, titled _Memory_; is scheduled for hardcover
publication October 1996. In November '96 Baen is publishing a trade
paperback omnibus edition of _Shards of Honor_ and _Barrayar_, under the
combined title of _Cordelia's Honor_. The Reader's Chair, a small audio
company out of Hollister, California, is now doing a superb job of
publishing my entire series on audiocassette, unabridged.

Copyright 1996 by Lois McMaster Bujold

It is interesting to note that she has won three Hugo awards in the Novel
category, more than any other writer except for Robert A Heinlein, and yet
many SF readers have never heard of her!
She has dedicated all of her novels, to someone, including her father,
and her children Anne and Paul. Two have been dedicated to Patricia Collins
Wrede.
According to various sources Lois was born 2 November 1949.


1.2. Has she won any awards for her writing?
Lois was on the Locus Recommended Reading list with *Falling Free*,
*Brothers In Arms*, "Mountains of Mourning", "Labyrinth", *Barrayar* and
*Mirror Dance*. She won the Locus Award for *Barrayar* and *Mirror Dance*.
She won the Nebula Award for *Falling Free* and "The Mountains of Mourning".
She won the Hugo Award for *The Vor Game*, *Barrayar*, *Mirror Dance*
and "The Mountains of Mourning". She was nominated for the John W Campbell
Award in 1987.


1.3. Has she been GoH at any conventions?
She was Guest of Honour at Confabulation, the British EasterCon in London 1995.
She was the GoH at Boskone 33 in February 1996. There are probably many
more.


1.4. How can I write to her?
Lois can now be contacted via the following email address,
Lois McMaster Bujold <lois@dendarii.com>, note this is a
forwarding address so mail to it may be delayed. However you can also
write to her using paper and the postal service.
If you want a reply, enclose a self-addressed, stamped envelope.
If you live outside the United States, try to get your hands on some
U.S. stamps, (current value needed 60 cents). If not, you can enclose
an International Reply Coupon, which Lois can redeem at her post office
for a stamp to send her reply, but be aware that this takes more effort
on her part (and it costs you more too).
Send your letter to: Lois McMaster Bujold, c/o Baen Books,
P.O. Box 1403, Riverdale, NY, 10471, USA.



2. Bibliography:
~~~~~~~~~~~~~~~

2.1. What has Lois McMaster Bujold published?
All copies are paperbacks unless otherwise indicated.
Short stories/Novellas are indicated by the title in "'s. Novels are
indicated by *'s. Date is of copyright/publication.
This, hopefully complete bibliography, lists everything Lois has ever
published!
The Easton Press books are part of Easton Press' Signed First
Editions in Science Fiction group.  They are sold by subscription only,
and do not have ISBNs.  They are supposedly first editions, so all the
years of publication are the same as Baen first publication. They are
leather bound, gold-edged, with a colour frontispiece, and autographed by
the author.  They each have an introduction by James Gunn.  They also have
"Signed first edition" printed on the spine, though Mirror Dance appeared
from Baen prior to Easton press. The Baen edition of *The Vor Game* credited
Easton Press as first edition.

Non-Fiction
~~~~~~~~~~~
1989, "Allegories of Change" New Destinies, Vol. VIII, Sep 89, (also in DD)
1989, "The Unsung Collaborator" Lan's Lantern, Issue # 31, (also in DD)
1990, "My First Novel" The Bulletin of the SFWA, Vol. 24, No. 4, (also in DD)
1990, "Free Associating About Falling Free" Nebula Awards  24, HBJ, 1990
1992, "Getting Started" Writers of the Future, Vol. VIII, 1992
1992, "Beyond Genre Barriers" Ohio Writer Magazine, Vol. VI, Issue # 3,
       May/June 1992, (also in DD)
1997, "Mind Food: Writing Science Fiction" The Journal of Youth Services in
       Libraries, Vol. 10, No. 2, Winter 1997


Fiction
~~~~~~~
1985,  "Barter" Twilight Zone Magazine, March/April 1985, (also in DD)
1986,  "Aftermaths" Far Frontiers, Volume V, Spring 1986
        (last section of *Shards of Honor*)
1986,  *Shards of Honor* Baen, US 0-671-72087-2, (Jun 86)
1986,  *The Warrior's Apprentice* Baen, US 1st Printing (Aug 86)
1986,  "The Whole Truth" Twilight Zone Magazine, December 1986, (also in DD)
1986,  *Ethan of Athos* Baen, US 0-671-65604-X, 1st Printing (Dec 86)
1987,  "Garage Sale" American Fantasy, Spring 1987, (also in DD)
1987,  "The Borders of Infinity" Freelancers
1988,  *Falling Free* Analog, 1987 - February 1988
1988,  *Falling Free* Baen, US 0-671-65398-9, (Apr 88)
1988,  *Shards of Honour* Headline, UK 0-7472-3125-7
1988,  *The Warrior's Apprentice* Headline, UK 0-7472-3126-5
1988,  *Test of Honor* SFBC, US
        (Includes *Shards of Honor* and *The Warrior's Apprentice*)
1988,  *The Warrior's Apprentice* Baen, US 0-671-65587-6, 2nd Printing (Nov 88)
1989,  *Brothers in Arms* Baen, US 0-671-69799-4, 1st Printing (Jan 89)
1989,  *Ethan of Athos* Headline, UK 0-7472-3127-3
1989,  *Falling Free* Headline, UK 0-7472-3242-3
1989,  "The Mountains of Mourning" Analog, May 1989
1989,  "Labyrinth" Analog, August 1989
1989,  *Falling Free* Baen, US 0-671-65398-9, 2nd Printing (Oct 89)
1989,  *Borders of Infinity* Easton Press, {Limited Edition HardBack}
1989,  *Borders of Infinity* Baen, US 0-671-69841-9, 1st Printing (Oct 89)
1989,  *Borders of Infinity* Baen, US 0-671-69841-9, 2nd Printing (Dec 89)
1990,  *Brothers in Arms* Headline, UK 0-7472-3477-9
1990,  "The Weatherman" Analog, February 1990
        (first section of *The Vor Game*)
1990,  *The Vor Game* Easton Press, {Limited Edition HardBack}
1990,  *Brothers in Arms* Baen, US 0-671-69799-4, 2nd Printing (Jul 90)
1990,  *The Vor Game* Baen, US 0-671-72014-7, 1st Printing (Sep 90)
1990,  *Vorkosigan's Game* SFBC, US
        (Includes *The Vor Game* & *Borders of Infinity*)
1991,  *The Warrior's Apprentice* Baen, US 0-671-72066-X, 3rd Printing (Dec 90)
1991,  *Falling Free* Baen, US 0-671-65398-9, 3rd Printing (Sep 91)
1991,  *Barrayar* Analog July - October 1991 (4 issues)
1991,  *Barrayar* Easton Press, {Limited Edition HardBack}
1991,  *Barrayar* Baen, US 0-671-72083-X, 1st Printing (Oct 91)
1991,  *Shards of Honor* Baen, US 0-671-72087-2, 2nd Printing (Oct 91)
1991,  *Borders of Infinity* Baen, US 0-671-72093-7, 3rd Printing (Oct 91)
1992,  *Ethan of Athos* Baen, US 0-671-65604-X, 2nd Printing (Jan 92)
1992,  *Brothers in Arms* Baen, US 0-671-69799-4, 3rd Printing (May 92)
1992,  *Borders of Infinity* Pan, UK 0-330-32221-4
1992,  *The Spirit Ring* Baen, US 0-671-72142-9, {HardBack} (Nov 92)
1992,  *Borders of Infinity* Baen, US 0-671-69841-9, 4th Printing (Nov 92)
1992,  *The Warrior's Apprentice* Baen, US 0-671-72066-X, 4th Printing (Nov 92)
1993,  *The Vor Game* Pan, UK 0-330-32198-6, (8 Oct 93)
1993,  *The Spirit Ring* Baen, US 0-671-72188-7 1st PaperBack Printing (Oct 93)
1994,  *Mirror Dance* Easton Press, {Limited Edition HardBack}
1994,  *Mirror Dance* Baen, US 0-671-72210-7, {HardBack} (Mar 94)
1994,  *Falling Free* Baen, US 0-671-65398-9, 4th Printing (Apr 94)
1994,  *Ethan of Athos* Baen, US 0-671-65604-X, 3rd Printing (Apr 94)
1994,  *Brothers in Arms* Baen, US 0-671-69799-4, 4th Printing (Apr 94)
1994,  *Barrayar* Pan, UK 0-330-31720-2, (6 May 94)
1995,  *Mirror Dance* Baen, US 0-671-87646-5, (Mar 95)
1995,  *Barrayar* Baen, US 0-671-72083-X, 2nd Printing New Cover (Sep 95)
1995,  *Cetaganda* Analog, October 1995 - Mid-December 1995 (4 issues)
1995,  *Mirror Dance* Pan, UK 0-330-33422-0, (8 Sep 95)
1995,  *Women at War* Tor, US 0-312-85792-6, {HardBack} (Dec 95)
        (Edited with Roland J Green)
1996,  *Cetaganda* Baen, US 0-671-87701-1, {HardBack} (Jan 96)
1996,  *Cetaganda* Easton Press, {Limited Edition HardBack}
1996,  *Dreamweaver's Dilemma* NESFA, US 0-915368-66-8, {HardBack} (Feb 96)
        (edited by Suford Lewis)
1996,  "The Adventure of the Lady on the Embankment" first published in
        Dreamweaver's Dilemma
1996,  "Dreamweaver's Dilemma" first published in Dreamweaver's Dilemma
1996,  *The Vor Game* Baen, US 0-671-72014-7, 4th Printing New Cover (Mar 96)
1996,  *Falling Free* The Reader's Chair, US 0-9624010-9-9, {Unabridged Audio}
(Apr 96)
1996,  *Shards of Honor* Baen, US 0-671-72087-2, 4th Printing (May 96)
1996,  *Memory* Baen, US 0-671-87743-7, {HardBack} (Oct 96)
1996,  *Cetaganda* Baen, US 0-671-87744-5, 1st Mass Market Printing (Oct 96)
1996,  *Cordelia's Honor* Baen, US 0-671-87749-6, {TradePaper} (Nov 96)
        Omnibus edition containing *Barrayar* and *Shards of Honor*
1996,  "Labyrinth" RoC, 0-451-45580-0, (Nov 96) In the collection
        *Intergalactic Mercenaries* ed Sheila Williams & Cynthia Manson
1996,  *Shards of Honor* The Reader's Chair, US 1-885585-00-4, {Unabridged
Audio} (Dec 96)
1997,  *The Warrior's Apprentice* Baen, US 0-671-72066-X, 4th Printing (Mar 97)
1997,  *Young Miles* Baen, US 0-671-87782-8, {TradePaper} (Jun 1997)
        Omnibus edition containing *The Warrior's Apprentice*,
        "The Mountain's of Mourning" and *The Vor Game*
1997,  *Women at War* Tor, US 0-812-54458-7, {TradePaper} (Jun 97)
        (Edited with Roland J Green)
1997,  *Ethan of Athos* Baen, US 0-671-65604-X, 4th Printing (Jul 97)
1997,  *Barrayar* The Reader's Chair, US 0-885585-01-2, {Unabridged Audio} (Aug
97)
1997,  *Memory* Baen, US 0-671-87845-X, (Oct 97)
1997,  *The Warrior's Apprentice* The Reader's Chair, US 0-885585-01-2,
{Unabridged Audio} (Dec 97)
1998,  *Memory* Earthlight, UK 0-671-01607-5 (Apr 98)
1998,  *Komarr* Baen, US 0-671-87877-8, {HardBack} (Jun 98)

Non-English versions
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Castilian - published by NOVA Ciencia Ficcion (Barcelona, Spain)

1990, *En caida libre* (Falling Free) ISBN 84-406-1204-4,
       translated by Claudia Martinez. First edition February 1990.
       Cover art by Orcar Chichoni
1991, *El Aprendiz de Guerrero* (The Warrior Apprentice) ISBN 84-406-1783-6,
       translated by Paola Tizzano. First edition February 1991.
       Cover art by Oscar Chichoni
1992, *Fronteras del Infinito* (Borders of Infinity) ISBN 84-406-2526-X,
       translated by Margara Auerbach. First edition March 1992.
1993, *El Juego de los Vor* (The Vor Game) ISBN 84-406-3538-5,
       translated by Adriana Oklander. First edition June 1993.
       Cover art by Eloy Sanchez-Vizcaino
1994, *Barrayar* (Barrayar) ISBN 84-406-4019-6,
       translated by Margara Auerbach. First edition February 1994.
       Cover art by TRAZO
1995, *Danza de espejos* (Mirror Dance) ISBN 84-406-5835-4,
       translated by Margara Auerbach. First edition October 1995.
1996, *Cetaganda* (Cetaganda) ISBN 84-406-6715-9,
       translated by Margara Auerbach. First edition October 1996.

Italian - The publisher Editrice Nord can be contacted at its web page:
          http://www.fantascienza.com/nord/. All but *The Spirit Ring*
          and The Warrior's Apprentice published by Editrice Nord.
          These two published by Arnoldo Mondadori Editore.

1990, *Gravita' Zero* (Falling Free) cover by Vincent Di Fate,
       translated by Maria Cristina Pietri.
1991, *Le Montagne del Dolore* (The Mountains of Mourning) in the
       collection *I Premi Hugo 1984-1990* cover by Vincent Di Fate,
       translated by Rita Botter Pierangeli.
1992, *Il Gioco dei Vor* (The Vor Game) ISBN 88-429-0420-1,
       cover by John Harris, translated by Gianluigi Zuddas.
1992, *L'eroe dei Vor* (Borders of Infinity) cover by David B Mattingly,
       translated by Annarita Guarnieri.
1993, *Barrayar* (Barrayar) ISBN 88-429-0711-1, cover by James Warhola,
       translated by Gianluigi Zuddas.
1993, *L'Apprendista* (The Warrior's Apprentice) August 1993,
       cover by Oscar Chichoni, translated by Raffaela Ciampa
1994, *Il Nemico dei Vor* (Brothers in Arms) ISBN 88-429-0783-3,
       cover by Doug Beekman, translated by Maria Cristina Pietri
1994, *Terra di Incantesimi* (The Spirit Ring) cover by Oliviero Berni
       June 1994, translated by Claudia Verpelli
1995, *I due Vorkosigan* (Mirror Dance) ISBN 88-429-0832-0,
       cover by Barclay Show, translated by Gianluigi Zuddas.
1996, *L'onore dei Vor* (Shards of Honor) ISBN 88-429-0887-8,
       cover by John Berkey, translated by Gianluigi Zuddas.
1996, *La Spia dei Dendarii* (Ethan of Athos) ISBN 88-429-0936-X,
       cover by Jim Burns, translated by Gianluigi Zuddas.
1996, *Cetaganda* (Cetaganda) ISBN 88-429-0940-8, cover by David B Mattingly,
       translated by Gianluigi Zuddas.
1997, *Barrayar* (Barrayar) ISBN 88-429-0711-1, cover by James Warhola.
       Second Edition, translated by Gianluigi Zuddas.


German - All of them are paperbacks/pocket books published by
         Wilhelm Heyne Verlag MБnchen.

1993, *Barrayar* (Barrayar) ISBN 3-453-07227-8
       translated by Michael Morgental
1993, *Scherben der Ehre* (Shards of Honor) ISBN 3-453-07744-5
       translated by Michael Morgental
1993, *Der Kadett* (The Warrior's Apprentice) ISBN 3-453-06602-2
       translated by Edda Petri
1994, *Der Prinz und der Soeldner* (The Vor Game) ISBN 3-453-07274-X
       translated by Michael Morgental
1995, *Die Quaddies von Cay Habitat* (Falling Free) ISBN 3-453-07965-5
       translated by Michael Morgental
1995, *Ethan von Athos* (Ethan of Athos) ISBN 3-453-08569-8
       translated by Michael Morgental
1996, *Grenzen der Unendlichkeit* (Borders of Infinity) ISBN 3-453-10915-5
       translated by Michael Morgental
1996, *WaffenbrБder* (Brothers in Arms)
       translated by Michael Morgental
1997, *Spiegeltanz* (Mirror Dance)
       translated by Michael Morgental
1997, *Fiamettas Ring* (The Spirit Ring)
       translated by Michael Morgental
1998, *Cetaganda* (Cetaganda)
       translated by Michael Morgental [soon]

French - All of them are published by J'ai Lu,
         and all the Illustrations are done by Caza.

1992, *Miles Vorkosigan* (The Vor Game) ISBN 2-277-23288-2
       translated by Arlette Rosenblum
1993, *Barrayar* (Barrayar) ISBN 2-277-23454-0
       translated by Michel Deutsch
1994, *L'Esprit de L'Anneau Profane* (Spirit Ring) ISBN 2-277-23762-0
       translated by Iawa Tate
1994, *Codelia Vorkosigan* (Shards of Honor) ISBN 2-277-23687-X
       translated by Michel Deutsch
1994, *La Danse du Miroir* (Mirror Dance) ISBN 2-277-24025-7
       translated by Paul Benita
1997, *Operation Cay* (Falling Free) ISBN 2-290-04511-X
       translated by Geneveive Blattmann
1997, *Un Clone Encombrant* (Brothers in Arms) ISBN 2-277-2xxxx
       translated by Paul Benita

Polish - The first three are published by "Proszynski i Ska",
         and the Illustrations are by Piotr Lukaszewski, and they are
         translated by Paulina Braiter, unless otherwise noted.

1994, *Ethan z planety Athos* (Ethan of Athos) ISBN 83-86530-15-4
       Also, published by "Zysk i Ska". Translation by Marzena Polak.
1995, *Stan niewolnosci* (Falling Free) original publication in 6 parts,
       in the magazine "Nowa Fantastyka" translated by Anna Dorota Kaminska
       and was illustrated by Andrzej Grzechnik.
1996, *Po walce* (Aftermath) published in "Nowa Fantastyka", March 1996
1996, *Stan niewolnosci* (Falling Free) translated by Anna Dorota Kaminska
1996, *Strzepy Honoru* (Shards of Honor) ISBN 83-86669-72-1.
1996, *Barryar* (Barrayar) ISBN 83-86669-77-5.
1997, *Stan niewolnosci* (Falling Free) ISBN 83-7180-143-2, November 1997
       translation by Anna Dorota Kaminska.
1998, *Uczen wojownika* (The Warrior's Apprentice), ISBN 83-7180-185-8,
       May 1998, translated by Marcin Szczerbic
1998, *Granice nieskonczonosci* (Borders of Infinity), ISBN 83-7180-707-4,
       May 1998, translated by Magdalena Gawlik & Dorota Malinowska

Romania - Published by editura "nemira &co"

1997,  *Dans in Oglinda* (Mirror Dance) ISBN 973-9301-32-0 (Oct 97)


Russian - All of them are published by AST Publishers.

1995,  *Oskolki chesti* (Shards of Honor) ISBN 5-88196-478-0
        translated by T Cherezova, illustrations by A Dubovik
1995,  *Uchenik voina* (The Warrior's Apprentice) ISBN 5-88196-409-8
        translated by T Cherezova, Sergey Roy, S Kurdyukov;
        illustrations by R Ramazanov, A Dubovik
1995,  *Ethan s planety Athos* (Ethan of Athos) ISBN 5-88196-547-7
        translated by Alina Astova; illustrations by Don Maitz
1995,  *Granitsy beskonechnosti* (Borders of Infinity) ISBN 5-88196-446-2
        with preface by L M Bujold for Russian readers;
        translated by T Cherezova;
        illustrations by A Dubovik, Z Shabdurasulov
1995,  *Bratya po oruzhiyu* (Brothers in Arms) ISBN 5-88196-519-1
        translated by T Cherezova; illustrations by A Dubovik
1995,  *Igra forov* (The Vor Game) ISBN 5-88196-447-0
        translated by I Dernov; illustrations by A Dubovik
1995,  *V svobodnom padenii* (Falling Free) ISBN 5-88196-769-0
        translated by A Kirichenko; illustrations by A Dubovik
1996,  *Tanets otrazhenii* (Mirror Dance) ISBN 5-697-00011-1 translated by
        T Cherezova, illustrations by A Dubovik
1996,  *Barrayar* (Barrayar) ISBN 5-88196-670-8
        translated by T Cherezova; illustrations by A Dubovik
1996,  *Cetaganda* (Cetaganda) ISBN 5-88196-979-0
        translated by N Kudryashov, cover art by A Dubovik
1997,  *Koltsa duhov* (Spirit Ring) ISBN 5-7841-0264-8
        translated by I Gurova, cover art by Tim Hildebrandt,
        published by AST Publishers and Terra-Fantastika


If you know of any OTHER editions (including any translations from the
original English) please let me know. I'm particularly interested in
more details of the editions above.


2.2. Why are some books published by one publisher, and some by another?
In the UK her work was originally published by Headline. As Headline were
not promoting her work, (despite winning awards) she moved to Pan. All of
her recent material (in paperback) has therefore appeared under the Pan
imprint. Unfortunately Pan has not yet re-published all her
back-catalogue and is a bit slow at publishing the new material too!
She has therefore moved once again, this tine to Simon and Schuster UK,
who are creating a new SF imprint.
*Memory* will be one of the launch titles for this mark to be called
"Earthlight" after the Arthur C Clarke novel.

In the US her work has been published by Baen, including her first hard
cover, (and only fantasy work), The Spirit Ring. Her first effort as an
editor *Women at War* was published by Tor. Her books are being
published in unabridged audio format by The Reader's Chair.


2.3. Who has illustrated her works?
These are all paperbacks (except for the SFBC editions) unless indicated
otherwise. [both] means the same cover was used on both hard cover and
paperback. For details of which stories were illustrated in Analog see
the full bibliography above. When the same publisher republishes with a
different cover, the date of publication is used to differentiate.

Alan Gutierrez:
*Falling Free* (Baen), Shards of Honor* (Baen) (The Reader's Chair unabridged
audio), *Ethan of Athos* (Baen), *The Warrior's Apprentice* (Baen),
*Brothers in Arms* (Baen)

Tom Kidd:
*The Vor Game* (Baen), Second cover too

Gary Ruddell:
*Borders of Infinity* (Baen), *Mirror Dance* (Baen) [both], *Cetaganda*
(Baen) [both], *Memory* (Baen) [both], *Cordelia's Honor* (Baen Trade),
*Barrayar* (Second cover for Baen) (The Reader's Chair unabridged
audio)

Stephen Hickman: *The Spirit Ring* (Baen) [both], *Barrayar* (First cover
for Baen)

Bob Eggleton: *Barrayar*  (SFBC), *Falling Free* (SFBC), *Dreamweaver's
Dilemma* (NESFA)

A. C. Farley: *Test of Honor* (SFBC)

Dean Morrissey: *Vorkosigan's Game* (SFBC)

N. Taylor Blanchard: *Barrayar*  (Easton Press)

Ron Miller: *Borders of Infinity* (Easton Press)

Jeff Fisher: *The Vor Game* (Easton Press)

Pat Morrissey: *Mirror Dance* (Easton Press)

Byron Taylor: *Cetaganda* (Easton Press)

Peter Elson: *Falling Free* (Headline), *Ethan of Athos* (Headline)

Simon Dewey: *The Warrior's Apprentice* (Headline)

Tom Stimpson: *Shards of Honour* (Headline)

Keith Saife: *Borders of Infinity* (Pan)

Vincent DiFate: Cover and interior illustrations of the February 1988
Analog *Falling Free* (The Reader's Chair unabridged audio)

Kelly Freas: Cover and interior illustrations of the August 1989 Analog

Dell Harris: Cover of February 1990 Analog

Val Lakey Lindahn and Sean Lakey: Cover of the July 1991 Analog

Ron and Val Lakey Lindahn: Interior illustrations for the July, August,
September 1991 issues of Analog. Cover of the October 1991 Analog

Judy Mitchell: Interior of the October 1991 Analog

Mark Harrison: Cover of October 1995 Analog

Mike Aspengren: Interior illustrations October, November, December and
Mid December 1995 Analog

Nicholas Jainschigg: *Women at War* (Tor)

Unknown: *Brothers in Arms* (Headline), *Barrayar* (Pan)

Cover Photo by Ron Russell: Mirror Dance (Pan)

Eloy Sanchez-Vizcaino: *El Juego de los Vor* [The Vor Game] (Nova Spain),
*Fronteras del Infinito* [Borders of Infinity] (Nova Spain)

Michael Hasted: *Barrayar [Barrayar] (Heyne), *Der Kadett* [The Warrior's
Apprentice] (Heyne), *Der Prinz und der Soeldner* [The Vor Game] (Heyne),
*Scherben der Ehre* [Shards of Honor] (Heyne), *Die Quaddies von Cay
Habitat* [Falling Free] (Heyne), *Ethan von Athos* [Ethan of Athos]
(Heyne)



3. Miles Vorkosigan:
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

3.1. What is the Vorkosigan series?

This is a science fiction series set in the same universe. Most of the
stories concern the same protagonist vis Miles Vorkosigan aka Miles
Naismith. The series is not "officially" named at this time but
"The Vorkosigan Series" seems nicely inclusive. Recent Baen covers are
inscribed "A Miles Vorkosigan Adventure" however.


3.2. What order do the Miles Vorkosigan stories occur in?

The following list is in the order they happened with respect to Miles's
timeline. The year of first publication appears in brackets.
See bibliography for detailed information. See also the appendix of most
of the more recently published material.

"Dreamweaver's Dilemma" in *Dreamweaver's Dilemma* (1996)
*Falling Free* (1988)
*Shards of Honor* (1986)
*Barrayar* (1991)
*The Warrior's Apprentice* (1986)
"The Mountains of Mourning" in *Borders of Infinity* (1989)
*The Vor Game* (1990)
*Cetaganda* (1995)
*Ethan of Athos* (1986)
"Labyrinth" in *Borders of Infinity* (1989)
"The Borders of Infinity" in *Borders of Infinity* (1987)
*Brothers in Arms* (1989)
Linking sections of *Borders of Infinity* (1989)
*Mirror Dance* (1994)
*Memory* (1996)
*Komarr* (1998) (not yet published)


This Lois McMaster Bujold (BIO) FAQ is being constantly developed and is
posted to the LOIS-BUJOLD list every month. Suggestions for material to
be included in this document should be sent to the address below.

Mike
--
Michael Bernardi                            mike@dendarii.demon.co.uk
Home: +44 (0)1444 870219                          mbernardi@cix.co.uk

                   */C уважением, Alexander./*    koolab@hotmail.com

... День пропал не зpя
--- GoldED/W32 3.00.Beta4+
 * Origin: Parma Tosser - Лучший тоссер! (2:5030/379.16)
- RU.SF.NEWS (2:5010/67.20) --------------------------------------- RU.SF.NEWS -
 Msg  : 970 из 1452                                                             
 From : Mikhail Zislis                      2:5020/614.31   Втр 01 Дек 98 15:18 
 To   : All                                                 Срд 02 Дек 98 12:43 
 Subj : "Стожары" 4 декабря                                                     
--------------------------------------------------------------------------------
-  All, 's that you?..  -


   По последним данным разведки -- встреча с Вохой Васильевым.
   Ежели кто забыл, где субж: Варшавское шоссе, 10. Рекомендуется дохождение
пешком от м. Тульская.


* Crossposted in SU.BOOKS
* Crossposted in RU.SF.NEWS
* Crossposted in SU.SF&F.FANDOM

  Black Corsair

... She has beautiful eyes... too bad she has three of them.
--- Ориджин, как и Герой, должен быть один. [dosadi@aha.ru]
 * Origin: Mеpтвоpожденный поэт (2:5020/614.31)
  

Предыдущая Список сообщений Следующая


Скачать в виде архива




Русская фантастика > ФЭНДОМ > ФИДО >
ru.fantasy | ru.fantasy.alt | ru.ludeny | ru.mythology | ru.sf.bibliography | ru.sf.news | ru.sf.seminar | su.books | su.sf&f.fandom
Русская фантастика > ФЭНДОМ >
Фантастика | Конвенты | Клубы | Фотографии | ФИДО | Интервью | Новости
Оставьте Ваши замечания, предложения, мнения!
© Фэндом.ru, Гл. редактор Юрий Зубакин 2001-2018
© Русская фантастика, Гл. редактор Дмитрий Ватолин 2001
© Дизайн Владимир Савватеев 2001
© Верстка Алексей Жабин 2001