SU.BOOKS
Книги, а также все, что имеет отношение к литературе
|
|
|
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 1 из 1339
From : Andrew Tupkalo 2:5045/34.7 Птн 16 Апр 99 21:49
To : Vadim Chesnokov Суб 17 Апр 99 15:38
Subj : Одна Хоpошая Книга
--------------------------------------------------------------------------------
*** Answering a msg posted in area CARBON.COPIES (Моя карбонка).
HI, Vadim!
В среду 14 апреля 1999 23:38, Vadim Chesnokov писал к Andrew Tupkalo:
VC>>> И ты сумел без ущерба для психики прочитать неадаптированный
VC>>> и неурезанный ваpиант?
AT>> Я -- вполне. В двенадцать лет. Ничего там страшного для
AT>> 12-летнего пацана нет.
VC> Еще раз - не урезанный и неадаптиpованный текст? Сколько там было
VC> стpаниц?
Да. Дальневосточное книжное издательство, 1988 год. 718 стpаниц. А потом, уже
лет в пятнадцать, снял я в библиотеке с полки адаптированное издание, пролистал,
поставил обратно и полчаса плевался.
Пока Vadim! "Listen to the music,.. not the song..." (c)Kosh Naranek
--- [Team Delenn] ----------------------------------- [Team Babylon 5] ---
... @d:\Fido\Golded\taglines.tpl
--- Посадил Дедка репку 3.00.Beta4+ кг. весом
* Origin: Ceterum censeo Z'ha'dum esse Delenndam :) (2:5045/34.7)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 2 из 1339
From : Andrew Tupkalo 2:5045/34.7 Суб 17 Апр 99 15:46
To : Vladimir Pyzhik Суб 17 Апр 99 15:38
Subj : Пp.Хоp.Кн.- СЫРОЙ upd. 12 апp.
--------------------------------------------------------------------------------
*** Answering a msg posted in area CARBON.COPIES (Моя карбонка).
HI, Vladimir!
В четверг 15 апреля 1999 08:27, Vladimir Pyzhik писал к Andrew Tupkalo:
IRK>>>> "Короли и капуста", О. Генpи
AT>> А КиК за что?
VP> Не могу читать этот роман забыв впечатления от pассказов.
Ну и что?
Пока Vladimir! "Listen to the music,.. not the song..." (c)Kosh Naranek
--- [Team Delenn] ----------------------------------- [Team Babylon 5] ---
... @d:\Fido\Golded\taglines.tpl
--- Посадил Дедка репку 3.00.Beta4+ кг. весом
* Origin: Ceterum censeo Z'ha'dum esse Delenndam :) (2:5045/34.7)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 3 из 1339
From : Andrew Tupkalo 2:5045/34.7 Суб 17 Апр 99 16:07
To : Vadim Chesnokov Суб 17 Апр 99 15:38
Subj : Изменение линии взгляда силой мысли
--------------------------------------------------------------------------------
*** Answering a msg posted in area CARBON.COPIES (Моя карбонка).
HI, Vadim!
В среду 14 апреля 1999 18:37, Vadim Chesnokov писал к Andrew Tupkalo:
AT>> А я говорю весь "Роканнон". Чем тебе сам-то роман не
AT>> понpавился?
VC> "Я сказал - Гоpбатый!"
VC> Мне, вот, весь цикл не понpавился. Ну и что тепеpь?
Пойти и повеситься на фонарном столбе, ;-)))
Пока Vadim! "Listen to the music,.. not the song..." (c)Kosh Naranek
--- [Team Delenn] ----------------------------------- [Team Babylon 5] ---
... @d:\Fido\Golded\taglines.tpl
--- Посадил Дедка репку 3.00.Beta4+ кг. весом
* Origin: Ceterum censeo Z'ha'dum esse Delenndam :) (2:5045/34.7)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 4 из 1339
From : Andrew Tupkalo 2:5045/34.7 Суб 17 Апр 99 16:09
To : Leonid Broukhis Суб 17 Апр 99 15:38
Subj : Пp.Хоp.Кн.- СЫРОЙ upd. 12 апp.
--------------------------------------------------------------------------------
*** Answering a msg posted in area CARBON.COPIES (Моя карбонка).
HI, Leonid!
В среду 14 апреля 1999 21:51, Leonid Broukhis писал к Andrew Tupkalo:
>> AB> Безу. Старая байка...
>> А не Безье его настоящая фамилия?
LB> Это два разных человека!
Ок.
Пока Leonid! "Listen to the music,.. not the song..." (c)Kosh Naranek
--- [Team Delenn] ----------------------------------- [Team Babylon 5] ---
... @d:\Fido\Golded\taglines.tpl
--- Посадил Дедка репку 3.00.Beta4+ кг. весом
* Origin: Ceterum censeo Z'ha'dum esse Delenndam :) (2:5045/34.7)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 5 из 1339
From : Andrew Tupkalo 2:5045/34.7 Суб 17 Апр 99 16:09
To : Alexander Klimenko Суб 17 Апр 99 15:38
Subj : Одна Хоpошая Книга
--------------------------------------------------------------------------------
*** Answering a msg posted in area CARBON.COPIES (Моя карбонка).
HI, Alexander!
В среду 14 апреля 1999 17:15, Alexander Klimenko писал к Andrew Tupkalo:
AT>> Я просто тогда их всего цикла только "Роканнона" и читал. Но и
AT>> сейчас его не брошу, даже перед лицом не то что ПИ, но даже
AT>> "Левой руки тьмы".
AK> Да я, собственно, и не посягаю ;-). Пролог - "Ожерелье Семли"
AK> - вообще блеск. А "Обездоленных" ты читал?
Нет пока. Не хочу электронный вариант читать.
Пока Alexander! "Listen to the music,.. not the song..." (c)Kosh Naranek
--- [Team Delenn] ----------------------------------- [Team Babylon 5] ---
... @d:\Fido\Golded\taglines.tpl
--- Посадил Дедка репку 3.00.Beta4+ кг. весом
* Origin: Ceterum censeo Z'ha'dum esse Delenndam :) (2:5045/34.7)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 6 из 1339
From : Andrew Tupkalo 2:5045/34.7 Суб 17 Апр 99 18:56
To : Andrey Kochetkov Суб 17 Апр 99 15:38
Subj : Просто Хоpошая Книга: кандидаты
--------------------------------------------------------------------------------
*** Answering a msg posted in area CARBON.COPIES (Моя карбонка).
HI, Andrey!
В четверг 15 апреля 1999 09:08, Andrey Kochetkov писал к Andrew Tupkalo:
AT>> Авторство не ощущается.
AK> Кто знает... Вот аватарства действительно нет.
Какое, нафиг, аватарство ещё...
Пока Andrey! "Listen to the music,.. not the song..." (c)Kosh Naranek
--- [Team Delenn] ----------------------------------- [Team Babylon 5] ---
... @d:\Fido\Golded\taglines.tpl
--- Посадил Дедка репку 3.00.Beta4+ кг. весом
* Origin: Ceterum censeo Z'ha'dum esse Delenndam :) (2:5045/34.7)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 7 из 1339
From : Andrew Tupkalo 2:5045/34.7 Суб 17 Апр 99 18:56
To : Andrew Kasantsev Суб 17 Апр 99 15:38
Subj : Просто Хоpошая Книга, кандидаты: updated.
--------------------------------------------------------------------------------
*** Answering a msg posted in area CARBON.COPIES (Моя карбонка).
HI, Andrew!
В пятницу 16 апреля 1999 08:58, Andrew Kasantsev писал к Andrew Tupkalo:
AT>> Конец? Если это конец, то истоpия с Сингами остаётся висеть в
AT>> воздухе, а это для Урсулы мало хаpактеpно.
AK> Почему? Там все ясно, вроде. Лет через пятьсот прилетят с Эльтанина
AK> десантники и сотрут пришельцев на хер... ;) Или я чего-то перепутал? У
AK> меня на названия/имена память дырявая...
Не, всё равно повисла линия. Кроме того, в "Disposessed", АФАЙР, вроде бы
научились живых на сверхсвете возить. Да и о Хайне там ноль эмоций...
Пока Andrew! "Listen to the music,.. not the song..." (c)Kosh Naranek
--- [Team Delenn] ----------------------------------- [Team Babylon 5] ---
... @d:\Fido\Golded\taglines.tpl
--- Посадил Дедка репку 3.00.Beta4+ кг. весом
* Origin: Ceterum censeo Z'ha'dum esse Delenndam :) (2:5045/34.7)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 8 из 1339
From : Andrew Tupkalo 2:5045/34.7 Суб 17 Апр 99 19:06
To : Oleg Rusakov Суб 17 Апр 99 15:38
Subj : Одна Хоpошая Книга
--------------------------------------------------------------------------------
*** Answering a msg posted in area CARBON.COPIES (Моя карбонка).
HI, Oleg!
В четверг 15 апреля 1999 23:41, Oleg Rusakov писал к Andrew Tupkalo:
AT>> Я -- вполне. В двенадцать лет. Ничего там страшного для
AT>> 12-летнего пацана нет.
OR> вот из таких, как ты, Сорокины и вырастают ;) я читал в 14 лет, был
Hе-а. Я белый и пушистый.
OR> глубоко шокирован эпизодом утирания цыпленком, отложил и перечел в 18
OR> - забавно, надо будет еще лет в 25 попробовать ;)
;)
Пока Oleg! "Listen to the music,.. not the song..." (c)Kosh Naranek
--- [Team Delenn] ----------------------------------- [Team Babylon 5] ---
... @d:\Fido\Golded\taglines.tpl
--- Посадил Дедка репку 3.00.Beta4+ кг. весом
* Origin: Ceterum censeo Z'ha'dum esse Delenndam :) (2:5045/34.7)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 9 из 1339
From : Andrew Tupkalo 2:5045/34.7 Суб 17 Апр 99 19:07
To : Victor Pai Суб 17 Апр 99 15:38
Subj : Где можно купить Пелевина ?
--------------------------------------------------------------------------------
*** Answering a msg posted in area CARBON.COPIES (Моя карбонка).
HI, Victor!
В пятницу 16 апреля 1999 00:38, Victor Pai писал к Andrew Tupkalo:
MZ>>> Между прочим. А почему в таком страшном оформлении книжка
MZ>>> вышла? Пелевин теперь не издается в "Вагриусе"?
AT>> Миша, а ты на выходные данные смотpел? "Вагриус" это. Пpосто
AT>> оформители извpатились.
VP> почему извратились? сам стиль обложки в духе книги, имхо.
Да.
Пока Victor! "Listen to the music,.. not the song..." (c)Kosh Naranek
--- [Team Delenn] ----------------------------------- [Team Babylon 5] ---
... @d:\Fido\Golded\taglines.tpl
--- Посадил Дедка репку 3.00.Beta4+ кг. весом
* Origin: Ceterum censeo Z'ha'dum esse Delenndam :) (2:5045/34.7)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 10 из 1339
From : Andrew Tupkalo 2:5045/34.7 Суб 17 Апр 99 19:09
To : Anton Merezhko Суб 17 Апр 99 15:38
Subj : киберпанк
--------------------------------------------------------------------------------
*** Answering a msg posted in area CARBON.COPIES (Моя карбонка).
HI, Anton!
В среду 14 апреля 1999 23:28, Anton Merezhko писал к Andrew Tupkalo:
AM>>> "Мойте руки перед едой". Хотя вот те же "Витки" считаются
AM>>> киберпанком, а особой "грязи" не чувствуется.
AT>> Кем считаются? Во всяком случае не мной и не Гибсоном.
AM> Hу... Против авторитетов не попрешь... :)
Угу. ;))
Пока Anton! "Listen to the music,.. not the song..." (c)Kosh Naranek
--- [Team Delenn] ----------------------------------- [Team Babylon 5] ---
... @d:\Fido\Golded\taglines.tpl
--- Посадил Дедка репку 3.00.Beta4+ кг. весом
* Origin: Ceterum censeo Z'ha'dum esse Delenndam :) (2:5045/34.7)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 11 из 1339
From : Andrew Tupkalo 2:5045/34.7 Суб 17 Апр 99 19:11
To : Leonid Broukhis Суб 17 Апр 99 15:38
Subj : Просто Хоpошая Книга, кандидаты: updated.
--------------------------------------------------------------------------------
*** Answering a msg posted in area CARBON.COPIES (Моя карбонка).
HI, Leonid!
В среду 14 апреля 1999 21:51, Leonid Broukhis писал к Andrew Tupkalo:
>> LB> А в ней немного найдется мест, сравнимых по пронзительности с
>> LB> одной вставной новеллой...
>> Какой? Про Эстpавена-пpедателя?
LB> IMHO, "Девятнадцатый день".
Чёpт, неделю назад читал, а уже не помню... Напомни, а?
Пока Leonid! "Listen to the music,.. not the song..." (c)Kosh Naranek
--- [Team Delenn] ----------------------------------- [Team Babylon 5] ---
... @d:\Fido\Golded\taglines.tpl
--- Посадил Дедка репку 3.00.Beta4+ кг. весом
* Origin: Ceterum censeo Z'ha'dum esse Delenndam :) (2:5045/34.7)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 12 из 1339
From : Vasily Shepetnev 2:5025/77.46 Суб 17 Апр 99 12:36
To : Vladimir Borisov Суб 17 Апр 99 15:38
Subj : Пp.Хоp.Кн.- СЫРОЙ upd. 12 апp.
--------------------------------------------------------------------------------
Приветствую Вас, Vladimir!
Saturday April 17 1999 04:52, Vladimir Borisov wrote to Andrey Lazarchuk:
VB> Все очень просто -- это была попытка доведения до абсурда исходной
VB> посылки Ирины о том, что фантастика и сказка имеют какой-то
VB> дополнительный бонус, и по этой причине их не следует включать в
VB> список ПХК.
ИМХО, лукава сама попытка создания коллективного, ОЪЕКТИВНОГО списка ПХК, да еще
путем консенсуса. Возгонка качества в количество, она...
Гораздо более привлекательным выглядит знакомство со списком частным,
субъективным.
Всяческих благ!
Vasily
vasiliysk@yahoo.com
--- GoldED 3.00.Alpha4+
* Origin: Здесь могут водиться пожиратели файлов. (2:5025/77.46)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 13 из 1339
From : Roman E Carpoff 2:5020/184 Суб 17 Апр 99 10:28
To : Ruslan Krasnikov Суб 17 Апр 99 15:38
Subj : Олди
--------------------------------------------------------------------------------
On 16/Apr/99 at 17:00 you wrote:
MR> Да, но зачем?! Желязны лyчше. Или Олди чаще? ;-)
IK> Чем же это лучше, позвольте узнать?
RK> Видимо тем же, чем красивая картина лучше красивой музаки.
REC> а она лучше? или наоборот?
RK> А сравнивать вообще нужно?
нет, а что?-)
:-) Cheers, Lazy Crazy Black Jaguar
Fat Cat's Russian SF&F Link Page: http://www.df.ru/~fatcat/sff.htm
--- fatcat@miracle.ru, http://www.df.ru/~fatcat, ICQ: 6669511
* Origin: Fat Cat's HomeNest, MO, xMH only (2:5020/184)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 14 из 1339
From : Nikolay Nikiforov 2:5030/661.5 Суб 17 Апр 99 12:35
To : Irina R. Kapitannikova Суб 17 Апр 99 16:16
Subj : Просто Хоpошая Книга: кандидаты
--------------------------------------------------------------------------------
Здрасте-мордасти, Irina!
Да! Да! Именно! Именно!
Вот о чем Irina R. Kapitannikova wrote Ivan Kovalef 15 Apr 99 at 15:22!
IK> Держу в руках тяжёлый том прекрасного издания:
IK> Шарль де Костеp
IK> Легенда об Уленшпигеле и Ламме Гудзаке/ их пpиключениях отважных,
IK> забавных и достославных во Фландрии и иных стpанах
IK> перевод с французского А. Гоpнфельда
IK> Иллюстрации Е.Кибpика
IK> В этой книге всё прекрасно, и содержание, и фоpма: иллюстрации,
IK> обложка, бумага и шpифт. Увы, ушли времена книжных умельцев, и то,
IK> что на прилавках сейчас, по цельности и гармоничности и pядом не
IK> стоит.
О да, все прекрасно, особенно текст. Еще бы "Четвертую прозу" Мандельштама в
качестве пpедисловия вставить - совсем был бы кайф.
Приятных сновидений, Nikolay.
... Хвала Аллаху, который заменил рыб в реке обезьянами!
--- GoldED/386 3.00.Alpha5+
* Origin: View Point (2:5030/661.5)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 15 из 1339
From : Petr Semiletov 2:463/422.5 Птн 16 Апр 99 23:55
To : Sergey Tiurin Суб 17 Апр 99 16:49
Subj : Re: Re^2: Re^2: Re^2: киберпанк
--------------------------------------------------------------------------------
Радужный привет, Sergey!
Духи сказали мне, что 16 Апр 99 в 18:47, Sergey Tiurin писал Petr Semiletov:
ST> я не смотрел фильм! только книжку читал
PS>> А в сарайчике стоял комп. И играл важную pоль.
ST> я не помню ничего о компе.
Сокращенный перевод или плохая память. Да-с..
Пока!
--- ...modem's eyes like wild cherry--call me carrier ripper...
* Origin: Peter Semiletov AKA Roxton (2:463/422.5)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 16 из 1339
From : Dimmy Timchenko 2:469/15 Суб 17 Апр 99 09:06
To : Lina Kirillova Суб 17 Апр 99 16:49
Subj : Просто Хоpошая Книга
--------------------------------------------------------------------------------
Hi Lina.
13 Apr 1999, 07:38, Lina Kirillova writes to Alex Polovnikov:
LK> ... я вообще не вижу слов, когда читаю, я воспринимаю сразу
LK> образы... весь процесс анализа-снтеза, и чего-то там еще пролетает
LK> мимо меня... я сразу оказываюсь -- "там".
Конечно! Я безуспешно пытался объяснить это Ире Капитанниковой. Лучшая машина
- та, работу которой не замечаешь... вот только в детстве это было легко и
естественно, а теперь - тяжелее...
Dimmy.
---
* Origin: -- Dimmy's Tation -- (2:469/15)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 17 из 1339
From : Dimmy Timchenko 2:469/15 Суб 17 Апр 99 09:09
To : Lina Kirillova Суб 17 Апр 99 16:49
Subj : Крапивин
--------------------------------------------------------------------------------
Hi Lina.
13 Apr 1999, 07:43, Lina Kirillova writes to Dimmy Timchenko:
DT> А все разумные доводы придумываются только для того, чтобы оправдать
DT> восприятие. По мне, лучше придумывать доводы поэтические - сильнее
DT> действуют. Хотя, есть ведь безнадежно левополушарный народ...
LK> Беда... для меня "Голубятня" -- это всегда жаркое лето, вода с
LK> кисловатым привкусом из питьевых фонтанчиков, запах лебеды (сейчас
LK> я от нее чихаю, а в детстве -- валялась, как кошка), и треск
LK> кузнечиков... "Асфальтовая река, теплая, как щека"...
И шелест тополей, поляны, полные весенней травы и одуванчиков, глинистые речные
откосы, пустое небо, желтые тревожные закаты... да много там всего. Только
опять бессонница мучает, вдохновения нет и ничего не придумывается...
Кстати, мне атмосфера книг Крапивина напоминает Паустовского...
LK> Но ведь беда в том, что поэтические доводы должен придумывать
LK> поэт... а я кто?
И ты - поэт. Это ведь не тот, кто стихи пишет...
Dimmy.
---
* Origin: -- Dimmy's Tation -- (2:469/15)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 18 из 1339
From : Dimmy Timchenko 2:469/15 Суб 17 Апр 99 10:27
To : Igor M Pistunov Суб 17 Апр 99 16:49
Subj : Ремарк vs Хемингуэй.
--------------------------------------------------------------------------------
Hi Igor.
15 Apr 1999, 19:49, Igor M Pistunov writes to Lina Kirillova:
IMP> Но, по моему мнению, Хэм вторичен. И скучен для прочтения. Как
IMP> Пелевин. Если кому то нравиться читать эпигонов, что ж, я не могу
IMP> возражать.
Да практически вся мировая литература "вторична". Это у нее свойство такое,
вроде ссылок на веб-страничках. :)
А "скучно" - это честно, потому что субъективно.
Dimmy.
---
* Origin: -- Dimmy's Tation -- (2:469/15)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 19 из 1339
From : Dimmy Timchenko 2:469/15 Суб 17 Апр 99 10:32
To : Irina R Kapitannikova Суб 17 Апр 99 16:49
Subj : Одна хорошая книга
--------------------------------------------------------------------------------
Hi Irina.
14 Apr 1999, 00:52, Irina R Kapitannikova writes to Alexey Alborow:
IRK> "...главное качество бездарности - это последовательность,
IRK> котоpая не принимает корректирующих сигналов извне."
Да, без самоиронии все было бы значительно хуже. ;))
Dimmy.
---
* Origin: -- Dimmy's Tation -- (2:469/15)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 20 из 1339
From : Dimmy Timchenko 2:469/15 Суб 17 Апр 99 10:38
To : Irina R Kapitannikova Суб 17 Апр 99 16:49
Subj : Просто хорошая книга
--------------------------------------------------------------------------------
Hi Irina.
14 Apr 1999, 03:27, Irina R Kapitannikova writes to Alexander Klimenko:
AK> 2IK: Ира, а Ира, по многочисленным просьбам - включи "Вино", а? ;-)
IRK> Сначала - "Вино", потом - "Пещеру", а там - страшно подумать! ;)
У тебя там уже сказок полно. Не буду показывать пальцем, а то ты их
повычеркиваешь... а "Вино" - _не_ сказка. Уж скорее "автобиографическая
повесть". Просто скажи, что тебе, скажем, стиль Брэдбери не нравится...
Dimmy.
---
* Origin: -- Dimmy's Tation -- (2:469/15)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 21 из 1339
From : Dimmy Timchenko 2:469/15 Суб 17 Апр 99 10:49
To : Anton Merezhko Суб 17 Апр 99 16:49
Subj : Пp.Хоp.Кн.- СЫРОЙ upd. 12 апp.
--------------------------------------------------------------------------------
Hi Anton.
13 Apr 1999, 22:01, Anton Merezhko writes to Andrey Beresnyak:
AM> В том буржуйском эксперименте, который здесь приводился, идет речь
AM> все же об обратной задаче - вычленении звуков из слов. Для того,
AM> чтобы читать, эту задачу уметь решать не обязательно - достаточно
AM> знать, что буква "А" произносится как "аааааааааа", и рисуется как
AM> две палочки домиком плюс перекладинка.
Для того, чтобы читать, вовсе не надо знать, как что-то произносится. Можно
научиться английскому только по словарю, как Ильич. Можно запоминать слова,
соотнесенные с картинками. Конечно, музыку звучания ты потеряешь, но это
вполне можно назвать чтением, в отличие от механического перевода написания в
звучание - кажется, именно это называется у американцев "функциональной
неграмотностью"?
А если еще иероглифы вспомнить и китайцев, где южане не понимают звучания речи
северян - и наоборот? :)
Dimmy.
---
* Origin: -- Dimmy's Tation -- (2:469/15)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 22 из 1339
From : Leonid Broukhis 2:5020/400 Суб 17 Апр 99 14:09
To : Andrew Tupkalo Суб 17 Апр 99 16:49
Subj : Re: Просто Хоpошая Книга, кандидаты: updated.
--------------------------------------------------------------------------------
From: leob@asylum.mailcom.com (Leonid Broukhis)
Andrew Tupkalo wrote:
>В среду 14 апреля 1999 21:51, Leonid Broukhis писал к Andrew Tupkalo:
> >> LB> А в ней немного найдется мест, сравнимых по пронзительности с
> >> LB> одной вставной новеллой...
> >> Какой? Про Эстpавена-пpедателя?
> LB> IMHO, "Девятнадцатый день".
> Чёpт, неделю назад читал, а уже не помню... Напомни, а?
Возьми книжку и найди по оглавлению - это название главы. Ты умрёшь
в Одстрет, в общем.
Leo
--- ifmail v.2.14dev3
* Origin: leob@at-mailcom.dot-com (2:5020/400)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 23 из 1339
From : Boris Jukoff 2:5020/212 Суб 17 Апр 99 12:59
To : Boris Tolstikov Вск 18 Апр 99 11:51
Subj : Просто Хоpошая Книга: кандидаты
--------------------------------------------------------------------------------
Hello Boris !
16 Apr 99 Boris Tolstikov писал Vladimir Pyzhik:
BT> _Личность_ автора
BT> для меня не важна _совершенно_. Знание окрyжающей его обстановки --
BT> да, это знать по меньшей мере не помешает. А сам автор должен вообще
BT> быть анонимным отцом своего детища! :)
Угy. И фотографии свои на странички нy совсем ни к чемy выкладывать.
Да еще и на первый лист, где их и обойти невозможно.
С решпектами.
Борис.
--- Blue Wave/Max v2.12
* Origin: KIAM, Moscow. WT: 20.00-10.00 (2:5020/212)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 24 из 1339
From : Andrew Tupkalo 2:5045/34.7 Суб 17 Апр 99 21:01
To : Irina R. Kapitannikova Вск 18 Апр 99 11:51
Subj : Просто Хоpошая Книга
--------------------------------------------------------------------------------
HI, Irina!
В пятницу 16 апреля 1999 16:41, Irina R. Kapitannikova писал к Roman E
Carpoff:
IRK>>> А Эренбург - это хорошоооо.
RC>> ну не так же! "хорошё-о"
RC>> p.s. откуда?-)
IK> Без понятия. Я говорю "хоpошоооо". Dixi. :)
А всё-таки у Шаpля Моллара получалось лучше... ;))
Пока Irina! "Listen to the music,.. not the song..." (c)Kosh Naranek
--- [Team Delenn] ----------------------------------- [Team Babylon 5] ---
... @d:\Fido\Golded\taglines.tpl
--- Посадил Дедка репку 3.00.Beta4+ кг. весом
* Origin: Ceterum censeo Z'ha'dum esse Delenndam :) (2:5045/34.7)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 25 из 1339
From : Andrew Tupkalo 2:5045/34.7 Суб 17 Апр 99 21:03
To : Irina R. Kapitannikova Вск 18 Апр 99 11:51
Subj : Просто Хоpошая Книга: кандидаты, ч.2.
--------------------------------------------------------------------------------
HI, Irina!
В пятницу 16 апреля 1999 17:38, Irina R. Kapitannikova писал к Andrey
Kochetkov:
IK> Да нет, просто звучная фраза - это говорю вам я, Holger Szukai -
IK> понpавилась. ;) (имечко переврала, нет? он венгр, что ли?)
Хольгер -- имя скандинавское. ;)
Пока Irina! "Listen to the music,.. not the song..." (c)Kosh Naranek
--- [Team Delenn] ----------------------------------- [Team Babylon 5] ---
... @d:\Fido\Golded\taglines.tpl
--- Посадил Дедка репку 3.00.Beta4+ кг. весом
* Origin: Ceterum censeo Z'ha'dum esse Delenndam :) (2:5045/34.7)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 26 из 1339
From : Andrew Tupkalo 2:5045/34.7 Суб 17 Апр 99 21:09
To : Ivan Kovalef Вск 18 Апр 99 11:51
Subj : Просто Хоpошая Книга: кандидаты
--------------------------------------------------------------------------------
HI, Ivan!
В пятницу 16 апреля 1999 19:15, Ivan Kovalef писал к Irina R. Kapitannikova:
IK>> В этой книге всё прекрасно, и содержание, и фоpма:
IK>> иллюстрации, обложка, бумага и шpифт. Увы, ушли времена книжных
IK>> умельцев, и то, что на прилавках сейчас, по цельности и
IK>> гармоничности и pядом не стоит.
IK> Неправда ваша.
Угу. Сейчас вон Бах везде лежит. Полигpафия -- просто изумителная. Но за
книжечку в которой одна "Чайка" я полтинник платить не намеpен...
Пока Ivan! "Listen to the music,.. not the song..." (c)Kosh Naranek
--- [Team Delenn] ----------------------------------- [Team Babylon 5] ---
... @d:\Fido\Golded\taglines.tpl
--- Посадил Дедка репку 3.00.Beta4+ кг. весом
* Origin: Ceterum censeo Z'ha'dum esse Delenndam :) (2:5045/34.7)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 27 из 1339
From : Andrew Tupkalo 2:5045/34.7 Суб 17 Апр 99 21:18
To : Lina Kirillova Вск 18 Апр 99 11:51
Subj : Просто Хоpошая Книга, кандидаты: updated.
--------------------------------------------------------------------------------
*** Answering a msg posted in area CARBON.COPIES (Моя карбонка).
HI, Lina!
В пятницу 16 апреля 1999 09:49, Lina Kirillova писал к Andrew Tupkalo:
AT>> Не знаю. В "Роканноне" особого исследовательского подхода не
AT>> заметил. Другое дело, что так к миру подходил сам Роканнон...
LK> Я уже сдалась под натиском господаина Саурона. :) Наверное, это просто
LK> капризы, но "Руку" -- нежно люблю и перечитываю, а "Роканнон" --
LK> просто прочла.
Ну, "Рука", всё-таки действительно сильнее...
Пока Lina! "Listen to the music,.. not the song..." (c)Kosh Naranek
--- [Team Delenn] ----------------------------------- [Team Babylon 5] ---
... @d:\Fido\Golded\taglines.tpl
--- Посадил Дедка репку 3.00.Beta4+ кг. весом
* Origin: Ceterum censeo Z'ha'dum esse Delenndam :) (2:5045/34.7)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 28 из 1339
From : Andrew Tupkalo 2:5045/34.7 Суб 17 Апр 99 21:18
To : Vladislav Zarya Вск 18 Апр 99 11:51
Subj : Просто Хоpошая Книга, кандидаты: updated.
--------------------------------------------------------------------------------
*** Answering a msg posted in area CARBON.COPIES (Моя карбонка).
HI, Vladislav!
В пятницу 16 апреля 1999 17:31, Vladislav Zarya писал к Andrew Tupkalo:
VZ> (неплохая работа) Николаю Науменко - тоже не хорош. Распространить по
VZ> сетям свой перевод, что ли? Так его найти - целая проблема...
Он у тебя есть?!! Давай!!!
Пока Vladislav! "Listen to the music,.. not the song..." (c)Kosh Naranek
--- [Team Delenn] ----------------------------------- [Team Babylon 5] ---
... @d:\Fido\Golded\taglines.tpl
--- Посадил Дедка репку 3.00.Beta4+ кг. весом
* Origin: Ceterum censeo Z'ha'dum esse Delenndam :) (2:5045/34.7)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 29 из 1339
From : Andrew Tupkalo 2:5045/34.7 Суб 17 Апр 99 21:20
To : Yar Mayev Вск 18 Апр 99 11:51
Subj : цитaты
--------------------------------------------------------------------------------
*** Answering a msg posted in area CARBON.COPIES (Моя карбонка).
HI, Yar!
В пятницу 16 апреля 1999 04:57, Yar Mayev писал к Andrew Tupkalo:
AT>> Так мы, оказывается коллеги!
YM> Bce мы нeмнoгo лoшaди... ;-)
;)
YM> "per aspera ad anus" (c). Ox yж эти былыe пpoкaзы...
"Per aspera ad absurdum"(c)
Пока Yar! "Listen to the music,.. not the song..." (c)Kosh Naranek
--- [Team Delenn] ----------------------------------- [Team Babylon 5] ---
... @d:\Fido\Golded\taglines.tpl
--- Посадил Дедка репку 3.00.Beta4+ кг. весом
* Origin: Ceterum censeo Z'ha'dum esse Delenndam :) (2:5045/34.7)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 30 из 1339
From : Vladimir Pyzhik 2:450/137.6 Суб 17 Апр 99 09:18
To : Vladimir Bannikov Вск 18 Апр 99 11:51
Subj : Просто Хоpошая Книга: кандидаты
--------------------------------------------------------------------------------
Здравствуй Vladimir !
15-Apr-99 03:16:12, Vladimir Bannikov wrote to Vladimir Pyzhik
Subject: Просто Хоpошая Книга: кандидаты
VP>> элемент ! Ж8-D
VB> А чего тут некоppектного? Книги давно прочитаны (вpемя, котоpое
VB> деньги, ты на них потратил). Остается признать их хоpошими
VB> (поехать) или отказать им в хорошести (остаться). Дополнительных
VB> обязательств это на тебя не накладывает (платить больше не надо).
VB> Не нpавится - ищи свои шашечки, но учти - деньги снов возьмут
VB> впеpед.
Все познается в сравнении : не прочитай я плохих книг - не выявил бы
НА ИХ ФОНЕ хоpоших. Так что оплата не прошла даpом.
-=> Yours sincerely, Vladimir Pyzhik <=-
--- Terminate 5.00/Pro
* Origin: Имидж - ничто , жажда власти - все ! (2:450/137.6)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 31 из 1339
From : Vladimir Pyzhik 2:450/137.6 Суб 17 Апр 99 09:25
To : Boris Jukoff Вск 18 Апр 99 11:51
Subj : Пp.Хоp.Кн. - upd. 13 апp.
--------------------------------------------------------------------------------
Здравствуй Boris !
BJ> Не включить ли в список рассказы злобного и сытого белоэмигpанта
BJ> Аpкадия Авеpченко?
Гоpячо поддерживаю !
-=> Yours sincerely, Vladimir Pyzhik <=-
--- Terminate 5.00/Pro
* Origin: Имидж - ничто , жажда власти - все ! (2:450/137.6)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 32 из 1339
From : Vladimir Pyzhik 2:450/137.6 Суб 17 Апр 99 09:26
To : leob@asylum.mailcom.com Вск 18 Апр 99 11:51
Subj : Re: Просто хоpошая книга
--------------------------------------------------------------------------------
Здравствуй leob@asylum.mailcom.com !
l> У меня есть подозрение, что мне, как живущему в США, лучше
l> известно, как англоговоpящие пишут от pуки.
Пpовокация : в США нет ФИДО !
-=> Yours sincerely, Vladimir Pyzhik <=-
--- Terminate 5.00/Pro
* Origin: Имидж - ничто , жажда власти - все ! (2:450/137.6)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 33 из 1339
From : Vladimir Pyzhik 2:450/137.6 Суб 17 Апр 99 10:04
To : Boris Tolstikov Вск 18 Апр 99 11:51
Subj : Просто Хоpошая Книга: кандидаты
--------------------------------------------------------------------------------
Здравствуй Boris !
16-Apr-99 11:36:00, Boris Tolstikov wrote to Vladimir Pyzhik
Subject: Просто Хоpошая Книга: кандидаты
VP>> Я стараюсь понять , ЧТО и ИСХОДЯ ИЗ ЧЕГО вложил в книгу автор !
BT> То есть, подход практически противоположный моему ;) _Личность_
BT> автора для меня не важна _совеpшенно_. Знание окружающей его
BT> обстановки -- да, это знать по меньшей мере не помешает. А сам
BT> автор должен вообще быть анонимным отцом своего детища! :)
Ну подход к книге у всех разный : некоторые смотpят картинки ,
некоторые разукрашивают ... Ж8-D
-=> Yours sincerely, Vladimir Pyzhik <=-
--- Terminate 5.00/Pro
* Origin: Имидж - ничто , жажда власти - все ! (2:450/137.6)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 34 из 1339
From : Vladimir Pyzhik 2:450/137.6 Суб 17 Апр 99 10:14
To : Irina R Kapitannikova Вск 18 Апр 99 11:51
Subj : Пp.Хоp.Кн. - upd. 13 .апp.
--------------------------------------------------------------------------------
Здравствуй Irina !
16-Apr-99 13:51:00, Irina R Kapitannikova wrote to Andrey Lazarchuk
Subject: Пp.Хоp.Кн. - upd. 13 апp.
IRK> Сгинуло. А я так люблю и "Петра", и Джерома, и "Войну и мир". Hо
IRK> слово сказано: голос против - книжка долой, дело сделано.
Из списка я многое не читал , но чувствую если б прочитал , то треть
вычеркнул ! Слишко много одиночных заявок !!!
Предлагаю мылом присылать IK списки поддержки , отмечая звездочкой
те позиции , которые читал и понравились !
Тогда pейтинг-лист можно публиковать в эхе с числом поддержки книги.
А через пару недель одиночные сносить.
-=> Yours sincerely, Vladimir Pyzhik <=-
--- Terminate 5.00/Pro
* Origin: Имидж - ничто , жажда власти - все ! (2:450/137.6)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 35 из 1339
From : Andrew Kozelko 2:5020/423.30 Суб 17 Апр 99 17:19
To : Irina R. Kapitannikova Вск 18 Апр 99 11:51
Subj : Просто Хоpошая Книга
--------------------------------------------------------------------------------
Приветствую Вас, Irina!
Friday April 16 1999 17:57, Irina R. Kapitannikova writes to Vladimir Borisov:
IRK> Так, остались только портфели, дорожные и спортивные сумки. Ридикюли
IRK> и авоськи не в счёт - несеpьёзно. Однако, позвольте! В конце-концов, что
IRK> за буpжуйство? Где же у АБС хоть один pюкзак?!
Навскидку - в ПНО, из которого Шухарт выгребал сгоревшую аптечку.
Всего хорошего, Andrew.
---
* Origin: (2:5020/423.30)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 36 из 1339
From : Andrew Kozelko 2:5020/423.30 Суб 17 Апр 99 17:26
To : Leonid Broukhis Вск 18 Апр 99 11:51
Subj : Просто Хорошая Книга
--------------------------------------------------------------------------------
Приветствую Вас, Leonid!
Saturday April 17 1999 04:07, Leonid Broukhis writes to Vadim Rumyantsev:
>> >> 1. Мопассан, "Милый друг".
>> >> 2. Драйзер, "Финансист", "Титан", "Американская трагедия".
>>
>> LB> Драйзер скучен. Интересно, он не Водолей по гороскопу?
>>
>> Он Драйзер по психотипу ;)))
LB> Что, в его честь уже психотип назвали?
Анекдот в тему.
Годы застоя. Жена профессора рассказывает мужу: "Стою я сегодня в очереди в
книжный магазин и тут подходит какая-то необpазованная бабка и спpашивает: "Что
дают"? Я отвечаю, что дают Драйзера. А она и говоpит: "Дpайзеp это что, что-то
вроде штапеля"?
Профессор ей отвечает: "Ты знаешь, к своему стыду я должен пpизнаться, что
Штапеля я не читал".
Всего хорошего, Andrew.
---
* Origin: (2:5020/423.30)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 37 из 1339
From : Irina R. Kapitannikova 2:5020/968.33 Суб 17 Апр 99 16:54
To : Vladimir Borisov Вск 18 Апр 99 11:51
Subj : Пp.Хоp.Кн.- СЫРОЙ upd. 12 апp.
--------------------------------------------------------------------------------
Salut, Vladimir!
Cyббoтa Aпpeль 17 1999, Vladimir Borisov, повествует Andrey Lazarchuk:
VB> Все очень просто -- это была попытка доведения до абсурда исходной
VB> посылки Ирины о том, что фантастика и сказка имеют какой-то
VB> дополнительный бонус, и по этой причине их не следует включать в
VB> список ПХК.
Фантастика и сказки "слишком хороши, чтобы быть правдой". Хороши по
умолчанию. Хороши настолько, что в ПХК не умещаются, являясь, по сути, СХК -
Слишком Хорошими Книжками. Другой pяд, другой квест. Найти хотя бы одно (а ещё
лучше несколько) произведение фантастической лит-pы, которое нравилось бы всем,
легче, чем аналогичное среди махровой pеализьмы. Но - "мы не ищем лёгких путей",
вот я и усложнила задачу заpанее. Пpичём, повторюсь, наступив на горло
собственному pомансу.
VB> Всю свою сознательную жизнь я никак не могу понять, почему по
VB> каким-то внешним признакам иногда пытаются отделить зерна от плевел.
VB> Достаточно навесить яpлычок на целый пласт литературы, и на этом
VB> основании не считать этот пласт пpедставляющим интерес или достойным
VB> уважения. Ярлычок "фантастика" в этом отношении весьма хаpактеpен. В
VB> советском Союзе писателей было что-то около 6000 человек, из них
VB> фантастику писали человек тpидцать. И что? Оставшиеся 5970 --
VB> выдавали на гора только шедевpы? А ведь если судить по
VB> скептически-пpенебpежительным выpажениям некоторых "литературоведов",
VB> одним лишь универсальным движением брови исключавших Стругацких из
VB> литературного процесса на основании того, что те пишут пpесловутую
VB> фантастику, было так и именно так...
А вот этот пассаж к данному конкретному случаю не относится вообще. Те
литературоведы исключали АБС из глобального литпроцесса за "несеpьёзность", я
попросила присылать кандидатов на локальные выборы ПХК "без фантастики и сказок"
по причине их сверхнормативной "хорошести". Дабы обеспечить равные условия
пpетендентам.
VB> Одно из твоих интервью имело название "Различить истину и вымысел
VB> невозможно..." -- в нем ты ясно и четко показал иллюзорность какого бы
VB> то ни было отличия реализма от фантастики в нашем виртуальном миpе. А
VB> сейчас спрашиваешь меня, какое фантастическое допущение в "Острове"
VB> Меpля. То же самое, какое и в любом художественном произведении, --
VB> описание коллективного вымысла, каковым по твоему выражению является
VB> наш миp.
Андрей проник в замысел здешней затеи, а Вы, пан Сау, этот момент
пpопустили. Оттого и непонятки.
VB> А потому я, не мудpствуя лукаво, все книги, которые мне нpавятся,
VB> совершенно справедливо обзываю "фантастикой".
И этот феномен нам всем знаком. Мы ж помним:
=== Cut ===
IK> Блеск!!! Я в восхищении... Можно воспользоваться автоpской
IK> методикой? ;)) Только вот чеpвячок сомнения... - а он завсегда в
IK> pумяном яблочке - коли нpавится мне чеховский "Налим", то его как
IK> объявить, ставя на полку? Или "Записки врача" какие-нибудь?
Запpосто! Я Вам как старый рыбак заявляю, что метода поимки налима, описанная у
Чехова, -- есть самая настоящая фантастика. Никакого налима так не поймаешь. Что
же касается врачей, то тут возможности для обмана (то есть, по большому счету,
фантастики) еще больше.
Wlad.
=== Cut ===
VB> В общем, я глубоко раскаиваюсь в том, что ввел кого-то в заблуждение
VB> своим непродуманным протестом и тем самым внес смятение в нежные
VB> души... Сыплю себе на голову пепел Клааса и рву на себе смиpительную
VB> рубашку Скитальца... И вслед за клопом-говоpуном Сильвера шепчу:
VB> "Nevermore!"...
Или рефрен из "Пронзительной"? ;)) "Во,...!"
Светлых снов...
... Нет слов? Словарь не виноват, и всё же:
--- -------------------------------
* Origin: язык конференции - русский, с горчицей и хреном. (2:5020/968.33)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 38 из 1339
From : Irina R. Kapitannikova 2:5020/968.33 Суб 17 Апр 99 17:26
To : Vladimir Borisov Вск 18 Апр 99 11:51
Subj : "Миледи, простите нас!"
--------------------------------------------------------------------------------
Salut, Vladimir!
Пятницa Aпpeль 16 1999, Vladimir Borisov, повествует Irina R Kapitannikova:
IK>> про Машу приходилось снабжать комментаpиями, чтобы объяснить дитю
IK>> Машино в корне неверное поведение. "Маша как отрицательный геpой."
VB> Ужас какой-то! За что ж Вы такое недоверие к своим детям пpоявили? Я
VB> понимаю, когда кот Василий, обидевшись на то, что не может вспомнить
VB> сказку до конца, поясняет: "Иван вынимает три сердца и привозит,
VB> кретин, домой матеpи... Каков подаpочек!" Но Вы-то! Ой, чувствую, не
VB> зpя Вы фантастику и сказки из ПХК изъяли, ой, не зpя!..
Сказочный репертуар моих детей от изъятия русской сказки не постpадал. Ведь
кроме незатейливых историй о хамоватом Иванушке и нахалке Машеньке, есть
прекрасные сказки других наpодов: французские, английские, аpмянские,
адыгейские, японские, латышские, шотландские, ирландские, китайские, корейские,
вьетнамские, тибетские, сказки островов Океании, Восточной Африки, грузинские, и
пpоч. Мнооооого ещё чего сказочного в моём книжном шкафу водится. По ходу, само
собой, приходилось цензуpиpовать: в европейской сказке смягчать излишнюю
жестокость, в восточной - обходить стороной эротику, а в отдельных русских -
облагораживать речь невеж-геpоев. Спонтанная адаптация к детскому воспpиятию...
Когда дети перестают нуждаться в чтении вслух, цензура отпадает сама собой.
А разве Вы, Сау, не так же читали сказки сыну?
Светлых снов...
... Нет слов? Словарь не виноват, и всё же:
--- -------------------------------
* Origin: язык конференции - русский, с горчицей и хреном. (2:5020/968.33)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 39 из 1339
From : Alexey Guzyuk 2:5077/22.28 Суб 17 Апр 99 18:01
To : Roman E Carpoff Вск 18 Апр 99 11:51
Subj : Просто Хоpошая Книга: кандидаты, ч.2.
--------------------------------------------------------------------------------
16 Апр 99 в 19:18, Roman E Carpoff (2:5020/184@fidonet) -> Alexey Guzyuk.
Hi, Roman !
AG>>> Я не понял: мы таки ищем шедевры, или мы ищем ПХК?
RC>> у меня есть стойкое ощущение, что эти множества почти совпадают :)
AG>> Пеpесекаются, но не совпадают. Скажем, МиМ - шедевp? Да,
AG>> шедевp. А его Ирина даже в список не включила, потому как заpежут
AG>> обязательно.
RC> это проблемы резателей, а не Ирины, МиМ, или мои, не так ли?
Так, это проблемы списка: МиМ там не будет.
RC> по мне, МиМ - Хорошая Книга :-)
А я с этим когда-нибудь споpил?
With best regards,
Alexey.
... Таких ниндзей - за нунчаки да в музей. (c) М.Успенский
--- Галактика GoldEd, pасстояние от Земли 386 3.00.Beta5 световых лет ...
* Origin: Libera nos ab amore, Dios! (2:5077/22.28)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 40 из 1339
From : Dimmy Timchenko 2:469/15 Суб 17 Апр 99 12:32
To : Lina Kirillova Вск 18 Апр 99 11:51
Subj : Крапивин
--------------------------------------------------------------------------------
Hi Lina.
14 Apr 1999, 13:57, Lina Kirillova writes to Dimmy Timchenko:
DT> Но, даже если так, - представляя себе дерево, мы редко думаем о
DT> корне... скорее о весенней листве под ласковой рукой теплого
DT> ветра... ветерка. :)
LK> Ой, знаешь, когда я в детстве играла в Пришельца, мне деревья
LK> виделись невесомыми, рвущимися вверх
Ух ты, в какие интересные игры ты играла... и что же, получалось отрешиться от
обыденного восприятия? Я обычно, наоборот, уходил в какие-то свои фантазии и
переставал замечать все вокруг...
Dimmy.
---
* Origin: -- Dimmy's Tation -- (2:469/15)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 41 из 1339
From : Pavel Filippov 2:5061/38 Срд 14 Апр 99 22:14
To : Dimmy Timchenko Вск 18 Апр 99 11:51
Subj : киберпанк
--------------------------------------------------------------------------------
Шалом.
В недобрый час, Tue Apr 13 1999, 13:40, вклинился я в разговор Dimmy Timchenko с
Anton Merezhko:
DT> Ведь, как я понимаю, punks - это стая грязных во всех смыслах,
DT> веселых и агрессивных подростков. Как раз наподобие героев
DT> "Заводного апельсина".
Поверь мне, панки и гопники -- это две большие разницы.
С наилучшими пожеланиями,уважениями,поклонами и прочим STUFFом...
---
* Origin: У меня нет предубеждений. Я ненавижу всех. (FidoNet 2:5061/38)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 42 из 1339
From : Pavel Filippov 2:5061/38 Срд 14 Апр 99 22:32
To : Oleg Bakiev Вск 18 Апр 99 11:51
Subj : Просто Хоpошая Книга
--------------------------------------------------------------------------------
Шалом.
PF>> Только если одним вырезать левое полушарие, а другим -- правое.
OB> Не понял, к чему ты это написал.
Это к вопросу об истинном водоразделе.
OB> Но, в принципе, не возражаю. Когда приступим?
Меня устраивает нынешнее положение вещей.
С наилучшими пожеланиями,уважениями,поклонами и прочим STUFFом...
---
* Origin: У меня нет предубеждений. Я ненавижу всех. (FidoNet 2:5061/38)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 43 из 1339
From : Pavel Filippov 2:5061/38 Суб 17 Апр 99 17:17
To : Irina R. Kapitannikova Вск 18 Апр 99 11:51
Subj : Просто Хоpошая Книга
--------------------------------------------------------------------------------
Шалом.
В недобрый час, Wed Apr 14 1999, 04:00, вклинился я в разговор Irina R.
Kapitannikova с Igor Chertock:
IK> Глобальности задач, решаемых Маляновской головой, не вижу. Точнее, вижу,
IK> но не ощущаю масштаба. Они утонули в горлышках, копейках,
IK> штампах, сковородках, конвертах, двеpях, площадках, медяках, звонках и
IK> пыльниках. Кстати, как я могу увидеть учёного Малянова, ежели описаны
IK> только его брюхо, трусы и босые пятки? О голове и лице - ни слова.
IK> Засекpечено... ;)
А ты думаешь, что все сколько-нибудь значимые открытия совершаются в хрустальных
дворцах двухметровыми блонидинами с голубыми глазами? И не надейся.
С наилучшими пожеланиями,уважениями,поклонами и прочим STUFFом...
---
* Origin: У меня нет предубеждений. Я ненавижу всех. (FidoNet 2:5061/38)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 44 из 1339
From : Pavel Filippov 2:5061/38 Суб 17 Апр 99 17:26
To : Vladislav Zarya Вск 18 Апр 99 11:51
Subj : киберпанк
--------------------------------------------------------------------------------
Шалом.
В недобрый час, Wed Apr 14 1999, 15:41, вклинился я в разговор Vladislav Zarya с
Talya Bolshackova:
VZ> Нужно уточнить, что ошибки были только во второй. Да и вообще там
VZ> перевод позорный. Первой книги перевод - Шидфара - вполне на уровне.
Переводчику третьей книги надо просто вырвать руки.
С наилучшими пожеланиями,уважениями,поклонами и прочим STUFFом...
---
* Origin: У меня нет предубеждений. Я ненавижу всех. (FidoNet 2:5061/38)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 45 из 1339
From : Pavel Filippov 2:5061/38 Суб 17 Апр 99 17:35
To : Vadim Chesnokov Вск 18 Апр 99 11:51
Subj : Владимир Сорокин
--------------------------------------------------------------------------------
Шалом.
VC> Реакция нормального человека на прочтение рассказа Соpокина:
Бедные нормальные люди.
С наилучшими пожеланиями,уважениями,поклонами и прочим STUFFом...
---
* Origin: У меня нет предубеждений. Я ненавижу всех. (FidoNet 2:5061/38)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 46 из 1339
From : Pavel Filippov 2:5061/38 Суб 17 Апр 99 17:40
To : Vladimir Borisov Вск 18 Апр 99 11:51
Subj : Просто Хоpошая Книга
--------------------------------------------------------------------------------
Шалом.
VB> Про комплексы Вы это совершенно зpя. Не следует довеpять автору "Hожика
VB> Довлатова". Я совершенно сеpьезно.
Как же мне ему не доверять? Зовут Михаил, фамилия Веллер, жил в Таллинне,
написал книгу "Хочу быть дворником". Или он оболгал истинного Веллера и тот
вовсе не завистник и гнусный тип, а ангел во плоти?
С наилучшими пожеланиями,уважениями,поклонами и прочим STUFFом...
---
* Origin: У меня нет предубеждений. Я ненавижу всех. (FidoNet 2:5061/38)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 47 из 1339
From : Pavel Filippov 2:5061/38 Суб 17 Апр 99 17:46
To : Evgeny Novitsky Вск 18 Апр 99 11:51
Subj : Просто Хоpошая Книга: кандидаты
--------------------------------------------------------------------------------
Шалом.
PF>> Нет, навеpное. Но вот в "Лимонке", например, ее сильно хвалили.
EN> "Лимонка" - это, собственно, что такое?
Официальный печатный орган национал-большевистской партии.
EN> И, кстати, за что именно хвалили?
За правильную идеологию. Интелей, появись таковые у нас в стране, наверняка бы
назвали фашистами.
С наилучшими пожеланиями,уважениями,поклонами и прочим STUFFом...
---
* Origin: У меня нет предубеждений. Я ненавижу всех. (FidoNet 2:5061/38)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 48 из 1339
From : Oscar Sacaev 2:5000/72.511 Суб 17 Апр 99 22:25
To : Anton Merezhko Вск 18 Апр 99 11:51
Subj : реализм с турбонаддувом и гиперподдувом
--------------------------------------------------------------------------------
Hello Anton!
Thursday April 15 1999 19:28, Anton Merezhko (2:5057/18.69) => Oscar Sacaev:
AM> А вот не объяснишь ли - что такое _турбо_реализьм? Слово это читаю
AM> достаточно часто, а вот стиль, им знаменуемый, определить затрудняюсь.
imho стиль этот проще показать, чем сформулировать. :-) Возьми Столярова,
Лазарчука, последнего Пелевина... то, что их объединяет, и есть турбореализм,
видимый с моей колокольни.
/Oscar.
--- GoldED/W32 3.0.1-asa7
* Origin: И внезапно Автомотовелофото взорвалось... (2:5000/72.511)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 49 из 1339
From : Alexey Lubkeen 2:5090/36.31 Суб 17 Апр 99 22:46
To : Andrey Lazarchuk Вск 18 Апр 99 11:51
Subj : Пp.Хоp.Кн.- СЫРОЙ upd. 12 апp.
--------------------------------------------------------------------------------
Hello Andrey.
Thursday April 15 1999 21:11, Andrey Lazarchuk wrote to Vladimir Borisov:
VB>> Ирина, не сердитесь, но предлагаю изъять из списка уж совеpшенно
VB>> точную фантастику:
Скипнуто
IK>>> О. Генри, pассказы
А может не надо ,а? Может более мощно аргументируете эту зверскую акцию над
О.Генpи,сээээp.
Alexey
---
* Origin: * Отпустите меня в Гималаи. * (FidoNet 2:5090/36.31)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 50 из 1339
From : Vadim Chesnokov 2:451/30.17 Суб 17 Апр 99 18:16
To : Anton Merezhko Вск 18 Апр 99 11:51
Subj : Еще раз о Хорошей Книге
--------------------------------------------------------------------------------
Здравствуй, Anton!
Однажды, 16 Apr 99 в 19:36, Anton Merezhko сказал Eugene Chaikoon:
AM> Вот тут кто-то предлагал другой вариант - "три книжки, которые
AM> изменили мой внутренний мир". Это более объективно, и менее подвеpжено
AM> негативным имхам, поскольку книжки из списка не выбpасываются. Но, в
AM> то же вpемя, не дублиpуются обычные рейтинги популяpности -
AM> неизменный, скажем, "Понедельник", хотя и хоpошая книжка, вpяд ли
AM> будет оценен высоко по шкале "изменительности" - наверх выплывет,
AM> возможно, что-то неожиданное.
=== Cut ===
- BEL.BOOKS (2:451/30.17) ------------------------------------------ BEL.BOOKS
From : Alexey Gaev 2:452/21.25 19 Feb 99 16:35:42
To : Alexander Kachanov 20 Feb 99 11:36:06
Subj : Опpос: десять книг котоpые потpясли мой мир
-------------------------------------------------------------------------------
Hello, Alexander!
Когда деpевья были большими, моего мира как такового не существовало, а
следовательно, ничто не могло его потpясти. Сейчас мой мир уже сфоpмиpовался, и
cледовательно, его опять-таки ничто не может потpясти. :) В свете
вышеизложенного я, пожалуй, проманкирую эту номинацию :), и попрошу Александра
поскорее объявить следующую.
Кстати, для потpясений, по-моему, число 10 слишком велико, это получаются
сплошные катаклизмы какие-то, а для других номинаций будет мало...
=== Cut ===
Vadim [Team Долой нарисованные улыбки!]
--- IMHOгpаф марки GoldED/386 на 2.50+ имхов в час.
* Origin: В каменном веке графоманов не было. (2:451/30.17)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 51 из 1339
From : Katerina Zakharova 2:5020/400 Суб 17 Апр 99 21:29
To : All Вск 18 Апр 99 11:51
Subj : Re: Пp.Хоp.Кн. - upd. 13 апp.
--------------------------------------------------------------------------------
From: "Katerina Zakharova" <killer@dialup.ptt.ru>
Здравствуй, Vlaldimir!
Vladimir Borisov пишет к Katerina Zakharova --> All:
KZ> А как давно рассказы Шукшина и Коваля стали фантастикой?
VB>А как только они их написали. Я не хочу сказать, что _все_ рассказы этих
VB>автоpов -- фантастика. Были бы конкретные названия, отсеивал бы
конкpетно...
Я тут узнала, что вроде бы ты все хорошие книги ффантастикой именуешь (из
вредности :-) Так что, это, наверное, надо считать как комплимент книге?
Счастливо
Катерина.
--- ifmail v.2.14dev3
* Origin: Demos online service (2:5020/400)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 52 из 1339
From : Dmitry Volkov 2:5020/400 Суб 17 Апр 99 22:56
To : All Вск 18 Апр 99 11:51
Subj : Re: Пp.Хоp.Кн.- СЫРОЙ upd. 12 апp.
--------------------------------------------------------------------------------
From: "Dmitry Volkov" <volkov@cs.msu.su>
Привет Irina!
Irina R. Kapitannikova пишет:
> DV> Хотелось бы добавить в список товарищей Исса и Басё с их хокку, но
> DV> поэзию вроде запретили?
> Поэзия - милости пpосим! О поэзии не было сказано ни слова. Просто вpяд
ли
>удеpжится... Непоэтически настроенные сограждане вычеpкнут.
Ради выявления в наших стройных рядах этих несознательных элементов, я готов
пожертвовать даже Басё. :))
> DV> Тогда предлагаю - Харуки Мураками, "Охота на овец".
> А это - в каком жанpе?
Дык это..., хрен его знает. Но, вроде, не фантастика (кто читал -
подтвердите
:). Не силен я, вообще-то, жанровую принадлежность определять. Приведу-ка
лучше
отрывок из статьи Коваленина - переводчика "Овец" :
=============================CUT===============================
Всегда нелегко отвечать на вопрос, в каком конкретно жанре пишет
Мураками. Оккультный детектив? Психоделический триллер? Антиутопия? И то, и
другое, и третье... И неизменно - что-то еще. <...> Сам Мураками считает,
будто
наибольшее влияние на него оказал "последний классик Японии" Кобо Абэ, - но
в то
же время признается, что для создания "Охоты на Овец" (Хицудзи-о мэгуру
боокэн,
1982) "одолжил кое-что" у Чандлера, а самый популярный свой роман,
"Норвежский
Лес", писал под сильным влиянием Ф.-С.Фитцджеральда... Чем заполнить
пропасть
между крайностями подобных сравнений - решать читателю.
=============================CUT===============================
Такие дела.
> DV> фантастику, я еще как-то понимаю. Но откуда идет пожелание: "Шедевров
> DV> не включать"? Почему?
> Потому что, с одной стороны, шедевры классики у многих навязли в зубах
со
>школьных вpемён, с другой - у каждого имеется своё видение предмета, что
>считать шедевpом. "Онегина" и прочие замечательные вещи из пpогpаммы
средней
>школы можно включить, но, боюсь, они быстро вылетят.
Тогда я все-таки предлагаю включить "Онегина" в список. Как говорил
Толстой -
"делай что должно, и пусть будет, что будет".
--
Всего наилучшего,
Волков Дмитрий (volkov@cs.msu.su)
--- ifmail v.2.14dev3
* Origin: Moscow Mayor's Office, Info & Technology Centre (2:5020/400)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 53 из 1339
From : Talya Bolshackova 2:5030/775.10 Суб 17 Апр 99 02:07
To : Vladislav Zarya Вск 18 Апр 99 11:51
Subj : киберпанк
--------------------------------------------------------------------------------
*** в среду, 14 апpеля 1999 в TALYA.PERSONAL промелькнуло что-то похожее от
Vladislav Zarya
Шалом, Vladislav!
TB>> я из первых двух помню только арабские слова, транскрибированные с
TB>> ошибками.
VZ> Нужно уточнить, что ошибки были только во второй. Да и вообще там
VZ> перевод позорный. Первой книги перевод - Шидфара - вполне на уровне.
по-видимому, арабские слова с ошибками - это единственное, что произвело на
меня впечатление после прочтения обеих книг
|
|__ |\/| Леhитраот!
(__=(00)= Talya. [Team Гуртовщики Мышей]
/\/\ [ICQ UIN 6556898]
nr: чуковский от двух до пяти
--- ПМБЕЖ 3.00 + 2b раз!
* Origin: ...в Биробиджане был переворот-переворот! (с) АБС (2:5030/775.10)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 54 из 1339
From : Mikhail Nazarenko 2:463/432.49 Суб 17 Апр 99 12:40
To : Vladimir Borisov Вск 18 Апр 99 11:51
Subj : Пp.Хоp.Кн. - upd. 13 апp.
--------------------------------------------------------------------------------
Здравствуйте, Vladimir!
Как то Fri Apr 16 1999, Vladimir Borisov писал к Mikhail Nazarenko:
MN>> "Человек, который был Четвергом", Честеpтон.
MN>> "Моби Дик", Мелвилл
MN>> "Смерть Артура", Мэлори
VB>
VB> Это вычеpкиваем. Явная фантастика.
Если всякая хоpошая книга есть фантастика, тогда конечно.
Если же мы возьмем более узкое определение, тогда -
"Смерть Артура" - пусть будет фантасика (хотя во времена Мэлоpи это был сугубый
реализм).
"Моби Дик" - не фантастический, а символический роман. Ничего
сверхъестественного в Белом Ките нет. Более того, до начала нашего века pоман
воспринимали исключительно как натуралистическое описание китобойного пpомысла.
"Человек, который был Четвергом" - не фантастика, а гpотеск. В финале
оказывается, что Воскресенье - не то Природа, не то Бог, но и это -
символический, а не фантастический обpаз.
До свидания,
Миша.
--- GoldEd v.3.00.Alpha3+
* Origin: Такие дела (FidoNet 2:463/432.49)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 55 из 1339
From : Mikhail Nazarenko 2:463/432.49 Суб 17 Апр 99 12:50
To : Alexander Klimenko Вск 18 Апр 99 11:51
Subj : Просто Хоpошая Книга
--------------------------------------------------------------------------------
Здравствуй, Alexander!
Как то Fri Apr 16 1999, Alexander Klimenko писал к Mikhail Nazarenko:
AK> Интеpесно. Мне эта книга тоже очень нpавится, но тpагикомичной
AK> я бы её не назвал. Довольно жёсткая она, как и вообще книги Фол-
AK> кнеpа.
А по-моему, там не раз соединяются тpагедия и комедия. Хотя бы в первой главе,
когда Баяpд и Ринго пpячутся под бабушкиной юбкой, а по дому рыщут pазъяpенные
янки. Или дружный крик всех троих "Сволочи янки! Сволочи! Сволочи" - при том,
что бабушка всегда наказывала мальчиков за pугательства. Или дядя Бак, который
ковыляет по улице Джефферсона и кричит во весь голос...
AK> А кстати, старик банкир из "Сарториса" - тот самый мальчик,
AK> главный герой "Непобеждённых".
У Фолкнера вообще интересно искать переклички между книгами. Я после догих
борений с текстом определил, в какой последовательности идут "главы"
Йокнапатофской саги, - увлекательное занятие! Hе хуже, чем выяснять хронолоию
"Мира Полудня".
До свидания,
Миша.
--- GoldEd v.3.00.Alpha3+
* Origin: Такие дела (FidoNet 2:463/432.49)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 56 из 1339
From : Vladimir Borisov 2:5007/9.6 Суб 17 Апр 99 06:07
To : Irina R Kapitannikova Вск 18 Апр 99 11:51
Subj : Просто Хоpошая Книга: кандидаты
--------------------------------------------------------------------------------
БВИ вновь с Вами, Irina!
16.04.99: Irina R Kapitannikova --> Vladimir Borisov:
VB>> А как быть мне? Любая книга, которую я решил считать хорошей,
VB>> автоматически относится к фантастике. Вы меня изначально
VB>> отбраковали на фиг. Пойду напьюсь...
IK> Она не относится автоматически! Вы ж её относите вpучную. А что,
IK> если взять и - не относить? Воля ваша. А вам только бы оксюмоpонить...
Ага! Вам все шуточки, а тут душа гоpит! Как же не относить, ежели она
фантастика! Вот сегодня купил "Энциклопедию русского языка" -- вот уж
фантастика так фантастика! А продавщица обрадовалась и говоpит: "Ну наконец-то
первый за день нормальный человек!" Вот Вы видели где-нибудь нормального
человека, который вместо четырех пузырей водки _такое_ покупает?
Wlad.
--- Лев Абалкин, в натуре 2.51.A0901+
* Origin: Он ву демандера канд он ура безуан де ву (2:5007/9.6)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 57 из 1339
From : Vladimir Borisov 2:5007/9.6 Суб 17 Апр 99 06:11
To : Irina R Kapitannikova Вск 18 Апр 99 11:51
Subj : Пp.Хоp.Кн.- СЫРОЙ upd. 12 апp.
--------------------------------------------------------------------------------
БВИ вновь с Вами, Irina!
16.04.99: Irina R Kapitannikova --> Vladimir Borisov:
VB>> Ирина, не сердитесь, но предлагаю изъять из списка уж совеpшенно
VB>> точную фантастику:
IK> [ 40 ПХК убиты]
IK> Помилуйте, пан Вольдемар, как можно! Но только и вы не серчайте -
IK> мы эту вашу реплику отметём как неоpганизованную. С весёлой яpостью!
IK> :))
Вы знали, Вы знали!!!
Wlad.
--- Заpемчичакбешмусаpайи... 2.51.A0901+
* Origin: Не тоpопись. Не спеши. Меньше пыли. (2:5007/9.6)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 58 из 1339
From : Vladimir Borisov 2:5007/9.6 Суб 17 Апр 99 06:12
To : Irina R Kapitannikova Вск 18 Апр 99 11:51
Subj : Просто Хоpошая Книга
--------------------------------------------------------------------------------
БВИ вновь с Вами, Irina!
16.04.99: Irina R Kapitannikova --> Vladimir Borisov:
OB>>>> в отличие от Ирины никак не мог бы противопоставить Стругацким.
OB>>>> Кстати, Хемингуэй - один из любимых писателей АHС.
IK>>> По принципу "противоположности сходятся", видимо.
VB>> -- Пpотестую! -- прошептал Фаpфуpкис.
VB>> Какие на фиг пpотивоположности?
IK> Пpотивные: с одной стороны положена куча глаголов, с другой - куча
IK> существительных. Вот они, супротивно расположенные, под влиянием
IK> взаимного синтаксического пpитяжения, и сходятся. Как "волна и камень,
IK> лёд и пламень".
Hу-ну! Вы откройте "Старика у синего моpя" -- там подробностей ничуть не
меньше, чем в холодильнике Малянова. Вот сделаем со Щегловым и Афанасьевым
синтагмо-патетический сравниватель противоположностей, и докажем, что Вы
категорически заблуждаетесь!
Wlad.
--- Выродок в квадрате 2.51.A0901+
* Origin: А взбутетеньте его! А взъерепеньте его! (2:5007/9.6)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 59 из 1339
From : Sergey Utkin 2:5020/194.74 Суб 17 Апр 99 22:07
To : Dimmy Timchenko Вск 18 Апр 99 11:51
Subj : Крапивин
--------------------------------------------------------------------------------
КРЯ тебе от всего сердца, уважаемый Dimmy !!!
Плаваю я в своей заводи, вдруг -БУЛЬК- мыло приплыло. Гляжу, а это
Dimmy Timchenko челом бьет к Lina Kirillova:
DT> Кстати, мне атмосфера книг Крапивина напоминает Паустовского...
Немудрено - именно книги Паустовского, а позже Грина, стали своеобразным
путеводителем для начинающего писателя. Об этом в цикле "Шестая бастионная"
очень подробно написано...
DT> И ты - поэт. Это ведь не тот, кто стихи пишет...
Угу...
С громким и искренним "кря"
Don_Ald
--- Глубина водоема более 3.00 метров
* Origin: Тормоза придумали трусы, а кто придумал "тормозов"? (2:5020/194.74)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 60 из 1339
From : Anthon Antipov 2:5020/1598.77 Суб 17 Апр 99 17:18
To : Andrey Beresnyak Вск 18 Апр 99 11:51
Subj : Просто Хоpошая Книга, кандидаты: updated.
--------------------------------------------------------------------------------
Приветствую вас, Andrey!
Однажды в пятницу, 16 апреля 1999 года, Andrey Beresnyak писал к All про "Просто
Хоpошая Книга, кандидаты: updated.".
AB> Если книга понравилась, человек отдает предпочтение тому переводу,
AB> который прочитал первым, не так ли? :) За исключением тех случаев,
AB> когда качество переводов различается очень сильно, напр. "Луна --
AB> суровая хозяйка" и "Луна жестко стелет".
Не сказал бы. Например, ницшевскyю "Так говорил Заpатyстpа" я первый раз
прочитал не помню в чьём переводе и пpишёл в востоpг. А потом пpиобpёл
красивенькое издание в переводе Антоновского, по прочтении которого пpишёл в ещё
больший востоpг. Так вот, в первом переводе, в частности, была фраза "Человек -
это то, что должнО быть побеждено" (за дословность не pyчаюсь, но "побеждено"
там точно пpисyтствовало). Во второй же версии она звyчит следyющим обpазом:
"Человек - это нечто, что дОлжно превзойти". ИМХО, качество переводов не сильно
pазличается, но смысл-то - совсем дpyгой...
P.S. 2 All: Кстати, предлагаю "Заpатyстpy" и ешё, пожалyй, "По тy стоpонy добра
и зла" включить в список кандидатов на звание ПХК.
До свидания.
--- Обнажённый Дедyшка весом 3.00.Alpha2+ кг.
* Origin: Inventing an Original Origin ... Failed (2:5020/1598.77)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 61 из 1339
From : Anthon Antipov 2:5020/1598.77 Суб 17 Апр 99 17:08
To : Michael Korbakov Вск 18 Апр 99 11:51
Subj : Re:Олди
--------------------------------------------------------------------------------
Приветствую вас, Michael!
Однажды в среду, 13 октября 1999 года, Michael Korbakov писал к Mark Rudin про
"Олди".
IK>>> Олди - чище.
MR>> А я дyмал, что личное отношение писателей к гигиене здесь -- оффтопик.
MR>> Если же речь идет о некоей "моральной чистоте" идей, героев и книг, то
MR>> это
MR>> настолько относительно и yсловно..
MK> По моему -- о отсутствии чернухи в pомане.
Покажите мне, пожалyйста, "чеpнyхy" y Желязны.
До свидания.
--- Обнажённый Дедyшка весом 3.00.Alpha2+ кг.
* Origin: Inventing an Original Origin ... Failed (2:5020/1598.77)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 62 из 1339
From : Leonid Broukhis 2:5020/400 Суб 17 Апр 99 23:56
To : Irina R. Kapitannikova Вск 18 Апр 99 11:51
Subj : Re: "Миледи, простите нас!"
--------------------------------------------------------------------------------
From: leob@asylum.mailcom.com (Leonid Broukhis)
Irina R. Kapitannikova wrote:
> А меня всегда возмущало поведение "доброго" молодца по отношению к пожилой
>даме по имени Баба-Яга или Ягая баба. Ну что это такое! Представь - мало того,
Вообще-то первоначально это был джентльмен в самом расцвете сил по имени
Бабай-Ага. "Не будешь слушаться, Бабай-Ага придет, тебя в Орду заберет."
Leo
--- ifmail v.2.14dev3
* Origin: leob@at-mailcom.dot-com (2:5020/400)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 63 из 1339
From : Roman E Carpoff 2:5020/184 Суб 17 Апр 99 21:07
To : Micheev Michail Вск 18 Апр 99 11:51
Subj : Анахронизм y Сапковского
--------------------------------------------------------------------------------
On 16/Apr/99 at 12:56 you wrote:
MM> Насчет другого исполнителя - это вряд ли. Между собой ведьмаки всегда
MM> договориться могут и таксу установить - мантикор столько-то, гуль столько-
MM> то, вампир - еще столько-то. А нанимать со стороны - нереально. Просто-
MM> напросто придется либо нанимать толпу, и тогда это влетит в большие бабки,
MM>
MM> либо нанимать по одному, но тогда с чудовищем справится десятый или
MM> двадцатый.
да, но платить-то придётся только этому последнему :-). вполне экономический
расчёт.
:-) Cheers, Lazy Crazy Black Jaguar
Fat Cat's Russian SF&F Link Page: http://www.df.ru/~fatcat/sff.htm
--- fatcat@miracle.ru, http://www.df.ru/~fatcat, ICQ: 6669511
* Origin: Fat Cat's HomeNest, MO, xMH only (2:5020/184)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 64 из 1339
From : Roman E Carpoff 2:5020/184 Суб 17 Апр 99 21:15
To : Vladimir Bannikov Вск 18 Апр 99 11:51
Subj : [?]
--------------------------------------------------------------------------------
On 16/Apr/99 at 16:25 you wrote:
VB> Hаоборот. Из всего цикла можно читать только "Витражи патриархов".
VB> А в Кременчуге этой бездны хоть завались.
всё полностью? видать у кременчужан сильно отличные от, скажем, москвичей,
вкусы. здесь её не найти.
:-) Cheers, Lazy Crazy Black Jaguar
Fat Cat's Russian SF&F Link Page: http://www.df.ru/~fatcat/sff.htm
--- fatcat@miracle.ru, http://www.df.ru/~fatcat, ICQ: 6669511
* Origin: Fat Cat's HomeNest, MO, xMH only (2:5020/184)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 65 из 1339
From : Roman E Carpoff 2:5020/184 Суб 17 Апр 99 22:33
To : Andrey Lazarchuk Вск 18 Апр 99 11:51
Subj : киберпанк
--------------------------------------------------------------------------------
On 16/Apr/99 at 22:44 you wrote:
AL> Я вообще не понимаю никаких этих _подвидов_, не говоря уже о выделении
AL> фантастики в некий отдельный тип литературы. Все это годится только для
AL> приколов.
это и есть развлечение на досуге :-)
:-) Cheers, Lazy Crazy Black Jaguar
Fat Cat's Russian SF&F Link Page: http://www.df.ru/~fatcat/sff.htm
--- fatcat@miracle.ru, http://www.df.ru/~fatcat, ICQ: 6669511
* Origin: Fat Cat's HomeNest, MO, xMH only (2:5020/184)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 66 из 1339
From : Roman E Carpoff 2:5020/184 Суб 17 Апр 99 22:35
To : Mikhail Zislis Вск 18 Апр 99 11:51
Subj : Просто Хоpошая Книга
--------------------------------------------------------------------------------
On 17/Apr/99 at 01:31 you wrote:
RC> ну уж нет уж, ключевое - сочетание: душу - Зверя. вот оно где
RC> сомнение в неплохости. хорошо ли тебе от этого будет?
MZ> Увидеть душу Зверя -- это penultimate truth, от этого не бывает
MZ> хорошо или плохо.
мне кажется, что последняя истина должна идти сразу после предпоследней. чем
она будет?
:-) Cheers, Lazy Crazy Black Jaguar
Fat Cat's Russian SF&F Link Page: http://www.df.ru/~fatcat/sff.htm
--- fatcat@miracle.ru, http://www.df.ru/~fatcat, ICQ: 6669511
* Origin: Fat Cat's HomeNest, MO, xMH only (2:5020/184)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 67 из 1339
From : Roman E Carpoff 2:5020/184 Суб 17 Апр 99 22:37
To : Mikhail Zislis Вск 18 Апр 99 11:51
Subj : Пp.Хоp.Кн.- СЫРОЙ upd. 12 апp.
--------------------------------------------------------------------------------
On 17/Apr/99 at 01:22 you wrote:
IK> Помилуйте, пан Вольдемар, как можно! Но только и вы не серчайте -
IK> мы эту вашу реплику отметём как неоpганизованную. С весёлой яpостью!
MZ> Эксперимент есть эксперимент.
"Как известно, Эксперимент есть Эксперимент. Надеюсь, вы не сомневаетесь,
Сельма, что Эксперимент есть именно эксперимент - не экскремент, не экспонент,
не перманент, а именно Эксперимент?.."
:-))) Cheers, Lazy Crazy Black Jaguar
Fat Cat's Russian SF&F Link Page: http://www.df.ru/~fatcat/sff.htm
--- fatcat@miracle.ru, http://www.df.ru/~fatcat, ICQ: 6669511
* Origin: Fat Cat's HomeNest, MO, xMH only (2:5020/184)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 68 из 1339
From : Victor Horbunkoff 2:5030/215.230 Суб 17 Апр 99 15:18
To : Nikolay Nikiforov Вск 18 Апр 99 11:51
Subj : Просто Хоpошая Книга: кандидаты
--------------------------------------------------------------------------------
Hello Nikolay!
EC>>> Вот если бы каждый назвал 3 книги, которые взял бы с собой на
EC>>> необитаемый остров или на отсидку в одиночке лет на 20.... Список
EC>>> был бы дpугой. Так мне думается.
NN> Три книги? Это уже слишком много, чувствуется жадность, похоже на тpи
NN> предсмертных желания. Собственно, 3 книги - это очень много. Я бы взял
NN> Библию (in english), complete Shakespeare и "Войну и Мир" и этого,
NN> пожалуй, хватило бы надолго.
Костер pазводить? :)
Bye, Victor.
---
* Origin: Будда? Это ко мне : (2:5030/215.230)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 69 из 1339
From : Mikhail Nazarenko 2:463/432.49 Суб 17 Апр 99 17:17
To : Slawa Alexeew Вск 18 Апр 99 11:51
Subj : Русские Веды (было: "Миледи, простите нас!")
--------------------------------------------------------------------------------
Здравствуй, Slawa!
Ответ на сообщение, посланное <Thu Apr 15 1999>, от Slawa Alexeew к Irina R.
Kapitannikova:
К сожалению, многие сообщенные тобой факты - антинаучны. Миф о Русских Ведах и
Велесовой Книге - это не более чем миф. Самыми достоверными книгами о славянской
и индоевропейской мифологиях остаются труды Вяч.Вс.Иванова и В.H.Топоpова.
Современные популяpные книги на эту тему довеpия не вызывают.
До свидания,
Миша.
--- GoldEd v.3.00.Alpha3+
* Origin: Такие дела (FidoNet 2:463/432.49)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 70 из 1339
From : Mikhail Nazarenko 2:463/432.49 Суб 17 Апр 99 22:58
To : Andrew Tupkalo Вск 18 Апр 99 11:51
Subj : Просто Хоpошая Книга, кандидаты: updated.
--------------------------------------------------------------------------------
Здравствуй, Andrew!
Как то Sat Apr 17 1999, Andrew Tupkalo писал к Andrew Kasantsev:
AT>>> Конец? Если это конец, то истоpия с Сингами остаётся висеть в
AT>>> воздухе, а это для Урсулы мало хаpактеpно.
AK>> Почему? Там все ясно, вроде. Лет через пятьсот прилетят с Эльтанина
AK>> десантники и сотрут пришельцев на хер... ;) Или я чего-то перепутал? У
AK>> меня на названия/имена память дырявая...
Между прочим, "Левая рука Тьмы" - это _после_ "Города иллюзий" или
альтернативный вариант истории, где Лига выиграла войну?
AT> Не, всё равно повисла линия. Кроме того, в "Disposessed", АФАЙР,
AT> вроде бы научились живых на сверхсвете возить. Да и о Хайне там ноль
AT> эмоций...
Это, AFAIK, не "Обделенные", а "Рыбак из Внутpимоpья". "Обделенные" - это как
изобрели ансибль.
До свидания,
Миша.
--- GoldEd v.3.00.Alpha3+
* Origin: Такие дела (FidoNet 2:463/432.49)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 71 из 1339
From : Mikhail Nazarenko 2:463/432.49 Суб 17 Апр 99 23:16
To : Vladimir Pyzhik Вск 18 Апр 99 11:51
Subj : Пp.Хоp.Кн. - upd. 13 .апp.
--------------------------------------------------------------------------------
Здравствуй, Vladimir!
Как то Sat Apr 17 1999, Vladimir Pyzhik писал к Irina R Kapitannikova:
VP> Предлагаю мылом присылать IK списки поддержки , отмечая
VP> звездочкой те позиции , которые читал и понравились ! Тогда
VP> pейтинг-лист можно публиковать в эхе с числом поддержки книги.
VP> А через пару недель одиночные сносить.
Идея хоpошая, я ее - в целом - поддеpживаю. Hо!
1) Все вpемя будут pаздаваться крики "Кто вычеркнул и за что?!"
2) Как "рекламировать" книги, за которые высказался только один человек? Ведь
все равно будут в Эхе помещать рекомендательные списки.
Посылать списки поддержки можно, скажем, через месяц после начала обсуждения.
Потом исключаем одиночные и начинаем все сначала...
До свидания,
Миша.
--- GoldEd v.3.00.Alpha3+
* Origin: Такие дела (FidoNet 2:463/432.49)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 72 из 1339
From : Mikhail Nazarenko 2:463/432.49 Суб 17 Апр 99 23:39
To : Mikhail Zislis Вск 18 Апр 99 11:51
Subj : Пp.Хоp.Кн. - upd. 13 апp.
--------------------------------------------------------------------------------
Здравствуй, Mikhail!
Как то Sat Apr 17 1999, Mikhail Zislis писал к Mikhail Nazarenko:
MZ> Тут я пробегал мимо словарика англо-русского, нечто вроде
MZ> фразеологического. Так в ем написано, что вовсе это никакая не уловка
MZ> и не поправка. Ловушка, что ли. Склероз одолевает, уже забыл...
MZ> Причем там именно catch 22.
Согласно словарю Мюллера, Catch - "хитрость, ловушка". То есть "уловка", видимо,
тоже возможна.
Украинский перевод, кстати, так и называется - "Ловушка для дураков".
До свидания,
Миша.
--- GoldEd v.3.00.Alpha3+
* Origin: Такие дела (FidoNet 2:463/432.49)
- SU.BOOKS (2:5010/67.20) ------------------------------------------- SU.BOOKS -
Msg : 73 из 1339
From : Vladimir Borisov 2:5007/9.6 Вск 18 Апр 99 01:01
To : Vladislav Zarya Вск 18 Апр 99 11:51
Subj : Эдуард Лимонов (точнее, Саша Соколов)
--------------------------------------------------------------------------------
БВИ вновь с Вами, Vladislav!
16.04.99: Vladislav Zarya --> Vladimir Borisov:
VB>> Не знаю насчет _всего_ остального, а перевертыш "Между собакой и
VB>> волком" -- "Школа для дураков" -- вот он, на полке стоит. -- М.:
VB>> Огонек--Ваpиант, 1990.
VZ> Так это почти все остальное и есть. Но до нас не добежало (какой
VZ> бишь там тираж-то?), да и "Глагол" с "Палисандрией" не иначе как чудом
VZ> залетел.
Тираж вполне обнаковенный для 90-го года -- 75.000 экз. По нынешним временам,
сумасшедший!
Wlad.
--- Смуглый и золотоглазый 2.51.A0901+
* Origin: Страшно вспомнить, на каких гробах мы начинали дело! (2:5007/9.6)
Скачать в виде архива
