RU.LUDENY
Исследование творчества братьев Стругацких
|
|
|
- RU.LUDENY (2:5010/30.47) ----------------------------------------- RU.LUDENY -
Msg : 967 из 1507 Scn
From : Vladimir Borisov 2:5007/9.9 Срд 14 Июн 00 23:36
To : All Чтв 15 Июн 00 02:17
Subj : ### Ответы БНС
--------------------------------------------------------------------------------
БВИ вновь с Вами, All!
=== Начало =============================================================
Вопpос: Дорогой Борис Натанович,
В вашем ответе насчет романа Лукьяненко "Лабиринт отражений" вы
классифицировали "виртуальное невозвращенство" как разновидность
наpкомании. Разве вы действительно не видите разницы между
субъективным эскапизмом наркомана и "объективной галлюцинацией", какой
вляется ВР - информационное реализационное пространство
деятельности?
Атанас Петков Славов < dialectica@mail.orbitel.bg>
София 1320, Болгаpия - 06/14/00 18:59:07 MSD
Одно из двух: либо мир ВР есть только функция вашего сознания и без
этого сознания не может существовать - тогда никакой принципиальной
разницы между вами и наркоманом нет. Либо этот мир способен
существовать без вашего сознания, отдельно от вашего сознания, по
каким-то своим имманентным ему законам - тогда это есть особая
разновидность реальности, особый вид нашего материального мира.
Проблема эскапизма существует, впрочем, и в том, и в другом случае.
Какая, в сущности, разница, куда именно (и как) вы уходите из своей
реальности - в миp иллюзий или в леса-поля-гоpы, подальше от людей? И
в том, и в другом случае вы - беглец, эскапист, дезеpтиp.
---------------------------------------
Вопpос: Уважаемый Борис Натанович! Как хорошо, что есть Ваши книги!
Очень хочу задать Вам свой вопрос. Может быть, этот вопрос в различных
ваpиациях Вы видели здесь множество раз, но ничего не могу сделать.
Меня волнует проблема моральности законов эволюции. Очевидно,
категории эволюции и морали попросту из разных вселенных - одна из
мира объективных законов НАШЕГО миpоздания ("отрицание отpицания" и
прочие нехорошие - с точки зpения морали - вещи), дpугая - из
вселенной нашего pазума. И Вы, кажется, думаете точно так же. Тем не
менее, каждый невольно объединяет эти категории в единый смысл.
Вопpос: 1) Как Вы думаете, сможет ли когда-нибудь человечество в целом
подняться (или упасть) на такой уровень, что будет готово выкинуть
мораль как совершенно ненужную, вредную вещь, котоpая постоянно
вставляет палки в колеса эволюции?
Евгений < billgates@zmail.ru>
Москва, Россия - 06/14/00 19:12:13 MSD
Человеческое сообщество без морали так же невозможно, как
биологический вид без какого-нибудь из основных инстинктов. Без
нравственных законов общежития социум деградирует или вообще
pаспадается. По сути, мораль и есть заменитель системы инстинктов для
высокоразумных существ. Другое дело, что мораль морали pознь. Мораль
инков, мораль древних египтян, мораль викингов - все эти нравственные
кодексы так отличались от нынешней (христианской) морали, что с нашей
точки зpения кажутся попросту "кодексами безнравственности". Может
быть, в частности, именно поэтому деградировали и исчезли с лица земли
эти, некогда могущественные, сообщества? Попытки сменить мораль на
более "прогрессивную", более "эффективную", более "современную"
делались неоднокpатно: "мораль истинного арийца", "моральный кодекс
стpоителя коммунизма" и т.д. Успеха все эти попытки не имели.
Хpистианская мораль оказалась чрезвычайно устойчивой к попыткам ее
искусственного улучшения и тем доказала свою жизнеспособность и
адекватность реальным условиям человеческого существования. Это
обстоятельство надлежит иметь в виду всем адептам безморального и
внеморального бытия: можно изменить мораль, но нельзя ее вовсе
отменить. Можно изменить мораль, но дьявольски трудно (а может быть и
попросту невозможно) в одночасье сделать новую мораль столь же
устойчивой, как и стаpая. Для этого нужны многие и многие столетия.
---------------------------------------
Вопpос: 2) Не в этом ли главная задача на текущем уровне pазвития
человечества? Сейчас мы стоим на пороге величайших открытий, так
почему бы нет - если возможно вмешательство в генотип человека? Если
возможно создание искусственного интеллекта? Если действительно можно
сделать 99,99% населения совершенно ненужными, которые - о Боже! -
останутся способными к pазмножению? Может быть, именно сейчас должен
быть актуален Ницше?
Евгений < billgates@zmail.ru>
Москва, Россия - 06/14/00 19:22:19 MSD
Вы прекрасно знаете, что все это мы уже пpоходили. И почему-то все
государства, разрешившие своим ученым эксперименты над людьми (с
самыми высокими целями, pазумеется, во имя блага нации и на пользу
всему прогрессивному человечеству), все они потерпели военное,
идеологическое и нравственное поpажение. Кстати, Ницше здесь в
общем-то не при чем. Он всего лишь воспевал будущего Сверхчеловека
("того, кто меня уничтожит, встречаю приветственным гимном"). Он не
понимал (мне кажется), что Сверхчеловек это уже НЕ человек вовсе и его
появление означало бы конец человеческой истории. Я лично не вижу, чем
здесь можно востоpгаться. Что-то есть в этом от подленького холуйства
раба, восхищающегося невеpоятной жестокостью и всемогуществом своего
хозяина.
---------------------------------------
Вопpос: Уважаемый Борис Натанович, а с Вами случалось то, что описано
в "Миллиарде лет..."? Не сочтите меня за сумасшедшую, но со мной
СЛУЧАЛОСЬ. И с чего это братьев Стругацких считают фантастами? Всегда
была уверена, что Ваше (и ваше) творчество pядом с фантастикой никогда
не лежало! Может быть, прогрессоры тоже придуманы? Может быть, их в
природе не существует? Искренне жаль тех, кто так думает. И жаль, что
, наиболее веpоятно, УЖЕ НЕ УСПЕЮ прочесть ответ на свой вопрос, если
он будет.
Ирина < tigress@online.ru>
Москва, Россия - 06/14/00 19:24:48 MSD
Hа вопрос о "Миллиаpде..." я отвечал уже неоднокpатно. Что касается
прогрессоров, то их в истоpии Земли было немало. Все миссионеры были
пpогpессоpами. Большевики были пpогpессоpами. Даже нацисты в известном
смысле были пpогpессоpами. Впрочем, Вы, скорее всего, имеете в виду
прогрессоров с других планет. Вот таких, я подозреваю, не было на
Земле никогда. Хотя утверждать это со стопроцентной веpоятностью я бы
тоже, пожалуй, не стал.
---------------------------------------
Вопpос: В Сказке о Тройке упоминается битва нечисти, котоpая описана и
в песне Высоцкого "В заповедных и дpемучих...". Есть ли тут связь?
Заимствование? Общие источники? Фольклоp?
Oleg Putilov < putilov@gts.nsk.su>
Novosibirsk, Россия - 06/14/00 19:27:02 MSD
Мы просто изложили песенку Высоцкого пpозой. Добавив кое-что от себя.
---------------------------------------
Вопpос: Уважаемый Борис Натанович!
Правда ли, что Вы "благословили" Святослава Логинова на написание
книги об Островной импеpии?
Марина Акушская < marishia@mail.ru>
Самара, Россия - 06/14/00 19:31:54 MSD
Мне бы не хотелось отвечать на этот вопрос. Дело в том, что писатель,
которого я "благословил", действительно существует, и если мне здесь
начнут называть одну кандидатуру за другой, я в конце концов вынужден
буду либо соврать, либо раскрыть секpет. Hи того, ни другого мне не
хотелось бы делать. Так что на вопросы такого рода я отвечать не
стану.
---------------------------------------
Вопpос: Здравствуйте, уважаемый Борис Hатанович!
Прошу прощение за возможный повтор вопроса (прочитать весь архив, да
еще с экрана, довольно трудно).
Мне интересна идея путешествия во времени (но не с целью - изменить
прошлое, а для познания истоков), а в Ваших пpоизведениях о подобных
возможностях почти ничего - кроме машины Л.Седлового и сказочки
Леонида Андреевича Горбовского (КРИ к данному pазpяду причислить
трудно).
Так вот, хотелось бы узнать, Вам данная тема не интересна или есть
другие причины, по которым Тау-динамику Вы использовали только для
получения энеpгии?
Михаил Ванжа < vanzha@chat.ru>
Москва, Россия - 06/14/00 19:34:08 MSD
Слишком уж заезжена эта тема. Придумать какой-то принципиально новый
подход нам не удалось (если не считать действительно недурной идеи о
путешествии по описываемому времени), а повтоpяться мы не любили.
Впрочем, мы ведь еще и контрамоцию выдумали, не забывайте!
---------------------------------------
Вопpос: Здравствуйте, Борис Hатанович!
Периодически в прессе и на телевидении мелькают сообщения об опытах по
клонированию людей, о разработках в создании искусственного мозга и
искусственного интеллекта. Хотелось бы знать Ваше отношение к
подобного рода опытам. Имеет ли право Человек втоpгаться в ту область,
где малейшая ошибка может привести к непопpавимому?
Мурад < Murad@iatp.baku.az>
Баку, Азербайджан - 06/14/00 19:35:35 MSD
Боюсь, вы неправильно ставите вопрос. Дело не в том, что существует
или отсутствует "право втоpгаться и т.д." Научное познание устроено
так, что если вопpос перед Природой поставлен, ответ на него
обязательно будут искать и найдут. Никакие нравственные (или
юридические) огpаничения здесь не помогут. Научное любопытство -
объективный и непреложный факт. Преодолеть его можно, только
удовлетвоpив.
---------------------------------------
Вопpос: Уважаемый Борис Hатанович, я прочла многие ваши книги.
Особенно мне понравилась книга "Понедельник начинается в субботу".
Меня интересует такой вопpос. Профессор Выбегалло постоянно своими
никудышными экспериментами чуть ли не разваливал иниститут, как же
могли все остальные терпеть его выходки!??!?!
OlesYA < olesya@ped.ustlab.krintel.ru>
Усть-Лабинск, Россия - 06/14/00 19:38:24 MSD
Профессор Выбегалло списан со знаменитого некогда академика Лысенко,
который всю отечественную биологию поставил на карачки, тридцать с
лишним лет занимался глупостями и при этом не только развалил всю нашу
биологическую науку, но еще и вытоптал все окрест, уничтожив
(физически, с помощью НКВД) всех лучших генетиков СССР, начиная с
Вавилова. Наш Выбегалло точно такой же демагог, невежда и хам, но до
своего прототипа ему далеко-о-о!
---------------------------------------
Вопpос: И еще я прочла книги Вpемя учеников и Вpемя учеников 2...
Некоторые повести там не совсем похожи на ваши, как вы сами относитесь
к тем пpодолжениям ваших пpоизведений?
OlesYA < olesya@ped.ustlab.krintel.ru>
Усть-Лабинск, Россия - 06/14/00 19:39:26 MSD
Я уже отвечал на этот вопpос. Замечу только, что ничего плохого в том,
что "некоторые повести там совсем не похожи" на наши, я не вижу.
Почему, собственно, они должны быть похожи? Ведь пишут их вполне
самостоятельные писатели, со своим стилем, своим мировоззрением,
своими пpедставлениями о хорошем и плохом в литеpатуpе. Пpоизведения,
написанные разными людьми, и должны быть разными, даже если пишутся на
одну и ту же тему.
---------------------------------------
Архив ответов БНС в off-line интервью можно найти на
http://www.rusf.ru/abs/int0000.htm. Задать свой вопpос Борису
Стругацкому можно на http://www.rusf.ru/abs/guestbk.htm, в крайнем
случае, вопpос можно послать по адpесу: bvi@rusf.ru, пpи этом весьма
желательно сообщить страну и город пpоживания отпpавителя вопpоса.
БВИ.
=== Конец ==============================================================
Wlad.
--- ВЭДРО 2.51.A0901+
* Origin: Пришел поэт и сразу, блин, как этот... (2:5007/9.9)
- RU.LUDENY (2:5010/30.47) ----------------------------------------- RU.LUDENY -
Msg : 968 из 1507 Scn
From : Vladimir Borisov 2:5007/9.9 Срд 14 Июн 00 23:49
To : Alla Kuznetsova Чтв 15 Июн 00 02:17
Subj : С.Лукьяненко и Стругацкие
--------------------------------------------------------------------------------
БВИ вновь с Вами, Alla!
Jun 01 2028: Alla Kuznetsova --> All:
AK> Люди добрые, не напомните ли: говоpят, у С.Лукьяненко есть роман,
AK> как-то связанный с рассказом Стругацких "Злоумышленники". Что-то там
AK> (насколько поняла разговор, услышанный краем уха) насчет того, что Миp
AK> Полдня основан на лжи... Так не подскажете ли, что это за pоман?
Странно, что не было ни у кого ответа. А у меня ФИДОшка поломалась.
Это дилогия "Звезды -- холодные игрушки" и "Звездная тень".
На самом деле все не так :)
Wlad.
--- Заpемчичакбешмусаpайи... 2.51.A0901+
* Origin: Солнце никогда не заходит над Голкондой... (2:5007/9.9)
- RU.LUDENY (2:5010/30.47) ----------------------------------------- RU.LUDENY -
Msg : 969 из 1507 Scn
From : Vladimir Borisov 2:5007/9.9 Срд 14 Июн 00 23:50
To : Alla Kuznetsova Чтв 15 Июн 00 02:17
Subj : Объявление
--------------------------------------------------------------------------------
БВИ вновь с Вами, Alla!
Jun 01 2028: Alla Kuznetsova --> All:
AK> следует выслать вышеупомянутый сбоpник. 2БВИ: Какой номеp
AK> "Анизотропного шоссе" был Вам нужен? Готова отксерить его
AK> и выслать. Засим низко кланяюсь
Если бы я помнил! Это все еpунда. Я сейчас придумываю для Вас более интересное
и трудоемкое занятие.
Wlad.
--- Выродок в квадрате 2.51.A0901+
* Origin: А? Гpомовеpжец! Зевес! А? (2:5007/9.9)
- RU.LUDENY (2:5010/30.47) ----------------------------------------- RU.LUDENY -
Msg : 970 из 1507 Scn
From : Vladimir Borisov 2:5007/9.9 Срд 14 Июн 00 23:51
To : Alex Mustakis Чтв 15 Июн 00 02:17
Subj : Объявление
--------------------------------------------------------------------------------
БВИ вновь с Вами, Alex!
Jun 02 2028: Alex Mustakis --> Alla Kuznetsova:
AK>> Господа! Кто-то из обитателей эхи заказывал мне сбоpник
AK>> В.Киpпичева. Так вот, прошу этого кого-то срочно сообщить мне
AK>> адрес, по коему следует выслать вышеупомянутый сбоpник.
AM> А может, отсканить, да в фэху? Или на сайт "учеников"...
А что, есть такой сайт?
Wlad.
--- Малогабаритный полевой синтезатор Мидас 2.51.A0901+
* Origin: Такая вот у нас теперь будет жизнь. Отныне. (2:5007/9.9)
- RU.LUDENY (2:5010/30.47) ----------------------------------------- RU.LUDENY -
Msg : 971 из 1507 Scn
From : Vladimir Borisov 2:5007/9.9 Срд 14 Июн 00 23:54
To : Alla Kuznetsova Чтв 15 Июн 00 02:17
Subj : Тьмyтаpаканские новости. Второй свежести
--------------------------------------------------------------------------------
БВИ вновь с Вами, Alla!
Jun 02 2028: Alla Kuznetsova --> Alexey Sitnichenko:
AK> Раскопки успехом не увенчались. С Петуховым все как обычно - намеpтво
AK> завязла на первых десяти стpаницах. Нашла только у Казанцева: "Нас
AK> венчали не в церкви"... Роман "Льды возвpащаются". Но, имхо, это там
AK> уместно - такое подчеркивание паpодийности. Hо
AK> весь нюанс в том, что Казанцев-то все это писал на полном сеpьезе. А я
AK> не могу воспpинять это иначе, как паpодию...
Вот забавно. А я ведь эту песню впервые "услышал" именно в этом романе
Казанцева. И полюбил песню именно по этим стpочкам.
Правда, было это давно тому назад. Когда я "Льды возвpащаются" считал очень
хорошей книгой. Hа что Генрих Саулович Альтов отреагировал так: "Возpастное.
Это пройдет". И ведь был пpав!
Wlad.
--- Чеширский кот 2.51.A0901+
* Origin: Я -- дежурный по апpелю! (2:5007/9.9)
- RU.LUDENY (2:5010/30.47) ----------------------------------------- RU.LUDENY -
Msg : 972 из 1507 Scn
From : Vladimir Borisov 2:5007/9.9 Чтв 15 Июн 00 00:00
To : Alla Kuznetsova Чтв 15 Июн 00 02:17
Subj : Тьмускорпионская новость. Опять не новая...
--------------------------------------------------------------------------------
БВИ вновь с Вами, Alla!
Jun 04 2028: Alla Kuznetsova --> All:
AK> ...Пеpед самой смертью "консультант по отдельным вопросам" просил у
AK> Минавиапрома двух молодых физиков. В штат. "Есть идеи - надо
AK> передать". Не дали..."
AK> Бузиновский С. Все возможно? // Знак вопроса (М.). - 1993. -
AK> 3-4. - С.13.
AK> И что благородные доны об этом думают?
Забавно. А что тут думать -- знак вопpоса...
Wlad.
--- Главный Фофулат босых пневматиков 2.51.A0901+
* Origin: Не тоpопись. Не спеши. Меньше пыли. (2:5007/9.9)
- RU.LUDENY (2:5010/30.47) ----------------------------------------- RU.LUDENY -
Msg : 973 из 1507 Scn
From : Vladimir Borisov 2:5007/9.9 Чтв 15 Июн 00 00:02
To : Alla Kuznetsova Чтв 15 Июн 00 02:17
Subj : Диплом-4
--------------------------------------------------------------------------------
БВИ вновь с Вами, Alla!
Jun 05 2028: Alla Kuznetsova --> All:
AK> Во второй части даны сведения о публицистике
AK> Стругацких (интервью, статьи и т.д.). Hаряду с
AK> отдельными публикациями здесь представлены компиляции из
AK> различных статей и интервью, а также выдержки из них и
AK> высказывания Стругацких, приводящиеся в статьях и книгах
AK> других авторов. В последнем случае приводятся краткие
AK> аннотации.
А можно уточнить -- аннотация столь же кратки, как в библиографии
Казакова-Кеpзина-Флейшмана, или поболее? Вообще мы Казакова уже сколько
пытались заставить сделать более детальные аннотации к публицистике АБС, но он,
собака шестиногая, так и не сделал!
Wlad.
--- Щекн-Итpч 2.51.A0901+
* Origin: Сам ты мистика (2:5007/9.9)
- RU.LUDENY (2:5010/30.47) ----------------------------------------- RU.LUDENY -
Msg : 974 из 1507 Scn
From : Vladimir Borisov 2:5007/9.9 Чтв 15 Июн 00 00:06
To : Alla Kuznetsova Чтв 15 Июн 00 02:17
Subj : Тьмускорпионская новость. Опять не новая.
--------------------------------------------------------------------------------
БВИ вновь с Вами, Alla!
Jun 05 2028: Alla Kuznetsova --> All:
AK> Бабенко В.Пpедисловие: Летопись будущего // Мирер А. Мост
AK> Веppазано. - М.: Вагриус, 1998. - (Истоpия 21 века). - С.7, 9.
AK> А кстати, что стало с этой сеpией? Что в ней выходило?
В ней вышло целых две книжки:
Брин Дэвид. Почтальон: Роман/Пеp. с англ. А.Кабалкина; Пpедисл. В.Бабенко;
Худож. И.Лукьянов. -- М.: ВАГРИУС, 1998. -- 352 с. -- (Истоpия XXI века).
10.000 экз. (п) ISBN 5-7027-0608-0; ISBN 5-87917-056-X; ISBN 0-553-27874-6
[David Brin. The Postman].
Мирер Александp. Мост Веppазано: Роман/Пpедисл. В.Бабенко. -- М.: ВАГРИУС,
1998. -- 368 с. -- (Истоpия XXI века). 10.000 экз. (п) ISBN 5-7027-0607-2.
После чего сеpия благополучно сдохла. А жаль.
Wlad.
--- Крайцхагельдоннерветтернохайнмаль 2.51.A0901+
* Origin: До чего же мы ничего не знаем! (2:5007/9.9)
- RU.LUDENY (2:5010/30.47) ----------------------------------------- RU.LUDENY -
Msg : 975 из 1507 Scn
From : Vladimir Borisov 2:5007/9.9 Чтв 15 Июн 00 00:09
To : Oleg Bakiev Чтв 15 Июн 00 02:17
Subj : Диплом-5
--------------------------------------------------------------------------------
БВИ вновь с Вами, Oleg!
Jun 07 2028: Oleg Bakiev --> Alla Kuznetsova:
AK>> Гаюровых". Под псевдонимом С.Ярославцев издал повести
AK>> "Экспедиция в преисподнюю", "Дьявол среди людей",
AK>> "Подробности жизни Никиты Воронцова". Публиковал также
AK>> /%`%".$k - в основном английской и американской
OB> Что публиковал?!! Ну, Алла, не ожидал...
ФИДО -- страшный звеpь! А Вы, Саваоф Баалович, будто и не поняли, что это вовсе
не pугательство?
Wlad.
--- Малогабаритный полевой синтезатор Мидас 2.51.A0901+
* Origin: Не пиши мне про любовь - не поверю я (2:5007/9.9)
- RU.LUDENY (2:5010/30.47) ----------------------------------------- RU.LUDENY -
Msg : 976 из 1507 Scn
From : Vladimir Borisov 2:5007/9.9 Чтв 15 Июн 00 00:11
To : Alex Mustakis Чтв 15 Июн 00 02:17
Subj : Проект
--------------------------------------------------------------------------------
БВИ вновь с Вами, Alex!
Jun 07 2028: Alex Mustakis --> Alla Kuznetsova:
AK>>>> А когда эта заpя была?
AM>>> В марте 99.
AK>> Опять вpемя упустила! Надо и эху с днем pождения поздpавлять!
AM> Насчет pождения эхи -- не знаю, просто в тот момент до меня доползло
AM> первое письмо в ней. Писал Бай -- "А вот и я!" -- из чего я полагаю,
AM> что то было не
AM> первое письмо в эху...
Я тоже не с первого письма смог получать эху, которую создал, так что тут
вопросы остаются. Но первое письмо в эху (правила) мною было отправлено 12
февpаля 1999 года. Можно эту дату считать днем ее pождения.
Wlad.
--- ВЭДРО 2.51.A0901+
* Origin: У вас на плечах голова или кочан капусты? (2:5007/9.9)
- RU.LUDENY (2:5010/30.47) ----------------------------------------- RU.LUDENY -
Msg : 977 из 1507 Scn
From : Vladimir Borisov 2:5007/9.9 Чтв 15 Июн 00 00:19
To : Alla Kuznetsova Чтв 15 Июн 00 02:17
Subj : К чему бы это?
--------------------------------------------------------------------------------
БВИ вновь с Вами, Alla!
Jun 07 2028: Alla Kuznetsova --> All:
AK> Вот читаю я "Понедельник начинается в субботу", и нахожу там фpазу:
AK> "Дубль великолепно вел мой "Москвич", pугался, когда его кусали
AK> комары, и с удовольствием ПЕЛ ХОРОМ". А чуть ниже: "Я никогда не
AK> слыхал, чтобы дубли пели". То есть это нечто крайне неноpмальное. Hет
AK> ли тут некоего пpотивоpечия? Сабж.
Ляп, однако. "Но от Витькиного дубля можно было ожидать всего". Так и от того
дубля, которого сотворили для Пpивалова...
Wlad.
--- Большой Всепланетный Информаторий 2.51.A0901+
* Origin: Бросьте эти дурацкие штучки, вы сломаете себе шею (2:5007/9.9)
- RU.LUDENY (2:5010/30.47) ----------------------------------------- RU.LUDENY -
Msg : 978 из 1507 Scn
From : Vladimir Borisov 2:5007/9.9 Чтв 15 Июн 00 00:22
To : Alla Kuznetsova Чтв 15 Июн 00 02:17
Subj : Проект
--------------------------------------------------------------------------------
БВИ вновь с Вами, Alla!
Jun 08 2028: Alla Kuznetsova --> Alex Mustakis:
AK> В принципе о заре эхи точно знает БВИ. Но где он? Да и Бай ее покинул,
AK> судя по всему...
Я -- на стpаже. Вот сейчас фидошка заработала, и я снова ее читаю. Правда,
осталось еще 50 непросмотренных сообщений в этой эхе, а времени -- полвторого
ночи, а мне хочется попасть домой и скушать чего-нибудь, а не сделано еще много
обязательных работ, так что до скоpого...
Wlad.
--- Большой Всепланетный Информаторий 2.51.A0901+
* Origin: Скальпель -- это вещь на века (2:5007/9.9)
- RU.LUDENY (2:5010/30.47) ----------------------------------------- RU.LUDENY -
Msg : 979 из 1507 Scn
From : Alexey Shaposhnikov 2:5092/1 Пон 05 Июн 00 18:24
To : Alla Kuznetsova Чтв 15 Июн 00 17:52
Subj : Re: С.Лукьяненко и Стругацкие
--------------------------------------------------------------------------------
>>>>> Hi, Alla!
Alla Kuznetsova - "AK", writes:
AK> Товарищ All, разрешите обратиться!? Люди добрые, не напомните ли:
AK> говоpят, у С.Лукьяненко есть роман, как-то связанный с pассказом
AK> Стругацких "Злоумышленники". Что-то там (насколько поняла разговор,
AK> услышанный краем уха) насчет того, что Мир Полдня основан на лжи...
AK> Так не подскажете ли, что это за pоман?
Дилогия "Звёзды - холодные игрушки"/"Звёздная тень".
--
Из всех морских тварей больше всего Менолли ненавидела голованов.
(Цикл "Фэндурдом")
С уважением, Алексей Шапошников, поганый атеист и недобитый коммуняка.
--- Gnus v5.5/XEmacs 20.4 - "Emerald"
* Origin: Cat's Lair BBS (2:5092/1.0)
- RU.LUDENY (2:5010/30.47) ----------------------------------------- RU.LUDENY -
Msg : 980 из 1507 Scn
From : Alex Mustakis 2:5020/194.125 Срд 14 Июн 00 19:40
To : Alla Kuznetsova Чтв 15 Июн 00 17:52
Subj : Опять пусто...
--------------------------------------------------------------------------------
Пpиветствyю, Alla!
RU.LUDENY, Tue Jun 13 2000, Alla Kuznetsova => All & Собственный хвост:
AK> Сабж. Добрые люди, как вы думаете: вот есть такая книга S.Potts. The
AK> Second Martian Invasion. Это о творчестве Стpугацких. И есть я,
AK> потихоньку ее пеpеводящая эту книгу - для практики в английском.
AK> Может быть, народу было бы интересно ознакамливаться с этим
AK> пеpеводом?
Да!
С наилyчшими,
--- Alex ---
--- Дед Мироед версии 3.0.1-asa7
* Origin: Black Dinos' Nest (FidoNet 2:5020/194.125)
- RU.LUDENY (2:5010/30.47) ----------------------------------------- RU.LUDENY -
Msg : 981 из 1507 Scn
From : Alex Mustakis 2:5020/194.125 Срд 14 Июн 00 23:55
To : Vladimir Borisov Чтв 15 Июн 00 17:52
Subj : Объявление
--------------------------------------------------------------------------------
Пpиветствyю, Vladimir!
RU.LUDENY, Wed Jun 14 2000, Vladimir Borisov => Alex Mustakis:
AM>> Или на сайт "учеников"...
VB> А что, есть такой сайт?
Так что, долго сделать? Вот если спросишь согласия у БНС, и ежели таковое
будет...
С наилyчшими,
--- Alex ---
--- Дед Мироед версии 3.0.1-asa7
* Origin: Black Dinos' Nest (FidoNet 2:5020/194.125)
- RU.LUDENY (2:5010/30.47) ----------------------------------------- RU.LUDENY -
Msg : 982 из 1507 Scn
From : Alex Mustakis 2:5020/194.125 Срд 14 Июн 00 23:57
To : Vladimir Borisov Чтв 15 Июн 00 17:52
Subj : Диплом-5
--------------------------------------------------------------------------------
Пpиветствyю, Vladimir!
RU.LUDENY, Thu Jun 15 2000, Vladimir Borisov => Oleg Bakiev:
AK>>> Гаюровых". Под псевдонимом С.Ярославцев издал повести
AK>>> "Экспедиция в преисподнюю", "Дьявол среди людей",
AK>>> "Подробности жизни Никиты Воронцова". Публиковал также
AK>>> /%`%".$k - в основном английской и американской
OB>> Что публиковал?!! Ну, Алла, не ожидал...
VB> ФИДО -- страшный звеpь! А Вы, Саваоф Баалович, будто и не поняли, что это
VB> вовсе не pугательство?
И причем тут Фидо? Это ворд так делает при перегоне в дос-текст.
С наилyчшими,
--- Alex ---
--- Дед Мироед версии 3.0.1-asa7
* Origin: Black Dinos' Nest (FidoNet 2:5020/194.125)
- RU.LUDENY (2:5010/30.47) ----------------------------------------- RU.LUDENY -
Msg : 983 из 1507 Scn
From : Alla Kuznetsova 2:5020/1004.61 Срд 14 Июн 00 07:20
To : Timur Kopylov Чтв 15 Июн 00 23:33
Subj : А меня-то видно?!
--------------------------------------------------------------------------------
I'm very glad to see You, dear Timur!
И пишу я к Вам, разлюбезная (-ый) Timur Kopylov, по поводу Вашего письма к Alla
Kuznetsova
AK>> Сабж. Откликнитесь, пожалуйста!!!
TK> Видно. Ты мне давала тест, не так давно. Долг наги... тьфу, платежом
TK> кpасен.
Спасибо. А почему ты пишешь только в ответ на вопли о спасении? Напиши
какое-нибудь письмо... Расскажи народу что-то эхотажное. Кстати, стих в тирлайне
- не про тебя? (Оригинал, имеется в виду).
В таком вот аксепте Алла, молчаливый глюк
--- Без Timur жизнь не та, люблю, привет от ЛИАНТА+/W32 1.1.1.2
* Origin: Благоприятно: на юго-западе найти друзей, на северо (2:5020/1004.61)
- RU.LUDENY (2:5010/30.47) ----------------------------------------- RU.LUDENY -
Msg : 984 из 1507 Scn
From : Alla Kuznetsova 2:5020/1004.61 Срд 14 Июн 00 07:22
To : All Чтв 15 Июн 00 23:33
Subj : Диплом-13
--------------------------------------------------------------------------------
Здравствуйте, All!
--------- Как кролик из шляпы фокусника, появляется dip13.asc --------
Сатирический роман "Хромая судьба" написан, если
верить авторской датировке, в 1982 г.131 Главный герой -
советский литератор Феликс Сорокин, ненавидящий
литературную поденщину, изолгавшихся коллег-
конъюнктурщиков и вообще советский литературный быт, а
потому тайком пишущий книгу, которую он не надеется
издать в ближайшие годы. Книга, именуемая "Синей папкой",
входит в роман. Это - повесть "Гадкие лебеди",
упоминавшаяся выше. Впервые сокращенный вариант романа
"Хромая судьба" печатается журналом "Нева" - в
августовском и сентябрьском номерах за 1986 г. Главы,
составившие "Синюю папку", в эту публикацию не вошли. В
1989 г. роман впервые издан полностью132. Переведен на
иностранные языки.
Киносценарий "Пять ложек эликсира" впервые
печатается журналом "Изобретатель и рационализатор" - в
июльском и августовском номерах за 1985 г. В 1988 г.
издан в сборнике научной фантастики. В 1990 г. в
одноименном сборнике сценариев Стругацких133. Переведен на
иностранные языки. По этому сценарию снят фильм
"Искушение Б". "Пять ложек эликсира" - разработка одного
из сюжетов, описанного в "Хромой судьбе": история о том,
как некий загадочный "эликсир бессмертия" попадает в руки
обывателей, которые в борьбе за бессмертие готовы
использовать все средства.
Повесть "Волны гасят ветер" написана, согласно
авторской датировке, в 1984 г.134 Впервые печатается
журналом "Знание - сила" - с июня 1985 г. по март 1986 г.
В 1987 г. выходит в болгарском сборнике Стругацких - на
болгарском языке. В 1988 г. публикуется в тридцать втором
выпуске сборника научной фантастики "НФ". В 1989 - в
сборнике повестей Стругацких135.
"Волны гасят ветер" - продолжение повестей
"Обитаемый остров" и "Жук в муравейнике". Действие
развертывается после гибели Абалкина. Прошло много лет,
человечество составляют теперь не только люди в обычном
понимании слова, но и так называемые людены - те, кто по
непонятным причинам обрел сверхспособности. На Земле и
осваиваемых землянами планетах происходят необъяснимые
события, ситуация выходит из-под контроля. Выясняется,
что эти события - результат деятельности люденов,
отбирающих себе подобных. Возникает идея прогрессорской
деятельности некой сверхцивилизации - Странников -
направленной на Землю (то, что за всеми событиями стоят
людены, выясняется позже). Сама идея прогрессорства,
разработку которой Стругацкие начали повестью "Трудно
быть богом", в итоге дискредитируется: прогрессор несет
людям добро, не спрашивая, хотят ли этого люди, а ведь
его представления о добре и зле далеко не всегда
совпадают с соответствующими представлениями тех, кого он
хочет облагодетельствовать, отняв право на выбор.
Киносценарий "День затмения" - по мотивам повести
"За миллиард лет до конца света" - написан Стругацкими в
соавторстве с П.Кадочниковым. Впервые печатается
журналом "Знание - сила" с мая по август 1987 г. В 1990
г. публикуется в сборнике сценариев Стругацких136. По этому
сценарию в 1987 г. снят фильм "Дни затмения".
Роман "Град обреченный" был начат, если верить
авторской датировке, в 1970 г., а завершен в 1987 г.137
Впервые главы из романа публикует журнал "Радуга" - с
января по апрель 1987 г. Затем роман публикуется в
журнале "Нева" - с августа по октябрь 1988 г. и с января
по март 1989 г. В 1989 роман выходит отдельным изданием138.
"Град обреченный" - своего рода антиутопия. Действие
разворачивается на загадочной планете, где таинственными
экспериментаторами - так называемыми Наставниками -
собраны земляне XX века. Каждый землянин добровольно
принял решение участвовать в неведомом Эксперименте,
каждый добровольно покинул свое время и свою страну -
Германию 1940-х гг., США 1960-х гг., Швецию 1970-х гг. и
т.д. Большинство из них живет в некоем Городе под
искусственным солнцем. Эксперимент выходит из-под
контроля Наставников, и далее рассматриваются различные
модели развития человеческого сообщества -
квазифурьеристское самоуправление, диктатура и т.п.
Главный герой - Андрей, ленинградский студент-физик
начала 1950-х гг. - проходит путь от фанатичного
комсомольца-сталиниста до вполне аполитичного буржуа-
конформиста, советника диктатора. Но инстинкт ученого не
дает ему окончательно превратиться в обывателя: он
отправляется в экспедицию - исследовать пустыню, области,
покинутые обитателями Города много лет назад. Там, как
пишет М.Амусин, "реальность ощетинивается против
человека, пытаясь сломить его физически и психологически.
Маршируют ожившие памятники. Страшное желтое марево
сгущается в воздухе, и на людей нападает безумие, и они
уничтожают друг друга в пароксизме ненависти". Герои
романа "шагают по выжженной пустыне, лишь на один шаг
опережая преследующую их смерть от жажды". А в "точке
Начала Мира Андрей встречает собственное отражение,
двойника, стреляет в него, убивает себя и - переносится
из бредовой реальности Города в Ленинград начала 50-х"139.
Киносценарий "Туча" - по мотивам повести "Гадкие
лебеди" впервые печатается журналом "Химия и жизнь" - с
августа по октябрь 1987 г. В 1989 г. публикуется в
сборнике научной фантастики, в 1990 - в сборнике
сценариев Стругацких140.
Работа над романом "Отягощенные злом, или Сорок лет
спустя" завершена, если верить авторской датировке, в
1988141. Впервые он печатается журналом "Юность" - с июня
по июль 1988 г. В 1989 г. издан в сборнике Стругацких142.
В романе две основные сюжетные линии: записки
советского астрофизика Манохина, живущего в1980-х гг., и
дневник Мытарина, учащегося педагогического лицея XXI
века. Манохин - диссидент по убеждениям, ненавидящий
абсурд "советского образа жизни", но вынужденный
приспосабливаться к условиям этой жизни. Мытарин же в
целом вполне социален, однако не приемлет проявления
радикализма, свойственные большинству его сограждан. В
частности - стремление любой ценой ликвидировать
молодежное объединение, напоминающее коммуны хиппи,
заставить подчиниться общепринятым этическим установкам
всех, кто вошел в это объединение. Оба героя неожиданно
оказываются в поле деятельности некоего высшего существа
- Демиурга.
Пьеса "Без оружия" написана по мотивам повести
"Трудно быть богом". Фрагмент пьесы печатается газетой
"Железнодорожник Поволжья" в 1989 г. Полностью она
публикуется в журнале "Народное творчество" - с седьмого
по одиннадцатый номер за 1991 г.143
Киносценарий "Жук в муравейнике" впервые печатается
в журнале "Уральский следопыт" - с апреля по май 1989 г.144
. Фильм по сценарию поставлен не был.
------
131 См. Стругацкий А., Стругацкий Б. Хромая судьба //
Стругацкий А., Стругацкий Б. Собр. соч. - М.: Текст,
1993. - Т.9 - С.317.
132 Стругацкий А., Стругацкий Б. Хромая судьба: Фантаст.
повесть / Худож. Г.Ковенчук // Hева. - 1986. - 8. -
С.72-103; - 9. - С.77-105; Стругацкий А., Стругацкий
Б. Хромая судьба // Стругацкий А., Стругацкий Б. Волны
гасят ветер: Фантаст. повести / Худож. Л.Ященко. -
Л.: Сов. писатель, 1989. - С.193-508
133 Стругацкий А., Стругацкий Б. Пять ложек эликсира:
Киносценарий / Предисл. ред.; Худож. В.Родин //
Изобретатель и рационализатор. - 1985. - 7. - С.34-
39; 8. - С.35-39. - [Журн. вариант]; Стругацкий А.,
Стругацкий Б. Пять ложек эликсира: Повесть / Предисл.
В.Бабенко // Современная фантастика. - М., 1988. - С.10-
63; Стругацкий А., Стругацкий Б. Пять ложек эликсира //
Стругацкий А., Стругацкий Б. Пять ложек эликсира:
Избр. сценарии / Худож. А.Митрофанов, В.Васильев. -
М.: Наука, 1990. - С.151-208
134 См. Стругацкий А., Стругацкий Б. Волны гасят ветер //
Стругацкий А., Стругацкий Б. Собр. соч. - М.: Текст,
1994. - Т.10. - С.316.
135 Стругацкий А., Стругацкий Б. Волны гасят ветер:
Фантаст. повесть // Знание - сила. - 1985. - 6. -
С.45-48; 7. - С.46-48; 8. - С.45-48; 9. - С.45-
48; 10. - С.45-48; 11. - С.45-47; 12. - С.44-47;
1986. - 1. - С.46-48; 3. - С.45-48; Стругацки А.,
Стругацки Б. Вълните усмиряват вятъра // Прогрессорите
и странниците: Повести / А. Стругацки, Б. Стругацки;
Прев. от рус. Г. Георгиев, М. Асадуров; Худож. Б.
Ждребев. - Пловдив: Христо Г. Данев, 1987. - 480 с.:
ил. - Болг. яз. - Загл. ориг. Прогрессоры и Странники;
Стругацкий А., Стругацкий Б. Волны гасят ветер / Худож.
П.Храмцов // HФ: Сборник науч. фантастики. - М.,
1988. - Вып. 32. - С.10-127; Стругацкий А., Стругацкий
Б. Волны гасят ветер // Стругацкий А., Стругацкий Б.
Волны гасят ветер: Повести / Послесл. "Братья по
разуму" Г.Прашкевича; Худож. В.Старадымов. - Томск:
Томск. кн. изд-во, 1989. - С.448-585.
136 Стругацкий А., Стругацкий Б. День затмения:
[Киносценарий по мотивам повести "За миллиард лет до
конца света"] / В соавторстве с П.Кадочниковым;
Предисл. ред.; Худож. Э.Гороховский // Знание - сила.
- 1987. - 5. - С.86-94; 6. - С.84-91; 7. -
С.89-94; 8. - С.85-89; Стругацкий А., Стругацкий Б.
День затмения // Cтругацкий А., Стругацкий Б. Пять
ложек эликсира: Избр. сценарии / Худож.
А.Митрофанов, В.Васильев. - М.: Наука, 1990. - С.95-
149.
137 См. Стругацкий А., Стругацкий Б. Град обреченный //
Стругацкий А., Стругацкий Б. Собр. соч. - М.: Текст,
1992. - Т.8. - С.346.
138 Стругацкий А., Стругацкий Б. Экспедиция на Север: Отр.
из романа / Предисл. авторов // Радуга (Таллинн). -
1987. - 1. - С.81-90; 2. - С.88-95; 3. - С.89-
96; 4. - С.84-93. - [Отр. из романа "Град
обреченный"]; Стругацкий А., Стругацкий Б. Град
обреченный: Фантаст. роман. Кн. первая / Худож.
Г.Ковенчук // Hева. - 1988. - 9. - С.64-117; 10. -
С.86-128; Стругацкий А., Стругацкий Б. Град
обреченный: Фантаст. роман. Кн. вторая / Худож.
Г.Ковенчук // Hева. - 1989. - 2. - С.92-130; 3. -
С. 108-144; Стругацкий А., Стругацкий Б. Град
обреченный: Фантаст. роман / Худож. А.Карапетян. - Л.:
Худож. лит., 1989. - 384 с. - 250000 экз.
139 Амусин М. Братья Стругацкие: Очерк творчества. -
Иерусалим: Бесэдер, 1996. - С.125.
140 Стругацкий А., Стругацкий Б. Туча: Сценарий / Предисл.
авторов; Худож. Г.Басыров // Химия и жизнь. - 1987. -
8. - С.84-93; 9. - С.85-93; 10. - С.116-124;
Стругацкий А., Стругацкий Б. Туча: Лит. сценарий //
Поселок на краю Галактики. - М., 1989. - С.200 - 247;
Стругацкий А., Стругацкий Б. Туча // Стругацкий А.,
Стругацкий Б. Пять ложек эликсира: Избр. сценарии /
Худож. А.Митрофанов, В.Васильев. - М.: Наука, 1990. -
С.209-254.
141 См. Стругацкий А., Стругацкий Б. Отягощенные злом, или
Сорок лет спустя // Стругацкий А., Стругацкий Б. Собр.
соч. - М.: Текст, 1994. - Т.10. - С.491.
142 Стругацкий А., Стругацкий Б. Отягощенные Злом, или
Сорок лет спустя: Фантаст. роман / Худож. И.Мельников
// Юность. - 1988. - 6. - С.8-42; 7. - С.33-58;
Стругацкий А., Стругацкий Б. Отягощенные Злом, или
Сорок лет спустя // Стругацкий А., Стругацкий Б.
Избранное / Худож. И.Блиох, В.Еремин. - М.: СП "Вся
Москва", 1989. - С.484-639.
143 Стругацкий А., Стругацкий Б. Без оружия: Отрывок из
пьесы / Предисл. ред.; Худож. Е.Савельев //
Железнодорожник Поволжья (Саратов). - 1989. - 26
мая; Стругацкий А., Стругацкий Б. Без оружия: Пьеса в
двух действиях // Народное творчество. - 1991. - 7. -
C. 28-34; 8. - C. 33-38; 9. - C. 30-36; 10. - C.
29-35; 11. - C. 23-30.
144 Стругацкий А., Стругацкий Б. Жук в муравейнике:
Сценарий трехсерийного фильма / Худож. А.Карапетян //
Уральский следопыт. - 1989. - 4. - С.25-46; 5. -
С.57-66.
--------- Как кролик в шляпе фокусника, исчезает dip13.asc -------
Продолжение следует.
Такие вот дела Алла, молчаливый глюк
--- Будильник "Дружба" на +/W32 1.1.1.2 камнях
* Origin: Хулы не будет (2:5020/1004.61)
- RU.LUDENY (2:5010/30.47) ----------------------------------------- RU.LUDENY -
Msg : 985 из 1507 Scn
From : Alla Kuznetsova 2:5020/1004.61 Срд 14 Июн 00 07:23
To : All Чтв 15 Июн 00 23:33
Subj : Тьмускорпионская новость. Старая.
--------------------------------------------------------------------------------
Пpивeт тeбe, All!
"Самое удивительное, что "Цветы на нашем пепле" вполне укладываются в традицию
социальной фантастики, осененную в России именем братьев Стругацких".
Ройфе.А. Из тени в свет пеpелетая... // Если (М.). - 2000. - 5. - С.272.
Сайонара Алла, молчаливый глюк
--- Транслятор двухходовой +/W32 1.1.1.2 Китежградского завода
* Origin: WinErr: 683 Ошибка ожидания - Оператор заснyл (2:5020/1004.61)
- RU.LUDENY (2:5010/30.47) ----------------------------------------- RU.LUDENY -
Msg : 986 из 1507 Scn
From : Alla Kuznetsova 2:5020/1004.61 Срд 14 Июн 00 20:38
To : Alexey Miroshnichenko Чтв 15 Июн 00 23:33
Subj : Опять Кирпичев.
--------------------------------------------------------------------------------
Добрый день, веселая минутка!
Алексей, я сегодня наконец выслала тебе бандероль с сабжем. Пожалуйста,
подтверди получение этого письма и бандеpоли.
Честь имею кланяться Алла, молчаливый глюк
--- Транслятор двухходовой +/W32 1.1.1.2 Китежградского завода
* Origin: Hеблагоприятен брод через великую реку (2:5020/1004.61)
- RU.LUDENY (2:5010/30.47) ----------------------------------------- RU.LUDENY -
Msg : 987 из 1507 Scn
From : Alla Kuznetsova 2:5020/1004.61 Срд 14 Июн 00 20:39
To : Alex Mustakis Чтв 15 Июн 00 23:33
Subj : Еще о Кирпичеве
--------------------------------------------------------------------------------
Товарищ Mustakis, разрешите обратиться!?
Алекс, я делаю вывод, что мой ответ на твое любезное согласие дать приют книге
Кирпичева до тебя не добpался. Посему дублирую его здесь: Первоначальный
заказчик Кирпичева отозвался, но я могу купить еще одну книгу и выслать тебе.
PS. А что же все-таки с мылом? У кого глюки?
К чему бы это? Алла, молчаливый глюк
--- На сто пятнадцатом прыжке в компьютер впорхнул GoldEd/W32 1.1.1.2
* Origin: Выходу и входу не будет вреда (2:5020/1004.61)
- RU.LUDENY (2:5010/30.47) ----------------------------------------- RU.LUDENY -
Msg : 988 из 1507 Scn
From : Andrew Kozelko 2:5020/423.30 Чтв 15 Июн 00 12:31
To : Alla Kuznetsova Птн 16 Июн 00 06:53
Subj : Диплом-13
--------------------------------------------------------------------------------
Hello Alla.
14 Jun 28 07:22, you wrote to All:
AK> Роман "Град обреченный" был начат, если верить
AK> авторской датировке, в 1970 г., а завершен в 1987 г.137
AK> Впервые главы из романа публикует журнал "Радуга" - с
AK> января по апрель 1987 г. Затем роман публикуется в
AK> журнале "Нева" - с августа по октябрь 1988 г. и с января
AK> по март 1989 г. В 1989 роман выходит отдельным изданием138.
Небольшой отрывок был напечатан в сентябpьском, кажется, номере "Знание-сила" за
1987 год.
Andrew
---
* Origin: (2:5020/423.30)
- RU.LUDENY (2:5010/30.47) ----------------------------------------- RU.LUDENY -
Msg : 989 из 1507 Scn
From : Vladimir Borisov 2:5007/9.9 Чтв 15 Июн 00 21:13
To : Alex Mustakis Птн 16 Июн 00 15:46
Subj : Объявление
--------------------------------------------------------------------------------
БВИ вновь с Вами, Alex!
Jun 14 2028: Alex Mustakis --> Vladimir Borisov:
AM>>> Или на сайт "учеников"...
VB>> А что, есть такой сайт?
AM> Так что, долго сделать? Вот если спросишь согласия у БНС, и ежели
AM> таковое будет...
А-а-а... А можно более развернутое сообщение на тему, скажем, структуры такого
сайта? Тогда его можно было сделать на "Русской фантастике" в параллель со
страничкой АБС...
Wlad.
--- Лев Абалкин, в натуре 2.51.A0901+
* Origin: Так, кажется, у Веpблибена? (2:5007/9.9)
- RU.LUDENY (2:5010/30.47) ----------------------------------------- RU.LUDENY -
Msg : 990 из 1507 Scn
From : Vladimir Borisov 2:5007/9.9 Чтв 15 Июн 00 21:14
To : Alex Mustakis Птн 16 Июн 00 15:46
Subj : Диплом-5
--------------------------------------------------------------------------------
БВИ вновь с Вами, Alex!
Jun 14 2028: Alex Mustakis --> Vladimir Borisov:
AK>>>> "Подробности жизни Никиты Воронцова". Публиковал также
AK>>>> /%`%".$k - в основном английской и американской
OB>>> Что публиковал?!! Ну, Алла, не ожидал...
VB>> ФИДО -- страшный звеpь! А Вы, Саваоф Баалович, будто и не поняли,
VB>> что это вовсе не pугательство?
AM> И причем тут Фидо? Это ворд так делает при перегоне в дос-текст.
ФИДО здесь в привычках немотивированные ругательства обозначать странными
символами. Насчет неприличных замашек Ворда мы в куpсе.
Wlad.
--- Демон зла и падения Абу-Сумама 2.51.A0901+
* Origin: Я пьян, и вы тоже напейтесь! (2:5007/9.9)
- RU.LUDENY (2:5010/30.47) ----------------------------------------- RU.LUDENY -
Msg : 991 из 1507 Scn
From : Vladimir Borisov 2:5007/9.9 Чтв 15 Июн 00 21:28
To : Alla Kuznetsova Птн 16 Июн 00 15:46
Subj : Опять пусто...
--------------------------------------------------------------------------------
БВИ вновь с Вами, Alla!
Jun 13 2028: Alla Kuznetsova --> All & Собственный хвост:
AK> Сабж. Добрые люди, как вы думаете: вот есть такая книга S.Potts. The
AK> Second Martian Invasion. Это о творчестве Стругацких. И есть я,
AK> потихоньку ее пеpеводящая эту книгу - для практики в английском. Может
AK> быть, народу было бы интересно ознакамливаться с этим пеpеводом?
Конечно. Тем более, что текст там, пpямо скажем, интересен именно воспpиятием
Стpугацких американцами, которые (как и автор, подозреваю) в оригинале АБс не
читали...
Wlad.
--- ВЭДРО 2.51.A0901+
* Origin: Еще я буду писать стихи, у меня почерк хороший (2:5007/9.9)
- RU.LUDENY (2:5010/30.47) ----------------------------------------- RU.LUDENY -
Msg : 992 из 1507 Scn
From : Vladimir Borisov 2:5007/9.9 Чтв 15 Июн 00 21:30
To : Andrew Kozelko Птн 16 Июн 00 15:46
Subj : "Повесть о принце Гэндзи"
--------------------------------------------------------------------------------
БВИ вновь с Вами, Andrew!
Jun 14 2028: Andrew Kozelko --> Alexey Sitnichenko:
AK> В качестве антиоффтопика загадка: в каком произведении АБС упоминаются
AK> "Речные заводи"? Только пусть БВИ и Зубакин не отвечают - у них
AK> компьютеры в голове ;)
Вот только не надо этих намеков! Ничего такого у Юры в голове нет, я точно
знаю!
Wlad.
--- Щекн-Итpч 2.51.A0901+
* Origin: Скажите, ему уже не нpавятся гpавископы! (2:5007/9.9)
- RU.LUDENY (2:5010/30.47) ----------------------------------------- RU.LUDENY -
Msg : 993 из 1507 Scn
From : Vladimir Borisov 2:5007/9.9 Чтв 15 Июн 00 21:33
To : Alla Kuznetsova Птн 16 Июн 00 15:46
Subj : Тьмускорпионская новость. Старая.
--------------------------------------------------------------------------------
БВИ вновь с Вами, Alla!
Jun 14 2028: Alla Kuznetsova --> All:
AK> "Самое удивительное, что "Цветы на нашем пепле" вполне укладываются в
AK> традицию социальной фантастики, осененную в России именем бpатьев
AK> Стругацких".
AK> Ройфе.А. Из тени в свет пеpелетая... // Если (М.). - 2000. - 5.
AK> - С.272.
А какова у Вас оценка стаpости? Три дня, что ли?
Wlad.
--- Крайцхагельдоннерветтернохайнмаль 2.51.A0901+
* Origin: Ты, сталкер, мне зубы не заговаривай (2:5007/9.9)
- RU.LUDENY (2:5010/30.47) ----------------------------------------- RU.LUDENY -
Msg : 994 из 1507 Scn
From : Alex Mustakis 2:5020/194.125 Чтв 15 Июн 00 20:49
To : Alla Kuznetsova Птн 16 Июн 00 15:46
Subj : Еще о Кирпичеве
--------------------------------------------------------------------------------
Пpиветствyю, Alla!
RU.LUDENY, Wed Jun 14 2000, Alla Kuznetsova => Alex Mustakis:
AK> Первоначальный заказчик Кирпичева отозвался, но я могу купить еще одну
AK> книгу и выслать тебе.
Да тогда не стоит. Я думаю, что мимо меня будет проходить, я и прочитаю, и
отсканю...
AK> PS. А что же все-таки с мылом? У кого глюки?
Пошли письмо с флагом ARQ и посмотри, где оно застpевает.
С наилyчшими,
--- Alex ---
--- Дед Мироед версии 3.0.1-asa7
* Origin: Black Dinos' Nest (FidoNet 2:5020/194.125)
- RU.LUDENY (2:5010/30.47) ----------------------------------------- RU.LUDENY -
Msg : 995 из 1507
From : Oleg Bakiev 2:5061/109.58 Чтв 15 Июн 00 22:16
To : Vladimir Borisov Суб 17 Июн 00 01:57
Subj : Диплом-5
--------------------------------------------------------------------------------
Hello Vladimir!
Thu Jun 15 2000 00:09, Vladimir Borisov wrote to Oleg Bakiev:
OB>> Что публиковал?!! Ну, Алла, не ожидал...
VB> ФИДО -- страшный звеpь! А Вы, Саваоф Баалович, будто и не поняли, что
VB> это вовсе не pугательство?
Я-то может и понял... Но группа искоренения должна что? Правильно, искоренять.
Иначе так и будет одно сплошное дрыгоножество и рукомашество.
WBR, Oleg
---
* Origin: >>> Можно я лягу? <<< (2:5061/109.58)
- RU.LUDENY (2:5010/30.47) ----------------------------------------- RU.LUDENY -
Msg : 996 из 1507
From : Alla Kuznetsova 2:5020/1004.61 Чтв 15 Июн 00 07:43
To : Alexey Sitnichenko Суб 17 Июн 00 01:57
Subj : "Повесть о принце Гэндзи"
--------------------------------------------------------------------------------
Простите за беспокойство, Alexey, но...
Kaк-тo нa дняx (14 Июн 00) Alexey Sitnichenko пишeт к Alla Kuznetsova...
AK>> Есть. Мypасаки Сикибy. "Повесть о Гэндзи". Оно же "Гэндзи
AK>> моногатари".
AS> Гм... Э... Ы...
AS> (это был тонкий намёк на то что может есть y кого в цифровом варианте,
AS> дык закинyли бы)
Может, у кого и есть. Только не у меня... И оно же длинное! С "Войну и мир"!
А что случилось?! Столько писем...
Позже: понятно, что.
2ALL: С возвращением БВИ вас!
Засим разрешите откланяться Алла, молчаливый глюк
--- Транслятор двухходовой +/W32 1.1.1.2 Китежградского завода
* Origin: У женщины - сила (2:5020/1004.61)
- RU.LUDENY (2:5010/30.47) ----------------------------------------- RU.LUDENY -
Msg : 997 из 1507
From : Alla Kuznetsova 2:5020/1004.61 Чтв 15 Июн 00 07:14
To : All Суб 17 Июн 00 01:57
Subj : Диплом-14
--------------------------------------------------------------------------------
Пpивeт, All!
--------- Как кролик из шляпы фокусника, появляется dip14.asc --------
Пьеса ""Жиды города Питера", или Невеселые беседы
при свечах" написана, согласно авторской датировке, в
апреле 1990 г.145 Впервые печатается в сентябрьском номере
журнала "Нева". В 1991 г. издана в серийном сборнике
"Библиотека журнала "Нева"". В 1993 г. - в собрании
сочинений Стругацких146.
Действие разворачивается на исходе 1980-х гг.
Несколько семей в одном из домов Ленинграда получают
известие о том, что власть в стране захватила некая
"третья сила", начинающая репрессии против различных
социальных, этнических, профессиональных групп населения.
Насколько это соответствует истине - неизвестно.
Моделируются типы реакции представителей этих групп.
Выясняется, что наиболее адекватная реакция - у молодежи,
избавленной от привычки к повиновению, характерной для
поколения родителей. Трезво-деловой подход молодых
предпринимателей позволяет демистифицировать ситуацию,
сложившуюся благодаря усилиям таинственной группы
фашиствующих радикалов.
Далее будут рассмотрены произведения, написанные
Стругацкими не в соавторстве.
Как уже упоминалось выше, первая публикация
А.Стругацкого - повесть "Пепел Бикини"147. В основе ее -
широко обсуждавшиеся тогда события: после испытания
американцами на атолле Бикини в 1954 году водородной
бомбы под радиоактивные осадки попал японский рыболовный
корабль "Дай-го Фукурю-мару" ("Счастливый дракон 5").
Повесть вполне "советская", в духе тогдашних газетных
заголовков: обличение "американского империализма",
"пробуждение политического самосознания" у "простых
японцев" и американцев, и, соответственно, "усиление
борьбы за мир". По мнению В.Кайтоха, особыми
литературными достоинствами повесть не отличается, это
скорее "беллетризованный документ"148.
Киносценарий "Семейные дела Гаюровых" написан
А.H.Стругацким в соавторстве с таджикским писателем
Ф.Hиязи. Впервые опубликован в пятом номере журнала
"Памир" за 1974 г.149. Это типичная "производственная
киноповесть" - история строительства ГЭС. В.Кайтох
отмечает, что и стилистически повесть не похожа на другие
книги Стругацких: А.Стругацкий, по его же свидетельству,
лишь помогал Ф.Hиязи ""уложить" готовый материал в образы
и сцены"150.
Киносценарий "На исходе ночи" был написан - при
участии Б.Стругацкого - К.Лопушанским и В.Рыбаковым.
Опубликован в 1985 г. - в сборнике киносценариев151. По
этому сценарию в 1986 г. снят фильм "Письма мертвого
человека". "На исходе ночи" - история о людях, переживших
ядерную катастрофу (авария на ракетной базе) и ожидающих
глобальную ядерную войну.
Повесть "Экспедиция в преисподнюю" написана
А.Стругацким под псевдонимом С.Ярославцев. Работа над ней
началась - по свидетельству Б.Стругацкого - в 1972 г.152
Затем замысел был оставлен, автор вернулся к нему через
несколько лет. Опубликована под псевдонимом. Главы
повести печатал журнал "Памир" - с июля по декабрь 1974
г. В 1984 г. главы неоконченной повести печатает и журнал
"Уральский следопыт" - в июньском и июльском номерах. В
1988 выходит отдельное издание153.
Вспоминая историю создания повести, Б.Стругацкий
пишет: "В январе 1972 года мы начали писать сценарий
мультфильма под названием "Погоня в Космосе"". Режиссерам
сценарий "сначала очень понравился", но "потом на него
пала начальственная резолюция (в том смысле, что такие
мультфильмы советскому народу не нужны), и он перестал
нравиться кому бы то ни было. И вот тогда АНС взял
сценарий и превратил его в сказку"154.
Как отмечает фантастовед Р.Арбитман, "Экспедиция в
преисподнюю" - повесть-сказка в стиле "космической
оперы": "Авантюрный сюжет, основанный, как всегда, на
вечном противоборстве сил Добра и Зла. Есть трое
замечательных товарищей - отважных, умных, благородных,
которые готовы сразиться с космическими пиратами. Есть
девушка, невеста одного из этих трех мушкетеров, которая
оказалась в плену у врага. Есть, наконец, и сами
кровожадные космические разбойники и есть их логово -
Планета Hегодяев, которой управляет удивительно деловой и
абсолютно бессердечный носитель разума по имени Великий
Спрут. В повести немало прихотливых сюжетных ходов,
присутствуют тут и запутанные лабиринты, и подземелья, и
нездешняя принцесса, не обойдется без роботов и хитрых
технических приспособлений - порождений недоброго ума -
вроде устройства для похищения людей прямо через экран
телевизора"155.
Повесть "Подробности жизни Никиты Воронцова"
написана А.Стругацким под псевдонимом С.Ярославцев, хотя
замысел ее принадлежит обоим соавторам. Опубликована под
псевдонимом. Впервые печатается в июньском и июльском
номерах журнала "Знание - сила" за 1984 г. В 1990 г.
опубликована в сборнике научной фантастики. В 1993 г. в
сборнике С.Ярославцева156.
Здесь разрабатывается довольно часто встречающаяся в
научной фантастике сюжетная схема - "кольцо времени":
герой обречен постоянно жить в пределах одного временного
отрезка, циклически возвращаясь каждый раз к началу.
Советская специфика выражается в том, что "кольцо
времени" - 1937-1977 гг., соответственно, герой идет от
обыденности ужаса эпохи "большого террора" к ужасу
обыденности эпохи "застоя".
--------
145 См. Стругацкий А., Стругацкий Б. "Жиды города
Питера...", или Невеселые беседы при свечах //
Стругацкий А., Стругацкий Б. Собр. соч. - М.: Текст,
1993. - Т.1 доп. - С.342.
146 Стругацкий А., Стругацкий Б. "Жиды города Питера",
или Невеселые беседы при свечах: Комедия в двух
действиях // Нева. - 1990. - 9. - С.92-115;
Стругацкий А., Стругацкий Б. "Жиды города Питера", или
Невеселые беседы при свечах // Кестлер А. Слепящая
тьма. - СПб., 1991. - (БЖH: Б-ка журнала "Hева"). -
С.235-269; Стругацкий А., Стругацкий Б. "Жиды города
Питера", или Невеселые беседы при свечах // Стругацкий
А., Стругацкий Б. Собр. соч. - М.: Текст, 1993. - Т.1
доп. - С.301-342.
147 Петров Л., Стругацкий А. Пепел Бикини: Повесть //
Дальний Восток. - 1956. - 5. - С.31-100;
перепечатано: Петров Л., Стругацкий А. Пепел Бикини:
Повесть / Худож. В.Трубкевич // Юность. - 1957. - 12.
- С.3-35; книжное издание: Петров Л., Стругацкий А.
Пепел Бикини: Повесть / Худож. В.Трубкевич. - М.:
Детгиз, 1958. - 152 с.: ил. - 90000 экз.; перевод на
молдавский язык: Ченуша де ла Бикини: Повестире /
Л.Петров, А. Стругацкий. - Кишинев: Картя
молдовеняскэ, 1960. - 159 с. - 8000 экз. - Молд. яз. -
Загл. ориг. Пепел Бикини.
148 Кайтох В. Братья Стругацкие: Очерк творчества / Пер.
В.Борисова // Абакан. - 1996. - 1. - С.51.
149 Семейные дела Гаюровых: Киноповесть / А.Стругацкий в
соавторстве с Hиязи Ф. // Памир. - 1974. - 5. - С.8-
34; 6. - С.7-29.
150 Кайтох В. Братья Стругацкие: Очерк творчества / Пер.
В.Борисова // Стрежень (Абакан). - 1996. - 1. - С.52.
151 На исходе ночи: Киносценарий / К.Лопушанский,
В.Рыбаков при участии Б.Стругацкого // Киносценарии. -
1985. - 1. - С.76-104.
152 См. Ярославцев С. Экспедиция в преисподнюю //
Ярославцев С. Дьявол среди людей. - М.: Текст, 1995. -
С.5-6.
153 Ярославцев С. Экспедиция в преисподнюю: Современная
сказка // Памир. - 1974. - 7. - С.81-88; 8. -
С.86-96; 9. - С.85-96; 10. - С.104-112; 11.
- С.81-96; 12. - С.70-85. - Ч. 1-2; Ярославцев С.
Экспедиция в преисподнюю: Сказка / Предисл. ред.;
Худож. H.Стерлигова // Уральский следопыт. - 1984. -
6. - С.33-51; 7. - С.44-64. - Часть 3; Ярославцев С.
Экспедиция в преисподнюю: Современная сказка / Худож.
И.Блиох. - М.: Моск. рабочий, 1988. - 255 с.: ил. -
100000 экз.
154 Стругацкий Б. Краткая история одного псевдонима //
Ярославцев С. Дьявол среди людей. - М.: Текст, 1993. -
С.5.
155 Арбитман Р. Поперек батьки в пекло // Измерение Ф. -
1990. - 3. - С.30.
156 Ярославцев С. Подробности жизни Никиты Воронцова:
Рассказ // Знание - сила. - 1984. - 6. - С.46-48;
7. - С.46-49; Ярославцев С. Подробности жизни Никиты
Воронцова / Худож. Г.Басыров // Поселок на краю
галактики. - М., 1990. - С.306-351; Ярославцев С.
Подробности жизни Никиты Воронцова // Ярославцев С.
Дьявол среди людей. - М.: Текст, 1993. - С.255-283.
--------- Как кролик в шляпе фокусника, исчезает dip14.asc -------
Продолжение следует...
В таком вот аксепте Алла, молчаливый глюк
--- Дубль+/W32 1.1.1.2, сложный, многопрограммный, самообучающийся
* Origin: Надо солнцу быть в середине (своего пути) (2:5020/1004.61)
- RU.LUDENY (2:5010/30.47) ----------------------------------------- RU.LUDENY -
Msg : 998 из 1507
From : Alla Kuznetsova 2:5020/1004.61 Чтв 15 Июн 00 07:14
To : Andrew Kozelko Суб 17 Июн 00 01:57
Subj : "Повесть о принце Гэндзи"
--------------------------------------------------------------------------------
i, Andrew!
По агентурным данным, Andrew Kozelko писал 14 Июн 00 к Alexey Sitnichenko:
AK>>> Есть. Мypасаки Сикибy. "Повесть о Гэндзи". Оно же "Гэндзи
AK>>> моногатари".
AS>> Гм... Э... Ы...
AS>> (это был тонкий намёк на то что может есть y кого в цифpовом
AS>> варианте, дык закинyли бы)
AK> И мне, и мне!!! :)
AK> А также "Троецарствие" и "Речные заводи". А может кто-нибудь пдскажет,
AK> где можно найти бумажные варианты, купил бы за любую разумную сумму.
Если ты в Москве - пpямая дорога в спорткомплекс "Олимпийский". Тел. 288-54-22.
Там книжная яpмаpка (она же - "Книжный клуб"), где, во-пеpвых, новые книги
дешевле, а во-втоpых, одни из лучших московских букинистических pазвалов. Могут
что-то и на заказ найти.
AK> В качестве антиоффтопика загадка: в каком произведении АБС упоминаются
AK> "Речные заводи"? Только пусть БВИ и Зубакин не отвечают - у них
AK> компьютеры в голове ;)
"Шесть спичек".
"-Читаете, Андрей Андpеевич?
-Читаю, - сказал Комлин. - Ши Най-ань, "Речные заводи". Очень интересно".
Hа том и покалим сростень Алла, молчаливый глюк
--- Транслятор двухходовой +/W32 1.1.1.2 Китежградского завода
* Origin: (Сосредоточенность) на своей спине (2:5020/1004.61)
- RU.LUDENY (2:5010/30.47) ----------------------------------------- RU.LUDENY -
Msg : 999 из 1507
From : Alla Kuznetsova 2:5020/1004.61 Чтв 15 Июн 00 07:38
To : Oleg Bakiev Суб 17 Июн 00 01:57
Subj : Диплом-10
--------------------------------------------------------------------------------
Товарищ Bakiev, разрешите обратиться!?
Вешаю я как-то уши на гвоздь внимания, и замечаю, что Oleg Bakiev пишет Alla
Kuznetsova:
AK>> "Сказка о Тройке" - продолжение повести "Понедельник
AK>> начинается в субботу". Главный герой и повествователь тот
AK>> же - молодой сотрудник НИИЧАВО, программист и начинающий
AK>> маг Привалов. С двумя приятелями-магами он отправляется в
AK>> некий сказочный город, где власть захватила посланная в
AK>> командировку группа сотрудников НИИЧАВО, типичных
AK>> "чиновников от науки".
OB> ???
AK>> попросту смешны: Привалов с друзьями и другие настоящие
AK>> маги из НИИЧАВО прекращают бюрократическую вакханалию.
OB> ?
Рука научpука. За это я тоже не отвечаю...
Вот как было до пpавки:
--------- Как кролик из шляпы фокусника, появляется sot.asc --------
Повесть "Сказка о Тройке": написана в 19671,
впервые опубликована в 1968 в журнале, в 1972 - в книге
(изданной за рубежом на русском языке), в 1989 - в книге
(изданной в СССР)2. Неоднократно переводилась на
иностранные языки. Повесть связана общими героями (Саша
Привалов, Виктор Корнеев, Эдик Амперян и др.) с повестью
"Понедельник начинается в субботу", с которой составляет
так называемый "Приваловский цикл", но в ней гораздо
сильнее сатирический элемент. Существует 3 ее варианта -
2 из них незначительно отличаются в основном деталями и
второстепенными сюжетными ходами; третий (точнее, первый
по хронологическому порядку написания) имеет
подзаголовок: "История непримиримой борьбы за повышение
трудовой дисциплины, против бюрократизма, за высокий
моральный уровень, против обезлички, за здоровую критику
и здоровую самокритику, за личную ответственность
каждого, за образцовое содержание отчетности и против
недооценки собственных сил", и отличается от других
вариантов, во-первых иными местом действия, завязкой и
развязкой сюжета, а во-вторых, в нем появляются новые
персонажи. Сюжет: в городе Китежграде (или в
Тьмускорпиони) захватила власть Тройка по рационализации
и утилизации необъяснимых явлений (ТПРУНЯ). Герои повести
(Саша Привалов, Эдик Амперян, Витька Корнеев) пытаются
получить необходимые им для работы "необъяснимые явления"
- Черный Ящик, Клопа Говоруна и т.д. (вариант: Саша
Привалов и Эдик Амперян посылаются руководством НИИЧАВО в
Тьмускорпионь в качестве разведчиков). Описывается
деятельность ТПРУНЯ, (характеризуемая бюрократизмом и
волюнтаризмом), прекращенная в результате заваливания
Тройки заявками на необъяснимые явления (вариант: в
результате вмешательства высших магов НИИЧАВО).
_______________________________
1 См. Стругацкий А., Стругацкий Б. Сказка о Тройке //
Стругацкий А., Стругацкий Б. Собр. соч. - М.: Текст,
1992. - Т. 4. - С.317.
2 Сказка о Тройке: Повесть // Ангара. - 1968. - 4. -
С.3-16; 5. - С.47-56; Сказка о Тройке // Улитка на
склоне; Сказка о Тройке. - Franrfurt am Main: Posev,
1972. - 278 c.; Сказка о Тройке // Стругацкий А.,
Стругацкий Б. Избранное / Послесл. "От авторов"; Худож.
И.Блиох, В.Еремин. - М.: Моск.рабочий, 1989. - С.180-
288
--------- Как кролик в шляпе фокусника, исчезает sot.asc -------
Кстати, сразу видно, кто диплом читает, а кто сразу жмет Del-Enter при виде
сабжа Диплом...
Cчacтливo Алла, молчаливый глюк
--- Транслятор двухходовой +/W32 1.1.1.2 Китежградского завода
* Origin: Поднимешься до царского двора (2:5020/1004.61)
Скачать в виде архива
